OSTRZEŻENIA 476 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 476 Informacje na temat omawianego urządzenia 480 Przeznaczenie urządzenia 481 Instrukcja obsługi 481 Odpowiedzialność producenta 481 Tabliczka znamionowa 481 Utylizacja 481 Wskazówki dla europejskich organów kontrolnych 482 Dane techniczne efektywności energetycznej 482 Oszczędność energii 482 Źródła światła 482 Jak czytać instrukcje obsługi 483 OPIS 483 Opis ogólny Panel sterowania Pozostałe części Akcesoria Akcesoria opcjonalne (do nabycia od
• • • • • • • wodą: wyłączyć urządzenie i nakryć płomień pokrywą lub ognioodporną narzutą. Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach psychofizycznych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy pozostające pod kontrolą osób dorosłych odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo. Urządzenie nie służy do zabawy. Dzieci poniżej 8. roku życia nie powinny przebywać w pobliżu urządzenia bez stałej opieki osoby dorosłej.
Uszkodzenie urządzenia • Na elementach szklanych nie należy stosować detergentów ściernych, agresywnych lub korozyjnych (np. produktów w proszku, odplamiaczy i gąbek drucianych), materiałów szorstkich lub ostrych metalowych skrobaków, ponieważ mogą one zarysować powierzchnię, powodując pęknięcie szkła. Ewentualnie używać drewnianych lub plastikowych narzędzi. • Nie siadać na urządzeniu.
• • • • • użyć rusztu do blachy (element wyposażenia lub sprzedawany oddzielnie w zależności od modeli), umieszczając go na dnie jako element wsporczy podczas pieczenia. W przypadku przygotowywania potrawy w papierze do pieczenia, należy umieścić go tak, aby nie zakłócał cyrkulacji gorącego powietrza wewnątrz komory pieczenia. Nie kłaść garnków ani blach bezpośrednio na środkowej szybce otwartych drzwiczek. Nie używać otwartych drzwiczek jako dźwigni do ustawienia urządzenia w meblu.
• Przed każdą czynnością na urządzeniu odłączyć główne zasilanie elektryczne. • Umożliwić odłączanie urządzenia po zainstalowaniu poprzez dostęp do wtyczki lub wyłącznik w przypadku podłączenia stałego. • Należy na linii zasilania przewidzieć urządzenie, które umożliwi odłączenie opisywanego urządzenia od sieci wielobiegunowej, dysponujące taką odległością otwierania się styków, która zapewni kompletne odłączenie urządzenia w warunkach kategorii przepięciowej III, zgodnie z zasadami instalacji.
kabel. • Uważać, aby sonda temperatury lub jej kabel nie zablokowały się w drzwiczkach. • Uważać, aby sonda temperatury lub jej kabel nie wchodziły w kontakt z elementami grzejnymi znajdującymi się w komorze pieczenia. • Żadna część sondy temperatury nie może wchodzić w kontakt ze ściankami komory pieczenia, elementami grzejnymi, rusztami lub blachami, gdy są one jeszcze gorące. • Nie należy przechowywać sondy temperatury wewnątrz urządzenia. • Nie używać sondy temperatury podczas funkcji pirolizy.
Napięcie elektryczne Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Odłączyć kabel zasilający od instalacji elektrycznej. Aby dokonać utylizacji urządzenia należy: • Odciąć kabel zasilania elektrycznego i usunąć go. • Powierzyć urządzenie odpowiednim centrom selektywnej zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych lub oddać sprzedawcy w momencie zakupu podobnego urządzenia. Opakowanie urządzenia zostało wykonane z materiałów, które nie zanieczyszczają środowiska i nadają się do recyklingu.
Jak czytać instrukcje obsługi W instrukcji zastosowano następujące symbole ułatwiające czytanie: Informacja/Wskazówka Ostrzeżenie/Uwaga OPIS Opis ogólny 1 Panel sterowania 2 Uszczelka 3 Wejście sondy temperatury (tylko w niektórych modelach) 4 Lampka 5 Drzwiczki 6 Wentylator 7 Szuflada załadowcza Poziom ramki 914779727/A OPIS - 483
Panel sterowania 1 Przycisk ON/OFF Przycisk ON/OFF umożliwia włączenie lub wyłączenie urządzenia. wysokościach. Wysokości wprowadzania zostały ustalone od dołu do góry. Wentylator 2 Wyświetlacz Za pomocą wyświetlacza z ekranem dotykowym można ustawić urządzenie. Dotknąć ikon, aby wejść do różnych dostępnych funkcji. Na wyświetlaczu pojawią się wszystkie parametry dotyczące funkcjonowania.
słodkich wypieków i ciastek. . Ruszt do blachy W celu oszczędzania energii lampka wyłącza się po około minucie od rozpoczęcia pieczenia lub otwarcia drzwiczek (taką funkcję można wyłączyć za pomocą drugorzędnego menu). Akcesoria • W niektórych modelach nie są dostępne wszystkie akcesoria. • Akcesoria, które mają styczność z żywnością są wykonane z odpowiednich materiałów, zgodnych z obowiązującymi normami.
Akcesoria opcjonalne (do nabycia oddzielnie) PPR2 lub STONE (kamień do pieczenia) Akcesorium idealne do pieczenia wypieków typu pizza, chleb, focaccia, ale można z niego korzystać również do przygotowywania potraw bardziej delikatnych, takich jak ciasteczka. BBQ (Teflonowa patelnia grillowa) Akcesorium o podwójnej funkcji: strona żebrowana jest zalecana do grillowania mięsa (filetów, hamburgerów...), natomiast powierzchnia gładka może być używana do pieczenia warzyw, owoców, ryb...
UŻYTKOWANIE Czynności wstępne Patrz Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. • Usunąć ewentualną folię ochronną znajdującą się na zewnątrz lub wewnątrz urządzenia i akcesoriów. • Usunąć ewentualne etykiety (za wyjątkiem tabliczki z danymi technicznymi) z akcesoriów i półek. • Wyjąć i umyć wszystkie akcesoria urządzenia (patrz rozdział „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA”). Pierwsze nagrzewanie 1. Ustawić pieczenie na co najmniej godzinę (patrz akapit „Użytkowanie piekarnika”). 2.
do menu i do podmenu czynności trwających w obszarze głównym.
Pierwsze użycie Poniższe instrukcje obowiązują również w przypadku dłuższej przerwy w dostawie energii elektrycznej. Procedura włączania urządzenia: 1. Podłączyć je do sieci elektrycznej. Na wyświetlaczu pojawi się na kilka sekund logo producenta. Po włączeniu należy poczekać kilka sekund przed rozpoczęciem użytkowania. Następnie na wyświetlaczu pojawi się ekran ustawiania aktualnej godziny. Aby rozpocząć pieczenie należy ustawić bieżącą godzinę. 2.
Użytkowanie piekarnika temperatury. Patrz Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. Pieczenie tradycyjne Przy każdym otwarciu drzwi, trwająca funkcja blokuje się; po zamknięciu drzwiczek proces zostaje automatycznie wznowiony. 1. Dotknąć wyświetlonej na wyświetlaczu godziny. Nie zaleca się wkładania produktu do piekarnika podczas etapu nagrzewania, chyba że wskazano inaczej w przepisie. Można pominąć etap wstępnego nagrzewania, dotykając odnośnego przycisku .
2. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej temperatury pieczenia. Długość pieczenia na czas to od minimum 1 minuty do maksymalnie 12 godzin i 59 minut. Pod czasem trwania pojawia się przewidziana godzina zakończenia pieczenia. Do czasu zakończenia pieczenia są doliczone minuty niezbędne do nagrzewania wstępnego. 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ (znajdującego się u dołu po prawej stronie), aby potwierdzić wybraną temperaturę pieczenia. 4. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć pieczenie na czas.
2. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej godziny zakończenia pieczenia. Wartości godzin i minut wybiera się oddzielnie. 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby potwierdzić wybraną godzinę zakończenia pieczenia. Po zakończeniu pieczenia Po zakończeniu pieczenia na wyświetlaczu pojawi się napis „Funkcja zakończona” i nastąpi emisja krótkiego sygnału dźwiękowego, który można wyłączyć, dotykając dowolnego punktu na wyświetlaczu lub otwierając drzwiczki. • Dotknąć przycisku HOME tej funkcji.
ECO Ta funkcja jest szczególnie zalecana do pieczenia na jednym poziomie, przy niskim zużyciu energii elektrycznej. Jest zalecana do wszystkich rodzajów potraw z wyjątkiem tych, które mogą wydzielać dużo wilgoci (na przykład warzywa). Aby uzyskać maksymalną oszczędność energii i ograniczyć czas, zaleca się wkładanie produktów bez nagrzewania komory. Podczas pieczenia w funkcji ECO nie powinno się otwierać drzwiczek.
rodzaju mięsa o różnych kawałkach i rozmiarach. Sonda ta pozwala bowiem na idealne pieczenie potraw dzięki precyzyjnej kontroli temperatury wewnątrz potrawy. Temperatura wewnątrz potrawy mierzona jest za pomocą specjalnego czujnika umieszczonego wewnątrz końcówki. 4. Sonda temperatury musi zostać włożona do potrawy na głębokość 3. oznaczenia. Nie montować ewentualnych prowadnic teleskopowych na czwartej półce od dołu, gdyż uniemożliwiłyby one dostęp do bocznego gniazdka sondy temperatury.
6. Przewijać wartości temperatury docelowej, aż do wybrania żądanej temperatury. Możliwy do wyboru zakres temperatury to od minimum 20°C do maksimum 90°C. Jeśli temperatura piekarnika zostanie ustawiona na zbyt niską wartość, urządzenie ustawi automatycznie temperaturę minimalną niezbędną do osiągnięcia wybranej temperatury docelowej. W celu uzyskania lepszych wyników zaleca się zawsze ustawienie wyższej temperatury pieczenia niż temperatura docelowa.
Ustawia maksymalną różnicę między temperaturą sondy a temperaturą komory piekarnika. Dzięki temu czas pieczenia jest krótszy. 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby potwierdzić wybraną temperaturę sondy. Aby anulować pieczenie nacisnąć przycisk , należy . Ze wstępnym nagrzewaniem: 1. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć etap wstępnego nagrzewania. Po zakończeniu wstępnego nagrzewania włącza się sygnał dźwiękowy i ostrzeżenie na wyświetlaczu wskazujące, że można włożyć potrawę do pieczenia do komory. 2.
5. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej temperatury pieczenia. 6. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ (znajdującego się u dołu po prawej stronie), aby potwierdzić wybraną temperaturę pieczenia. 7. Dotknąć przycisku WARTOŚĆ PROCENTOWA PARY lub odpowiednią wartość. 8. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej wartości procentowej pary. 11. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanego czasu trwania. Wartości godzin i minut wybiera się oddzielnie.
15. Włożyć lejek z wyposażenia do szuflady załadowczej. 17. Po zakończeniu wyjąć lejek i umieścić szufladę załadowczą w jej gnieździe. 16. Wlewać wodę (używając butelki lub dzbanka z miarką), aż lampka sygnalizacyjna zbiornika Jeśli w zbiorniku jest za dużo wody, nadmiar wody spłynie do komory pieczenia: • w takim przypadku przed przystąpieniem do pieczenia należy wysuszyć ją ściereczką lub gąbką. • Zaleca się opróżnienie zbiornika o pojemności 200 ml za pomocą funkcji opróżniania zbiornika. 18.
Opróżnić zbiornik temperatury. Nie zaleca się wkładania produktu do piekarnika podczas etapu nagrzewania, chyba że wskazano inaczej w przepisie. Można pominąć etap wstępnego nagrzewania, dotykając odnośnego przycisku . Po zakończeniu wstępnego nagrzewania włącza się sygnał dźwiękowy i ostrzeżenie na wyświetlaczu wskazujące, że można włożyć potrawę do pieczenia do komory. Etap pieczenia 1. Otworzyć drzwiczki 2. Włożyć potrawę do pieczenia do komory urządzenia. 3. Zamknąć drzwiczki. 4.
PARA + TERMOOBIEG Dodanie pary do pieczenia z termoobiegiem pozwala na lepsze zachowanie właściwości organoleptycznych potraw. Tryb idealny do przygotowywania pieczeni mięsnych, kurczaka i innych pieczonych w piekarniku potraw, takich jak ciasta i chleb. usuwania resztek wody. 5. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ . Zaleca się wykonywanie opróżniania po zakończeniu każdego pieczenia, aby uniknąć pozostania resztek niewykorzystanej wody wewnątrz zbiornika.
• • • • • do blachy z otworami na 4-6 minut, jeżeli chce się je na miękko i na 8-10 jeżeli mają być na twardo. Jajecznica: włożyć roztrzepane jajka z dodatkiem mleka, masła i przypraw do metalowej blachy. Przykryć aluminiową folią. Co dwie minuty zamieszać widelcem. Jajka w koszulkach: wlać gorącą wodę do metalowej blachy, z kroplą octu i gotować na parze przez około 4 – 5 minut. Warzywa: ugotowane na parze są wyśmienite. Zachowują kolor, smak i wartości odżywcze.
zarówno do zimnego piekarnika jak i do wstępnie nagrzanego, w celu zmiany rezultatu. • W funkcji Grill z obiegiem powietrza, przed grillowaniem zaleca się wstępne nagrzanie komory pieczenia. • Należy umieścić produkt na środku rusztu. • W funkcji Grilla zaleca się ustawienie temperatury na najwyższą wartość w celu zoptymalizowania pieczenia. Porady dotyczące przygotowywania ciast i ciastek • Najlepiej używać ciemnych metalowych foremek: lepiej pochłaniają ciepło.
stronie), aby potwierdzić wybraną temperaturę pieczenia. 7. Dotknąć przycisku POZIOM PARY lub odpowiednią wartość. 8. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanego poziomu procentowego pary. Wartości godzin i minut wybiera się oddzielnie. Długość pieczenia kombinowanego na parze to od minimum 1 minuty do maksymalnie 12 godzin i 59 minut. Pod czasem trwania pojawia się przewidywany czas zakończenia pieczenia, w którym są już doliczone minuty niezbędne do nagrzewania wstępnego. 12.
potrawę do pieczenia do komory. Etap pieczenia 1. Otworzyć drzwiczki 2. Włożyć potrawę do pieczenia do komory urządzenia. 3. Zamknąć drzwiczki. 4. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć pieczenie. O etapie tym świadczy stopniowe zwiększanie poziomu pieczenia. Po zakończeniu pieczenia Po zakończeniu pieczenia na wyświetlaczu pojawi się napis „Funkcja zakończona” i nastąpi emisja krótkiego sygnału dźwiękowego, który można wyłączyć, dotykając dowolnego punktu na wyświetlaczu lub otwierając drzwiczki.
4. Przewinąć wartości, aby ustawić wagę potrawy do upieczenia. 3. Wybrać żądany przepis Sametime i postępować zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu. Szybkie przepisy 5. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby potwierdzić wprowadzone ustawienia. W tym momencie będzie można zapisać ustawione wartości jako własny przepis (patrz rozdział Moje przepisy). 6. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć pieczenie w trybie SMART COOKING. Pieczenie rozpoczyna się zgodnie z określonymi ustawieniami programu.
wybrać parametry, które zamierza się zmienić. 5. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanych ustawień. 6. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ (znajdującego się u dołu po prawej stronie), aby potwierdzić wybrane wartości. 7. Dotknąć ponownie przycisku DODAJ ETAP Kasowanie historii Jeżeli zamierza się wykasować historię, należy: 1. W „menu głównym” dotknąć przycisku HISTORIA . 2. Dotknąć przycisku KOSZ historię. , aby usunąć . 8. Wybrać żądaną funkcję w ramach drugiego etapu (pieczenie tradycyjne, mikrofala, para.
Mini przewodnik po akcesoriach Ruszt Zaleca się korzystanie z rusztu jako z podstawy pod foremki/rondle do piekarników. W razie braku rusztu do blachy z rusztu tego można korzystać jako z podstawy do grillowania z głęboką blachą umieszczoną na niższej półce, w której będą gromadzić się soki. Blachy należy używać do przygotowywania ciast, wypieku cienkiego chleba i gotowania bez dodawania płynów. Blacha na żądanym Zaleca się korzystanie z funkcji GRZAŁKA GÓRNA I DOLNA poziomie.
4. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej temperatury pieczenia. 11. Przewinąć wartości, aby ustawić wagę potrawy do upieczenia. 5. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby potwierdzić wybraną temperaturę pieczenia. 6. Dotknąć przycisku CZAS TRWANIA PIECZENIA lub danej wartości. 7. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanego czasu trwania. 12. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby potwierdzić wprowadzone ustawienia. W tym momencie należy wprowadzić nazwę dla przepisu. 13.
Usuwanie przepisu 1. W „menu głównym” dotknąć przycisku MOJE PRZEPISY . 2. Wybrać zapisany wcześniej przepis. 3. Dotknąć przycisku KOSZ wybrany przepis. , aby usunąć 2. Po zważeniu potrawy włożyć ją do komory piekarnika. 3. Zamknąć drzwiczki. 4. Wybrać ROZMRAŻANIE WEDŁUG WAGI . 5. Wybrać typ potrawy do rozmrożenia, spośród kategorii MIĘSO - RYBY - CHLEB SŁODYCZE 6. Przewinąć wartości, aby ustawić wagę potrawy do rozmrożenia. 4.
Podczas rozmrażania produktów ciężkich i/lub o nieregularnych kształtach (np. kurczaka, ryb itp.) zaleca się obrócenie ich wewnątrz komory piekarnika co najmniej raz o 180°. ROZMRAŻANIE WEDŁUG CZASU Funkcja ręcznego rozmrażania. Należy wprowadzić czas rozmrażania potrawy, a po upływie ustawionego czasu trwania funkcja zostaje przerwana.
6. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanego czasu trwania. 3. Dotknąć przycisku START , aby uruchomić funkcję Podgrzewanie naczyń. Jeżeli nie ustawiono inaczej, funkcja podgrzewania naczyń trwa maksymalnie 12 godzin i 59 minut. Gdy funkcja ta jest uruchomiona, można ustawić: • temperaturę (od 40°C do 80°C); • czas trwania funkcji 7. Dotknąć przycisku TEMPERATURA lub danej wartości. 8. Przewijać wartości, aż do wybrania żądanej temperatury pieczenia (od 25°C do 40°C). 9.
Zakończenie podgrzewania parą. Po zakończeniu na wyświetlaczu pojawi się napis „Funkcja zakończona” i następuje emisja krótkiego sygnału dźwiękowego, który można wyłączyć, dotykając dowolnego punktu na wyświetlaczu lub otwierając drzwiczki. 11. Dotknąć przycisku HOME , aby wyjść z tej funkcji. 12. Opróżnić zbiornik, jak przedstawiono wcześniej. PODGRZEWANIE POTRAWY Funkcja ta umożliwia utrzymanie temperatury upieczonej wcześniej żywności. 1. Wybrać PODGRZEWANIE POTRAWY . 2.
Po zakończeniu emitowany jest krótki sygnał akustyczny, który można wyłączyć, dotykając dowolnego punktu wyświetlacza lub otwierając drzwiczki. AIRFRY Służy do smażenia bez użycia oleju. Należy stosować z akcesorium AIRFRY, które sprzedawane jest oddzielnie. Należy się zapoznać z instrukcjami i wskazówkami dotyczącymi użytkowania, które zamieszczono w dokumentacji akcesorium. ręcznej aktywacja. • Wewnętrzny wentylator jest wyłączony. • Sygnały dźwiękowe nieaktywne.
3. Dotknąć przycisku OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA . 4. Otworzyć drzwiczki. 5. Ustawić głęboką blachę nad trzecią półką od dołu. Przesunąć ją do samej ścianki tylnej komory pieczenia. 6. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć spuszczanie wody. Woda zacznie wypływać do głębokiej blachy z przewodu spustowego znajdującego się po prawej stronie ścianki komory pieczenia. 7. Poczekać na przerwanie strumienia z przewodu spustowego.
uruchomienia, urządzenie pozostanie w trybie oczekiwania na uruchomienie funkcji i – jeśli po pewnym czasie nie będzie żadnej interwencji ze strony użytkownika – urządzenie anuluje tę funkcję i na wyświetlaczu ponownie pojawi się bieżąca godzina. Ustawienia W przypadku chwilowego odcięcia prądu, wszystkie spersonalizowane ustawienia pozostaną aktywne. W tym menu można dokonać ustawień urządzenia.
Format godziny Eco light Włącza/wyłącza wyświetlanie zegara w formacie 12 lub 24 godzin. Dla funkcji Format godziny fabrycznie ustawiona jest opcja 24h. 1. Wybrać Format godziny. 2. Wybrać 12h lub 24h. 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ uaktywnić żądany format godziny. , aby Ustawienia piekarnika Menu poświęcone dodatkowym funkcjom urządzenia. • W „menu ustawień ” dotknąć przycisku USTAWIENIA PIEKARNIKA .
użytkowania funkcji pary, na wyświetlaczu pojawi się żądanie wykonania procedury odkamieniania (patrz „Odkamienianie”). W zależności od sposobu stosowania urządzenia i stopnia twardości wody (°dH lub °dF) poniżej wskazano przybliżoną liczbę godzin: Wartość °dH °dF Godz. 1 0 ÷ 11 0 ÷ 20 50 2 12 ÷ 17 21 ÷ 30 45 3 18 ÷ 24 31 ÷ 42 35 4 25 ÷ 30 43 ÷ 53 25 5 31 ÷ 50 54 ÷ 90 10 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby uaktywnić tryb Blokada sterowania.
Show Room (tylko w sklepie) Jasność wyświetlacza Umożliwia wybranie poziomu jasności wyświetlacza. Funkcja Jasność wyświetlacza jest ustawiona fabrycznie na poziom Wysoki. Jasność wyświetlacza. 1. Wybrać 2. Wybrać spośród pozycji Wysoka - Średnia - Niska. 3. Dotknąć przycisku POTWIERDŹ potwierdzić dokonany wybór. , aby Typ wagi Umożliwia ustawienie jednostki miary, aby waga była wyświetlana w kilogramach (kg) lub w uncjach (oz). Dla funkcji Typ wagi fabrycznie ustawiona jest opcja kg. Typ wagi. 1.
na środku). 1. Dotknąć przycisku Tak, jeśli mają zostać przywrócone oryginalne ustawienia fabryczne. lub 2. Dotknąć przycisku Nie, aby anulować operację. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Czyszczenie urządzenia Patrz Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. 1. Otworzyć zupełnie drzwiczki i włożyć dwa sworznie w otwory zawiasów pokazanych na rysunku. Czyszczenie powierzchni Aby utrzymać powierzchnie w dobrym stanie, należy po każdym użyciu i ostygnięciu regularnie je czyścić.
Czyszczenie szklanych drzwiczek Należy utrzymywać drzwiczki w czystości. Używać papierowych ręczników kuchennych. W przypadku uporczywego brudu, umyć wilgotną gąbką i zwyczajnym detergentem. Demontaż szybek wewnętrznych Aby ułatwić czyszczenie, można rozmontować wewnętrzne szybki wchodzące w skład drzwiczek. 1. Zablokować drzwiczki odpowiednimi sworzniami. 2. Odłączyć sworznie tylne szybki wewnętrznej poprzez delikatne pociągnięcie ku górze w części tylnej, ruchem wskazanym przez strzałki 1. 3.
9. Włożyć zespół szybki środkowej i ustawić szybkę wewnętrzną. Szybka środkowa powinna zostać umieszczona na otwartych drzwiczkach tak, aby sitodruk w rogu mógł być odczytywany od lewej do prawej (szorstka część sitodruku powinna być zwrócona w stronę zewnętrznej szybki drzwiczek). • ramek na ruszty/blachy. W przypadku stosowania specyficznych środków czyszczących, po wyczyszczeniu zaleca się włączenie urządzenia z maksymalną temperaturą na około 15-20 minut, aby usunąć ewentualne pozostałości.
pobliżu otworu komory pieczenia (można się posłużyć narzędziem lub monetą). 2. Pociągnąć ostrożnie ramkę w stronę środka komory pieczenia w taki sposób, aby odłączyć ją od przedniego gniazda A. 3. Wysunąć ramę ze sworznia tylnego B znajdującego się w tylnej części ścianki bocznej. 4. Powtórzyć czynność w przypadku ramki umieszczonej na pozostałej ściance bocznej. W celu zamontowania ramek na ruszty/blachy należy: 522 - CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 1.
Czyszczenie Parowe (tylko w niektórych modelach) Etap czyszczenia parowego 5. Dotknąć przycisku START , aby włączyć funkcję czyszczenia parowego. Patrz Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. O etapie tym świadczy stopniowe zwiększanie poziomu pieczenia. Funkcja czyszczenia parowego jest czyszczeniem wspomaganym, które ułatwia usuwanie brudu. Dzięki takiemu procesowi można w bardzo prosty sposób wyczyścić wnętrze piekarnika.
Piroliza (tylko w niektórych modelach) Patrz Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. Piroliza jest procesem automatycznego czyszczenia w wysokiej temperaturze, który powoduje rozpuszczenie brudu. Dzięki takiemu procesowi można w bardzo prosty sposób wyczyścić wnętrze komory pieczenia. Czynności wstępne Przed włączeniem pirolizy: • Wyczyścić wewnętrzną szybkę według zwyczajnej procedury czyszczenia. • Usunąć z wnętrza komory resztki jedzenia lub pozostałości pochodzące z poprzedniego pieczenia.
Podczas pierwszego procesu Pirolizy mogą się wydobywać nieprzyjemne zapachy wynikające ze zwyczajnego parowania substancji zastosowanych podczas produkcji. Jest to zwyczajne zjawisko, które znika po pierwszym cyklu Pirolizy. Jeżeli Piroliza, trwająca przez minimalny czas, nie dała zadowalających efektów, przy kolejnym cyklu zaleca się ustawienie dłuższego czasu. Zaprogramowana Piroliza Można zaprogramować godzinę rozpoczęcia Pirolizy tak samo jak inne funkcje pieczenia. 1.
Czynności wstępne W przypadku, gdy w zbiorniku znajdują się resztki wody: 1. Otworzyć drzwiczki. 2. Ustawić głęboką blachę nad trzecią półką od dołu. Przesunąć ją do samej ścianki tylnej komory pieczenia. wyświetlaczu pojawia się żądanie opróżnienia go z roztworu odkamieniającego. 3. Dotknąć przycisku START , aby rozpocząć spuszczanie wody. Woda zacznie wypływać do głębokiej blachy z przewodu spustowego znajdującego się po prawej stronie ścianki komory pieczenia. 4.
4. Włożyć lejek z wyposażenia do szuflady załadowczej. 5. Wlać litr wody, używając w tym celu butelki lub dzbanka z miarką. Przelewanie się wody wewnątrz komory pieczenia nie jest wadą, lecz częścią procesu płukania. 6. Po zakończeniu napełniania zbiornika wodą dotknąć przycisku POTWIERDŹ , aby umożliwić dalsze działanie tej funkcji. Urządzenie automatycznie uaktywni funkcję z ustawionymi parametrami. 7. Po zakończeniu procesu czyszczenia na wyświetlaczu pojawia się żądanie opróżnienia go z wody. 8.
Czynności wstępne 4. Otworzyć drzwiczki i wyjąć szufladę załadowczą. Stosować niezbyt twardą zimną wodę z kranu, wodę zmiękczoną lub niegazowaną wodę mineralną. Nie używać wody destylowanej, wody z kranu o dużej zawartości chlorku (> 40 mg/l) ani innych cieczy. 7. Po zakończeniu wyjąć lejek i umieścić szufladę załadowczą w jej gnieździe. rys. 1 5. Włożyć lejek z wyposażenia do szuflady załadowczej. rys. 4 8. Zamknąć drzwiczki. rys. 2 6.
prawej stronie ścianki komory pieczenia. rys. 5 14. Poczekać na przerwanie strumienia z przewodu spustowego. Po zakończeniu lampka sygnalizacyjna zbiornika (umieszczona w obszarze informacji po prawej stronie) oraz wyświetlacz wskazują zakończenie procesu usuwania resztek wody. obiegu hydraulicznego ostatnich pozostałości odkamieniania. 1. ustawić funkcję pieczenia łączonego z parą w 40%, która trwa co najmniej pół godziny. 2. Otworzyć drzwiczki 3. Wyjąć szufladę załadowczą z gniazda. 4.
3. Zdjąć pokrywę żarówki za pomocą odpowiedniego narzędzia (na przykład łyżki). Nie dotykać żarówki halogenowej bezpośrednio palcami, ale użyć odpowiedniego materiału zabezpieczającego. 5. Wymienić żarówkę na nową o takiej samej charakterystyce (40W). 6. Zamontować pokrywkę. Pozostawić wewnętrzny profil szybki (A) skierowany do drzwiczek. Uważać, aby nie zarysować emalii na ściance komory pieczenia. 4. Wyjąć żarówkę. 7. Nacisnąć osłonę, aby przylegała do oprawki.
wielobiegunowej, dysponujące taką odległością otwierania się styków, która zapewni kompletne odłączenie urządzenia w warunkach kategorii przepięciowej III, zgodnie z zasadami instalacji. W przypadku rynku australijskiego/ nowozelandzkiego: odłącznik wbudowany w przyłącze stałe powinien być zgodny z normami AS/NZS 3000. Podłączenie za pomocą gniazda i wtyczki Sprawdzić, czy wtyczka i gniazdo są tego samego typu.
Gabaryty urządzenia (mm) 532 - MONTAŻ 914779727/A
Zabudowa na kolumnie (mm) *Upewnić się, że na górnej/tylnej części mebla znajduje się otwór o głębokości około 35-40 mm.
Zabudowa pod blatem roboczym (mm) A min. 603 mm B 560 – 564 mm Jeżeli zamierza się wbudować urządzenie, pod blatem roboczym należy zainstalować drewnianą listwę, aby zagwarantować użycie uszczelki przyklejonej do tylnej części panelu przedniego, zapobiegającej ewentualnym przeciekom wody lub innych płynów. C 583 – 585 mm D 9 – 11 mm E min. 5 mm F 121 – 1105 mm G min. 560 mm H min. 594 mm co Wycięcie na kabel zasilający (min.
A min. 603 mm B 560 – 564 mm C 583 – 585 mm D 9 – 11 mm E min. 5 mm F 121 – 1105 mm G min. 560 mm H min. 594 mm co Wycięcie na kabel zasilający (min.
W przypadku zastosowania drewnianego panelu oddzielającego, pod blatem roboczym należy zainstalować drewnianą listwę, aby zagwarantować użycie uszczelki przyklejonej do tylnej części frontu, zapobiegającej ewentualnym przeciekom wody lub innych płynów.