DEUTSCH ESPANOL ENGLISH ČEŠTINA FRANÇAIS MAGYAR NEDERLANDS LIETUVOS ITALIANO SLOVENSKÝ PORTUGUÊS Hersteller Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D 90556 Cadolzburg GERMANY Tel.: +49 9103/71670 Fax.: +49 9103/716712 Email. info@woerlein.com Web: www.woerlein.
Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gemäß Ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE Anzeige 1. LCD 2. Ladekontrollanzeige 3. ESP Anti Shock (CD) Ein / Aus) 4. Wiedergabe / Pause Taste Play Pause 5. 5V DC DC Micro USB Buchse 6. RESUME HOLD OFF Switch Resume (Hörbuch) Funktion Tastenverriegelung Ein / Aus Schalter 7. Phones 3.5 mm Kopfhörerbuchse 8. Vol Lautstärkeregler 9. X-BASS HI VOL Bassanhebung Lautstärkebegrenzung abschalten 10. ALBUM Album + Taste 11.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung Batterie einlegen 1. Öffnen Sie das Batteriefach (15) an der Unterseite. 2. Legen Sie 2 Stück UM-3/AA 1.5V Batterien polrichtig (wie im Batteriefach abgebildet +/-) in das Batteriefach ein und schließen es. Wir empfehlen Ihnen Alkaline Batterien zu nutzen. Bitte mischen Sie nicht alte und erschöpfte Batterien oder unterschiedliche Typen Verwenden Sie kein Benzin, Alkohol oder andere Scheuermittel zum Geräte reinigen.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung WICHTIG 1. Es ist normal das Akkus während des Ladens sich erwärmen, nach vollständiger Ladung kühlen sie sich wieder auf Raumtemperatur ab. 2. Entnehmen Sie die Batterien (Akkus) wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen. 3. Lagen Sie die Batterien bei einer Temperatur zwischen 20 ~ 35°C; den CD Spieler zwischen 0 ~ 35°C . 4. Die Ladezeit variiert in Abhängigkeit der Akku Kapazität.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung KOPFHÖRER Warnung von zu hoher Kopfhörerlautstärke Schließen Sie den Kopfhörer bei reduzierter Lautstärke an und erhöhen Sie diese falls benötigt mit dem Lautstärkeregler. Zu langes hören mit hoher Lautstärke kann das Gehör schädigen. Um vor zu hoher Lautstärke zu schützen müssen die verwendeten Kopfhörer der Norm EN 50332-1 / E50332-2 entsprechen. Ständige Benutzung des Kopfhörers bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung LAUTSTÄRKE Stellen Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler “VOL ” ein. KLANGEINSTELLUNG Drücken Sie die XBASS Taste um die Bassverstärkung anzuheben. CD WIEDERGABE Mit diesem Gerät können Sie folgende CD‘s benützen: -alle vorbespielte Audio CD’s (CDDA) -alle finalisierten Audio CDRs und CDRW’s -MP3-WMA-CDs (CD-ROMs mit MP3/ WMA Titeln) 1. Öffnen Sie das CD Fach mit dem OPEN Schieber. 2.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung PAUSE 1. Drücken Sie die Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen. – Die Spielzeitanzeige blinkt. 2. Um die Wiedergabe wieder fortzusetzen drücken Sie die nochmals. Bemerkung: Das Gerät schaltet sich nach ca.110 Sekunden im Pause Mode aus. ALBUM UND TITELWAHL Titelwahl während der Wiedergabe Drücken Sie die oder Taste um Vor- oder Zurückzuspringen bzw. um den Titel zu wiederholden. Die Wiedergabe startet mit dem gewählten Titel.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung ABSPIELFUNKTIONEN 1. Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt die MODE Taste REP 1: Der Gegenwärtige Titel wird wiederholt. ALL: Die komplette CD wird wiederholt. INTRO: Jeder Titel wird ca. 10 Sekunden angespielt. RND: Die Titel werden in Zufälliger Reihenfolge abgespielt. 2. Um zur Normalen Wiedergabe zurückzukehren drücken sie wiederholt die MODE Taste bis REP1, ALL, INTRO oder RND erlischt.
CD9220 / Deutsche Bedienungsanleitung STÖRUNGSBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache / Behebung – Batterien korrekt einlegen – Batterien wechseln – Netzadapter anschließen HOLD – Anzeige – HOLD Schalter auf OFF stellen und oder keine – Netzadapter abschließen Batterien entnehmen einige Sekunden warten Tastenreaktion wieder anschließen bzw. einlegen und erneut versuchen. Keine Musik oder – Drücken sie die Taste um die Wiedergabe zu starten.