4-485-836-E1(1) (DK) Blu-ray Disc™/DVDhjemmebiografsystem Betjeningsvejledning BDV-NF7220
FORSIGTIG ADVARSEL Du må ikke placere enheden et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab. For at reducere risikoen for brand må du ikke dække ventilationsåbningen på apparatet med aviser, duge, gardiner osv. Udsæt ikke apparatet for åben ild (f.eks. tændte stearinlys). For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for dryp eller sprøjt, og undlad at placere genstande, der indeholder væsker, som f.eks. vaser, på apparatet.
Bortskaffelse af opbrugte batterier og elektriske og elektroniske produkter (gælder i EU og andre europæiske lande med egne indsamlingssystemer) Dette symbol på produktet, batteriet eller emballagen betyder, at produktet og batteriet ikke må bortskaffes som husholdningsaffald. På nogle batterier vises symbolet med et kemisk symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) tilføjes, hvis batteriet indeholder over 0,0005 % kviksølv eller 0,004 % bly.
Om 3D-videobilleder Nogle mennesker kan opleve ubehag (f.eks. belastning af øjnene, træthed eller utilpashed), når de ser 3Dvideobilleder. Sony anbefaler alle brugere at holde pause med jævne mellemrum, når de ser 3D-videobilleder. Hvor længe og hvor ofte, en person skal holde pause, varierer fra person til person. Du kan bedst selv finde ud af, hvad der fungerer bedst for dig. Hvis du oplever ubehag, skal du stoppe med at se 3D-videobilleder, indtil ubehaget er forsvundet.
• DVD-logo er et varemærke tilhørende DVD Format/Logo Licensing Corporation. • "Blu-ray Disc", "Blu-ray", "Blu-ray 3D", "BD-LIVE", "BONUSVIEW" og logoer er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. • Logoerne "Blu-ray Disc", "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD-R", "DVD VIDEO" og "CD" er varemærker. • "Super Audio CD" er et varemærke. • App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc. • "BRAVIA" er et varemærke tilhørende Sony Corporation.
• MPEG Layer-3-lydkodningsteknologi og patenter er givet i licens fra Fraunhofer IIS og Thomson. • Dette produkt anvender navnebeskyttet teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af det amerikanske patent 7,369,677 og andre udstedte eller anmeldte patenter i USA samt beskyttelse af ophavsret og forretningshemmelighed for visse aspekter af sådan teknologi. Cinaviaer et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation.
ikkekommercielle anvendelse. Du accepterer, at du ikke må overdrage, kopiere, overføre eller udsende Gracenote-softwaren eller Gracenotedata til tredjepart. DU ACCEPTERER, AT DU IKKE MÅ ANVENDE ELLER UDNYTTE GRACENOTE-DATA, GRACENOTE-SOFTWAREN ELLER GRACENOTE-SERVERE, UDOVER HVAD DER UDTRYKKELIGT ER TILLADT HERI. Du accepterer, at din ikke-eksklusive licens til at anvende Gracenote-data, Gracenote-softwaren og Gracenoteservere ophører, hvis du overtræder disse restriktioner.
Om denne betjeningsvejledning • Anvisningerne i disse betjeningsvejledninger beskriver knapper på fjernbetjeningen. Du kan også bruge knapperne på hovedenheden, hvis de har samme eller tilsvarende navne som knapperne på fjernbetjeningen. • I denne vejledning bruges "disk" som en generel henvisning til BD'er, DVD'er, Super Audio CD'er og CD'er, medmindre andet er angivet i teksten eller på tegningerne. • Nogle illustrationer er gengivet som typetegninger, der kan være anderledes end de konkrete produkter.
Indhold Om denne betjeningsvejledning .......... 8 Udpakning .................................11 Vejledning i dele og knapper ............................... 12 Introduktion Trin 3: Forberedelse til netværkstilslutning .... Trin 4: Udførelse af Lynopsætning ............ Trin 5: Valg af afspilningskilde .............. Trin 6: Surroundsound ......... Valg af lydformat, flersprogede spor eller kanal .................. 38 Lytte til multipleks broadcast-lyd ....................
Indstillinger og justeringer Brug af opsætningsskærmen .........46 [Softwareopdatering] ............... 47 [Skærmindstillinger] .................48 [Indstillinger for lyd] .................50 [BD/DVDvisningsindstillinger] .......... 51 [Indstillinger for børnesikring] ...................... 51 [Musikindstillinger] .................. 52 [Systemindstillinger] ................ 52 [Indstillinger for ekstern indgang] ............................. 53 [Netværksindstillinger] .............
Udpakning • Hurtig installationsvejledning • Vejledning til installation af højttalere • Referencevejledning • Fjernbetjening (1) • R03-batterier (størrelse AAA) (2) • FM-ledningsantenne (1) eller • Fronthøjttalere (2) • Subwoofer (1) • Højttalerkabler (2, rød/hvid) • Standere (2) • Skruer (4) 11DK
Vejledning i dele og knapper Yderligere oplysninger findes på siderne, der er nævnt i parentes. Hovedenhed Top- og frontpanel 2 3 4 5 6 1 9 A "/1 (tændt/standby) Tænder hovedenheden eller sætter den i standbytilstand. B Disklåg (side 27) C Toppanelskærm D (N-mærke) (side 31) Placer den NFC-kompatible enhed i nærheden af dette mærke for at aktivere NFC-funktionen. 12DK 8 Åb- 7 ning E LED-indikator Hvid: Lyser, når hovedenheden er tændt.
H (fjernbetjeningssensor) I Z (åbn/luk) F Soft-touch-knapper/-indikatorer N* (afspil) x* (stop) ./> (forrige/næste) VOL +/– FUNCTION (side 25) Vælger en kilde til afspilning. Om soft-touch-knapper/ indikatorer Soft-touch-knap-indikatorerne blinker, hver gang du tænder hovedenheden. Vent, til indikatorerne holder op med at blinke. Knapperne fungerer kun, når indikatorerne lyser. * Tryk på, og hold N nede på hovedenheden i mere end 2 sekunder, hvorefter den indbyggede lyddemo afspilles på systemet.
Bagpanel 1 7 A TV-stik (DIGITAL IN OPTICAL) (side 19, 20) B AUDIO IN-stik (L/R) (side 19, 20) C ANTENNA-stik (FM COAXIAL 75 ) (side 22) 14DK 6 D E F G 2 5 3 4 HDMI-stik (OUT) (side 19) HDMI-stik (IN 1/IN 2) (side 20) LAN-terminal (100) (side 22) SPEAKERS-stik (side 18)
TV "/1 (tændt/standby) (side 17) Fjernbetjening 1 2 3 B 4 5 C 6 7 D 8 9 • Knapperne AUDIO, N og 2 + har blindfingermarkeringsknapper. Brug blindfingermarkeringsknappen som referencepunkt, når du betjener fjernbetjeningen. • : Til betjening af TV (Yderligere oplysninger finder du i "Klargøring af fjernbetjeningen til betjening af TV'et" (side 17)). A Z (åbn/luk) Åbner og lukker disklåget. SPEAKERS TVyAUDIO Vælger, om lyden fra TV'et skal udsendes via systemets højttalere eller TV'ets højttaler(e).
F MIRRORING (side 31, 33) Vælger funktionen "SCR M". BLUETOOTH (side 29) Vælger funktionen "BT". HOME (side 24, 42, 46) Åbner og lukker startmenuen på systemet. SEN Giver adgang til onlinetjenesten "Sony Entertainment Network™" FUNCTION (side 25) Vælger en kilde til afspilning. Ved at angive [Indstilling af indgangsoverspring] (side 53) kan du ignorere ubrugt input, når du vælger en funktion. G DISPLAY (side 28, 34, 40, 45) Viser oplysninger om afspilning og webbrowser på TV-skærmen.
I (slå lyd fra) Slår lyden fra midlertidigt. 2 (lydstyrke) +/– Justerer lydstyrken. TV 2 (lydstyrke) +/– Indstiller TV'ets lydstyrke. TV t (indgang) Skifter TV'ets indgangskilde til TV eller andre indgangskilder. Klargøring af fjernbetjeningen til betjening af TV'et Hvis du justerer fjernbetjeningens signal, kan du betjene dit TV med den medfølgende fjernbetjening. Bemærk! TV-producentens koder er registreret på knapperne i tabellen ovenfor.
Introduktion Tip! Du kan montere højttalerne på væggen. Se den medfølgende "Vejledning til installation af højttalere". Introduktion Trin 1: Installation af højttalerne Placer højttalerne som vist på tegningen nedenfor. Oplysninger om samling af højttalerne findes i den medfølgende "Vejledning til installation af højttalere".
Tilslutning af TV'et B C A Videotilslutning A HDMI-kabel1) (medfølger ikke) 2) eller 1) 2) HDMI-højhastighedskabel Funktionen ARC (Audio Return Channel) gør det muligt for TV'et at udsende lyd gennem en HDMI-tilslutning uden at udføre B- eller C-tilslutningen nedenfor. Hvis du vil indstille ARC-funktionen på dette system, kan du se [Audio Return Channel] (side 52). Hvis du vil undersøge kompatibiliteten af dit TV's ARC-funktion, kan du se den betjeningsvejledning, der fulgte med dit TV.
Introduktion Bemærk! Hvis du vil høre TV-lyd, skal du vælge "TV" for tilslutning B eller funktionen "AUDIO" for tilslutning C. Tilslutning af andet udstyr Tilslut systemet, TV og andet udstyr som følger. Du kan ikke lytte til lyd eller se video fra det tilsluttede system på TV'et gennem dette system, hvis systemet er slukket eller i standbytilstand. TV Videoudgang* Udstyr (Set-top-boks, videobåndoptager, PlayStation® eller digital satellitmodtager osv.
A Høj kvalitet Introduktion HDMI-kabel* (medfølger ikke) HDMI OUT * HDMI-højhastighedskabel B Optisk digitalt kabel (medfølger ikke) DIGITAL OUT OPTICAL C Lydkabel (medfølger ikke) L AUDIO OUTPUT R Standardkvalitet Når du opretter tilslutning A Denne tilslutning kan både overføre video- og lydsignaler. Bemærk! • Videosignaler fra HDMI (IN 1/2)-stikkene sendes kun fra HDMI (OUT)-stikket, hvis funktionen "HDMI1" eller "HDMI2" er valgt.
Introduktion Tilslutning af antenne Trin 3: Forberedelse til netværkstilslutning Tip! Hvis du vil tilslutte systemet til dit netværk, skal du udføre [Nemme netværksindstillinger]. Yderligere oplysninger finder du i "Trin 4: Udførelse af Lynopsætning" (side 24). eller FM-ledningsantenne (medfølger) Bemærk! Vælg den metode, der passer til dit LANmiljø (Local Area Network).
Før du angiver netværksindstillingerne • Hvis der er angivet sikkerhed på dit trådløse netværk, skal du angive sikkerhedsnøglen (WEP-nøgle, WPAnøgle).** * SSID (Service Set Identifier) er et navn, der identificerer et bestemt trådløst netværk. ** Du skal kontrollere indstillingerne for din trådløse LAN-router for at få oplysninger om SSID og sikkerhedsnøglen. Yderligere oplysninger: – Besøg følgende websted: http://support.sony-europe.
Introduktion Trin 4: Udførelse af Lynopsætning 5 Følg nedenstående trin for at foretage de grundlæggende justeringer og netværksindstillinger for systemet. De viste dele afhænger af modellen for det pågældende område. 1 Sæt to R03-batterier (AAA) (medfølger) i fjernbetjeningen, og sørg for, at batteriernes 3- og #-pol vender korrekt. B/V/v/b 6 7 2 3 4 Tænd TV'et. Tryk på [/1 for at tænde systemet. Skift indgangsvælger på TV'et, så systemets signal vises på TVskærmen.
Tryk på FUNCTION flere gange. Når du trykker på FUNCTION en gang, vises den aktuelle funktion på toppaneldisplayet, og hver gang du derefter trykker på FUNCTION, skifter funktionen på følgende måde.
Introduktion Sådan vælges lydfeltet fra indstillingsmenuen 1 Tryk på OPTIONS og V/v for at vælge [Sound Field], og tryk derefter på . 2 Tryk på V/v for at vælge lydfeltet, og tryk derefter på . Sådan vælges den forudprogrammerede musikequalizer Tryk flere gange på MUSIC EQ under afspilning. Du kan vælge lyden efter din egen smag. Hver gang du trykker på knappen, ændres indstillingen cyklisk på følgende måde.
2 Afspilning Oplysninger om diske, der kan afspilles, finder du i afsnittet "Understøttede diske" (side 64). 1 2 Indstil indgangsvælgeren på TV'et, så systemets signal vises på TV-skærmen. Tryk på Z, og læg en disk i diskskuffen, indtil der høres et klik. 3 Isæt en BD-rom med BONUSVIEW/BD-LIVE. Betjeningsmetoden afhænger af disken. Se betjeningsvejledningen til disken. Tip! Hvis du vil slette data i USB-hukommelsen, skal du vælge [Slet BD-data] i [Video] og trykke på .
Visning af oplysningerne om afspilning Afspilning fra USB-enhed Du kan kontrollere oplysningerne om en afspilning osv. ved at trykke på DISPLAY. De viste oplysninger afhænger af disktypen og systemets status. Du kan afspille video-/musik-/fotofiler på en tilsluttet USB-enhed. Oplysninger om filer, der kan afspilles, finder du i afsnittet "Understøttede filtyper" (side 65).
Lytte til musik fra en BLUETOOTH-enhed BLUETOOTH er en kortrækkende, trådløs teknologi, der aktiverer trådløs datakommunikation mellem digitale enheder. Trådløs BLUETOOTH-teknologi fungerer inden for et område på ca. 10 meter. Parring er en procedure, hvor BLUETOOTH-enheder registrerer hinanden i forvejen. Når parringsoperationen er gennemført, er det ikke nødvendigt at udføre den igen.
5 Når parringen er gennemført, er enheden automatisk tilsluttet systemet. Enhedsnavnet vises på TV-skærmen. Bemærk! Du kan parre op til 9 BLUETOOTHenheder. Hvis den 10. BLUETOOTHenhed parres, bliver den senest tilsluttede enhed erstattet med den nye. 6 7 Start afspilning på BLUETOOTHenheden. Juster lydstyrken. Juster først lydstyrken på BLUETOOTH-enheden. Hvis lydstyrken stadig er for lav, skal du justere lydstyrkeniveauet på hovedenheden.
3 Tryk på V/v flere gange for at vælge [Fjern], og tryk derefter på . 4 Tryk på B/b flere gange for at vælge [OK], og tryk derefter på . "Skærmspejling" er en funktion til at vise skærmen fra en mobilenhed på TV'et ved hjælp af Miracast-teknologi. Hovedenheden kan tilsluttes direkte med en skærmspejlingskompatibel enhed (f.eks. smartphone, tablet-pc). Du kan så få vist skærmen fra enheden på den store TV-skærm. Der kræves ingen trådløs router (eller adgangspunkt) for at bruge denne funktion.
Tilslutning til en fjernenhed med One-touchlyttefunktionen (NFC) Når du holder en NFC-kompatibel fjernenhed i nærheden af N-mærket på hovedenheden, fortsætter hovedenheden og fjernenheden med at gennemføre parring og BLUETOOTHtilslutningen automatisk. Bemærk! Programmet er muligvis ikke tilgængeligt i alle lande/områder. 2 3 Kompatible fjernenheder. Fjernenheder med indbygget NFCfunktion (OS: Android 2.3.3 – 4.0.x.x, bortset fra Android 3.x) 1 Download og installer programmet "NFC Easy Connect".
Tip! Hvis lydstyrkeniveauet er lavt, skal du først justere lydstyrken på fjernenheden. Hvis lydstyrken stadig er for lav, skal du justere lydstyrkeniveauet på hovedenheden. 1 2 Afspilningen stoppes, når du udfører et af følgende. – Holder fjernenheden i nærheden af N-mærket på hovedenheden igen. – Stopper musikafspilningen på fjernenheden. – Slukker hovedenheden eller fjernenheden. – Skifter funktion. – Deaktiverer BLUETOOTH-funktionen på fjernenheden.
Bruge "SongPal" Der findes en dedikeret app til denne model på både Google Play og i App Store. Søg efter "SongPal", og download den gratis app for at finde ud af mere om de praktiske funktioner. Brugervenlig app, "SongPal", understøtter trådløs betjening. Det giver dig mulighed for at: – vælge musik/lydindhold fra integrerede funktioner fra forskellige enheder og smartphones. – intuitivt styre forskellige indstillinger. – forbedre musikken visuelt med displayet på din smartphone.
Afspilning af filer på hjemmenetværk (DLNA) Du kan betjene systemet med en DLNAcertificeret controller (en mobiltelefon osv), når du afspiller filer, der er gemt på en DLNA-server. Denne hovedenhed kan bruges til afspilning og rendering.
3 4 Tryk på B/b for at vælge [Video] eller [Musik]. Tryk på V/v for at vælge [Videosøgning] eller [Musiksøgning]. Indholdsoplysningerne (f.eks. titel, medvirkende, spor eller kunstner), [Afspilningshistorik] og [Søgehistorik] vises. • [Afspilningshistorik] Viser en liste over tidligere afspillede titler fra BD-ROM/ DVDROM/CD-DA (musik-CD). Vælg en titel for at hente indholdsinformation. • [Søgehistorik] Viser en liste over tidligere søgninger via funktionen [Videosøgning] eller [Musiksøgning].
Kun [Video] [A/V SYNC] Justerer forsinkelsen mellem billedet og lyden (side 38). [Vinkel] Skifter betragtningsvinkler, hvis der er optaget flere vinkler på BD-ROM'er/DVD VIDEO'er. [IP-indhold støjreduktion Pro] Justerer videokvaliteten for internetindhold. [Videosøgning] Viser oplysninger om en BD-ROM/DVD-ROM ved hjælp af Gracenote-teknologi. Bemærk! [Nummerindtastning] Indsætter tal. Brug B/V/v/b for at vælge tallet.
Justering af forsinkelsen mellem billedet og lyden (A/V SYNC) Når lyden ikke passer til billedet på TVskærmen, kan du justere forsinkelsen mellem billedet og lyden særskilt for følgende funktioner. Indstillingsmetoden afhænger af funktionen. Når funktionen "BD/DVD", "USB", "HDMI1" eller "HDMI2" er valgt 1 2 3 Tryk på OPTIONS. Indstillingsmenuen vises på TVskærmen. Tryk på V/v for at vælge [A/V SYNC], og tryk derefter på . Tryk på B/b for at justere forsinkelsen, og tryk derefter på .
Bemærk! [ Stereo (Audio1)] og [ Stereo (Audio2)] vises ikke, hvis der kun er optaget én lydstream på disken. Lytte til radioen 1 Tryk flere gange på FUNCTION, indtil der vises "FM" på toppanelskærmen. 2 Automatisk indstilling Tryk på og hold TUNING +/– nede, indtil den automatiske søgning starter. Der vises [Autoindstilling] på TVskærmen. Scanningen stopper, når systemet finder en station. Tryk på en vilkårlig knap, bortset for at afbryde automatisk indstilling.
Indstilling af faste radiostationer Du kan indstille op til 20 faste stationer. Før du søger efter radiostationer, skal du skrue helt ned for lyden. 1 2 3 4 5 6 Tryk flere gange på FUNCTION, indtil der vises "FM" på toppanelskærmen. Tryk på og hold TUNING +/– nede, indtil den automatiske søgning starter. Scanningen stopper, når systemet finder en station. Tryk på OPTIONS. Indstillingsmenuen vises på TVskærmen. Tryk på V/v for at vælge [Gem hukommelse], og tryk derefter på .
Kontrol af systemlyd Andre betjeningsmuligheder Brug af funktionen Kontrol til HDMI for "BRAVIA" Sync Bemærk! Hvis du vil bruge funktionen "BRAVIA" Sync, skal du tænde for systemet og alt tilsluttet udstyr efter at have tilsluttet det med et HDMI-kabel. Kontrol til HDMI – Nem indstilling Du kan indstille systemfunktionen [Kontrol til HDMI] automatisk ved at aktivere den tilsvarende indstilling på TV'et. Yderligere oplysninger om funktionen Kontrol til HDMI finder du i "[HDMIindstillinger]" (side 52).
x [Niveau] Du kan justere højttalernes lydniveau. Du kan indstille parametrene fra –6,0 dB til +6,0 dB. Det er lettere at udføre indstillingen, hvis [Testtone] er indstillet til [Til]. Indstilling af højttalerne [Højttalerindstillinger] Du opnår optimal surroundsound ved at angive højttalernes afstand fra din lytteposition. 1 2 3 4 5 6 7 Tryk på HOME. Startmenuen vises på TV-skærmen. Tryk på B/b for at vælge [Opsætning].
Bemærk! Der udsendes ingen testtonesignaler fra HDMI (OUT)-stikket. Deaktivering af hovedenhedens knapper Tip! Tryk på 2 +/– for at justere lydstyrken for alle højttalerne på én gang. Brug af sleep-timer Tryk på SLEEP. Hver gang du trykker på SLEEP, ændres minutvisningen (resterende tid) på tippanelskærmen med 10 minutter. Når du indstiller sleep-timeren, vises den resterende tid hvert 5. minut. Når den resterende tid er under 2 minutter, blinker "SLEEP" på toppaneldisplayet.
Visualisering på TVskærmen. Spare strøm i standbytilstand Du kan opleve visualiseringseffekten, som simulerer takten på de afspillede kilder og viser dem i farverige design og grafikobjekter. Du kan streame effekterne under musikafspilning (kun for "BD/DVD", "USB", "FM", "TV", "BT" og "AUDIO") og indbygget lyddemonstration. Kontroller, at følgende indstillinger er angivet: – [Kontrol til HDMI] i [HDMI-indstillinger] er indstillet til [Fra] (side 52).
Sådan vender du tilbage til den forrige side Vælg [Forrige side] i indstillingsmenuen. Når den forrige side ikke bliver vist, selvom du vælger [Forrige side], skal du vælge [Vinduesliste] i indstillingsmenuen og vælge den side, du vil vende tilbage til, på listen. Sådan afsluttes internetbrowseren F Statusbjælke/indlæsningsikon Vises, når siden indlæses, eller under fildownload/-overførsel. G Tekstinputfelt Tryk på , og vælg derefter [Input] i indstillingsmenuen for at åbne softwaretastaturet.
[Tilføj til bogmærker] Tilføjer det aktuelt viste websted på bogmærkelisten. [Sæt som startside] Angiver det aktuelt viste websted som standardstartsiden. [Åbn i nyt vindue] Åbner et link i et nyt vindue. [Tegnsæt] Angiver tegnsættet. [Vis certifikat] Viser servercertifikater, der er sendt fra sider, som understøtter SSL. [Input] Viser softwaretastaturet til indtastning af tegn på et websted. [Afbryd] Markøren flytter til den næste linje i tekstinputfeltet.
Ikon Beskrivelse [Indstillinger for børnesikring] (side 51) Til angivelse af detaljerede indstillinger for børnesikringsfunktionen. [Musikindstillinger] (side 52) Til angivelse af detaljerede indstillinger for afspilning af Super Audio CD. [Systemindstillinger] (side 52) Til angivelse af systemrelaterede indstillinger. [Netværksindstillinger] (side 54) Til angivelse af detaljerede indstillinger for internet og netværk.
[Skærmindstillinger] x [3D-udgangsindst.] [Auto]: Du skal som regel vælge denne indstilling. [Fra]: Vælg dette for at få vist alt indhold i 2D. Bemærk! 3D-video fra HDMI (IN 1)- eller HDMI (IN 2)stikket udsendes uanset denne indstilling. x [Bredde-højde-forhold for DVD] [Letter Box]: Viser et bredt billede med sorte bjælker øverst og nederst på skærmen. [Pan & Scan]: Viser et billede i fuld højde på hele skærmen med beskårne sider. x [Tv-skærmstørrelsesindst.
x [BD-ROM 24p-udgang] [Auto]: Udsender kun 24p-videosignaler, når du tilslutter et 1080/24pkompatibelt TV via en HDMI-tilslutning, og [Opløsning for videoudgang] er indstillet til [Auto] eller [1080p]. [Til]: Vælg denne indstilling, når dit TV er kompatibelt med 1080/24pvideosignaler. [Fra]: Vælg denne indstilling, når dit TV ikke er kompatibelt med 1080/24p-videosignaler.
x [Pausetilstand] [Auto]: Du skal som regel vælge denne indstilling. Billedet, herunder motiver i bevægelse, vises uden flimren. [Billede]: Billedet, herunder statiske motiver, vises i høj opløsning. [Indstillinger for lyd] x [BD-lydmixindstilling] [Til]: Udsender den lyd, der opnås ved at blande den interaktive lyd og den sekundære lyd til en primær lyd under BDMV-afspilning. [Fra]: Udsender kun den primære lyd. x [Lyd-DRC] Du kan komprimere lydsporets dynamiske område.
[BD/DVDvisningsindstillinger] [Indstillinger for børnesikring] x [BD/DVD-menusprog] Du kan vælge standardsproget for menuer på BD-ROM'er eller DVDROM'er. Når du vælger [Vælg sprogkode], vises skærmen til indtastning af sprogkoden. Indtast koden for dit sprog som beskrevet i "Liste over sprogkoder" (side 68). x [Adgangskode] Angiv eller skift adgangskoden for funktionen Børnesikring. En adgangskode gør det muligt at angive en begrænsning for afspilning af BD-ROM, DVD VIDEO eller internetvideo.
[Musikindstillinger] x [Afspilningslag for Super Audio CD] [Super Audio CD]: Afspiller Super Audio CD-lag. [CD]: Afspiller CD-laget. x [Afspil.kanaler for Super Audio CD] [DSD 2ch]: Afspiller 2-kanalsområdet. [DSD Multi]: Afspiller multikanalsområdet. [Systemindstillinger] x [Skærmsprog] Du kan vælge det ønskede sprog, der skal vises på skærmen. [HDMI1-lydindgangstilstand] Du kan vælge lydindgangen for det udstyr, som er sluttet til HDMI (IN 1)stikket.
x [Pauseskærm] [Til]: Aktiverer funktionen Pauseskærm. [Fra]: Slået fra. x [Meddel. om softwareopdatering] [Til]: Indstiller systemet til at give dig besked om den seneste version af softwaren (side 47) [Fra]: Slået fra. x [Enhedsnavn] Du kan ændre navnet på dette system i henhold til dine ønsker, så det er mere genkendeligt, når du bruger funktionen "BT" eller "SCR M". Navnet bruger også til anden netværksanvendelse, f.eks. DLNA, TV SideView.
[Netværksindstillinger] x [Internetindstillinger] Tilslut systemet til netværket på forhånd. Yderligere oplysninger finder du i "Trin 3: Forberedelse til netværkstilslutning" (side 22). [Tilsluttet opsætning]: Vælg dette, når du opretter forbindelse til en bredbåndsrouter ved brug af et LANkabel. Når du vælger denne indstilling, deaktiveres det indbyggede trådløse lokalnetværk automatisk.
[Nulstilling] x [Nulstil til standardindstillinger fra fabrikken] Du kan nulstille systemets indstillinger til fabriksindstillingerne ved at vælge gruppen af indstillinger. Alle indstillinger i gruppen gendannes. x [Initialiser personlig information] Du kan slette dine personlige oplysninger på systemet.
• Anbring ikke systemet og diskene i nærheden af komponenter med kraftige magneter, f.eks. mikrobølgeovne eller store højttalere. • Du må ikke anbringe tunge genstande på systemet. • Du må ikke anbringe metalgenstande foran frontpanelet. De kan begrænse modtagelsen af radiobølger. • Systemet må ikke placeres, hvor der bruges medicinsk udstyr. Det kan forårsage funktionsfejl i det medicinske udstyr.
Om BLUETOOTH-kommunikation • Denne hovedenhed understøtter sikkerhedsfunktioner, der overholder BLUETOOTH-specifikationen for at garantere sikkerhed under kommunikation ved brug af BLUETOOTH-teknologi. Denne sikkerhed kan dog være utilstrækkelig afhængig af indstillingsindholdet og andre faktorer, så vær altid forsigtig, når du foretager kommunikation ved brug af BLUETOOTH-teknologi.
Bemærkninger om diske Fejlfinding Om håndtering af diske Hvis du oplever nogle af følgende problemer under afspilningen, kan du i første omgang bruge denne fejlfindingsvejledning til selv at forsøge at løse problemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte den nærmeste Sony-forhandler. • Hold i diskens kant for ikke at gøre den beskidt. Du må ikke røre ved overfladen. • Du må ikke sætte papir eller tape på disken. Generelt • Du må ikke udsætte disken for direkte sollys eller varmekilder, f.eks.
Meddelelser Der vises [Der findes en ny softwareversion Gå til afsnittet "Opsætning" i menuen, og vælg "Softwareopdatering" for at foretage opdateringen.] på TV-skærmen. t Se [Softwareopdatering] (side 47) for at opdatere systemet til den seneste softwareversion. "LOCKED" blinker øverst på frontpaneldisplayet, når du trykker på en knap på hovedenheden. t Slå børnelåsfunktionen fra (side 43). "D. LOCK" vises på toppanelskærmen. t Kontakt den nærmeste Sonyforhandler eller en autoriseret Sonyserviceafdeling.
Det mørke område på billedet er for mørkt/det lyse område er for lyst eller unaturligt. t Indstil [Billedkvalitetstilstand] til [Auto] (standardindstilling) (side 37). Der er støj på billedet. t Rengør disken. t Hvis billedsignalet fra systemet skal gennem dit udstyr, før det når TV'et, kan visse BD/DVD-programmers kopisikringssignal påvirke billedkvaliteten. Hvis der stadig er problemer, selvom du slutter hovedenheden direkte til TV'et, skal du prøve at slutte hovedenheden til de andre indgangsstik.
Lyden fra et tilsluttet udstyr forvrænges. t Reducer indgangsniveauet for det tilsluttede udstyr ved at indstille [Dæmpningsindstillinger-AUDIO] (side 50). Der høres pludselig høj musik. t Den indbyggede lyddemonstration eller USB-lyddemonstrationen aktiveres. Tryk på 2 – for at skrue ned for lyden, eller tryk på x for at stoppe demonstrationen. Tuner Afspilning Disken afspilles ikke. t BD'ens/DVD'ens regionskode passer ikke til systemet. t Der er dannet kondens i hovedenheden.
t Kontroller, om USB-enheden eller et kabel er beskadiget. t Kontroller, om USB-enheden er tændt. t Hvis USB-enheden er tilsluttet via en USB-hub, skal du frakoble den og tilslutte USB-enheden direkte til hovedenheden. t Undersøg følgende, og se den betjeningsvejledning, der fulgte med udstyret. • Det tilsluttede udstyr er kompatibelt med funktionen [Kontrol til HDMI]. • Indstillingen af funktionen [Kontrol til HDMI] er korrekt for det tilsluttede udstyr.
Den ønskede trådløse router vises ikke på listen over trådløse netværk. t Tryk på RETURN for at gå tilbage til det foregående skærmbillede, og prøv [Trådløs opsætning (indbygget)] igen. Hvis den ønskede trådløse router, stadig ikke findes, skal du vælge [New connection registration] på netværkslisten og derefter vælge [Manuel registrering] for at angive et netværksnavn (SSID) manuelt. BLUETOOTH-enhed Parring kan ikke foretages. t Flyt BLUETOOTH-enheden tættere på hovedenheden.
Bemærkninger til diske Understøttede diske Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3)4) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (musik-CD) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1) Da Blu-ray Disc-specifikationerne er nye og stadig udvikler sig, kan nogle diske muligvis ikke afspilles afhængigt af disktypen og versionen. Og lydudgangen varierer alt efter den kilde, der er tilsluttet til udgangsstikket, og de valgte indstillinger for lyd. 2) BD-RE: Ver.2.1 BD-R: Ver.1.1, 1.2, 1.
Musik Understøttede filtyper Codec Video MP3 (MPEG-1 Audio Layer III)*11 Codec Container Filtypenavn MPEG-1 Video*1 PS .mpg, .mpeg MKV PS*3 MPEG-2 Video*2 Xvid MPEG4/AVC*5 WMV9*1 Motion JPEG*6 *1*11 *1 .mp3 .m4a, .aac*6 WMA9 Standard .wma LPCM*11 .wav .mkv FLAC*6 .flac, .fla .mpg, .mpeg Dolby Digital*6*11 .ac3 DSF*6 .dsf TS*4 .m2ts, .mts DSDIFF*6*12 .dff MKV*1 .mkv AIFF*6 .aiff, .aif AVI .avi ALAC*6 .m4a MKV .mkv MKV*1 .mkv MP4*1 .mp4, .
*11 Systemet kan afspille ".mka"-filer. Denne fil kan ikke afspilles på en DLNAserver. *12 Systemet afspiller ikke filer DST-kodede filer. Bemærk! • Nogle filer kan muligvis ikke afspilles afhængigt af filformatet, filkodningen, optageforhold eller DLNA-serverforhold. • Nogle filer, der er redigeret på en PC, kan muligvis ikke afspilles. • Nogle filer kan muligvis ikke gå hurtigt fremad eller hurtigt tilbage. • Systemet kan ikke afspille kodede filer, f.eks. DRM og Lossless.
BLUETOOTH Specifikationer Forstærker UDGANGSEFFEKT (nominel) Front V/Front H: 125 watt + 125 watt (ved 6 ohm, 1 kHz, 1% THD) UDGANGSEFFEKT (reference) Front V/Front H: 200 watt (pr.
Højttalere Front (SS-TSB135) Mål (b/h/d) (ca.) 100 mm × 450 mm × 57 mm (uden fod) 147 mm × 455 mm × 147 mm (med fod) Vægt (ca.) 1,1 kg (med fod) 1,2 kg (med fod) Subwoofer (SS-WSB126) Mål (b/h/d) (ca.) 265 mm × 430 mm × 265 mm Vægt (ca.) 6,3 kg Generelt Strømkrav 220 V - 240 V AC, 50/60 Hz Strømforbrug Aktiveret: 85 watt Standby: 0,3 watt (Yderligere oplysninger om indstillingen finder du i side 44). Mål (b/h/d) (ca.) 480 mm × 78 mm × 212,5 mm inkl. fremspringende dele Vægt (ca.
Kode 1393 1408 1435 1157 1428 1436 1417 1463 1481 1483 1489 1507 1501 1495 1186 1512 1502 Kode 1515 1517 1516 1532 1527 1521 1540 1525 1528 1067 1529 1535 1539 1538 1531 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1103 1613 1632 1269 1665 1697 Sprog Sundanese Swahili Swedish Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya Tonga Tsonga Turkish Turkmen Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu 1703 Ikke angivet Børnesikring/Liste over områdekoder Kode 2044 2047 2057 2070
Indeks Talord D 3D 27 3D-udgangsindst. 48 Diasshow 37 Displaylys 43 DLNA 35, 54 Dolby Digital 38 DTS 38 DVD 64 DVD-børnesikring 51 DVD-ROM 24p-udgang 49 Dæmpningsindstillinger-AUDIO 50 A A/V SYNC 38 Adgangskode 51 Afspil.
I P Indstilling af indgangsoverspring 53 Indstillinger for børnesikring 51 Indstillinger for ekstern indgang 53 Indstillinger for lyd 50 Initialiser personlig information 55 Internetindhold 34 Internetindstillinger 54 Internetvideo uden vurdering 51 Pauseskærm 53 Pausetilstand 50 K Kontrol til HDMI 41, 52 Konversionstilstand for biograf 48 L M Multipleks broadcast-lyd 39 Musikindstillinger 52 N Nemme netværksindstillinger 54 Netværks-diagnosticering 54 Netværksindstillinger 54 NFC 31 Nulstil til stan
V Visualizer 44 W WEP 23 WPA2-PSK (AES) 23 WPA2-PSK (TKIP) 23 WPA-PSK (AES) 23 WPA-PSK (TKIP) 23 72DK
Softwaren til dette system kan blive opdateret i fremtiden. Du kan se oplysninger om eventuelle opdateringer ved at besøge følgende URL. http://support.sony-europe.