Wireless Digital Picture Frame User Guide / Livret Utilisateur Manuale del Utilisator / Benutzerhandbuch Guia do Utilizador / Guía del Usuario 2012-02
Welcome You have j ust acquired a Pix-St ar ® Wi-Fi Phot o Frame and we t hank you very much f or your t rust in our product and solut ion. This Digit al Phot o Frame is a t ot ally new generat ion of product wit h wireless capabilit ies and innovat ive f eat ures t hat we believe will del ight you. This product will allow you t o easil y share your best moment s wit h f riends and f amily in j ust a f ew seconds wherever t hey are, at any moment .
Recommendations of Use and Safety Warnings Do not inst all your Digit al Pict ure Frame close t o a wat er source (minimum 1. 50 m away f rom a wat er source) or in a humid environment (such as bat hroom, laundry, kit chen). This product has been designed t o work inside a room or a house and cannot be used out side. Avoid using t he product in a dust y environment . This product must be used in t emperat ures bet ween 10 ° C and 35 ° C.
1.
2. Inst allat ion and Power On First , plug t he AC adapter at t he back of t he device, t hen plug t he AC adapt er t o a power outlet/ socket . To t urn on t he device, move t he swit ch button locat ed on back/ bot t om side of t he device next t o t he AC adapt er plug. Af t er a f ew seconds, t he screen should display a logo. Wait f or about 30 seconds f or t he device t o be ready f or use. 3.
4. Wi-Fi and Int ernet Set up 4. 1 Connect the device to a Wi-Fi wireless network Each device has a dedicat ed email address, which makes it possible f or t he device t o receive pict ures direct ly f rom t he Int ernet . To receive pict ures, t he device must be connect ed t o t he Int ernet t hrough a Wi-Fi gat eway. Here is how t o connect your phot o f rame t o a local Wi-Fi net work: First access t he Main menu (quit t he slide show if necessary).
4. 2 Regist er and Manage t he Device on t he WEB First -t ime users should regist er t heir f rame online by f oll owing t hese inst ruct ions: Go t o t he www. pix-st ar. com webpage and cl ick on “ I want t o regist er and choose an email address f or my Pix-St ar ®” .
This mode is part icularl y suit ed f or users who want simplicit y, as it does not require much int eract ion wit h t he device. - Automatic This mode is t he same as “aut omat ic wit h not if icat ion ” except t hat t he device AUTOMATICALLY accept s phot o-mails WITHOUT previewing t hem on t he screen f or 10 seconds (phot o-mails are added l ocally in a silent mode) This mode is part icul arl y suit ed f or users who want simplicit y, as it does not require any int eract ion wit h t he device.
To conf igure Pix-St ar so t hat it can access phot os f rom t hese providers, you must log int o your account at www. pix-st ar. com Support f or new onl ine providers is added regularl y. We invit e you t o cont act us at support @pix-st ar. com if you want a specif ic provider t o be added. You can also log int o your account at www. pix-st ar. com t o see new addit ions. 8.
o No filtering - THIS IS THE DEFAULT MODE Anyone who knows your Pix-St ar ® email address can send pict ures t o your phot o f rame. o Refuse all incoming emails except t hose coming f rom your “ whit e list ” (aut horized individuals) o Accept all incoming emails except t hose coming f rom your “ black list ” (unaut horized individuals) 10. How t he Slide show works The slide show can run in 2 dif f erent modes: t he “ Normal Mode” and t he “ Collage Mode” .
- The t ime intervals bet ween 2 pict ures; Set t he current pict ure as your wallpaper of t he main menu; Conf igure whet her t o display or not t he date and time on t op of t he sl ide show; Act ivat e or deact ivat e t he “ Collage Mode ” . 12. Overview of Ot her Feat ures The device includes t he f ollowing usef ul f eat ures: - Pause The device usually displays t he pict ures as an aut omat ic slide show .
14. Glossary of Menu Icons PROBLEM! Not connected to a Wi-Fi network. Check t he Wi-Fi connect ion confi gurat ion and ensure t he Wi-Fi net work is available. Connect ed t o a Wi-Fi net work wit h WEAK signal . Connect ed t o a Wi-Fi net work wit h STRONG signal. PROBLEM! The frame cannot access the Internet This usuall y happens when t he Wi-Fi is not properly conf igured or t he int ernet connect ion of your Wi-Fi gat eway is down. Connect ion t o t he Int ernet is working properly.
16. Frame Map My local albums - My Pix-St ar ® f rame (Inbox) My web albums - +WEATHER+ - Ezubi - Facebook - FlickR - Kot oo - MobileMe - Padeleon - Phanf are - Phot obucket - Phot o RSS - Picasa - Pix-St ar ® - Shut t erf ly - Signaelive - SmugMug - XiaoNei - WindowsLive Files manager - My Pix-St ar ® - USB - Cart e SD Display t he phot os of your f riends sent by email or t ransf erred via SD card or USB st ick. Manage web albums displayed on your f rame via t he www. pix-st ar. com web sit e.
17. File Manager - How t o creat e a new f older in a direct ory Choose a locat ion where you want t o add t his f older, press t he “ Menu” but t on on t he remot e cont rol, and t hen sel ect “ New f older” . A pop up will appear and ask you t o choose a name f or t his new f ol der. - How t o copy a f ile in anot her f ol der Select t he f iles you want t o copy by pressing t he cent ral but t on on t he remot e cont rol ( ) when t he f ile is select ed using arrow keys.
No warrant y coverage may be claimed if t he digit al f rame’ s serial number has been modif ied, removed, erased, or made illegible. No warrant y coverage may be claimed if t he digit al f rame has been repaired, alt ered, or modif ied by t he buyer or any repair personnel not of f icially qualif ied and aut horized. The manuf act urer does not guarant ee t he t echnical propert ies described in t his manual.
FCC WARNING STATEMENT FCC NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’ S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. This device complies wit h Part 15 of t he FCC Rules. Operat ion is subj ect t o t he f ollowing t wo condit ions: 1. This device may not cause harmf ul int erf erence, and 2.
Bienvenue ! Vous venez d'acquérir un cadre phot o numérique Pix-St ar ® et nous vous remercions pour l a confi ance que vous nous accordez. Vot re Pix-St ar ® appart ient à la nouvelle générat ion des cadres phot os numériques communicant s dot és de capacit és de connexion Int ernet sans fi l.
Recommandations d'utilisation et avertissements de sécurité Ne pas inst aller le cadre numérique à proximit é d'une source d'eau (laisser au minimum 1, 50m de dist ance ent re le cadre et t out e source d’ eau pot ent iell e) ou dans un environnement humide (cuisine, sal le de bain, et c. ) Ce produit a ét é conçu pour f onct ionner en int érieur et ne peut en aucun cas êt re ut ilisé en ext érieur. Évit er d'inst al ler le produit dans un environnement poussiéreux ou en plein soleil .
1.
2. Inst allat ion Brancher l'adapt at eur sect eur à l’ arrière de l'appareil. Raccorder ensuit e l'adapt at eur sur la prise sect eur. Pour met t re en rout e le cadre, appuyer sur le bout on sit ué à l’ arrière du cadre. L'appareil démarre, au bout de 2 secondes, l'écran s'allume, il est opérat ionnel au bout de 30 secondes environ. 3. Présent at ion de l'int erf ace principale Environ 30 secondes après la mise en rout e de l'appareil , vot re Pix-St ar af f iche le menu principal .
4. Confi gurat ion de la connexion Wi-Fi et du compt e ut ilisat eur 4. 1 Connexion de l'appareil au réseau Wi-Fi Chaque appareil dispose d'une adresse e-mail qui lui est propre, ce qui lui permet de recevoir et d’ envoyer direct ement les phot os via le réseau Int ernet . Pour pouvoir se connect er au réseau Int ernet , Pix-St ar ut il ise le réseau sans f il Wi-Fi .
5. Récept ion de phot os par e-mail direct ement sur l'appareil Pour incorporer des phot os dans l a mémoire du cadre af in qu'elles apparaissent dans le diaporama principal vous pouvez les envoyer via e-mail. Pour cela, envoyer un e-mail à l'adresse du cadre avec les phot os que vous souhait ez inclure au diaporama en f ichier j oint , c’ est un « phot o-mail ». Vot re ent ourage peut donc envoyer des phot os t rès f acilement sur vot re cadre par e-mail.
Lorsqu’ un phot o-mail est reçu, il est ouvert aut omat iquement et la phot o est af f ichée pendant 10 secondes à l ’ écran puis accept ée aut omat iquement et sot ckée dans la “ INBOX” . Ce mode est part iculièrement adapt é pour les personnes souhait ant simplicit é et absence d’ int eract ion avec l’ appareil. - Automatique Ce mode est le même mode que le précédent simplement l es phot o-mails sont accept és sans af f ichage pendant 10 secondes de l a phot o à l’ écran.
8. Accèder aux phot os st ockées dans un serveur UPnP/ DLNA sur le réseau local Cet appareil est compat ible UPnP/ DLNA. Il peut donc accèder, à dist ance, via le réseau local (grâce à la connexion Wi-Fi) aux phot os st ockées dans l es serveurs UPnP/ DLNA connect és à ce réseau. Pour cela, aller dans le menu « Mes albums l ocaux » puis le sous-menu « Mes équipement s réseau ».
- Changer la conf igurat ion de la connexion Wi-Fi ; Dans le menu SYSTEME vous pouvez conf igurer: o Le mode de réception des photo-mails: manuel ou aut omat ique o Activer et désactiver le mode collage du diaporama o Aj ust er la luminosité de l’ écran Le menu OPTIONS dans la barre de menu sur la gauche du diaporama.
12. Caract érist iques t echniques Format support é Image - JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF Type de mémoire Cart es SD / SDHC / MMC USB Clé USB Capacit é de st ockage 1, 3 Go au t ot al pour le st ockage de phot os soit j usqu’ à 12000 phot os. Consommat ion Max. 7W Les inf ormat ions f ournies dans ce document sont données à t it re indicat if et peuvent à t out moment f aire l'obj et de modif icat ions de la part du f abricant . 13.
14.
15. Arborescence des menus du cadre Pix-St ar ® Mes albums locaux Mon Cadre ® Pix-St ar (Inbox) Mes albums web +Mét éo+ Arcor Ezubi Facebook FlickR Kot oo MobileMe Padeleon Phanf are Phot obucket Phot o RSS Picasa ® Pix-St ar Shut t erf ly Signagelive SmugMug XiaoNei WindowsLive Gestionnaire de fichiers ® Mon Pix-St ar USB Cart e SD Af f icher les phot os envoyées par e-mail par vos proches ou t ransf érés via une cart e SD / SDHC / MMC ou une clé USB Af f icher les albums web aj out és depuis www.
- Comment supprimer des f ichiers ? Sélect ionner le ou les f ichiers souhait é(s) en cl iquant sur l e bout on cent ral de la t élécommande ( ). Cliquer sur le bout on « Menu » de la t élécommande, sélect ionner « Suppression de f ichiers ». 17. Déclarat ion de conf ormit é Nous, Spheris Digit al Lt d.
Willkommen Sie haben gerade einen Wireless digit alen Bilderrahmen bekommen und wir bedanken uns herzlich f ür Ihr Vert rauen von unserem Produkt und unserer Läsung. Dieser Digit aler Bilderrahmen ist komplet t eine neue Generat ion von dem Produkt mit den Wireless Fähigkeit en und innovat iven Eigenschaf t en was, wir gl auben, Sie ent zücken werden.
Empfehlungen der Anwendung und der Sicherheitswarnungen Inst allieren Sie den digit alen Bilderrahmen nicht dicht zu einer Wasserquelle (min. 1, 5 m von einer Wasserquell e) oder in einer f eucht en Umgebung (wie z. B. Badezimmer, Wäscherei, Küche et c. ). Dieses Produkt ist konst ruiert wurden f ür eine Arbeit in einem Zimmer oder in einem Haus und kann nicht draussen benut zt werden. Dieses Produkt muss bei einer Temperat ur zwischen 10° C und 35° C benut zt werden.
1.
2. Inst allat ion St ecken Sie den AC Adapt er am Gerät an. Sein Anschluß ist f ixiert an der Seit e vom Gerät . Dann st ecken Sie den AC Adapt er zu einer Net zleit ung an. Um das Gerät einzuschalt en set zen Sie den Knopf vom Einschalt en um der an der l inken Seit e vom Gerät f ixiert ist . Danach soll das Gerät ein LOGO am Bildschirm anzeigen. Wart en Sie ganz kurz, das Gerät braucht et wa 30 Sekunden bevor das zum Benut zen bereit ist . 3.
4. Wi-Fi und Int ernet inst allat ion 4. 1 Das Gerät zum Wi-Fi Wireless Netzwerk anschließen Jedes Gerät hat eine dediziert e E-mailadresse die dem Gerät eine mäglichkeit gibt die Bilder direkt vom Int ernet zu bekommen. Um die Bilder zu bekommen muss das Gerät durch ein Wi-Fi Gat eway zum Int ernet angeschlo ßen werden Hier ist wie Sie das machen indem Sie Wi-Fi Net zwerk benut zen: Drücken Sie den Knopf Menu um das Haupt menü auf zumachen.
5. Die Bilder per E-mails direkt am Gerät erhalt en Um ein Bild ins Gerät reinzut ragen schicken Sie einf ach eine E-mail mit Ihrem Bild al s Anhang direkt zu der E-mailadresse des Gerät s. Wenn ein neues Bild am Gerät angekommen ist wird ein kleines Bildzeichen "EINGANG" an der Seit e oben links des Bildschirms angezeigt . Dann drücken Sie nur den Knopf um das Bild ins gleit ende Show einzut ragen. Hinweis: Sie können ein paar Bilder bei der gleichen E-Mail schicken.
8. Überblick von anderen Funkt ionalit ät en Das Gerät best eht aus f olgenden nüt zlichen Funkt ionalit ät en: - Pause Das Gerät zeigt manchmal die Bilder als ein aut omat isches gleit endes show an. Allerdings, wenn Sie ein einzelnes st at isches Bild anzeigen mächt en, können Sie das gleit endes Show unt erbrechen indem Sie den Knopf Pause vom Haupt menü auswählen. Wählen Sie die Posit ion Pl ay um das gleit endes Show nochmal lauf en zu lassen.
10.
12. Rahmenplan Mein Localen Alben ® Mein Pix-St ar (Inbox) Meine Webalben +WETTER+ Arcor Ezubi Facebook FlickR Kot oo MobileMe Padeleon Phanf are Phot obucket Phot o RSS Picasa ® Pix-St ar Shut t erf ly Signaelive SmugMug XiaoNei WindowsLive Dateimanager ® Mein Pix-St ar USB SD Kart e Anschauen die gesendet e Fot os die per Email bekommen oder durch eine SD Kart e, USB St ick übert ragen. Anschauen die Alben von der Web Seit www. pix-st ar.
13. Erklärung der Übereinst immung Wir, Spheris Digit al Lt d, erklären unt er unserer einzel nen Verant wort ung dass das Produkt PXT508WR02 & PXT510WR02 in Übereinst immung mit den Einricht ungen von der Recht linie des Rat es am Radioapparat und Telekommunikat ionst erminal apparat ist . Das Produkt ist mit der CE Kennzeichung eingezeichnet .
Benvenuti Compl iment i per aver acquist at o il nost ro prodot t o e per aver ripost o l a vost ra fi ducia nella nost ra azienda. Avet e appena acquist at o una cornice f ot ografi ca digit ale senza fi li. Quest a Cornice Fot ografi ca Digit al e é un prodot t o di nuova generazione con capacit á operat ive senza fi li e carat t erist iche del t ut t o innovat ive. Ut ilizzando quest o prodot t o pot ret e condividere i migliori moment i della vost ra vit a assieme a amici e f amiliari.
Importanti indicazioni sulla sicurezza e sul prodotto Non inst all are la cornice f ot ograf ica digit ale nell e vicinanze di sorgent i d` acqua (dist anza minima di 1. 5 met ri) oppure in ambient i eccessivament e umidi (come per esempio sale da bagno, lavanderie, cucine, ecc. ). Quest o prodot t o é st at o concepit o per uso esclusivament e int erno e non puó essere usat o all ` apert o. Evit are d` inst allare l` unit á in ambient i polverosi.
1.
2. Inst allazione L` inst allazione dell` unit á é est remament e f acile. Collegare l` adat t at ore AC all` unit á. La relat iva presa é sit uat a sul lat o dest ro del prodot t o. Quindi collegare l` adat t at ore alla presa el et t rica. Per accendere il prodot t o, premere Il pulsant e l ocat o sull a part e superiore dell` unit á. Sullo schermo appare un LOGO. At t endere qualche ist ant e, il prodot t o necessit a di circa 30 secondi prima di pot er essere ut il izzat o. 3.
4. Wi-Fi e set up Int ernet 4. 1 Connettere l` unitá alla rete Wi-Fi senza fili Ogni unit á possiede un indirizzo email speciale da cui é possibile ricevere f ot ograf ie e scambiarle diret t ament e t ramit e Int ernet . Per ricevere f ot ograf ie, é necessario connet t ere la cornice digit ale alla ret e t ramit e il la port a Wi-Fi : Premere il pulsant e Ent er per aprire il menu principale. Selezionare Set t ing e premere Ent er. Quindi selezionare Wi-Fi Set t ing e premere Ent er.
appare l ` icona INBOX. Premere il pulsant e per inserire l ` immagine nell a modalit á di diaporama. Nota: é possibile inviare più immagini nella st essa e-mail, assicurandosi che la dimensione dell'allegat o non superi I 20 Mbyt e. 6. CONDIVIDERE le immagini con alt re persone t ramit e l` unit á L` unit á Vi permet t e di condividere immagini con I Vost ri amici. Premere il pulsant e per selezionare l` immagine che si desidera inviare.
- Picture management L'` unit á vi permet t e di gest ire le immagini memorizzat e. Ent rare in Pict ure Management e selezionare la memoria dove le immagini sono st at e salvat e. É quindi possibil e implement are diverse f unzioni come Delet e, Copy, ecc… 9. Carat t erist iche t ecniche Format o support at o Image – JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF Scheda di memoria SD / SDHC / MMC USB Port a USB 1. 1 compat ibile conunit á est erna perif erica 1.
10.
12.
13. Dichiarazione di conformit á Noi, Spheris Digit al Lt d. , dichiara che la sola responsabilit á consist e nel f at t o che il prodot t o é in conf orme alle regolament azioni del Consiglio Diret t ivo in mat eria di Equipaggiament i Radio e Telecomunicazioni. Il prodot t o é indicat o con il marchio Prot ezione ambient ale Al t ermine della sua durat a operat iva, suggeriamo all ` ut ent e di port are il cornice al cent ro di raccolt a specalizzat o più vicino alla Vost ra area.
Bem-Vindo Você acaba de adquirir um port aóret rat os digit al sem f io e gost aríamos de agradecer-l he por sua con fi ança em nosso produt o e solução. Est e Port a-Ret rat os Digit al É uma geração t ot alment e nova com capacidade de rede sem fi o e inovadoras caract eríst icas que acredit amos deleit aloão.
Recomendaçãoes do uso e avisos da segurança Não inst ale seu Port a-Ret rat os Digit al pert o de uma f ont e de água (mínimo 1. 50 m de uma f ont e de água) ou em um ambient e úmido (t al como o quart o de banho, a lavanderia, a cozinha, et c. ). Est e produt o f oi proj et ado para t rabalhar dent ro de um quart o ou de uma casa e não pode ser usado f ora. Evit e inst alar o produt o em um ambient e empoeirado. Est e produt o deve ser usado em uma escala de t emperat ura ent re 10 ºC e 35 ºC.
1. Vist a geral do DISPOSIT IVO Rolas os menus Acima Rola os menus Abaixo Rola os menus esquerda Rola os menus Direit a Volt ar Menu OK / Select ion Leit ora de cart ões SD Port a USB Port a de adapt at or AC Lig / Desl Parar / iniciar a apresent ação de slides Paraent rar em um submenu quando na modalidade de menu / Conf irma a selecção Move à esquerda na modolidade de menu. Move para o ret rat o precedent e na modalidade de apresent ação de slides Move à direit a na modolidade de menu.
2. Inst alação Primeirament e, conect e o adapt ador CA no DISPOSITIVO. A f icha do adapt ador est á sit uada no lado do disposit ivo. Ent ão, conect e o adapt ador CA a uma linha eléct rica. Para ligar o DISPOSITIVO, mova a t ecla de int errupt or sit uada ao lado do disposit ivo, à direit a. Após ist o, o DISPOSITIVO deve most rar um LOGOTIPO em seu ecrã. Espere um pouco, o DISPOSITIVO necessit a de aproximadament e 30 segundos ant es de est ar pront o para ser ut ilizado. 3.
4. Inst alação do Wi-Fi e Int ernet 4. 1 Conecte o DISPOSITIVO à rede sem fio Wi-Fi Cada DISPOSITIVO t em um endereço elect rónico dedicado que t orna possível que o DISPOSITIVO receba ret rat os direct ament e da Int ernet . Para poder receber ret rat os o DISPOSITIVO deve ser conect ado a Int ernet at ravés de uma port a de ligação Wi-Fi . Aqui est ão as inst ruções de como f azer ist o ut il izando sua rede Wi-Fi : Pressione a t ecla menu para abrir o menu principal.
5. RECEBA ret rat os por CORREIO ELECT RÓNICO direct ament e no disposit ivo Para pôr um ret rat o em seu DISPOSITIVO, emit a simplesment e um correio elect rónico com seu ret rat o anexado ao endereço elect rónico de seu DISPOSITIVO direct ament e. Quando um ret rat o novo é recebido no DISPOSITIVO, um ícone pequeno de “ INBOX” est ará indicado no l ado direit o superior da t ela. Ent ão, apenas pressione a t ecla ↓para int roduzir o ret rat o no show de slides.
O DISPOSITIVO usual ment e exibe os ret rat os como uma apresent ação de slides aut omát ica. Cont udo, se você desej a exibir apenas um ret rat o est át ico, você pode int erromper a apresent ação de slides seleccionando o bot ão Pausa do menu principal . Para exibir a apresent ação de slides novament e, seleccione o it em Reproduzir. - Opções variadas Muit as opções podem ser modif icadas a part ir do it em Inf . Básicas do menu Aj ust es. Est e inclui Idioma, Transição e Tempo por slide.
10.
12.
13. Declaração de Conf ormidade Nós, Spheris Digit al Lt d. , declaramos sob nossa única responsabilidade que o produt o est á em conf ormidade com as provisões da Diret riz do Consel ho para Equipament os de Rádio e Equipament os de Terminais de Telecomunicações. O produt o é ident i fi cado com a marca CE Prot ecção ambient al É sugerido que você ret orne o produt o no fi m da sua vida út il aos pont os de colect a públicos para reciclagem, reut ilização de disposit ivos eléct ricos e elect rínicos.
Bienvenido Ust ed acaba de adquirir uno marco digit al inal ámbrico y gust aríamos de agradecerle por su confi anza en nuest ro product o y sol ución. Est e Marco Digit al es una generación t ot alment e nueva con capacidad de red inalámbrica e innovadoras caract eríst icas que creemos irán deleit arlo. Ut ilizando el product o ust ed est ará apt o a compart ir los suyo mej ores moment os con sus amigos y su f amilia en sólo algunos segundos en cual quier lugar que est én a cualquier moment o.
Recomendaciones del uso y avisos de la seguridad No inst ale suyo Marco Digit al cerca de una f uent e de agua (mínimo 1. 50 m de una f uent e de agua) o en un ambient e húmedo (t al como el cuart o de ba–o, la t int orería, la cocina, et c. ). Est e product o f ue proyect ado t rabaj ar dent ro de un cuart o o de una casa y no puede ser usado f uera. Evit e inst alar el product o en un ambient e empolvado. Est e product o debe ser usado en una escala de t emperat ura ent re 10° C y 35° C.
1. Descripción del DISPOSIT IVO Rueda los menús arriba Rueda los menús abaj o Rueda los menús izquierda Rueda los menús derecha Espalda Menú OK / Seleccione Lect ora de t aj ect as SD Puert o USB Puert o de adapt ador de AC Con. / Des. Parar / Iniciar la present ación de diaposit ivas Para ent rar en un submenú cuando en la modalidad de menú Conf irma la selección Mueve a la izquierda en la modalidad de menú.
2. Inst alación Primerament e, conect e el adapt ador de CA en el DISPOSITIVO. El enchuf e del adapt ador est á sit uado en el lado del disposit ivo. Ent onces, conect e el adapt ador de CA la una línea eléct rica. Para conect ar el DISPOSITIVO, mueva la t ecla de int errupt or sit uada al lado del disposit ivo, a la derecha. Después de est o, el DISPOSITIVO debe most rar un LOGOTIPO en su pant alla.
4. Inst alación del Wi-Fi e Int ernet 4. 1 Conecte el DISPOSITIVO a la red inalámbrica Wi-Fi Cada DISPOSITIVO t iene una dirección elect rónica dedicada que hace posible que el DISPOSITIVO reciba ret rat os direct ament e de la Int ernet . Para poder recibir ret rat os el DISPOSITIVO debe ser conect ado int ernet a t ravés de una pasarela Wi-Fi . Aquí est án l as inst rucciones de cómo hacer est o ut ilizando su red Wi-Fi : Presione la t ecla menu para abrir el menœ principal.
4. 2 Regist re y cont rol el DISPOSIT IVO en la web Normalment e su disposit ivo debe ya est ar conf igurado con una dirección elect rónica (vea la et iquet a en la t apa del ant era o en l a t apa t rasera del disposit ivo). Para cont rol ar su moldura digit al, vaya a nuest ro sit io Web. Si ninguna dirección elect rónica f ue proporcionada con el DISPOSITIVO, ust ed debe regist rarl o en l ínea siguiendo las inst rucciones abaj o: Vaya a lo sit io Web de la Pix-St ar y cl ique en Part icipar Ahora.
Para gerencia del ál bum online asociado al DISPOSITIVO, ent re en su área personal en el sit io web del DISPOSITIVO. Escoj a el menú “ Album” donde ust ed puede t ransf erir nuevos ret rat os o excluir algunos de l os ret rat os del álbum. Ust ed puede t ambién de fi nir cual álbum para ser exhibido en el DISPOSITIVO.
9. Caract eríst icas t écnicas Format os soport ados Image – JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF Tarj et a de Memoria SD / SDHC / MMC USB Puert o USB 1. 1, compat ible con perif éricos de memoria de masa 1. 1 Capacidad de Almacenamient o 1 GB Consumo de Energía Max. 7W Todos los datos son proveídos como referencia sólo. El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin cualquier aviso previo. 10.
11.
12.
13. Declaración de Conformidad Nosot ros, Spheris Digit al Lt d. , declaramos con nuest ra única responsabilidad que el product o est á en conf ormidad con las provisiones de la Direct riz del Consej o para Equipamient os de Radio y Equipamient os de Terminales de Telecomunicaciones. El product o es ident i fi cado con l a marca CE.
FCC WARNING STATEMENT FCC NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’ S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. This device complies wit h Part 15 of t he FCC Rules. Operat ion is subj ect t o t he f ollowing t wo condit ions: 1. This device may not cause harmf ul int erf erence, and 2.
