Espanol Find the rhythm of your soul NiceComfort 25(NC25) Manual de usuario English 1-13 14-26
Espanol Seguridad auditiva: Espanol Instrucciones de seguridad 1.Por favor, no utilice los audífonos mientras conduce ni cuando estos se estén cargando. 2.Por favor, utilice los audífonos con precaución y no los utilice en situaciones peligrosas. 3.Para evitar daño auditivo, no escuche a un volumen alto durante mucho tiempo. 4.Por su seguridad, cuando salga a correr, escuche a un volumen moderado que le permita escuchar el sonido de su entorno. Seguridad durante la operación: Manual de usuario 1 1.
Espanol Espanol Contenido del paquete En un vistazo Subir volumen/ siguiente canción 1 x Estuche de transporte portátil L Botón multifunción Bajar volumen/ canción anterior Botón ANC Auriculares NC25 x 1 Luz indicadora LED Adaptador para avión x 1 (Solo para uso en avión) Micrófono Puerto AUX indicador de carga De 3.5 mm a 6.
Espanol Utilizar la función ANC Presione el botón ANC para ENCENDER/APAGAR la Cancelación Activa de Ruido (la luz indicadora LED se encenderá en verde cuando la función ANC esté activa). ANC Utilizar la función Bluetooth 3-5S 1. Para encender el Bluetooth de los auriculares, mantenga presionado el botón multifunción durante 3 a 5 segundos. Después, ingrese al modo de sincronización (la luz indicadora LED titilará rápidamente en azul y rojo). 2.
Espanol Para encender la función ANC, presione el botón ANC; (la luz indicadora LED se encenderá en verde cuando la función ANC esté encendida). Para apagar la función ANC, presione el botón ANC; (la luz indicadora LED se apagará cuando la función ANC sea apagada). Marcación por voz Para activar la función de marcación por voz, presione simultáneamente los botones “Subir volumen”y “Bajar volumen” (compatible con Siri de iPhone y software de marcación de voz de Android seleccionado).
Espanol Especificaciones de los auriculares Luz indicadora LED Espanol Conexión para adaptador de avión Sincronizando: las luces azules y rojas titilan alternativamente Sincronizado: la luz azul titila Sonando: la luz azul titila lentamente Cargando: se enciende la luz roja Carga completa: la luz roja se apaga o la luz azul se enciende Batería baja: la luz roja se enciende junto con un mensaje de voz ANC ENCENDIDO: se enciende la luz verde ANC APAGADO: la luz verde se apaga Bluetooth APAGADO: las luces
Espanol Utilice el cable de carga Type-C incluido. Conecte el cable al puerto de carga de los auriculares y la otra terminal del cable a un puerto USB de computadora o de un cargador de pared que tenga un voltaje menor a 6.3V. Antes de comenzar la carga, apague las funciones de Bluetooth y ANC. No utilice los auriculares mientras se estén cargando. Cuando la carga esté completa, la luz indicadora LED se apagará o permanecerá en color azul según el estado de apagado de los auriculares.
Espanol 13 English 8. P: ¿Qué debo hacer si no puedo encender/apagar Bluetooth? R: Restablezca la función de Bluetooth en los auriculares insertando un cable de audio en el puerto de audio de los auriculares. A continuación, retire el cable. Antes de reconectar el dispositivo, asegúrese de eliminar/ignorar en su teléfono móvil el nombre “NC25” para la sincronización de los auriculares con Bluetooth. 9.
Safety instructions What's in the Box English English Hearing safety: 1.Please do not use headphone while driving and charging. 2.Please use cautiously and stop using headphone in dangerous situation. 3.Please do not listen for a long time at high volume to avoid hearing damage. 4.For your safety,please do not turn the volume too high while running outside to ensure that you can hear sound in your surroundings. Portable Carr y Case*1 Operation Safety: 1.
How to Use At a Glance Press the ANC Button to turn Active Noise Cancellation ON/OFF (the LED indicator light will be green when ANC ON.) ANC English English Use ANC Function Use Bluetooth Function Volume UP/Next Song AUX Port 1.Hold the Multi-function Button for 3-5 seconds to turn headphone Bluetooth on,then enter pairing mode.(the LED indicator light will be blue and red flashing quickly.) 2.Start your mobile phone Bluetooth and find headphone Bluetooth pairing name "NC25" to click it to pair.
Function Details Easy Paring English Pair to the Second Bluetooth Device 1. Please make sure that headphone is connected to the first Bluetooth device successfully and music is not playing. 2. Hold the Multi-function button until the headphone switch off and continue with the steps "Easy Pairing"(Let the headphone re-enter pairing mode,the LED indicator light will flash blue and red alternately). 3. Pair headphone with the second device according to "Easy Pairing" steps. 4.
Press both “Volume Up” and “Volume Down” buttons simultaneously to activate voice dialing function(compatible with iPhone Siri and selected Android voice dialing software). Airplane Adaptor Connection English English Voice Dialing How to Wear Connect the Airplane Adaptor to audio socket(double holes) of aircraft seat,use 3.5mm audio cable to connect with your headphone and Airplane Adaptor.
Headphone Specification Pairing: Blue and red lights flash alternately Paired: Blue light flashes Playing:Blue light slowly flashes Charging: Red light turns on Full Charge: Red light turns off or Blue light turns on Batter y Low: Red light turns on with voice prompt ANC ON: Green light turns on ANC OFF: Green light turns off Bluetooth OFF: Blue and red lights turn off * Please kindly note that perhaps sometimes these LED indicator light color will be mixed to become other colors(pink ,purple,etc.
25 1. Q: Why can't headphone pair with my mobile phone? A: Please check if your headphone is in pairing mode or reconnection mode,check if Bluetoothsearch function of your Bluetooth device is turned on,if all done,then go to Bluetooth menu of your Bluetooth device,delete/ignore the headphone Bluetooth pairing name NC25.After that,you can tr y to reconnect Bluetooth according to above “Easy Pairing” steps. 2. Q: Why can't headphone turn on? A: Please double check the batter y status of your headphone. 3.
