Kære kunde, Vi takker dig for valget af et Smeg – Dolce&Gabbana køleskab. Ved at vælge dette produkt har du valgt et mesterværk, hvor Smeg produkternes kvalitet og teknologi forenes med Dolce&Gabbanas kreativitet og håndværk. Den særlige finish, som ikke er fuldstændig ensartet og glat, er en egenskab i den håndmalede dekoration, som identificerer selve håndværket i fremstillingsprocessen og gør dit køleskab unikt og eksklusivt.
Indholdsfortegnelse 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Generelle sikkerhedsanvisninger Producentens ansvar Apparatets formål Bortskaffelse Identifikationsskilt Denne brugermanual Sådan læser du brugermanualen 2 Beskrivelse 2.1 2.2 2.3 2.4 Generel beskrivelse Definition af delene Betjeningspanel Tilgængeligt tilbehør 3 Anvendelse 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.
Bemærkninger 1 Bemærkninger 1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger Skader på personer • Rør ikke ved varmeelementerne under brugen. • Hold børn på under 8 år på afstand, hvis de ikke er konstant overvågede. • Børn må ikke lege med apparatet. • Sluk apparatet efter brugen. • Forsøg aldrig at slukke en flamme/ ild med vand: Sluk apparatet, og dæk flammen med et låg eller brandhæmmende tæppe. • Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden overvågning.
For dette apparat • Før pæren udskiftes, skal man sikre sig, at apparatet er slukket og koblet fra det elektriske net. • Læn eller sæt dig ikke på den åbne låge. • Kontrollér, at der ikke sidder fastklemte genstande i lågerne. • Apparatet indeholder en lille mængde isobutan (R600a). Sørg for, at kølekredsløbet ikke beskadiges under transport, installation eller rengøring. • Såfremt kredsløbet beskadiges, skal man undlade at anvende åben ild, og udlufte rummet grundigt. 1.
Bemærkninger Det præciseres, at der til emballagen anvendes materialer, som ikke forurener, og som kan genanvendes. • Bring emballagematerialerne til en genbrugsplads. Plastikemballage Fare for kvælning • Efterlad ikke emballagen eller dele af den uden opsyn. • Lad ikke børn bruge emballagens plastikposer til leg. 1.5 Identifikationsskilt Identifikationsskiltet bærer tekniske data, serienummeret og mærkningen. Identifikationsskiltet må aldrig fjernes. 1.
Beskrivelse DA 2 Beskrivelse 2.1 Generel beskrivelse 1 Fryser 2 Ventilator 3 Køleskab 4 Udledning af afrimningsvand 5 Grønsagsskuffe 6 Betjeningspanel/Lampe 7 Køleskabslåge 2.2 Definition af delene Fryser Ventilator Bruges til opbevaring af frosne fødevarer, til frysning af ferske fødevarer og til produktion af isterninger. Bruges til temperaturfordeling og til et reducere kondens på støttefladerne. Under ventilatorens funktion, forøges det elektriske strømforbrug.
Beskrivelse Køleskab 2.3 Betjeningspanel Bruges til opbevaring af ferske fødevarer. Udledning af afrimningsvand Nederst i køleskabet under kølepladen findes en rille og et hul til opsamling af vandet fra afrimning. Kontrollér jævnligt, at denne åbning ikke er blokeret, og rengør den eventuelt med det medfølgende værktøj. Betjeningspanel Bruges for at vælge temperaturen inde i køleskabet og fryseren. 1 Lys 2 Termostatknap 3 Afbryder til lampe 2.
Beskrivelse Bruges til placering af flasker inde i køleskabet. Frugt- og grøntsagsskuffe Isterningeholder DA Flaskehylde Bruges til produktion af isterninger, og skal placeres i fryseren. Tilbehør, som kan komme i berøring med madvarer er fremstillet med materialer, som er i overensstemmelse med det som er foreskrevet i den gældende lovgivning. Det medfølgende tilbehør eller ekstraudstyr kan bestilles hos de autoriserede servicecentre. Anvend kun originalt tilbehør fra fabrikanten.
Anvendelse 3 Anvendelse 3.1 Bemærkninger Ukorrekt anvendelse Fare for skader på apparatet • Fjern ikke is eller rim med skarpe genstande, for at undgå skader på apparatets vægge. • Undgå at læne eller sætte dig på lågen eller eventuelle åbne skuffer. • Rør ikke ved varmeelementerne udvendigt på apparatet. • Opbevar ikke stoffer, som er brandbare, eksplosive eller som fordamper. • Organiske stoffer, syrer og olier kan korrodere plastikoverfladerne og tætningerne ved længere kontakt.
Flaskehylde Den kan placeres i forskellig højde og også monteres med den forreste del løftet for at anbringe flaskerne skråt. For flasker, der er længere end normalt, skal man placere flaskehylden i en højde, der ikke forhindrer at lågen lukkes korrekt. For at trække den helt ud, skal du løfte den på den bageste del og tage den ud. Undgå at placere alt for tunge flasker i den nederste flaskeholder, eller at lade dem falde ned på bunden når de placeres.
Anvendelse Frugt- og grøntsagsskuffe 3.5 Anvendelse af køleskabet Den er placeret nederst i køleskabet med en glashylde over, der fungerer som låg for de friske fødevarer, som har behov for en konstant fugtighed for at kunne opbevares korrekt. Placering af fødevarer Opbevaring af grøntsager med et højt vandindhold kan medføre, at der dannes kondens på glashylderne. Dette er et naturligt fænomen, som ikke forringer apparatets korrekte funktion.
Anvendelse For en korrekt opbevaring og nedfrysning af fødevarer: • Pak frugt og grøntsager i portioner på under et kg, og kød og fisk i portioner på maksimalt to kg. • Fødevarer pakket i mindre portioner nedfryses hurtigere og sikrer en bedre konservering af næringsværdien og af smagen, også efter de er tøet op og tilberedt. • Indpak fødevarerne hermetisk, og forsøg at få al luften ud af emballagen. • Anvend ikke papirposer eller indkøbsposer. Anvend egnede fryseposer og frysebeholdere.
Anvendelse 3.7 Driftslyde 3.8 Varm overflade foran Afkølingen af køleskabet og fryseren sker gennem et kompressionssystem. For at holde den valgte temperatur inden i rummene starter kompressoren, og den kan - afhængigt af det påkrævede afkølingsbehov - også være i kontinuerlig drift. Når kompressoren starter, skaber den en brummen, der normalt bliver svagere efter nogle minutter.
3.10 Opbevaringsråd Køleskab Elspareråd • Foroven opbevares konserverede fødevarer, vin, kiks... • I midten opbevares mælkeprodukter, færdigretter, kager, frugtsaft, øl... • Forneden opbevares kød, pølser... • I skuffen til frugt og grøntsager opbevares frisk frugt, tropefrugt, grøntsager, gulerødder, kartofler, løg... • En passende brug af apparatet, en korrekt emballering af fødevarerne, en konstant temperatur og hygiejne på fødevarerne har en mærkbar indflydelse på kvaliteten af opbevaringen.
Rengøring og vedligeholdelse 4 Rengøring og vedligeholdelse 4.1 Bemærkninger Ukorrekt anvendelse Risiko for skader på overfladerne • Brug ikke dampstråler til rengøring af apparatet. • På ståldele, eller dele, som er overfladebehandlet med metalfinish (f. eks. anodiseringer, forniklinger, og forkromninger), må ikke anvendes produkter til rengøringen, som indeholder klor, ammoniak eller blegemiddel. • Brug ikke rengøringsmidler, som ridser eller korroderer (f.eks.
Brug ikke skurepulver eller ætsende rengøringsmidler, syreholdige rengøringsmidler, pulverprodukter, pletfjernere, cremeprodukter, eller produkter til rengøring af stål, samt ovnrens eller maskinopvaskemiddel. Brug ikke ru eller slibende klude, skuresvampe til køkkengrej eller metalsvampe. Brugen af slibende produkter vil gøre uoprettelig skade på produktets overflade. Udvendig rengøring • Anvend en blød klud og vand. • Undgå aggressive rengøringsmidler og svampe for ikke at skade overfladerne.
Rengøring og vedligeholdelse 4.4 Udskiftning af pæren Elektrisk spænding Fare for dødeligt elektrisk stød • Før pæren udskiftes, skal man slukke apparatet og koble det fra det elektriske net. Pæren er placeret på siden af betjeningspanelet; for udskiftning: 1. Drej pæren af og tag den ud. 2. Udskift pæren med en lignende. Brug udelukkende LED-pærer C25-E14, maks. 15 W. 20 4.5 Hvad bør man gøre hvis... Apparatet ikke virker: • Kontrollér at apparatet er tilsluttet og at hovedafbryderen er tilkoblet.
Der er utilstrækkelig afkøling af køleskabet: • Reguleringstermostaten er indstillet på en for høj temperatur. • Åbningen af lågen sker for ofte eller i for lang tid. • Lågen lukker ikke hermetisk. • Den udvendige omgivelsestemperatur er for høj. Temperaturen inde i køleskabet er for kold og fryser fødevarerne: • Reguleringstermostaten er indstillet på en for lav temperatur. • Fødevarer er ikke tildækket af passende beholdere eller poser. • Frugt og grøntsager kan været overdrevet våde.
Installation 5 Installation 5.1 Elektrisk tilslutning Elektrisk spænding Fare for dødeligt elektrisk stød • Det er et krav at der er jordtilslutning i henhold til sikkerhedsstandarderne for det elektriske anlæg. • Træk aldrig i kablet for at hive stikket ud. Generelle informationer • Kontrollér, at egenskaberne på det elektriske net passer til de data, der er angivet på skiltet. Identifikationsskiltet med tekniske data, serienummeret og mærkningen er synligt placeret på apparatet. Skiltet må aldrig fjernes.
Installation Klasse Omgivelsestemperatur SN (udvidet tempereret klima) fra + 10 °C til + 32 °C N (tempereret klima) fra + 16 °C til + 32 °C ST (subtropisk klima) fra + 18 °C til + 38 °C T (tropisk klima) fra + 18 °C til + 43 °C For at undgå dette er produktet udstyret med to afstandsklodser i plastik, som skal placeres bag på kondensatoren.
Installation For at kompensere for ujævnheder i gulvet er apparatet udstyret med to regulerbare fodstøtter foran. Drej på fodstøtterne for at nivellere apparatet vandret. Det er nemmere at lukke lågen korrekt, hvis apparatet hælder en lille smule bagud. Tryk på tætningslisten Risiko for skader på apparatet • Vær ikke for voldsom, riv ikke tætningslisten i stykker eller fri af lågen. Nogle dage efter installationen skal det kontrolleres, at den oprindelige nivellering stadig er korrekt.