User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDishwashersDishwashers Universale

Índice

 Descripción de los mandos _______________________________ 2

2. Instrucciones de uso ___________________________________ 11

3. Limpieza y mantenimiento _______________________________ 12

4. Soluciones para eventuales anomalías de funcionamiento _____ 13

Le agradecemos su confianza al elegir nuestro producto.

Le aconsejamos que lea atentamente todas las instrucciones que figuran

en este manual al objeto de conocer las condiciones más idóneas para

un uso correcto y seguro de su lavavajillas.

En este manual se incluyen únicamente las nociones básicas necesarias

para el uso del aparato. Para obtener el manual completo, visite la

dirección web

www.smeg.com/download-manuals

e introduzca el código de producto indicado en la etiqueta colocada en el

lateral interior derecho de la puerta del lavavajillas.

A través del código QR, es posible acceder rápidamente al manual y

utilizar un dispositivo equipado con el programa de lectura

correspondiente.

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
Índice 1. 2. 3. 4. Descripción de los mandos _______________________________ 2 Instrucciones de uso ___________________________________ 11 Limpieza y mantenimiento _______________________________ 12 Soluciones para eventuales anomalías de funcionamiento _____ 13 Le agradecemos su confianza al elegir nuestro producto. Le aconsejamos que lea atentamente todas las instrucciones que figuran en este manual al objeto de conocer las condiciones más idóneas para un uso correcto y seguro de su lavavajillas.
PAGE 2
Instrucciones para el usuario TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 1. Descripción de los mandos 1.1 El panel superior Todos los mandos y los dispositivos de control del lavavajillas están situados en el panel frontal. La programación y la elección de las opciones pueden efectuarse sólo con puerta cerrada.
PAGE 3
Instrucciones para el usuario Señal luminosa de ausencia de abrillantador. Señal luminosa de ausencia de Sal. Señal indicadora del fin del ciclo. Señal luminosa de “bloqueo de niños” 000 Indicador inicio retrasado, duración del ciclo de lavado y alarma. Señal luminosa de la fase del programa. ENCENDIDO Pulsando el botón de ENCENDIDO/APAGADO se enciende el lavavajillas y se ilumina el piloto.
PAGE 4
Instrucciones para el usuario Advertencia: Durante la fase inicial del programa de lavado, no se oye funcionar las toberas de rociado, porque éstas empiezan a girar transcurridos unos 5 minutos después de la puesta en marcha. Esta es la secuencia normal del ciclo de lavado. FINAL DEL PROGRAMA All finalizar el programa se illumina “Time to end” en el DISPLAY. Presionando uno de los botones programa, se apaga “Time to end” y el lavavajillas esta lista para ejecutar un nuevo ciclo.
PAGE 5
Instrucciones para el usuario TABLA DE PROGRAMAS (1) CONSUMOS PROGRAMA NÚMERO Y SÍMBOLO 1 REMOJO CARGA VAJILLA Y CUBIERTOS Enjuagar vajilla en espera de un nuevo ciclo de lavado. Copas y elementos de porcelana ligeramente sucios. Ideal para obtener cristales brillantes Vajilla mixta y cazuelas 3 AUTO (**) con suciedad normal, incluso con residuos secos.
PAGE 6
Instrucciones para el usuario PROGRAMAS PROFESSIONAL (léase “Opción programas professional”) (1) CONSUMOS PROGRAMA NÚMERO Y SÍMBOLO CARGA VAJILLA Y CUBIERTOS SECUENCIA PROGRAMA Agua Energía (kWh) Litros H2O caliente H2O fría 6 COPAS-PRO + 7 ULTRARÁPIDO + 8 MIX + 9 FULL EXPRESS + 10 INTENSIVO-PRO + Programa dedicado al lavado de vasos. Lavado a 50°C Aclarado en frío Aclarado a 70°C 11,4 0,82 1,32 Ollas y vajilla muy sucias, incluso con residuos secos, a lavar rápidamente.
PAGE 7
Instrucciones para el usuario DURACIÓN Y CONSUMOS (1) PROGRAMA NÚMERO Y SÍMBOLO 1 REMOJO 2 COPAS (**) 3 AUTO (**) Duración para potencia 5,45 kW – P3 Duración para potencia 3,5 kW – P2 Duración para potencia 2,0 kW – P1 H 2O caliente 60°C H2O fría 15°C H 2O caliente 60°C H2O fría 15°C H 2O caliente 60°C H2O fría 15°C 15’ 15’ 15’ 15’ 15’ 15’ 99’ (2)/ 45’ 104 (2)/ 50’ 104 (2)/ 50’ 109 (2)/ 56’ 109 (2)/ 56’ 125 (2)/ 75’ Seleccionando el programa "AUTO" el lavavajillas identifica el tip
PAGE 8
Instrucciones para el usuario 6 PRO-COPAS 20’ 24’ 24’ 29’ 29’ 55’ 14’ 19’ 19’ 25’ 25’ 55’ 22’ 27’ 27’ 32’ 32’ 60’ 55’ 60’ 60’ 60’ 60’ 75’ 40’ 45’ 45’ 51’ 51’ 80’ + 7 ULTRARRÁPID O + 8 MIX + 9 FULL EXPRESS + 10 PROINTENSIVO PRO + Apertura puerta automática – Dry Assist La apertura de la puerta automática está presente en los programas indicados con ** en la primera columna. (*) Programa estándar según la norma EN60436.
PAGE 9
Instrucciones para el usuario Apertura puerta automática-Dry Assist Se activa automáticamente cuando se selecciona un programa en el que está prevista (el testigo se enciende). Se puede desactivar pulsando el botón (el testigo se apaga). El programa finaliza con una fase de secado que consta de un tiempo a puerta cerrada y un tempo a puerta entreabierta (pura espera, para favorecer aún más el secado). La duración depende del programa y del modelo.
PAGE 10
Instrucciones para el usuario Opción 1 SPECIAL 2 DRY ASSIST + MEDIA 3 CARGA FLEXI ZONE 4 DELAY 5 SELF CLEAN 10 TABLA DE OPCIONES Descripción Genera los programas professional. Los programas “PROFESSIONAL” están señalados con el testigo azul. Permite un óptimo secado incluso a bajas temperaturas de enjuague, con un considerable ahorro de energía. Se activa automáticamente si el programa seleccionado es compatible. Si lo desea, puede presionar el botón para desactivarla.
PAGE 11
Instrucciones para el usuario 2. Instrucciones de uso Una vez instalado el lavavajillas, retire los topes de los cestos. 2.1 Añadir sal     La sal previene la formación de cal. Desenrosque el tapón del depósito. Solo en la primera utilización, introduzca en el depósito un litro de agua. Con el embudo suministrado, añada la sal (aprox. 1 kg). Vuelva a enroscar el tapón y elimine los residuos de sal. Para la regulación de la dureza del agua, consulte el manual completo en la página web.
PAGE 12
Instrucciones para el usuario 3. Limpieza y mantenimiento Antes de efectuar el mantenimiento del aparato, se deberá desconectar el enchufe o bien desconectar la tensión mediante el dispositivo de interrupción omnipolar. LIMPIEZA DEL FILTRO DE ENTRADA DEL AGUA Cierre el grifo dispensador, desenrosque el extremo del tubo de carga del agua, quite el filtro A y límpielo bajo un chorro de agua corriente. Vuelva a introducir el filtro A en su sitio y enrosque de nuevo el tubo con cuidado.
PAGE 13
Instrucciones para el usuario 4. Soluciones para eventuales anomalías de funcionamiento El lavavajillas cuenta con un sistema autodiagnóstico que está en condiciones de detectar y señalar una serie predeterminada de eventuales funcionamientos anómalos de la máquina. CUADRO DE LAS AUTODIAGNÓSTICO ANOMALÍA ANOMALÍAS DETECTADAS POR EL SISTEMA DESCRIPCIÓN E 01 Se ha activado el sistema de antidesbordamiento (si está presente).