Sisällysluettelo 1 Varoitukset Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Laitteen käyttötarkoitus Hävittäminen Tyyppikilpi Tämä käyttöohje Miten käyttöohjetta luetaan 2 Kuvaus 56 58 59 59 59 60 61 2.1 Yleinen kuvaus 2.2 Osien määrittely 2.3 Ohjauspaneeli 61 62 63 3 Käyttö 64 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 64 64 64 65 68 70 71 Varoitukset Ennen käyttöä Ensimmäinen käyttökerta Ohjauspaneelin käyttö Viinikaappien käyttö Hälytykset Säilytystä koskevat neuvot 4 Puhdistus ja huolto 4.1 Varoitukset 4.
Varoitukset 1 Varoitukset 1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset Henkilövahingot • Pidä alle 8-vuotiaat lapset etäällä laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. • Voimassa olevien määräysten mukaan 3–8-vuotiaat lapset saavat ottaa elintarvikkeita laitteesta ja laittaa niitä siihen, mutta ei ole suositeltavaa antaa alle 8-vuotiaiden tehdä näitä toimenpiteitä ja yleensä käyttää laitetta • Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• • • • • • • • • • • • • jauhetuotteita, tahranpoistoaineita ja teräsvillaa). Älä käytä karkeita ja hankaavia materiaaleja tai teräviä, metallisia lastoja. Älä istu laitteen päälle. Älä nojaa äläkä istu avoimen oven päälle. Tarkista, ettei ovien väliin jää esineitä. Älä säilytä laitteen sisällä tulenarkoja, räjähtäviä tai haihtuvia aineita. Orgaaniset ja happopitoiset öljyt sekä eteeriset öljyt voivat syövyttää muovipintoja ja tiivisteitä jos ne joutuvat kosketukseen pitkäksi aikaa.
Varoitukset • • • • • • • • suoritettavaksi voimassa olevien määräysten mukaisesti. Anna sähkökytkennät ammattitaitoisen teknikon tehtäväksi. Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen. Käytä vähintään 90 °C:n lämpötilaa kestäviä johtoja. Virtajohtimien ruuvien kiristysmomentit liitinrimassa tulee olla 1,5-2 Nm. Varustaudu aina henkilönsuojaimilla ennen laitetta koskevien toimenpiteiden suorittamista (asennus, huolto, asemointi tai siirto).
Varoitukset Laite tulee hävittää erillään kotitalousjätteistä (direktiivit 2002/95/EY, 2002/96/EY, 2003/108/EY). Tämä laite ei sisällä siinä määrin terveydelle ja ympäristölle haitallisia aineita, että sitä voitaisiin pitää vaarallisena voimassa olevien Euroopan unionin direktiivinen mukaisesti. Laitteen hävittämiseksi: • Katkaise virtajohto ja irrota johto yhdessä pistokkeen kanssa. Sähkövirta Sähköiskun vaara • Kytke pääkatkaisin pois päältä. • Irrota virtajohto sähkölaitteistosta.
Varoitukset 1.6 Miten käyttöohjetta luetaan Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia kuvamerkkejä: Varoitukset Yleistietoja liittyen tähän käyttöohjeeseen, turvallisuuteen ja hävittämiseen. Kuvaus Laitteen ja lisävarusteiden kuvaus. Käyttö Laitteeseen ja lisävarusteisiin liittyvää tietoa. Puhdistus ja huolto Laitteen oikeaan puhdistamiseen ja huoltoon liittyvää tietoa. Asennus Pätevälle teknikolle kuuluvaa tietoa: asennus, käyttöönotto ja säätö. Turvallisuuteen liittyvät varoitukset Tietoa Neuvo 1.
Kuvaus 2 Kuvaus FI 2.
Kuvaus 2.2 Osien määrittely Smeg Connect Irrotettavat hyllyt Laite on varustettu Smeg Connect tekniikalla, jonka avulla käyttäjä voi ohjata laitteen toimintaa älypuhelimeen tai tablettitietokoneeseen asennettavan sovelluksen avulla. Katso lisätietoja toimitetusta ohjekirjasta ja/ tai tutustu verkkosivustoon www.smeg.com Irrotettavien hyllyjen ansiosta viinipullot saadaan helposti pois kaapista.
Kuvaus FI 2.3 Ohjauspaneeli Ohjauspaneelin kautta on mahdollista olla vuorovaikutuksessa laitteen kanssa. Kosketa symboleilla varustettuja näppäimiä päästäksesi käytettävissä oleviin toimintoihin. Valonäppäin Tämän näppäimen avulla on mahdollista laittaa päälle tai sammuttaa viinikaapin sisävalaistus. Valaistus sammuu korkeintaan 15 minuutin kuluttua. Ylemmän kaapin näytön näppäin Näyttö visualisoi ylemmän viinikaapin säilytystilan lämpötilaa.
Käyttö 3 Käyttö 3.1 Varoitukset Väärä käyttö Laitteeseen syntyvien vahinkojen vaara • Älä nojaa äläkä istu oven päälle. • Älä säilytä laitteen sisällä tulenarkoja, räjähtäviä tai haihtuvia aineita. • Orgaaniset ja happopitoiset öljyt sekä eteeriset öljyt voivat syövyttää muovipintoja ja tiivisteitä jos ne joutuvat kosketukseen pitkäksi aikaa. • Älä tuki millään tavoin ilmastointiritilöiden rakoja. • Erittäin alkoholipitoisia pulloja on pidettävä kunnolla kiinni. 3.
Käyttö Sisävalaistus Sisävalaistus tapahtuu LEDvalotangon avulla, joka on asetettu viinikaapin ylempään säilytystilaan. Sisävalaistuksen aktivoimiseksi tai pois kytkemiseksi: • Sisäinen valaistus syttyy päälle myös kun ovi avataan. Oven avauksen yhteydessä kytkeytyneen valaistuksen voimakkuus on suurempi valonäppäimen kautta tehtyyn aktivointiin nähden. FI 3.4 Ohjauspaneelin käyttö 1. painamalla näppäintä ON/OFF aktivoi ohjauspaneeli. 2. paina valonäppäintä .
Käyttö Manuaalinen tuuletus Kytke manuaalinen tuuletus päälle seuraavasti: 1. painamalla näppäintä ON/OFF aktivoi ohjauspaneeli. 2. Paina tuulettimen näppäintä . Tuulettimen näppäimen symboli vilkkuu. Tuulettimet aktivoituvat ja kytkeytyvät pois automaattisesti takaamalla vakaan lämpötilan ja ihanteellisen ilmastoinnin viinin säilyttämistä varten. Viinikaapin sisällä olevaa kosteustasoa voidaan lisätä kytkemällä manuaalinen tuuletus päälle ja pois.
Käyttö Controls lock (ohjauslaitteiden esto) Tämä toiminto estää laitteen mahdolliset tahattomat pois kytkennät. Kun se on päällä, näppäinten painallus ei vaikuta ohjauspaneelin ohjauksiin. Demo-toimintatapa (vain esittelykäyttöön) Laite voi kytkeä pois päältä tuulettimen ja kompressorin jättämällä samalla ohjauspaneelin päälle. Demo-tavan aktivoimiseksi: 1. painamalla näppäintä ON/OFF aktivoi ohjauspaneeli. 2. pidä painettuna ohjausten 1. painamalla näppäintä ON/OFF aktivoi ohjauspaneeli. 2.
Käyttö 3.5 Viinikaappien käyttö Pullojen asettelu Jokaiselle irrotettavalle hyllylle voidaan asettaa jopa 6 bordeaux-tyyppistä 0,75 l pulloa. Kiinteälle hyllylle voidaan asettaa jopa 9 bordeaux-tyyppistä 0,75 l pulloa tai jopa 5 champagnotta-tyyppistä pulloa (tai joka tapauksessa perinteisiin viinipulloihin nähden halkaisijaltaan suurempia pulloja).
Käyttö Myös viinikaapin lattialle voidaan asettaa korkeintaan 11 0,75 l pulloa. Aktiivihiilisuodatin Jotta ihanteellinen ilmalaatu voitaisiin taata viinikaapin sisällä, aktiivinen hiilisuodatin on vaihdettava vähintään kerran vuodessa. FI Aktiivihiilisuodattimen vaihtamiseksi: 1. käännä suodattimen korkkia 90° oikealle tai vasemmalle Väärä käyttö Henkilö- tai esinevahinkojen vaara • Älä aseta pulloja poikittaiseen asentoon viinikaapin pohjalle. Ne voivat pudota kun ovi avataan. 2.
Käyttö Toimintaan liittyvät melut Viinikaapin tilan jäähdytys tapahtuu kompressorijärjestelmän kautta. Valitun lämpötilan säilyttämiseksi tilan sisällä, kompressori käynnistyy ja voi toimia tarvittaessa jatkuvalla tavalla vaaditun jäähdytyksen perusteella. Kun kompressori käynnistyy syntyy hurinaa, jonka voimakkuus hiljenee muutaman minuutin kuluttua. Toinen laitteen normaalin toimintaan liittyvä meluääni on solina, joka johtuu jäähdytysaineen virtauksesta piirin putkistossa.
Käyttö Mikäli hälytys toistuu vielä, ota yhteys huoltopalveluun. Yhteyshälytykset Näyttöön ilmestyy kirjoitus laitteessa. : vika Sovellukseen ilmestyy kirjoitus : vika laitteessa. • Ota yhteyttä tekniseen huoltopalveluun. Katso lisätietoja kohdasta Yhteysopas. Hälytystilassa laite jatkaa viinien säilytystoimintojaan normaalisti. Avoimen oven hälytys Näytön vasempaan reunaan ilmestyy 3.7 Säilytystä koskevat neuvot kirjoitus : ovi on jäänyt auki yli 60 sekunniksi. • Sulje ovi.
Käyttö Roseeviinit Kuohuviinit Roseeviinien tarjoilussa noudatetaan yleensä valkoviinin tarjoiluun kuuluvia sääntöjä. Näiden viinien mahdollinen tanniinisuus on joka tapauksessa otettava huomioon ja niitä on näin ollen tarjoiltava korkeammassa lämpötilassa, etteivät ne muuttuisi liian pistäviksi.
Käyttö Säilytyslämpötila Näille kahdelle viinityylille on ominaista yleensä korkea alkoholiprosentti ja ne ovat yleensä molemmat makeita. Olemassa on kuitenkin kuivia likööriviinejä, kuten esimerkiksi Marsala, jotka sisältävät sellaisen sokerimäärän jota ei erotu mausta. Kyseisten viinien tarjoilulämpötila määritetään sen ominaisuuden mukaan, jota halutaan korostaa.
Puhdistus ja huolto 4 Puhdistus ja huolto 4.1 Varoitukset Väärä käyttö Pinnoille syntyvien vahinkojen vaara • Älä puhdista laitetta höyryllä. • Älä käytä teräsosien tai metallipinnoituksilla (esim. anodisointi, nikkelöinti, kromaus) käsiteltyjen osien puhdistukseen klooria, ammoniakkia tai valkaisuainetta sisältäviä puhdistusaineita. • Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä puhdistusaineita lasiosien puhdistamiseen (esim. jauhetuotteita, tahranpoistoaineita ja teräsvillaa).
Puhdistus ja huolto Irrotettavien hyllyjen irrottamiseksi 1. Aseta hylly irrotetussa ohjaimessa olevien 4 tapin kanssa kohdakkain ja aseta se sen päälle FI 1. avaa ovi 2. irrota yksi hyllyistä Irrotettavien hyllyjen asentamiseksi takaisin 2. työnnä hylly viinikaapin sisälle 3. nosta irrotettavaa hyllyä yläsuuntaan 4. toista toimenpide muille hyllyille. 3. toista toimenpide muille hyllyille 4. sulje ovi.
Puhdistus ja huolto 4.3 Mitä tehdä, jos... Laite ei toimi: • Tarkista, että laite on kytketty ja pääkatkaisin on päällä. Kompressori käynnistyy liian tiheään tai toimii keskeytymättömästi: • Ympäristölämpötila on liian korkea. • Ovea avataan liian usein tai sitä pidetään auki liian pitkään. • Ovi ei sulkeudu tiiviisti. • Kaapissa on liian monta lämmintä pulloa. • Tarkista, että jääkaapin takaosassa on riittävä tuuletus ja ettei lauhdutin ole liian likainen.
Asennus 5.1 Sähköliitäntä Sähkövirta Sähköiskun vaara • Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen. • Älä koskaan irrota pistoketta johdosta vetämällä. Yleisiä tietoja • Tarkista, että sähköverkon ominaisuudet vastaavat tyyppikilven tietoja. Tekniset tiedot, sarjanumero ja merkintä sijaitsevat näkyvällä paikalla laitteessa. Kilpeä ei saa koskaan irrottaa. • Tarkista, että pistoke ja pistorasia ovat samantyyppisiä.
Asennus Luokka Ympäristön lämpötila SN + 10 °C - + 32 °C N + 16 °C - + 32 °C ST + 16 °C - + 38 °C T + 16 °C - + 43 °C SN-ST + 10 °C - + 38 °C SN-T + 10 °C - + 43 °C Laitteen mitat (mm) SN = Normaali kylmempi - N = Normaali ST = Subtrooppinen - T = Trooppinen • Aseta laite vähintään 3 cm päähän sähkö- tai kaasuliesistä ja vähintään 30 cm päähän polttolämmittimistä tai pattereista. • Laitetta ei saa asemoida lähelle lämmönlähteitä. Jos se ei ole mahdollista, käytä sopivaa eristyspaneelia.
Asennus FI Kalusteasennus (mm) Älä peitä ilmastointiaukkoja.
Asennus Sijoittaminen Kiinnityslista Aseta laite vakaalle ja vaaitetulle alustalle. Lattiassa esiintyvien epäyhdenmukaisuuksien kompensoimiseksi, laite on varustettu neljällä säädettävällä jalalla (käytä jakoavainta CH17). Laitteeseen kuuluu kiinnityslista (irrotettava), joka on hyödyllinen sen kiinnittämiseksi keittiön työtason alle johon se asennetaan. Laitteen kiinnittämiseksi keittiön työtason alle: 1. avaa ovi 2. käytä varustuksiin kuuluvaa 4 ruuvia laitteen kiinnittämiseksi.