Preface Thank you for choosing E401 mobile phone! E401 is an intelligent mobile phone with standard GSM and WCDMA, it uses MediaTek chips + Android 4.4.2 system, with the ultra-thin fashion appearance, it supports application software installation and unload from Android electronic market, Wi-Fi network connection, multi-touch capacitive screen, high-pixels dual cameras, high-quality audio and HD video, etc. These will lead you into an entirely new and fascinating mobile internet world.
About Manual This manual introduces basic functions of E401。 Note: The illustrations in this manual are only for reference, and their functions are based on the real product. 1. 2. You are advised to use the attached earphone & Charger & Battery. Because this product is updated continuously, this manual may not introduce all the features and it is only for your reference, the features are based on real product. Accessories 1. E401 Mobile Phone, 1. Battery, 2. Charger 3. Data cable 4. Earphone 5.
Contents І. SAFETY PRECAUTIONS ··········································································································································· 5 ІІ. FIGURE ········································································································································································· 6 Ⅲ.
19. USER PROFILES ······················································································································································ 17 20. BACKUP &RESTORE ··············································································································································· 18 21.
І. Safety Precautions Before using a mobile phone, please read and observe the following rules. While driving or answering a call, please use an earphone or stop your car. Mobile phone interferes with aircraft communication, please ensure that mobile phone power off during the entire flight. All mobile phones may be disturbed, and affect their performance. Please don’t use mobile phone, and power off phone where medical equipments exist.
ІІ. Figure 1. 2. 3. Touch Buttons:[Home], [Menu], [Back]. Keys:[Power], [Home], [Volume]. Top Ports: USB port , Earphone port. Note: The illustrations in this manual are only for reference, and their functions are based on the real product. Ⅲ. Quick User Guide The phone has not only the basic functions of mobile phone, but also support rich, practical and rapid feature functions, can be briefly introduced as follows: 1.
Warning: As mobile phone can cause interference and dangerous where you are prohibited to use mobile phone, please power off your mobile phone. 2. Turn On /Off Screen 2.1 Turn Off Screen Please short press [Power] to turn off the screen. Prompt: To save power, you can also set screen timeout time in Display Settings, when the timeout time is up, without any operation during the standby time, the screen will shut off automatically. 2.
. Move Applications Choose a desktop, touch button to enter Main Menu, long press an application, drag it onto the free area of the desktop, create this application shortcut on the current desktop. By this way, create any favorite application shortcut onto the 1st-5th desktops. Prompt: Before creating an application shortcut, you ensure that there is free space to place this App. on this desktop. 9.
14. Recent Tasks On any interface, long press [Home] to access to the recent tasks interface, view all the recent tasks, touch one of them to enter this App. 15. Bluetooth Connection This device supports Bluetooth 4.0, about Bluetooth settings and operations, please refer to Bluetooth section in System Settings. Prompt: Bluetooth function and operations are based on the real product. 16. Wi-Fi Connection This device supports “Wi-Fi 802.
You can directly dial an emergency service call without SIM card. Different network uses different emergency numbers, please consult your network operations company for more details. 1.2. Domestic Call Enter a phone number, touch to make a call by SIM1 or SIM2. If you want to make a long-distance call, please add the area code before the telephone number. 1.3.
After choosing some contacts, you can share these to others by Bluetooth or Email or MMS or SD card or SMS, etc. 2.2. Contact View On contact view interface, you can perform the following operations: ¾ Edit: Edit the current contact. ¾ Share: Share the current contact by Bluetooth or Email or MMS or SMS or SD card. ¾ Delete: Delete the current contact. ¾ Set ringtone: Set ringtone for the current contact. ¾ Associate SIM card: Associate the current phone contact with SIM1 or SIM2.
In messages list, press [Menu], perform the followings: ¾ Delete all threads: Delete all the messages. ¾ Settings: You can setup SMS or MMS or Notifications or General settings. ¾ Wappush messages: You can view Wappush messages. 4.2. Message View In messages list, touch a message to enter its view interface, you can view message content, or reply to the sender by SMS or MMS. Touch to add the sender’s number into contacts, touch to call the sender’s number.
¾ Save for offline reading: Save the current webpage for offline reading one. ¾ Share page: Share the current webpage by Bluetooth or Email or Messaging. ¾ Find on page: Find some key words on the current webpage. ¾ Request desktop site: Select or deselect request desktop site. ¾ Bookmarks/History: Access to Bookmarks or History. ¾ Settings: You can perform such settings as General, Privacy & Security, Accessibility, Advanced, Bandwidth management or Labs. 6.
¾ Settings: Access to Email Settings, you can set Default account,Ringtone, Vibrate,SMTP, POP server, etc. 7.4. Compose After entering compose interface, input Recipient & Subject & mail content, touch to send email. Press [Menu] to display options menu, can perform such operations as: Add attachment, Add Cc/Bcc, Save as draft, Discard or Settings. 7.5. Settings After entering Email settings, you can perform General settings or an account settings.
¾ Play all: Set Play all on. ¾ Party Shuffle: Set party shuffle on or off. ¾ Shuffle All: Set shuffle all on. ¾ Sound effect: Adjust the Equalizer for audio player. 8.3. Playlist In the playlists list interface, press [ Menu] , perform the following operations: ¾ Party Shffle: Set party shuffle on or off. ¾ Sound effect: Adjust the Equalizer for audio player. After entering one playlist, press [ Menu] , perform Party shuffle off or Shuffle all or Save as playlist or Sound effects.
11. Camera In main menu, touch to enter Camera to capture photos, On the findview interface,touch (or press [Menu]) to perform camera to switch between the front and the back lense; Touch settings, e.g. Exposure, Color effect, Scene mode, White balance, Anti-flicker,Face Detection, Self to take photos, touch timer, Continuous shot, Picture size,etc.; touch touch to set panorama mode; touch to detect smile; to switch to Camcorder, touch to begin to camorder. 12.
Long press a file, display the corresponding buttons, touch to share it by Bluetooth or Email or Messaging;touch to delete;touch to copy it;touch to cut;touch to rename, etc. 15. ToDo to add a new ToDo record, you can view its details, touch After entering ToDo, touch mark as Done;touch to mark as ToDo; touch to to delete. 16. Clock After entering Clock, touch to set Alarm; touch to select cities’ time to display; touch to set Night mode or access to Clock settings. 17.
20. Backup &Restore In Backup application, you can backup applications and data, and also restore these applications and data. Prompt: Before executing this function, ensure that T-Flash card has enough space; after backuping applications and data, please don’t remove or destroy the backup. Because illegal operations cause data loss or damage, user will take the responsibility by himself. 21. Downloads In main menu, touch to enter, you can view the downloaded files or applications. 22.
Set Lock screen notifications, Wallpaper, Auto-rotate screen, Brightness, Daydream, Font size, or Sleep, etc. 24.2.3. Storage Check and view Phone storage, SD card, Total Space, Unmount SD card, Erase SD card, or Erase Phone storage. 24.2.4. Battery Check the percentage of battery power consumption. 24.2.5. Apps Check and view Download or SD card or Running or All apps, and their memory percentage. 24.3. Personal 24.3.1.
V. How To Resolve Malfunction If you meet with the abnormal state during using mobile phone, please refer to the following guide to resolve it. If you can not solve, please contact with the designated service center. 1. Phone can not power on? Possible Reasons for Malfunction Solutions 1. Press [Power ] key shorter. Long press [Power] key over 3 seconds 2. Battery runs out. Please charge for your phone in time. 3. The battery is installed incorrectly. Please install it properly. 4.
service. 3. Your SIM card is not proper or out of service fee. Make sure your SIM card can work properly. 4. Perhaps you set up call barring. According to your needs, please cancel call barring. 5. The phone screen is locked. Please unlock the screen according to the prompts. 7. Your phone call voice is low? Possible Reasons for Malfunction Solutions 1. Call volume is low. Please adjust your phone call volume to louder. 8.
12. Phone can’t detect the memory card? Possible Reasons for Malfunction 1. Solutions Please install T-Flash card properly. T-Flash card is not installed properly. 2. T-Flash card is damaged. Please change T-Flash card. 13. Phone is out of memory? Possible Reasons for Malfunction Solutions 1. MMS or SMS takes up too much storage space. Please delete the unwanted SMS or MMS to release space. 2. The browsing history takes up too much storage Select "Browser - Settings - Privacy Settings - to space.
Introducción ARGOM TECH E401 Gracias por elegir el smartphone ARGOM TECH E401 E401 es un teléfono móvil inteligente con el estándar GSM y WCDMA, utiliza chips de MediaTek + sistema Android4.4.
Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radiofrequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population.
Información sobre el Manual Este manual presenta las funciones básicas del ARGOM TECH E401. Nota: Las ilustraciones de este manual son sólo para referencia, y sus funciones se basan en el producto real. 1. Se recomienda utilizar el auricular y cargador y batería adjunto. 2. Debido a que este producto se actualiza continuamente, este manual no puede introducir todas las características y es sólo para su referencia, las características se basan en el producto real. Accesorios 2. E401 Mobile Phone, 6.
Contenidos І. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ······················································································································· 28 ІІ. ESTRUCTURA··························································································································································· 29 Ⅲ.GUÍA RÁPIDA DE USUARIO ································································································································· 29 1.
17. CALENDARIO··············································································································································· 42 18. CALCULADORA ··········································································································································· 43 19. PERFILES DE USUARIO ································································································································· 43 20.
І. Precauciones de Seguridad Antes de utilizar un teléfono móvil, por favor lea y siga las siguientes reglas. Mientras conduce para contestar una llamada por favor use un auricular o detenga su coche. El teléfono móvil interfiere con la comunicación de aeronaves, por favor asegúrese de que el teléfono móvil este apagado durante todo el vuelo. Todos los teléfonos móviles pueden recibir perturbaciones que afecten su rendimiento.
ІІ. Estructura 4. 5. 6. Funciones en la parte inferior: [Menú Principal], [Menus], [Volver]. Teclas: [Encedido/Apagado], [Menú Principal], [Volumen]. Puertos: USB port y auriculares. Nota: Las ilustraciones de este manual son sólo para referencia, y sus funciones se basan en el producto real. Ⅲ.
Si configura bloqueo SIM o del teléfono, después del encendido, por favor, introduzca el código de acuerdo con la requirements.In cualquier otra interfaz, pulse brevemente este botón para bloquear la pantalla. Advertencia: El teléfono móvil puede causar interferencias y peligroso en lugares que está prohibido usarlo, por favor apague su teléfono móvil. 20. Encendido / apagado de la pantalla 2.3 Apagado de la pantalla Por favor, pulse brevemente [Encedido/Apagado], para apagar la pantalla.
24. Menú Principal: Escritorio En el escritorio, pulse la tecla [Menú] para mostrar las opciones: Wallpaper, Administrar aplicaciones y ajustes del sistema. Toque y seleccione una opción, entre a la interfaz seleccionada y operare las funciones correspondientes. 25. Menú Principal En la interfaz del menú principal, deslice a la derecha de la pantalla y a la izquierda para cambiar entre todas las aplicaciones y widgets.
modo de avión, etc., toque para cambiar hacia la configuración del sistema, toque para cambiar hacia la interfaz de la barra de notificación. 30. Barra de estado (status) La parte superior de la pantalla muestra la interfaz de actividad conocida como barra de estado (status) y que muestra algunos iconos relevantes incluyendo: Wi-Fi, Bluetooth, carga de la batería, la hora, el nivel de energía de la señal de SIM1 y SIM2, etc. 31.
36. Descripción de las teclas Teclas Funciones [ Menú ] Toque para mostrar el cuadro de opciones. [ Inicio ] Toque para volver al escritorio. Pulse prolongadamente [Inicio] para acceder a la interfaz de tareas recientes. [ Retroceder ] Toque para volver a la acción o pantalla anterior. [ Volumen ] Pulse para ajustar el volumen del timbre de llamada o reproductor multimedia.
Cuando hay una llamada entrante, deslice responder un SMS; deslice hacia arriba para rechazar esta llamada. Para hacia la izquierda para rechazar esta llamada directamente; 25.6. Terminar una llamada para poner fin a esta llamada. Después de terminar una llamada, toque 26. Contactos Este teléfono puede ayudarle a ver, editar, guardar, compartir o eliminar contactos en las tarjetas de teléfono SIM.
¾ Eliminar: Eliminar el contacto actual. ¾ Establecer tono: tono de Ajuste para el contacto actual. ¾ Tarjeta SIM Asociado: Asociar el teléfono de contacto actual con SIM1 o SIM2. ¾ Bloquear llamadas entrantes: Permite activar o desactivar esta opción para bloquear este número de teléfono para llamar en. ¾ Coloque en la pantalla Inicio: Añadir el widget de los contactos actuales en la pantalla de Inicio. 26.3.
28. Mensajes En la interfaz del menú principal, toque mensajes, toque para introducir "Mensajería", puede ver la lista de para escribir un mensaje, toque para buscar mensajes por palabra clave. 28.1. Lista de Mensajes En la lista de mensajes, pulse [Menú] para llevar a cabo lo siguiente: ¾ Eliminar todas las discusiones: Eliminar todos los mensajes. ¾ Configuración: Puede configurar SMS o MMS o Notificaciones o Configuración general. ¾ Mensajes WAP Push: Puede ver los mensajes WAP Push. 28.2.
29. Navegador En el menú principal, toque Toque para entrar al Navegador de Internet y al acceso de los sitios web. para acceder a los accesos directos de sitios web, toque web actual como un acceso directo, toque para añadir la página para acceder a Favoritos,Historia o páginas guardadas. Presione [Menú] para mostrar el menú de opciones y hacer lo siguiente: ¾ Actualizar: Actualizar o refrescar página web. ¾ Stop: Detener refresco de la página web. ¾ Inicio: Volver a la página principal.
31.2. Bandeja de Entrada (Inbox) En una bandeja de entrada de la cuenta, puede ver todos los mensajes de correo electrónico. Toque para redactar un correo electrónico, toque para ver las carpetas; toque para refrescar los para buscar mensajes de correo electrónico por palabra clave; toque correos electrónicos de la cuenta corriente.
En la interfaz de reproducción, si hay canciones en la lista de reproducción, toque escuchar; toque para hacer una pausa. Arrastre el deslizador hacia la izquierda o hacia la derecha para retroceder o avanzar rápidamente. Toque siguiente canción. Toque para reproducir la anterior o la para repetir jugar todas las canciones, toque reproducción de la canción actual. Toque Toque para para repetir la para establecer modo encendido o apagado. para el acceso a la lista de reproducción.
Después de entrar en una lista de reproducción, pulse [Menú], realice Desactivar sesión aleatoria o reproducción aleatoria de todo o Guardar como lista de reproducción o efectos de sonido. En la lista de las canciones puede ir a una lista de reproducción, mantenga pulsada una canción para mostrar el menú de opciones, y podrá realizar operaciones tales como: Reproducir, Añadir a lista de reproducción, Sacar de lista de reproducción, puede utilizar como tono de llamada, Eliminar o Buscar, etc. 33.
35. Cámara para entrar en la cámara y capturar fotos, en la interfaz Buscador En el menú principal, toque de vista (Findview), toque para cambiar entre la cámara frontal o la cámara trasera; Toque (o pulse [Menú]) para realizar ajustes de la cámara, por ejemplo, Exposición, Efecto de color, modo de escena, balance de blancos, anti-parpadeo, detección facial, disparador automático, disparo continuo, tamaño de imagen, etc .
38. Manejo de Archivos Después de entrar en el Administrador de archivos, puede ver los archivos y carpetas en el almacenamiento del teléfono y de la tarjeta SD. Toque para añadir una carpeta; toque para buscar archivos o carpetas; tocar para seleccinar un archivo de imagen; tocar un archivo de audio o vídeo para reproducir.
En la interfaz de calendario, presione [Menú] para mostrar el menú de opciones, puede realizar operaciones tales como: Nuevo evento, Actualizar, Buscar, calendario para mostrar, eventos Borrar, Ir a Ajustes, etc. 42. Calculadora La Calculadora básica suministrada por su teléfono soporta cuatro operaciones aritméticas, tales como "+", "-", "x" y "/" y además al deslizar la pantalla provee funciones matemáticas tales como: Sin, Cos, Tan, Ln, Entrar,!, Π, e, ^, etc. 43.
Establecer el estado de espera como SIM1 o SIM2, y también realizar "Llamada de Voz" y "Mensajes", "Conexión de datos", "roaming" y ajustes para "Contacto vinculante”. 48.1.2. Wi-Fi Establecer Wi-Fi, encendido o apagado de WiFi, Escanear routers inalámbricos cercanos, Añadir red, o la configuración avanzada de WiFi (por ejemplo notificación de red, Mantener Wi-Fi durante modo dormido, la optimización de Wi-fi, dirección MAC, etc.). 48.1.3.
Realizar copia de seguridad de mis datos o cuenta de copia de seguridad o restauración automática del DRM y Restablecer datos de fábrica, etc. 48.4. Cuentas Compruebe y vea las cuentas de Google o Añadir nuevas cuentas. 48.5. Sistema 48.5.1. Date & time Establecer sistema de fecha y hora, o la zona horaria automática o formato de Fecha 24 horas, etc. 48.5.2. Programación de encendido y apagado Establecer fecha de encendido o apagado. 48.5.3.
ingresa el código PUK 10 veces, la tarjeta SIM se bloqueará. Por favor, mantenga a mano y utilice la información de PIN y PUK cuando tenga estos problemas o dificultades. Si el problema persiste, por favor consulte con el proveedor de la tarjeta SIM o su operador de celular. 17. La llamada teléfonica no es buena ... Posibles Razones del Mal funcionamiento Soluciones 1. La señal del celular no es estable Si está en movimiento rápido (en tren o en coche, etc.), el nivel de la señal podría variar.
23. Batería no carga... Posibles Razones del Mal funcionamiento Soluciones 1. Energía de la batería se agota o no ha sido utilizada Por favor, cargue su batería tan pronto detecte la durante mucho tiempo. indicación de “batería baja”. 2. La batería no hace buen contacto. Por favor, instale la batería correctamente. 3. El cargador no hace un buen contacto. Por favor, conecte el cargador y el teléfono correctamente hasta que se vea el icono de carga en la pantalla. 4.
