Уважаемый клиент, мы от всей души поздравляем вас за покупку соковыжималки. Выбрав наш продукт, вы отдали предпочтение решению, в котором эстетика и инновационные технические разработки дали жизнь неповторимым предметам, которые украсят ваш дом. Электрический бытовой прибор Smeg всегда идеально сочетается с другими изделиями линейки, и в то же время может стать самостоятельным предметом интерьера на кухне. Желаем вам в полной мере и по достоинству оценить все функции вашего бытового электроприбора.
Содержание 1 Меры предосторожности 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Введение Руководство по эксплуатации Назначение эксплуатации Общие меры безопасности Ответственность производителя Идентификационная табличка Утилизация 2 Описание 2.1 Описание изделия 3 Использование 3.1 Перед первым использованием 3.2 Монтаж 3.3 Способ эксплуатации соковыжималки 4 Чистка и уход Меры предосторожности Очистка поверхностей Очистка соковыжималки Снятие прокладок и корзины с лопатками для очистки Что делать, если...
Меры предосторожности 1 Меры предосторожности 1.1 Введение Важная информация для пользователя Меры предосторожности Общая информация об этом руководстве по эксплуатации, о мерах безопасности и конечной утилизации прибора. Описание Описание прибора и принадлежностей. Использование Информация по эксплуатации прибора и принадлежностей, советы по приготовлению. Чистка и уход Информация о процедурах правильной очистки и ухода за прибором. Меры предосторожности Информация Рекомендации 148 1.
Меры предосторожности • Не вставляйте и не вытаскивайте электрическую вилку мокрыми руками. Опасность поражения электрическим током и получения телесных повреждений. • Правильно и прочно вставьте кабель электропитания в розетку на стене. Опасность поражения электрическим током или пожара. • Если кабель питания поврежден, отправьте его в ремонт производителю, в сервисную службу производителя или квалифицированному специалисту, чтобы предотвратить возникновение опасных ситуаций.
Меры предосторожности • Не пытайтесь смещать корпус прибора, снимать контейнер или части прибора либо блокировать их во время работы прибора. Опасность получения телесных повреждений или неисправности. Выключите прибор и выньте из розетки кабель электропитания перед выполнением любых операций. • Избегайте носить галстуки, цепочки, шарфы и пр. во время эксплуатации прибора, так как их может затянуть в загрузочную воронку. Опасность получения телесных повреждений, неисправностей или поломок.
1.5 Ответственность производителя Производитель снимает с себя всякую ответственность за причиненный людям и имуществу ущерб в случае: • ненадлежащего использования прибора; • непрочтения руководства по эксплуатации; • нарушения целостности какой-либо части прибора; • использования неоригинальных запчастей. • несоблюдения мер предосторожности. 1.6 Идентификационная табличка Идентификационная табличка с техническими данными, паспортным номером и маркировкой. Никогда не снимайте идентификационную табличку.
Описание 2 Описание 2.
Использование 3 Использование Опасность получения электрического удара • Вставьте вилку в розетку, отвечающую нормативным требованиям и оснащенную заземлением. • Не нарушайте систему заземления. • Не используйте переходник. • Не используйте удлинитель. • Несоблюдение данных предупреждений может привести к возгоранию, поражению электрическим током или летальному исходу. 3.1 Перед первым использованием 3.2 Монтаж 1. Вставьте фильтр (1) в пазы корзины с лопатками (2), пока он полностью не заблокируется. 2.
Использование 3. Установите блок фильтра (1) и корзину (2) внутри контейнера (3) таким образом, чтобы защелкнуть блок в пазах (4) на днище контейнера. 4. Разместите шнек (5), повернув его так, чтобы он встал в пазы (6) корзины (2). 154 5. Установите загрузочный желоб (7) на контейнере, повернув его по часовой стрелке до полной блокировки.
Использование находится в положении CLOSE (ЗАКРЫТО). 3.3 Способ эксплуатации соковыжималки 1. Удостоверьтесь, что рычаг регулировки густоты сока (10) находится в положении CLOSE (ЗАКРЫТО), перед тем как включать прибор. 2. Установите кувшин для сока (11) и кувшин для мякоти (12) рядом с соответствующими носиками (13) и (14). RU 6. Установите собранный блок (8) на корпусе (9).
Использование 3. Переключите рычажную кнопку (15) вверх, чтобы запустить соковыжималку. 5. Откройте носик выхода сока (18) перед полным заполнением контейнера и переключите рычаг регулировки густоты сока (10) в ПОЛУОТКРЫТОЕ положение перед закладкой последних ингредиентов. 4. Закладывайте постепенно ингредиенты в воронку загрузочного желоба (16), помогая себе проталкивателем из комплекта поставки (17). 6.
Использование Положение CLOSE (ЗАКРЫТО) Рычаг в положении CLOSE используется на первых этапах экстракции фруктового или овощного сока. Положение ПОЛУОТКРЫТО Рычаг в положении ПОЛУОТКРЫТО используется на завершающих этапах экстракции, при закладке последних ингредиентов и для удаления остатков. Если вы перерабатываете ингредиенты с твердыми косточками/семечками, как, например, виноград, гранат, ежевику и пр., переключайте рычаг в это положение, как только из носика начнет выходить сок.
Использование Движущиеся части Опасность получения телесных повреждений или повреждения прибора • Не оставляйте работать прибор более 30 минут за один раз. Оставьте его охлаждаться на 5 минут перед повторным включением. • Не просовывайте пальцы, вилки или ложки в носики, из которых выходит сок и мякоть. Это может привести к получению телесных повреждений или повреждению прибора.
Чистка и уход 4.1 Меры предосторожности Неправильное использование Опасность получения электрического удара • Перед началом очистки прибора и его частей выньте шнур электропитания из розетки. Неправильное использование Риск повреждения поверхностей • Не используйте струи пара для очистки прибора. • Не используйте для очистки стальных деталей или частей с поверхностной металлизированной обработкой (напр., анодизированные, никелированные или хромированные) препараты, содержащие хлор, аммиак или отбеливатель.
Чистка и уход • Прокладка контейнера: Захватите прокладку на днище контейнера и потяните ее вверх, чтобы снять. • Используйте прилагаемые в комплекте щетки, чтобы очистить наружную и внутреннюю часть корзины под проточной водой. • Корзина с лопатками: Снимите лопатки с корзины, как показано на рисунке. Очищайте и мойте части соковыжималки сразу же после использования. Остатки продуктов могут засохнуть и затруднить разборку и очистку прибора, что может негативно сказаться на его работе.
Чистка и уход 4.5 Что делать, если... Возможная причина Способ устранения Неправильно вставлена вилка в розетку. Вставьте вилку в розетку. Не используйте переходники или удлинители. Удостоверьтесь, что главный переключатель включен. Неправильно установлен загрузочный желоб. Удостоверьтесь, что загрузочный желоб правильно установлен согласно инструкциям по сборке. Слишком много остатков. Установите рычаг в полуоткрытое положение и включите прибор, чтобы удалить остатки.
Чистка и уход Неисправность Контейнер не вставляется в корпус Возможная причина Рычаг в положении OPEN. Способ устранения Перед установкой контейнера в корпус удостоверьтесь, что рычаг находится в положении CLOSE. При обработке твердых Контейнер вибрирует во Твердые ингредиенты (морковь, цикорий, свекла и ингредиентов допускается время выжимания сока пр.). легкая вибрация. Если проблема не была устранена, либо по другим видам неисправностей обращайтесь в местную сервисную службу.
Согласно дате изготовления, указанной на паспортной табличке. Дата изготовления представлена первыми пятью знаками серийного номера (SN), указанного в идентификационной табличке. Дата представлена в формате «гммдд», а именно: г, год (1 знак); м, месяц (2 знака); д, день (2 знака). Пример SN 4030500011 Дата изготовления: 40305, то есть 5 марта 2014 г.
