Contents 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 General safety instructions Identification plate Manufacturer liability Appliance purpose Disposal This user manual How to read the user manual 2 Description 2.1 General Description 2.2 Symbols 3 Use 4 4 5 5 5 5 6 6 7 7 8 9 3.1 Instructions 3.2 First use 3.3 Using the hob 9 9 10 4 Cleaning and maintenance 12 4.1 Instructions 4.2 Cleaning the appliance 12 12 5 Installation 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.
Instructions 1 Instructions 1.1 General safety instructions Risk of personal injury • During use the appliance and its accessible parts become very hot. • Never touch the heating elements during use. • Keep children under eight years of age at a safe distance if they are not constantly supervised. • Children must never play with the appliance.
• Never leave the appliance unattended during cooking operations where fats or oils could be released. • Never leave objects on the cooking surface. • Do not use the appliance to heat rooms for any reason. 1.2 Identification plate • The identification plate bears the technical data, serial number and brand name of the appliance. Do not remove the identification plate for any reason. 1.
Instructions Our appliances are packed in nonpolluting and recyclable materials. • Consign the packing materials to the appropriate selective collection centres. Plastic packaging Danger of suffocation • Do not leave the packaging or any part of it unattended. • Do not let children play with the packaging plastic bags. 1.6 This user manual This user manual is an integral part of the appliance and must therefore be kept in its entirety and within the user's reach for the whole working life of the appliance.
Description EN 2 Description 2.
Description AUX = Auxiliary SR = Semi-rapid RR = Reduced rapid R = Rapid UR = Ultra rapid UR2 int = internal crown ultra rapid UR2 est = external crown ultra rapid Burner knobs 2.2 Symbols Central internal Useful for lighting and adjusting the hob burners. Press and turn the knobs anticlockwise to the value to light the relative burners. Turn the knobs to the zone between the maximum and minimum setting to adjust the flame. Return the knobs to the position to turn off the burners.
3 Use 3.1 Instructions Improper use Danger of burns • Make sure that the flame-spreader crowns are correctly positioned in their housings with their respective burner caps. • Oils and fat could catch fire if overheated. Be very careful. • Do not leave the appliance unattended during cooking operations where fats or oils could be released. • Do not spray any spray products near the appliance. • Do not touch the appliance's heating elements when it is running. Leave them to cool before cleaning.
Use 3.3 Using the hob All the appliance's control and monitoring devices are located together on the front panel. The burner controlled by each knob is shown next to the knob. The appliance is equipped with an electronic ignition device. Simply press the knob and turn it anticlockwise to the maximum flame symbol, until the burner lights. If the burner does not light in the first 15 seconds, turn the knob to and wait 60 seconds before trying again.
Use Limitations on griddle use EN Practical tips for using the hob For better burner efficiency and to minimise gas consumption, use pans with lids and of suitable size for the burner, so that flames do not reach up the sides of the pan. Once the contents come to the boil, turn down the flame far enough to ensure that the liquid does not boil over. Cookware diameters: • Auxiliary: 7 - 18 cm. • Semi-rapid: 10 - 24 cm. • Reduced rapid: 12 - 24 cm. • Rapid: 14 - 26 cm.
Cleaning and maintenance 4 Cleaning and maintenance 4.1 Instructions Improper use Risk of damage to surfaces • Do not use steam jets for cleaning the appliance. • Do not use cleaning products containing chlorine, ammonia or bleach on steel parts or parts with metallic finishes on the surface (e.g. anodizing, nickel- or chromium-plating). • Do not use abrasive or corrosive detergents on glass parts (e.g. powder products, stain removers and metallic sponges).
Cooking hob grids Igniters and thermocouples Remove the grids and clean them with lukewarm water and non-abrasive detergent. Make sure to remove any encrustations. Dry them thoroughly and return them to the hob. For correct operation the igniters and thermocouples must always be perfectly clean. Check them frequently and clean them with a damp cloth if necessary. Remove any dry residues with a wooden toothpick or a needle.
Installation 5 Installation 5.2 Section cut from the work surface The following operation requires building and/or carpentry work and must therefore be carried out by a competent tradesman. Installation can be carried out on various materials such as masonry, metal, solid wood or plastic laminated wood as long as they are heat resistant (>90°C). 5.1 Safety instructions Heat production during appliance operation Risk of fire • Check that the piece of furniture material is heat resistant.
5.3 Mounting Over empty kitchen unit or drawers Over built-in oven If there are other pieces of furniture (lateral walls, drawers, etc.), dishwashers or fridges under the hob, a double-layer wooden base must be installed at least 10 mm from the bottom of the hob to avoid any accidental contact. It must only be possible to remove the double-layer base using suitable equipment.
Installation Hob seal 5.4 Fixing brackets To prevent leakage of liquid between the frame of the hob and the work surface, put the insulating seal provided in position before assembly. 1. Refer to the dimensions in the figure, bearing in mind that the long front side must brush against the hole. Screw the fixing brackets (A) into the holes on the sides of the bottom casing to properly fasten the hob to the structure. Do not use silicone to secure the hob.
5.5 Gas connection Gas leak Danger of explosion • After carrying out any operation, check that the tightening torque of gas connections is between 10 Nm and 15 Nm. • If required, use a pressure regulator that complies with current regulations. • At the end of the installation, check for any leaks with a soapy solution, never with a flame. • The hoses should not come into contact with moving parts and should not be crushed in any way.
Installation Connection to LPG Extraction of the combustion products Use a pressure regulator and make the connection on the gas cylinder following the guidelines set out in the standards in force. The combustion products may be extracted by means of hoods connected to a natural draught chimney whose efficiency is certain or via forced extraction.
1 Extraction using a hood 2 Extraction without a hood A Single natural draught chimney B Single chimney with extractor fan C Directly outdoors with wall- or windowmounted extractor fan D Directly outdoors through wall 5.6 Adaptation to different types of gas If other types of gas are to be used, the nozzles must be replaced and the primary air must be adjusted. In order to replace the nozzles and adjust the burners, the hob top must be removed. Removing the hob top 1. Remove the grids from the hob.
Installation 3. Pull the knobs upwards to remove them. 5. The two rear screws need to be removed only on 70 cm models. 4. Remove the screws fastening the top and the plates corresponding to each burner zone. 6. Remove the top.
Replacing nozzles Adjusting the minimum setting for natural or city gas Light the burner and turn it to the minimum position. Extract the gas tap knob and turn the adjustment screw next to the tap rod (depending on the model) until the correct minimum flame is achieved. Refit the knob and verify that the burner flame is stable. Turn the knob rapidly from the maximum to the minimum setting: the flame should not go out. Repeat the operation on all gas taps. 1.
Installation Lubricating the gas taps Over time the gas taps may become difficult to turn and get blocked. Clean them internally and replace the lubrication grease. Lubrication of the gas taps should be performed by a specialised technician. Gas types and Countries No.
Burner and nozzle characteristics tables 1 Natural Gas G20 2 3 4 5 6 7 Rated heating capacity (kW) Nozzle diameter (1/100 mm) Reduced capacity (W) Primary air (mm) Natural Gas G25 Rated heating capacity (kW) Nozzle diameter (1/100 mm) Reduced capacity (W) Primary air (mm) Natural Gas G25 Rated heating capacity (kW) Nozzle diameter (1/100 mm) Reduced capacity (W) Primary air (mm) LPG G30/31 Rated heating capacity (kW) Nozzle diameter (1/100 mm) Reduced capacity (W) Primary air (mm) Rated capacity G30
Installation 5.7 Electrical connection Power voltage Danger of electrocution • Have the electrical connection performed by authorised technical personnel. • Use personal protective equipment. • The appliance must be connected to earth in compliance with electrical system safety standards. • Disconnect the main power supply. • Do not pull the cable to remove the plug. • Use cables withstanding a temperature of at least 90°C. • The tightening torque of the screws of the terminal supply wires must be 1.
