User's Manual

FR -
Exposition RF :
Cet appareil est conforme à la réglementation FCC concernant les fréquences radio et aux limites fixées par
Industry Canada concernant l'exposition du grand public aux fréquences radio. Cet appareil doit être installé
à une distance d'au moins 20 cm de la population et ne doit pas être localisé au même endroit ou opérer
simultanément avec aucune autre antenne ou transmetteur.
DECLARATION FCC
Exigences d'étiquetage Cet appareil est conforme au chapitre 15 des règlements de la FCC. L'opération
est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne peut causer d'interférences nuisibles, et (2)
cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un
fonctionnement indésirable.
Information pour l'utilisateur Attention, tout changements ou modifications non expressément
approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur de faire
fonctionner l'équipement.
NOTE : Cet équipement a été testé et approuvé conforme aux limites pour un appareil numérique de
classe B, conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe
aucune garantie queces interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet
équipement cause des interférences nuisibles à la réception d'ondes radio ou de télévision pouvant être
éliminées en mettant l'équipement hors tension, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger
l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:
- Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Connecter l'équipement à une prise secteur différente de celle à laquelle le récepteur est
connecté.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV qualifié.
Normes
- FCC Part 15, Subpart C 15.247
- ANSI C63.4 (2003)
DECLARATION IC
RSS Gen / Transmitter Antenna. Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent
émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé
pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à
l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance
isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une
communication satisfaisante.
RSS Gen / User Manual Notice for Licence-Exempt Radio Apparatus.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Normes
- RSS-210 Issue 8 Dec 2010
- RSS-Gen Issue 3 Dec 2010