STREX WIRELESS AUDIO RECEIVER User manual SP28 Thanks for choosing Strex! Read the manual carefully for correct and safe operation of the product. Always follow these instructions for safe usage. English Dutch If you have any questions about the product or encounter problems, you can contact us by email: info@strex.
INHOUDSOPGAVE OVER BEOOGD GEBRUIK VERPAKKINGSINHOUD UITPAKKEN TECHNISCHE GEGEVENS PRODUCT ONDERDELEN GEBRUIK Basisinstructies De Batterij Opladen Lage Spanning Waarschuwing De Ontvanger In-/Uitschakelen Koppelen met je Telefoon Verbind twee Bluetooth-Apparaten Tegelijkertijd Bellen Een Oproep Beantwoorden Een Gesprek Beëindigen Een Oproep Weigeren Het Laatst Gebelde Nummer Opnieuw Kiezen Muziek Afspelen PROBLEEMOPLOSSINGEN & FAQ VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemene Apparaat Veiligheid Personen & Gebruik Elektron
ABOUT INTENDED USE PACKAGE CONTENTS UNPACKING TECHNICAL DATA PRODUCT PARTS USAGE Basic Instructions Charging the Battery Low-Voltage Alert Power On/Off the Receiver Pairing With Your Phone Connect Two Bluetooth Devices at the Same Time Calling Answering a Call Ending a Call Rejecting a Call Redialing the Last Called Number Playing Music TROUBLESHOOTING & FAQ SAFETY INSTRUCTIONS General Device Safety Persons & Use Electronics & USB Adapter USB & Audio Cable Heat & Cooling Water Battery Safety Hearing Safety
WAARSCHUWING: Deze handleiding hoort bij de STREX Draadloze Audio Ontvanger en bevat belangrijke informatie over de installatie, veiligheid en het gebruik. Lees de handleiding zorgvuldig door en volg de instructies en waarschuwingen om te zorgen voor je eigen veiligheid en de veiligheid van anderen. Bewaar de handleiding voor verder gebruik. Zorg ervoor dat je deze handleiding bijsluit wanneer je dit product doorgeeft aan derden.
BEOOGD GEBRUIK De STREX Draadloze Audio Ontvanger voegt Bluetooth en handsfree bellen toe aan bestaande bekabelde audiosystemen. Er zijn geen andere toepassingen voor dit product. Gebruik de Draadloze Audio Ontvanger alleen zoals beschreven is in deze handleiding. Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd en kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade. STREX is niet aansprakelijk voor schade of letsel die het gevolg is van oneigenlijk of onzorgvuldig gebruik.
WAARSCHUWING: PLASTIC ZAKKEN. Houd plastic zakken en folies uit de buurt van baby’s en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen! Dunne folies kunnen aan de neus en mond blijven plakken en de ademhaling belemmeren. WAARSCHUWING: KLEINE ONDERDELEN. Bevat kleine onderdelen, niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar of personen die de neiging hebben niet-eetbare voorwerpen in de mond te stoppen.
TECHNISCHE GEGEVENS Product Draadloze Audio Ontvanger Product type SP28 Merk STREX Kleur Zwart + Zilver Stroomvoorziening 5V DC (USB) AUX-poort 3,5 mm Oplaad poort Micro USB Accu Ingebouwde oplaadbare Li-ion-polymeer (LiPo) 170mAh Oplaadtijd batterij 1,5 uur Batterij gebruikstijd Tot 12 uur Bluetooth-versie V5.
PRODUCT ONDERDELEN 1. MULTIFUNCTIONELE KNOP: AAN/UIT, PAUZE/AFSPELEN 2. VOLGEND NUMMER / VOLUME OMHOOG 3. VORIG NUMMER / VOLUME OMLAAG 4. USB-OPLAADPOORT 5. INDICATORLAMPJE 6. MICROFOON 7.
GEBRUIK De STREX Draadloze Audio Ontvanger is een compacte en stijlvolle muziekontvanger. Je sluit de Draadloze Audio Ontvanger eenvoudig aan op een apparaat zonder Bluetooth maar met een 3,5 mm connector en speel muziek af vanaf een mobiele telefoon of tablet via een Bluetoothverbinding. Met een bereik van maar liefst 15 meter is het toestel ook buiten de auto te gebruiken.
WAARSCHUWING: Volg altijd de veiligheidsinstructie zoals beschreven in het hoofdstuk “VEILIGHEIDS-INSTRUCTIES – Batterijveiligheid”. Lage Spanning Waarschuwing Als de waarschuwingstoon elke minuut klinkt en het indicatielampje rood wordt, betekend dit dat de batterij leeg is. Je moet het apparaat zo snel mogelijk opladen. De Ontvanger In-/Uitschakelen Aanzetten: Houd de multifunctionele knop ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat de blauwe en rode indicatie-lampjes afwisselend beginnen te knipperen.
Verbind twee Bluetooth-Apparaten Tegelijkertijd 1. Koppel de Draadloze Audio Ontvanger met de eerste telefoon. 2. Schakel de Bluetooth-functie van de eerste telefoon uit na een succesvolle koppeling. 3. Het apparaat gaat weer naar de koppelingsmodus. 4. Koppel de Draadloze Audio Ontvanger met de tweede telefoon. 5. Schakel de Bluetooth-functie van de eerste telefoon in na een succesvolle koppeling. De twee telefoons maken tegelijkertijd verbinding met de Draadloze Audio Ontvanger.
Muziek Afspelen Wanneer je naar de muziek luistert, kun je op de knoppen “Afspelen, Pauzeren, Vorig nummer, Volgend nummer” drukken om je optimale uitvoering te selecteren en het volume te regelen. 1. Afspelen/Pauzeren: Druk kort op de multifunctionele knop. 2. Volgend nummer: Druk kort op de knop “+”. 3. Vorig nummer: Druk kort op de knop “ -” 4. Volume omhoog: Druk lang op de knop “+”. 5.
Waarom is het volume te laag bij het horen van muziek? 1. Zorg ervoor dat de mannelijke 3,5 mm-aansluiting stevig op het apparaat is aangesloten. 2. Verhoog het volume op de Draadloze Audio Ontvanger, smartphone, luidspreker, enz. 3. Probeer met een andere audio niet-Bluetooth-luidspreker / niet-Bluetooth autoradiosysteem / niet- Bluetooth-headset. Waarom werkt de Draadloze Audio Ontvanger niet? 1. Controleer of het apparaat volledig is opgeladen. 2.
Waarom kan de Draadloze Audio Ontvanger niet worden ingeschakeld? Stap 1: Controleer of je de Draadloze Audio Ontvanger hebt ingeschakeld via de multifunctionele knop. Stap 2: Zorg ervoor dat de Draadloze Audio Ontvanger stroom krijgt. Schakel het apparaat in nadat het is opgeladen. Stap 3: Wijzig de USB-kabel. Hoe de spraakassistent in- / uitschakelen? Houd de multifunctionele knop 1s lang ingedrukt om de spraakassistent in of uit te schakelen.
Mijn Draadloze Audio Ontvanger gaat niet aan. Laad het apparaat op en zorg ervoor dat de Draadloze Audio Ontvanger voldoende batterijvermogen heeft. Sluit het apparaat aan op een oplader en kijk of het lampje rood wordt. “Ik heb problemen met het koppelen en verbinden met mijn telefoon” Wat te doen? Controleer het volgende: 1. Uw Bluetooth-apparaat ondersteunt de Bluetooth-profielen die in de specificaties worden vermeld. 2.
Ik denk dat het bereik niet lang genoeg is zoals verwacht. 1. Normaal gesproken is het bereik binnenshuis 10 meter zonder obstakel(s). 2. Het Bluetooth-bereik kan worden beïnvloed door fysieke obstakels (muren, mensen, enz.), draadloze interferentie (Wi-Fi-routers, draadloze tv-adapters, enz.) en het hangt ook af van je smartphone. De geluidskwaliteit heeft wat problemen of het geluid is verschrikkelijk. 1.
Algemene Apparaat Veiligheid ● Gebruik de Draadloze Audio Ontvanger niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is (zie het hoofdstuk “Beoogd Gebruik”). ● De Draadloze Audio Ontvanger is alleen ontworpen en bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor commerciële doeleinden. ● De Draadloze Audio Ontvanger is bedoeld voor gebruik binnenshuis, maar kan bij droog weer ook buiten gebruikt worden (het apparaat is niet waterdicht).
Elektronica & USB Adapter ● Je mag de Draadloze Audio Ontvanger niet reconstrueren, repareren of demonteren. Dit kan het apparaat beschadigen. ● Onderhoud, wijzigingen en reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een deskundige of in een gekwalificeerde winkel. ● Controleer het apparaat af en toe op beschadigingen. Gebruik het apparaat nooit als het tekenen van beschadiging vertoont.
Hitte & Koeling ● Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen en in of nabij gebieden waar de omgevingstemperatuur relatief hoog is (bijv. fornuizen of andere warmtebronnen). Gebruik het apparaat nooit in de buurt van open vuurbronnen (zoals brandende kaarsen) of op hete oppervlakken. ● De Draadloze Audio Ontvanger is ontworpen om het beste te werken bij normale omgevingstemperaturen tussen 0° en 35°C en te worden bewaard bij temperaturen tussen 0° en 45°C.
● Een batterij bevat gevaarlijke stoffen. Open de batterij niet en plaats niets in een blootliggende batterij. ● Sta niet toe dat kinderen en dieren een blootgestelde batterij aanraken. ● Gooi de batterij nooit in het vuur. ● Niet kortsluiten. Bij kortsluiting kan een batterij exploderen of lekken. ● Een lege batterij kan nog steeds gevaarlijk zijn. ● Houd de batterijen uit de buurt van kinderen, baby’s of dieren.
REINIGING ● Zet de stroom uit voordat je gaat reinigen. Koppel altijd je USB-adapter los. ● Een zachte droge doek wordt aanbevolen voor het reinigen van de buitenkant van de Draadloze Audio Ontvanger. ● Pas op dat je tijdens het schoonmaken niet te veel druk op de knoppen van het apparaat uitoefent. ● Dompel de Draadloze Audio Ontvanger niet onder in water of andere vloeistoffen.
OPSLAG & TRANSPORT ● We raden aan om de Draadloze Audio Ontvanger schoon te maken voordat je het apparaat voor lange tijd opbergt. ● Bewaar de Draadloze Audio Ontvanger op een stofvrije plaats die niet wordt blootgesteld aan zonlicht en vochtigheid. ● Bewaar de Draadloze Audio Ontvanger niet bij extreem hoge of extreem lage temperaturen. Dit kan het apparaat beschadigen. ● Bewaar het apparaat buiten bereik van kleine kinderen. ● Bescherm het apparaat tijdens transport tegen trillingen en schokken.
Verwijdering van de Batterij De Audio Ontvanger bevat een batterij die niet met het huishoudelijk afval mag weggegooid worden. De batterij moet worden gerecycled volgens de plaatselijke voorschriften. Verwijder de batterij uit het apparaat voordat je deze weggooit. Indien het verwijderen van de batterij niet mogelijk is, breng dan kleine elektrische apparaten met batterijen naar een inzamelbak voor elektrische apparaten.
GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID STREX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. STREX zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren. Vervanging vindt plaats door een nieuw of gereviseerd product of onderdeel.
WARNING: This manual accompanies the STREX Audio Receiver and contains important information about installation, safety and use. Please read the manual carefully and follow the instructions and warnings to ensure your own safety and the safety of others and your pet. Keep the manual for further reference. Make sure to include this manual when passing on this product to third parties. The images in the manual are for illustrative purposes only and may differ slightly from the product.
INTENDED USE The STREX Wireless Audio Receiver adds Bluetooth and hands-free calling capability to existing wired audio systems. There are no other uses for this product. Only use the Wireless Audio Receiver as described in this manual. Any other use is considered improper and may result in personal injury or material damage.
WARNING: SMALL PARTS. Contains small parts not, for children under 3 years or any individuals who tend to place inedible objects in their mouths. Small parts can be swallowed or lodged in the windpipe and create a choking hazard. As a general guide, a choking hazard is anything with small parts that are less than 31mm in diameter and 57mm long. WARNING: STRANGULATION HAZARD. Cables, cords, or strings longer than 18 cm (7 inches) can be harmful to babies and very young children.
TECHNICAL DATA Product Wireless Audio Receiver Product type SP28 Brand STREX Color Black + Silver Power supply 5V dc (USB) AUX port 3,5 mm Charging port Micro USB Battery Built-in rechargeable Li-ion polymer (LiPo) 170mAh Battery charging time 1.5 hours Battery using time Up to 12 hours Bluetooth Version V5.0 +EDR Frequency Range 2.4GHz Output Power Class Class2 Bluetooth Profile HFP / HSP / A2DP / AVRCP Bluetooth Range up to 15m Dimensions 4 x 4.4 x 0.
PRODUCT PARTS 1. MULTIFUNCTION BUTTON: POWER ON/OFF, PAUSE/PLAY 2. NEXT SONG / VOLUME UP 3. PREVIOUS SONG / VOLUME DOWN 4. USB CHARGING PORT 5. LIGHT INDICATOR 6. MICROPHONE 7. 3.
USAGE The STREX Wireless Audio Receiver is a compact and stylish music receiver. You simply plug in the Wireless Audio Receiver to a device without Bluetooth but with a 3.5mm jack and play music from a mobile phone or tablet using a Bluetooth connection. With a range of no less than 15 meters, the device can also be used outside the car. For example, you can plug the Wireless Audio Receiver into a sound system or headphones to stream music from your phone.
WARNING: Always follow the safety instruction as described in the chapter “Safety Instructions - Battery Safety”. Low-Voltage Alert When the alert tone sounds every minute and the indicator light turns red, it indicates that the battery has run out. You need to charge the device as soon as possible. Power On/Off the Receiver Power on: Press the multifunction button for about 3 seconds until the blue and red indicator lights start flashing alternately.
Connect Two Bluetooth Devices at the Same Time 1. Pair the Wireless Audio Receiver with the first phone. 2. Turn off the Bluetooth function of the first phone, after a successful pairing. 3. The device will enter the pairing mode again. 4. Pair the Wireless Audio Receiver with the second phone. 5. Turn on the Bluetooth function of the first phone, after a successful pairing. The two phones will both connect to the Wireless Audio Receiver at the same time.
Playing Music When you are listening to the music, you can press the buttons “Play, Pause, Previous Song, Next song” to select your optimal performance and control the volume. 1. Play/Pause: Short press the multifunction button. 2. Next Song: Short press the button “+”. 3. Previous Song: Short press the button “ -” 4. Volume Up: Long press the button “+”. 5. Volume Down: Long press the button “- ” TROUBLESHOOTING & FAQ Can I use the Wireless Audio Receiver during charging? Yes, you can.
Why is the volume too low when hearing music? 1. Ensure that the 3.5mm male jack is firmly connected to the device. 2. Increase the volume on the Wireless Audio Receiver, smartphone, speaker, etc. 3. Try with another audio non-Bluetooth speaker / non-Bluetooth car audio system / non-Bluetooth headset. Why can’t the Wireless Audio Receiver work? 1. Check whether the device is fully charged. 2. Ensure you are using the correct USB cable to charge the Wireless Audio Receiver. 3.
Why can’t the Wireless Audio Receiver power on? Step 1: Check whether you’ve turned on the Wireless Audio Receiver via the multifunction button. Step 2: Ensure that the Wireless Audio Receiver has power. Turn the device on after charging it. Step 3: Change the USB cable.. How to Enable / Disable Voice Assistant? Long press the multifunction button for 1s to enable or disable the voice assistant.
My Wireless Audio Receiver will not power on. Recharge the device and make sure that the Wireless Audio Receiver has enough battery power. Plug the device into a charger and see if the light indicator turns red. “I am having trouble with pairing and connecting to my phone” What to do? Check the following: 1. Your Bluetooth device supports the Bluetooth profiles listed in the specifications. 2. The Wireless Audio Receiver and your phone are next to each other or within 1 meter. 3.
I think the range is not long enough as expected. 1. Normally the range is 10m indoors without any obstacle(s). 2. The Bluetooth range can be affected by physical obstructions (walls, people, etc.), wireless interference (Wi-Fi routers, Wireless TV adapters, etc.) and it also depends on your smartphone. The sound quality has some issues or the sound is terrible. 1. 1.
General Device Safety ● Do not use the Wireless Audio Receiver for any other purpose other than its intended use (see the chapter “INTENDED USE”). ● The Wireless Audio Receiver is designed and intended for private use and is not suitable for commercial purposes. ● The Wireless Audio Receiver is meant for indoor use, but can also be used outdoors in dry weather conditions (the device is not waterproof). It is recommended to keep the device out of direct sunlight for extended periods when used outdoors.
Electronics & USB Adapter ● You may not reconstruct, self-repair, or disassemble the Wireless Audio Receiver. This can damage the device. ● Maintenance, modifications, and repairs may only be carried out by an expert or a qualified shop. ● Check the device from time to time for damage. Never use the device if it shows signs of damage. ● Only use a USB adapter 5V dc / 1A output (not included in the package) to power the Wireless Audio Receiver.
Heat & Cooling ● Keep the Wireless Audio Receiver away from heat and in or close to areas where the surrounding temperature is relatively hot (e.g. stoves or other sources of heat). Never use the devices near naked flames (such as burning candles) or on hot surfaces. ● The Wireless Audio Receiver is designed to work best in normal ambient temperatures between 0°C and 35°C and to be stored at temperatures between 0°C and 45°C.
● Do not allow children and animals to touch an exposed battery. ● Never throw the battery into a fire. ● Do not short circuit the battery. The battery can explode or leak if shorted. ● An empty battery can still be dangerous. ● Keep the battery away from children, babies, or animals. Hearing Safety While using Earphones or Earplugs ● If the volume is excessively high it may cause hearing damage or hearing loss. ● Listen to reasonable volumes for reasonable periods.
CLEANING ● Disconnect the device before cleaning. Always unplug your USB adapter. ● A soft dry cloth is recommended for cleaning the exterior of the Wireless Audio Receiver. ● Be careful not to put too much pressure on the buttons device while cleaning. ● Do not immerse the Wireless Audio Receiver in water or any other liquids. It is not allowed to rinse the device with water, to prevent the water from leaking into the electrical circuit and causing malfunctions.
STORAGE & TRANSPORT ● We advise cleaning the Wireless Audio Receiver before long-time storage. ● Store the device in a place not exposed to sunlight & humidity, which is dust-free. ● Do not store the Wireless Audio Receiver in extremely high or extremely low temperatures. This can damage the device. ● Store the device beyond the reach of small children. ● Protect the device against vibrations and shocks during transport.
Battery Disposal This device contains a small Lithium Polymer battery that cannot be disposed of with normal household waste. The battery should be recycled following your local regulations. Remove the battery from the device before disposal. If battery removal is not possible, dispose of small electrical appliances with batteries in an electrical appliance collection bin. As an end consumer, you are legally obliged to hand in all empty batteries following KCA regulations (small chemical waste).
WARRANTY & LIABILITY STREX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. STREX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or refurbished product or component. If the product is no longer available, a replacement may be made with a similar product of equal or greater value.
STREX SBD Trading B.V. - Strex Europe Van der Landeweg 7 7418HG Deventer The Netherlands info@strex.nl - www.strex.nl Document versie/version: 2022-03-20 ©STREX2022 All rights reserved.
