HDE 11/2018 732.29.128 ins-src-732.29.128.book Seite 89 Dienstag, 20.
ins-src-732.29.128.book Seite 90 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Indice 1. Avvisi relativi alle presenti istruzioni di montaggio e manutenzione .... 91 1.1 Contenuto e gruppo di destinatari delle istruzioni di montaggio e manutenzione ................................................................................... 91 1.2 Obblighi del montatore......................................................................... 91 1.3 Obblighi del gestore .....................................................
ins-src-732.29.128.book Seite 91 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Istruzioni di montaggio e manutenzione - Italiano 1. Avvisi relativi alle presenti istruzioni di montaggio e manutenzione Queste istruzioni di montaggio e manutenzione consentono il montaggio e l'installazione sicuri del terminale a parete WT 210 nel contesto di un sistema gestione accessi.
ins-src-732.29.128.book Seite 92 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 2. Sicurezza 2.1 Indicazioni di sicurezza e simboli in queste istruzioni d'uso Indicazioni di sicurezza In queste istruzioni, le indicazioni di sicurezza seguono una struttura unitaria. Esse sono introdotte da una parola di segnalazione, in grado di definire l'entità del rischio. Dopodiché è indicata la fonte del pericolo e i provvedimenti per evitarlo.
ins-src-732.29.128.book Seite 93 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Segnali di avvertenza Tipo di pericolo Avvertenza per la presenza di tensione elettrica pericolosa Avvertenza per la presenza di un punto pericoloso Questo simbolo fornisce utili suggerimenti, raccomandazioni ed informazioni per un funzionamento efficiente e senza problemi.
ins-src-732.29.128.book Seite 94 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 2.4 Contrassegni di sicurezza I seguenti adesivi si trovano su uno o più componenti del sistema gestione accessi. Essi fanno riferimento all'immediato ambiente circostante, in cui sono montati. Tensione elettrica Sui componenti così contrassegnati devono lavorare soltanto i tecnici elettricisti. Le persone non autorizzate non devono aprire l'armadio contrassegnato in questo modo.
ins-src-732.29.128.book Seite 95 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 2.6 Responsabilità del gestore Il gestore è la persona che gestisce autonomamente il sistema gestione accessi per scopi economici o aziendali o incarica un terzo affinché provveda all'utilizzo/ applicazione e durante l'esercizio si assume la responsabilità legale per il prodotto, al fine di consentire la protezione degli utenti, del personale o di terzi.
ins-src-732.29.128.book Seite 96 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Personale addetto al montaggio e alla messa in funzione Il montaggio e la prima messa in funzione devono venire eseguiti solo da personale specializzato addestrato.
ins-src-732.29.128.book Seite 97 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 2.9 Indicazioni di sicurezza e pericoli Il prodotto è costruito secondo lo stato attuale della tecnica e le regole di sicurezza tecnica riconosciute. Tuttavia durante il montaggio e l'utilizzo possono sussistere pericoli per persone o verificarsi danni al prodotto o ad altri beni materiali.
ins-src-732.29.128.book Seite 98 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 3. Contenuto della fornitura AVVERTENZA Pericolo di soffocamento con minuteria e materiale da imballaggio! Viti, minuteria e materiale da imballaggio possono diventare giocattoli mortali per i bambini. > Non lasciare giacere con noncuranza il materiale da imballaggio e il suo contenuto per il montaggio e mantenerlo lontano da bambini e neonati. > Tenere lontani i bambini dal luogo di montaggio durante il montaggio.
ins-src-732.29.128.book Seite 99 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Il WT 210 dispone di un sensore antisabotaggio che in caso di rimozione del lettore dal telaio di montaggio si sgancia e attiva il segnalatore acustico integrato e il relè di allarme. Tutti i processi di chiusura e ogni rimozione dell'apparecchio dal telaio vengono registrati nella memoria del WT 210.
ins-src-732.29.128.book Seite 100 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Variante di installazione 2 (requisiti di sicurezza aumentati) • Una porta con un WT 210, dispositivo di apertura elettrico, pulsante di apertura a filo e WTX 202. Vedere il capitolo "5.4.2 Variante di installazione 2 (requisiti di sicurezza aumentati)" alla pagina 102. 5.2 Cablaggio del WT 210 AVVISO Pericolo di danni a cose o danni indiretti a causa di un montaggio improprio! Un montaggio non corretto può comportare danni al WT 210.
ins-src-732.29.128.book Seite 101 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 5.3 Driver consigliato Fig. 4: driver • tensione in entrata: 100 – 240 V AC • tensione in uscita: 12 V DC • corrente in uscita max. 2 A • resistente al corto circuito • montabile su barra DIN • codice articolo 917.93.013 5.4 Varianti di installazione 5.4.1 Variante di installazione 1 (requisiti di sicurezza ridotti) Porta con WT 210, contatto di apertura elettrico e pulsante interno 732.29.128 2 1 3 HDE 11/2018 Fig.
ins-src-732.29.128.book Seite 102 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 5.4.2 Variante di installazione 2 (requisiti di sicurezza aumentati) WT 210 732.29.128 3 100 - 240 V DC 1 12 V DC WTX 202 2 Porta con WT 210, contatto di apertura elettrico, pulsante interno e WTX 202 Fig. 6: variante di installazione 2 Alimentatore, cod. art. 917.93.
ins-src-732.29.128.book Seite 103 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Collegamenti al WTX 202 Fig. 7: collegamenti al WTX 202 Non appena il lettore viene rimosso dal supporto a parete si attiva un allarme nel terminale. In questo modo, tramite il relè esterno, il collegamento elettrico all'apriporta elettrico viene interrotto in modo da non permettere l'apertura della porta. 732.29.128 5.4.3 Vista frontale WT 210 HDE 11/2018 Fig.
ins-src-732.29.128.book Seite 104 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 6. Montaggio e installazione 6.1 Requisiti per il luogo di montaggio • Devono venire garantite le condizioni ambientali. Vedere il capitolo "10.2 Condizioni ambientali in funzionamento" alla pagina 108. • Devono essere presenti cavi di connessione per il collegamento dei diversi componenti. • La tensione dell'alimentazione in loco deve soddisfare i requisiti dell'alimentatore utilizzato.
ins-src-732.29.128.book Seite 105 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 3. Collegare il cavo di connessione ai morsetti (Fig. 10/1) del lettore. 1 + - - Fig. 10: connettore a morsetto sul lato posteriore 732.29.128 4. Avvitare la copertura sul lato posteriore del WT 210 (Fig. 11/1). Allo stesso tempo, scaricare i cavi lateralmente sulle guide dei cavi imbottite (Fig. 11/2). Fig.
ins-src-732.29.128.book Seite 106 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 5. Premere il lettore nel telaio finché non si innesta su entrambi i lati nel listello di supporto in corrispondenza del telaio. Fig. 12: WT 210 con telaio 6.3 Dopo il montaggio 1. Ripristinare la tensione di alimentazione. Il montaggio è stato eseguito correttamente se si verifica quanto segue: • Il LED è illuminato di rosso. 732.29.128 2. Verificare il funzionamento.
ins-src-732.29.128.book Seite 107 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 6.4 Indicatori sul WT 210 1 2 Fig. 13: panoramica LED sul WT 210 1 Il LED 1 si accende in verde quando viene consentito l'accesso. 2 Il LED 2 si accende in rosso quando il WT 210 è pronto all'uso. 732.29.128 7. Smontaggio 7.1 Indicazioni di sicurezza per lo smontaggio PERICOLO Pericolo di morte per corrente elettrica! Il contatto con componenti sotto tensione costituisce pericolo di morte.
ins-src-732.29.128.book Seite 108 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 A meno che non sia stato stipulato un accordo di restituzione o smaltimento, i componenti smontati devono essere riciclati in questo modo: • Rottamare i metalli. • Fornire gli elementi in plastica per il riciclaggio. • Smaltire gli altri componenti ordinati in base alle proprietà dei materiali. Vedere il capitolo "2.8 Protezione dell'ambiente" alla pagina 96. 9. Stoccaggio 9.
ins-src-732.29.128.book Seite 109 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 10.3 Misure e pesi Dato Valore Unità Peso (con telaio) 85 g Larghezza 81 mm Altezza 81 mm Profondità, telaio 15 mm Profondità, lettore 35 mm 732.29.128 Foglio quotato Fig. 14: foglio quotato WT 210 con telaio HDE 11/2018 Fig.
ins-src-732.29.128.book Seite 110 Dienstag, 20. November 2018 10:27 10 Fig 16: vista laterale WT 210 HDE 11/2018 Con la presente, Sphinx Electronics GmbH & Co KG dichiara che il terminale a parete WT 210 è conforme alle direttive 2014/53/UE e 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile alla pagine del prodotto sul seguente sito Internet: www.haefele.de 732.29.128 11.