SR6200A AVC Telemetry Receiver Instruction Manual AVC-Telemetrieempfänger-Bedienungsanleitung Manuel d’instructions du récepteur AVC avec télémétrie Manuale di istruzioni del ricevitore AVC con telemetria 1
IT AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito www.horizonhobby.com o www.towerhobbies.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
IT INDICE SCHEMA RICEVITORE SR6200A.................................................................. 50 INSTALLAZIONE DEL RICEVITORE AVC......................................................... 51 CONNESSIONE E TARATURA....................................................................... 52 FAILSAFE................................................................................................... 53 DISATTIVAZIONE DELLA TECNOLOGIA AVC..................................................
IT SCHEMA RICEVITORE SR6200A Batteria/ Programmazione Porta di sterzo Porta acceleratore Porta AUX1 Porta AUX2 Porta AUX3 Porta AUX4 Tasto binding Antenna ALIMENTARE IL RICEVITORE CON UN PACCO RICEVITORE SEPARATO 1. Collegare il servo sterzo alla porta di sterzo (STR) 2. Collegare il servo del gas alla porta del gas (THR) 3. Collegare il cablaggio degli interruttori e una batteria 3.5-9.6V alla porta batteria (BATT) per accendere il ricevitore. ALIMENTAZIONE IL RICEVITORE CON UN ESC 1.
IT AVVISO: Non collegare una batteria del ricevitore dedicata al ricevitore insieme con un ESC (con un BEC, funzione che la maggior parte degli ESC include). Quando si accende un ESC esso fornirà al ricevitore un’alimentazione regolata dalla batteria principale attraverso il collegamento del gas. L’ESC, la batteria e/o il ricevitore possono rimanere danneggiati se il ricevitore è anch’esso connesso a una batteria del ricevitore dedicata.
IT CONNESSIONE E TARATURA La connessione (binding) è la procedura di collegamento del ricevitore SR6200A alla trasmittente Spektrum. Le funzioni AVC sul ricevitore possono essere abilitate o disattivate durante il processo di connessione. Non c’è nessuna spina di connessione sul ricevitore SR6200A, un pulsante viene usato per mettere il ricevitore in modalità binding.
IT IMPORTANTE: È necessario riconnettere la trasmittente e il ricevitore nel caso in cui: • Si modifichi l’inversione del servo dopo la connessione • Si modifichi la corsa dopo la connessione • Si modifichi l’orientamento di montaggio del ricevitore • Si desideri usare il ricevitore con una memoria di modello differente • Si installi il ricevitore in un veicolo diverso • Si usi il ricevitore in 5,5 ms e si desideri la telemetria, connettere in 11 ms • Si usi il ricevitore con una trasmittente DSMR e si modi
IT CONFIGURAZIONE TECNOLOGIA AVC Per le migliori prestazioni AVC, usare il menù AVC sulla trasmittente Spektrum per sintonizzare e gestire le impostazioni AVC. Procedura per la configurazione AVC: 1. Installare il ricevitore nel veicolo. 2. Connettere il veicolo e completare la procedura di taratura. 3. Configurare subtrim del servo, inversione e corsa per adattarsi al veicolo. 4. Riconnettere e completare la taratura nuovamente in modo che la taratura corrisponda alla configurazione del modello. 5.
IT REGOLAZIONE AVC Un valore da 0 a 100 è utilizzato per tre impostazioni che influenzano la regolazione fine; sensibilità sterzo, sensibilità motore e priorità. Questi valori configurano il ricevitore del veicolo in modo da poterne ottimizzare le prestazioni in base al proprio stile di guida. È normale che la sintonizzazione di sensibilità e priorità varino.
IT 2. Applicare motore, non girare il volantino e osservare quanto bene il veicolo si mantiene in traiettoria dritta ad alta velocità. • Se il veicolo non esegue correzioni di sterzo sufficienti a mantenere una traiettoria dritta, aumentare la sensibilità dello sterzo. Se il veicolo sbanda di coda a causa dello slittamento delle ruote, aumentare la sensibilità del motore. • Se il veicolo ondeggia (oscilla), ridurre la sensibilità di sterzo.
IT AGGIORNAMENTI FIRMWARE DEL RICEVITORE Se gli aggiornamenti firmware sono resi disponibili per il ricevitore SR6200A, sarà possibile installarli autonomamente. Per gli aggiornamenti sono necessari il cavo di programmazione Spektrum USB (SPMA3065 non incluso) e un PC. Visitare la pagina del prodotto SR6200A all’indirizzo SpektrumRC.com per le informazioni di aggiornamento e per registrare il ricevitore. La registrazione è necessaria per scaricare gli aggiornamenti. Processo di aggiornamento: 1.
IT GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 2.
IT GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DELLA TELEMETRIA Problema Possibile causa Soluzione Si sta usando una trasmit- Considerare di passare a una trasmittente che includa la Nessuna opzione tente che non include funzioni di telemetria telemetria di telemetria è disponibile nella Selezionare un protocollo DSMR La trasmittente è in trasmittente diverso, riconnettere e quindi modalità 5,5 ms ritarare La schermata della La schermata telemetria deve essere della telemetria è configurata nel menù vuota della t
IT GARANZIA Periodo di garanzia—Garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantisce che il prodotto acquistato (il “Prodotto”) sarà privo di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio alla data di acquisto. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
IT bero risultare delle lesioni, dei gravi danni a persone, al prodotto o all’ambiente circostante. Questo prodotto non è concepito per essere usato dai bambini senza una diretta supervisione di un adulto. Il manuale del prodotto contiene le istruzioni di sicurezza, di funzionamento e di manutenzione del prodotto stesso. È fondamentale leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze nel manuale prima di mettere in funzione il prodotto.
IT GARANZIA E ASSISTENZA - INFORMAZIONI PER I CONTATTI Paese di acquisto Europäische Union Horizon Hobby Contatti Horizon Technischer service@ Service horizonhobby.de Sales: Horizon +49 (0) 4121 2655 Hobby GmbH 100 Indirizzo Hanskampring 9 D 22885 Barsbüttel, Germany INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ PER L’UNIONE EUROPEA Dichiarazione di conformità UE: Con la presente, Horizon Hobby, LLC dichiara che il dispositivo è conforme a quanto segue: Direttiva europea sulle apparecchiature radio (RED) 2014/53/UE.
© 2020 Horizon Hobby, LLC. AVC, Active Vehicle Control, the SMART technology logo, Firma, DSM, DSM2, DSMR, Hangar 9, QuickConnect, ModelMatch, SmartSafe and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. US 9,320,977. US 10,528,060. US 9,930,567. US 10,419,970. Other patents pending. 64326.