Sisällysluettelo 1 2. 3. 4 5 6. Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset ___________________ 2 Asennus _____________________________________________ 9 Säädinten kuvaus _____________________________________ 15 Käyttöohjeet _________________________________________ 21 Puhdistus ja huolto ____________________________________ 22 Vianmääritys _________________________________________ 23 Kiitos, että valitsit tämän tuotteen.
Varoitukset ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS 1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Tämä käyttöohje on oleellinen osa laitetta; säilytä se aina laitteen läheisyydessä myöhempää tarvetta varten. Lue huolellisesti kaikki tässä käyttöohjeessa annetut ohjeet ennen laitteen käyttöä.
Varoitukset Älä jätä pakkausmateriaaleja valvomatta kotitaloudessa. Lapset eivät saa leikkiä pakkausmateriaaleilla. Lajittele eri pakkausmateriaalit ja toimita ne lähimpään jätteenkeräyspisteeseen. Laitteen tyyppikilpi, josta ilmenevät tekniset tiedot, sarjanumero ja merkinnät, sijaitsee laitteen luukun sisäreunassa. Tyyppikilpeä ei saa poistaa. Laite on ehdottomasti liitettävä maadoitettuun pistorasiaan voimassaolevien sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti.
Varoitukset On ehdottomasti kiellettyä upottaa astianpesukonetta keittotason alle. On ehdottomasti kiellettyä asentaa keittotasoa erilleen asennetun laitteen päälle. Asenna laite ainoastaan jatkuvan työtason alle ja ruuvaa se lujasti vieressä oleviin keittiökalusteisiin, jotta laite on vakaa. Jos laite on asennettu korkeaan komeroon, kiinnitä asianmukaisesti sekä laite että komero.
Varoitukset Kun asennat koneen vesiliitäntään, käytä aina uutta täyttöletkua. Vanhaa tai käytettyä täyttöletkua ei saa käyttää Kun laite on asennettu, tee sille lyhyt testi. Käynnistä tyhjä astianpesukone valitsemallasi ohjelmalla, jonka pesulämpötila on 45-70°C käyttäen astianpesukoneelle soveltuvaa astianpesuainetta. (Liotusohjelman käynnistäminen ei riitä.) Jos astianpesukone ei toimi oikein, irrota laite verkkovirrasta ja soita valtuutettuun huoltopalveluun. Älä yritä itse korjata laitetta.
Varoitukset 6 Älä koskaan juo astioihin tai laitteeseen pesun jälkeen jäänyttä vettä. Älä käytä liuottavia aineita, kuten alkoholia tai tärpättiä, jotka voivat aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä käytä liuottavia aineita, kuten alkoholia tai tärpättiä, jotka voivat aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä pese astioita jotka sisältävät tuhkaa, vahaa tai maalia. Älä koskaan jätä astianpesukoneen luukkua auki, ettei kukaan kompastu siihen.
Varoitukset Vikatilanteessa irrota astianpesukone verkkovirrasta ja sulje tulovesihana. Ainostaan valmistaja tai valtuutettu huoltoliike saa vaihtaa sähköjohdon Jotkin osat ovat jännitteisiä, vaikka käynnistys/sammutuspainike on sammutetussa asennossa. Irrota pistoke tai katkaise sähkö seinäkatkaisimella ennen laitteen huoltoa. Astianpesukonetta ei saa puhdistaa vesisuihkulla, korkeapainepesupesurilla tai höyrypesulaitteella.
Varoitukset 1.1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus Laite täyttää seuraavien EU:n direktiivien perusvaatimukset: 2009/125/EY 2011/65/EU 2014/35/EU IEC/EN 62471, riskiryhmä 1, sisävalaistuksella varustetut mallit. IEC/EN 61770 1.2 Loppukäsittely Laite tulee hävittää erillään muista jätteistä(direktiivit 2012/19/EY).
Asennusohjeet 2. Asennus 2.1 Tekniset tiedot Ottoveden paine Ottoveden lämpötila Kapasiteetti Kosteussuojausluokka Sähköiskusuojausluokka Sähkön ominaispiirteet min. 0,05 - max. 0,9 MPa (min. 0,5 – max. 9 bar) max.
Asennusohjeet 2.2 Yleistiedot Voit sijoittaa laitteen niin, että sen sivut tai takaseinä ovat kohti viereistä kaappia tai seinää. Jos astianpesukone asennetaan lähelle lämmönlähdettä, asenna laitteen ja lämmönlähteen väliin eristys estääksesi ylikuumenemisen ja mahdolliset laitteen toimintahäiriöt. Tulo- ja poistovesiletkuja voidaan suunnata kaikkiin suuntiin asennuksen helpottamiseksi.
Asennusohjeet Astianpesukoneen upottaminen keittotason alle on ehdottomasti kielletty. Lisäksi ei ole sallittua asentaa astianpesukonetta suoraan kosketukseen perinteisistä kalusteasennettavista kodinkoneista poikkeavien laitteiden kanssa (esim. lämmittimet). Jos asennat astianpesukoneen muiden kodinkoneiden viereen, noudata tarkasti kodinkoneen valmistajan ohjeita (minimietäisyydet, asennustapa jne.).
Asennusohjeet 2.3 Liitäntä vesijohtoverkostoon VESILIITÄNTÄ Liitä laite kylmävesiverkostoon ¾" putkikierreliittimellä, aseta mukana tuleva suodatin A ennenkuin liität tulovesiletkun hanaan, varmista että liitos on tiivis. Varmista liitoksen tiiviys kääntämällä pihdeillä vielä noin ¼ kierrosta. Astianpesukoneessa, joissa on ACQUASTOPvarustus, suodatin on jo valmiksi asennettu kierteiden sisään. Astianpesukone voidaan liittää myös kuumavesiverkostoon, jos sen lämpötila ei ylitä 60 °C.
Asennusohjeet VIEMÄRÖINTI Sijoita poistoletku poistoputkeen, jonka läpimitta on vähintään 4 cm, tai vaihtoehtoisesti sijoita se pesualtaan reunalle käyttämällä muovimutkaa apuna. Varmistu, että letku ei ole taipunut tai kiertynyt. Letkun on oltava tukevasti paikallaan jottei se irtoa tai putoa. Laitteen mukana tulevassa muovimutkassa on reikä ruuvikiinnitystä varten. Poistoletkun yläpään tulee olla lattiatasosta kuvan mukaisesti 30 ja 100 cm välillä, eikä sitä saa koskaan upottaa veteen.
Asennusohjeet Sähköjohtoon kiinnitetyn pistokkeen ja pistoraian tulee olla samantyyppisiä ja voimassa olevien sähköjärjestelmiä koskevien standardien mukaisia. Pistokkeeseen tulee voida päästä käsiksi sen jälkeen, kun laite on asennettu paikalleen. Älä koskaan irrota pistoketta johdosta vetämällä. Kun sähköjohto on vaihdettu, varmista että johdon kiinnitin kiinnitetään asianmukaisesti. Vältä sovittimien tai johtimien käyttöä, sillä ne saattavat aiheuttaa ylikuumenemista tai polttojälkiä.
Käyttöohjeet 3. Säädinten kuvaus 3.1 Eutepaneeli Kaikki astianpesukoneen ohjaus- ja säätölaitteet on sijoitettu etukäyttöpaneeliin. Astianpesukone voidaan ohjelmoida ja toiminnot valita ainoastaan luukku suljettuna.
Käyttöohjeet KÄYNNISTYS Painettaessa virtakytkintä (1) astianpesukone käynnistyy. Merkkivalot ilmoittavat astianpesukoneen toimintatilan. OHJELMOINTI Astianpesukone voidaan ohjelmoida ainoastaan luukku suljettuna. Kun luukku on auki, OHJELMIEN merkkivalot (8) ovat sammuneet. OHJELMAN VALINTA Paina OHJELMAN VALINTA (6) -näppäintä useita kertoja, kunnes haluttua ohjelmaa vastaava merkkivalo syttyy.
Käyttöohjeet OHJELMAN VAIHTO Vaihda käynnissä oleva ohjelma seuraavasti: Keskeytä käynnissä oleva ohjelma (ks. ”OHJELMAN KESKEYTYS”); Valitse uusi ohjelma; Käynnistä ohjelma (ks. ”OHJELMAN KÄYNNISTYS”). OHJELMAN MITÄTÖINTI Mitätöi ohjelma pitämällä KÄYNNISTYS/TAUKO (7) -näppäintä painettuna ohjelman keskeytykseen asti (syttynyt merkkivalo ja vahvistusääni). Paina uudelleen näppäintä (7) ja pidä se painettuna, kunnes merkkivalot 4 ja 5 (kirjoitus "end") syttyvät.
Käyttöohjeet P5 MIX 65° INTENSIVE 70° kylmä - - - - 15 4,5 0,02 - 65°C kylmä 70°C ● 80 12.
Käyttöohjeet Luukun automaattinen avaus-Dry Assist Ohjelma päättyy kuivausvaiheeseen, johon kuuluu aika luukku suljettuna ja aika luukku raollaan (pelkkä odotusaika kuivauksen lisäämiseksi). Kestoaika riippuu ohjelmasta ja mallista. Mikä tahansa toimenpide (luukun avaaminen/sulkeminen, sammutus jne.) tämän vaiheen aikana saa ohjelman päättymään aikaisemmin.
Käyttöohjeet LAPSILUKKOTOIMINTO Kun painat merkittyjä näppäimiä samanaikaisesti (3), säätimet lukitaan. Tämä vahvistetaan näytöllä näkyvällä varoitusvalolla (1). Toiminto on aktiivinen, kunnes näppäimiä painetaan uudelleen (3). Valinta 1 EXTRA DRY 2 DELAY 20 VALINTATAULUKKO Kuvaus Valinta muuttaa parametrejä astioiden paremman kuivauksen takaamiseksi. Mahdollistaa ohjelman käynnistymisen viivyttämisen 1 tai 3 tunnista 9, 12 tai 24 tuntiin malleista riippuen.
Käyttöohjeet 4 Käyttöohjeet Kun astinpesukone on asennettu, irrota koreja kiinnittävät osat. 4.1 Suolan lisääminen Suola estää kalkin muodostumista. Ruuvaa auki säiliön korkki. Laita säiliöön yksi litra vettä vain ensimmäisellä käyttökerralla. Lisää varustuksiin kuuluvan suppilon avulla suolaa (noin 1 kg). Kiristä korkki ja poista mahdolliset suolajäämät. Veden kovuuden säätöä varten, tutustu sivustolla olevaan täydelliseen käyttöohjeeseen.
Käyttöohjeet 5 Puhdistus ja huolto Katkaise laitteen sähkö irrottamalla pistoke tai kaikkinapaisella katkaisimella aina ennen huoltotoimenpiteitä. VEDENOTTOSUODATTIMEN PUHDISTUS Sulje hana, ruuvaa tulovesiletkun pää auki, poista suodatin A ja puhdista se juoksevan veden alla. Aseta suodatin A takaisin paikalleen ja ruuvaa letku huolellisesti takaisin. SUIHKUVARSIEN PUHDISTUS Irrota suihkuvarret ja pese ne juoksevan veden alla. Aseta ne takaisin paikoilleen.
Käyttöohjeet 6. Vianmääritys Astianpesukoneessa on itsediagnoosijärjestelmä, joka kykenee tunnistamaan ja osoittamaan esiasetetun sarjan mahdollisia toimintahäiriöitä. VIKA E1 E2 E3 E4 E5 E6 KUVAUS Aquastop-toiminnon häiriö Vesiturvajärjestelmä on lauennut (mallikohtainen). Järjestelmä laukeaa, jos laitteessa on vesivuotoja. Ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen. Ylivuotosuoja Astianpesukoneessa oleva ylivuotosuoja on lauennut. Keskeytä käynnissä oleva ohjelma ja sammuta astianpesukone.
Käyttöohjeet VIKA E7 E8 E9 E11 Merkkivalo sammunut KUVAUS Siipipyörämittarin häiriö (mallikohtainen) Otetun veden määrää ei mitata asianmukaisesti. Keskeytä käynnissä oleva ohjelma ja sammuta astianpesukone. Käynnistä ja ohjelmoi astianpesukone uudelleen. Käynnistä pesuohjelma. Jos ongelma ei korjaannu, ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen. Vuorosuihkutusjärjestelmän häiriö Keskeytä käynnissä oleva ohjelma ja sammuta astianpesukone. Käynnistä ja ohjelmoi astianpesukone uudelleen.
