Estimado/a cliente, Gracias por comprar la cafetera de la Línea Años 50. Al elegir uno de nuestros productos, usted ha escogido un aparato que combina estilo icónico con técnicas innovadoras de diseño y atención al detalle. Nacido de la colaboración con 1895 Coffee Designers by Lavazza S.p.a., para obtener una perfecta extracción del café y realzar todos sus aromas, este electrodoméstico Smeg contribuye a dar un toque de estilo dentro de la cocina. Deseamos que disfrute al máximo de su electrodoméstico.
Índice 1 Advertencias Introducción Manual de instrucciones Destino de uso Advertencias generales de seguridad Responsabilidad del fabricante Placa de identificación Eliminación 2 Descripción 2.1 Descripción del producto 3 Uso 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.
Advertencias 1 Advertencias 1.1 Introducción Información importante para el usuario: Advertencias Información general sobre este manual de instrucciones, sobre seguridad y para la eliminación final del producto. Descripción Descripción del aparato. Uso Información sobre el uso del aparato. Limpieza y mantenimiento Información para la limpieza correcta y el mantenimiento del aparato. Advertencia de seguridad Información Sugerencia 116 1.
• Nunca sumerja el accesorio en agua. • Este aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico. Tampoco puede utilizarse: • en la zona de cocina por los empleados de tiendas, oficinas y en otros ambientes de trabajo; • en granjas e instalaciones de turismo rural; • por los clientes, en hoteles, moteles y ambientes residenciales; • en bed and breakfast.
Advertencias Para este aparato rccí /Gdcoi f d,cAd,cdf ñ mo s5/d,cf c seguridad para un uso seguro del aparato. • Antes de utilizar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones. • Apague el aparato inmediatamente después de su uso. • No deje el aparato sin vigilancia mientras está en funcionamiento. • Desenchufe siempre la cafetera de la toma de corriente antes del montaje y el desmontaje de sus componentes y antes de proceder a su limpieza.
1.5 Responsabilidad del fabricante El fabricante declina toda responsabilidad por daños sufridos por personas y cosas causados por: • uso del aparato distinto del previsto; • uso del aparato sin lectura previa del manual de instrucciones; • manipulación del aparato, aunque solo afecte a una parte del mismo; • uso de piezas de recambio no originales; • incumplimiento de las advertencias de seguridad; 1.
Descripción 2 Descripción 2.
Uso 3 Uso 4. Llene el depósito (2) con agua fresca y limpia directamente del grifo o utilizando una jarra, con cuidado de no superar el nivel máximo indicado en el depósito. Peligro de electrocución • Introduzca la clavija en una toma de corriente adecuada y dotada de puesta a tierra. rcc0 ic a ds/peAcAdcpe ,odcdco/ mmd. • No utilice un adaptador. • No utilice un prolongador. • El incumplimiento de estas advertencias implica un riesgo de muerte, incendio o electrocución. ES ES 2 3.
Uso 3.2 Primer uso 1. Encienda la cafetera pulsando el interruptor ON/OFF (1): las luces testigo de las dos teclas (2) y (3) parpadearán. 2 3 Al utilizar la máquina por primera vez, enjuague los circuitos internos. rccnsGds5g c Ac pi modt/Aomic scAdc cafetera. • Ponga el contenedor debajo de la boquilla de salida del café y presione la tecla . • Repita este procedimiento 5 veces. El enjuague de los circuitos internos se recomienda en caso de inutilización prolongada de la cafetera. 3.
Uso 5. Coloque de nuevo la palanca de vapor (5) en la posición . 5 3.3 Cómo preparar café expreso Café molido en polvo: 1. Introduzca el filtro para café molido (1) en el portafiltro (2). 1 4 ES ES 2 2. Prense el café molido utilizando el prensador correspondiente. Prepare 4/5 cafés o 4/5 capuchinos para obtener un resultado satisfactorio.
Uso 3. Retire el café molido en exceso del borde del portafiltro. Introduzca el portafiltro alineando el mango con y girándolo hacia la derecha hasta la posición 4. Coloque la taza debajo de la boquilla del portafiltro y pulse la tecla de distribución del café o . . Peligro de quemaduras • Para evitar salpicaduras, no desmonte el portafiltro durante la salida del café y espere unos segundos hasta que el café termine de salir.
Uso 3.4 Cómo preparar un capuchino 1. Prepare un café expreso en una taza grande. : la luz testigo 2. Pulse la tecla parpadea. 3. Llene un contenedor con 100 gramos de leche parcialmente desnatada fría para cada capuchino que se desee preparar. vapor (2) hasta la posición para purgar el agua que pudiera existir y, a continuación, vuelva a colocar la palanca en su posición inicial. 5. Coloque el recipiente con la leche debajo del capuchinador (1) sumergiendo el capuchinador en la leche algunos milímetros.
Uso 6. Una vez duplicado el volumen de leche, sumerja el capuchinador hasta la parte más profunda y caliente la leche hasta 60 °C. Pare la salida de vapor girando la palanca de vapor en sentido horario. 7. Vierta la leche en las tazas que contienen el café expreso. 3.5 Cómo dispensar agua caliente 1. Encienda la máquina utilizando el interruptor ON/OFF y espere hasta que los indicadores luminosos de salida del café estén fijas. 2. Coloque un recipiente debajo del capuchinador. 3.
Uso Ajuste de la temperatura del café 1. Acceda al menú de programación. 2. Pulse la tecla para seleccionar la temperatura del café. Se encenderán las luces testigo de la configuración existente en ese momento: 4. Suelte la tecla en cuanto se alcance la cantidad de café deseada. 5. La luz testigo comenzará a parpadear para indicar que la cantidad seleccionada se ha memorizado. Ajuste de la dureza del agua 1. Acceda al menú de programación.
Uso 4. Pulse la tecla para seleccionar la dureza del agua. blanda media dura <10°dH 10°dH 20°dH > 20°dH <18°fH 18°fH - 36°fH > 36°fH < 180 mg/l CaCo3 180-300 mg/l CaCo3 360 mg/l CaCo3 5. La tecla parpadea para indicar la memorización de la selección. Ajuste del tiempo de apagado automático La cafetera, por razones de ahorro energético, dispone de una función de apagado automático para los casos en que no se vaya a usar durante un tiempo prolongado.
Uso Restauración de los valores de fábrica 3.7 Cómo enfriar la caldera Para restablecer la configuración de fábrica: 1. Acceda al menú de programación. 2. Gire la palanca de vapor hasta la La caldera debe enfriarse si se desea preparar un café inmediatamente después de haber montado leche para un capuchino. Si la caldera no se deja enfriar, el café saldrá quemado. 1. Coloque un recipiente debajo del capuchinador y abra la palanca de vapor para que salga agua caliente. . 3.
Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Peligro de electrocución • Desenchufe la clavija de la toma de corriente antes de limpiar la cafetera. • No sumerja la cafetera en agua u otros líquidos. • Deje enfriar la cafetera antes de proceder a su limpieza. Uso incorrecto Riesgo de daños a las superficies • No utilice chorros de vapor para limpiar la cafetera.
Limpieza y mantenimiento Limpie el capuchinador inmediatamente después de su uso. 1. Gire la palanca de vapor para que salga un poco de vapor y haga fluir la leche retenida en su interior. 2. Apague la cafetera pulsando el interruptor ON/OFF. 3. Sujete firmemente el tubo del capuchinador (1) con una mano y con la otra gire el capuchinador (2) en sentido antihorario y sáquelo por abajo. 1 2 5. Lave cuidadosamente el capuchinador y la boquilla con agua tibia. 6.
Limpieza y mantenimiento 4.4 Descalcificación palanca de vapor se encuentra en la Debe procederse a la descalcificación de la cafetera cuando se enciende la luz testigo naranja de la tecla . 1. Llene el depósito de agua con una solución de agua y producto descalcificante en las dosis recomendadas por el fabricante. 2. Pulse el interruptor ON/OFF. 3. Retire el portafiltro y coloque un recipiente debajo del capuchinador. posición 4. Espere a que las luces testigo permanezcan fijas. . 7.
Limpieza y mantenimiento 4.5 Qué hacer en caso de... Posible causa Solución Falta agua en el depósito. Llene el depósito. Los agujeros del filtro están obstruidos. Limpie el filtro utilizando un cepillo o un alfiler. El depósito no se ha colocado correctamente. Introduzca el depósito correctamente en su posición. Presencia de cal. Realice el ciclo de descalcificación. El café no sale ES ES Problema Coloque el portafiltro y El portafiltro no está debidamente gírelo hasta el fondo.
Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución El café molido está poco prensado. Prense más el café. La cantidad de café molido es escasa. Aumente la cantidad. El café está demasiado claro y sale rápidamente de la boquilla. El café molido no es lo suficientemente fino. Utilice solo café molido para máquina de café expreso. La calidad del café molido no es Cambie el tipo de café la correcta. molido. El café está oscuro y sale lentamente de la boquilla.
Limpieza y mantenimiento Las luces testigo y parpadean durante algunos segundos Café no caliente Posible causa Solución Palanca de vapor abierta Cierre la palanca de vapor. Temperatura caldera elevada. Enfríe la caldera. Presencia de cal. Realice el ciclo de descalcificación. Falta agua en el depósito. Llene el depósito. Vertedor de la caldera o filtro obstruidos. Limpie el vertedor de la caldera y el filtro. El depósito no se ha colocado correctamente.
