CV 275 NF sv es de ar Bruksanvisning Manual de instrucciones Bedienungsanleitung ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ
Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. Estimado cliente: Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Para ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual antes de utilizar el aparato, y que lo tenga a mano para futuras consultas.
1 Su frigorífico 3 4 Preparación 14 2 Avisos importantes sobre la seguridad 4 5 Uso del frigorífico 15 Finalidad prevista ................................4 Productos equipados con dispensador de agua: ..................................................8 ................................9 funcionamiento .................................15 ............................15 .....................................16 ...........................17 Deshielo del aparato .........................
1 Su frigorífico 1 3 4 2 1 MAX. 2 3 4 5 6 1. Panel de control 2. Ventilador 3. rápida) 4. 5. 6. C para otros modelos.
2 Avisos importantes sobre la seguridad Este dispositivo está diseñado información. No tener en cuenta para ser utilizado en el hogar o dicha información podría acarrear en las siguientes aplicaciones similares: lesiones o daños materiales. En tal caso, las garantías y en las cocinas para el personal los compromisos de fiabilidad de las tiendas, oficinas y otros quedarían anulados. recambio originales durante 10 por los clientes en casas de campo y hoteles, moteles y compra del producto.
No utilice aparatos entidades locales a las que puede dirigirse. En caso de dudas o frigorífico. Evite dañar el circuito del refrigerante con herramientas cortantes o de perforación. El refrigerante que puede liberarse si se perforan los canales de gas del evaporador, los conductos o los recubrimientos de las superficies causa irritaciones en la piel y No intente reparar el frigorífico sin consultar con que nadie lo haga.
No almacene en el frigorífico aerosoles que contengan sustancias inflamables o en caso de que el cable de alimentación principal se dañe, para evitar cualquier peligro. Nunca enchufe el frigorífico en la toma de corriente durante su instalación. No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de deshielo distintos de los recomendados por el fabricante.
causar un incendio. Nunca de agua conectado a un suministro de agua si no se ha encima del cable de alimentación. No toque el enchufe con las manos Almacene la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorífico, aparato. contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos. dos estrellas para alimentos congelados son adecuados para almacenar alimentos pre-congelados, almacenar o hacer helados y cubitos de hielo.
Nunca coloque recipientes con agua sobre el frigorífico, ya que podría provocar una frigorífico o congelador, entre ambos aparatos de 8 cm como mínimo. De lo contrario, podría formarse humedad en las paredes adyacentes. Nunca utilice el producto si la sección situada en la parte superior o posterior del producto que tiene las placas de circuitos impresos electrónicos en el interior incendio.
agua, pida la ayuda de un plomero profesional. y materiales de primera calidad, que pueden ser reutilizados y son aptos para el reciclado. No se deshaga del producto ariete en la instalación, siempre utilice un equipo de prevención contra golpes de ariete en la instalación. normales y de otros tipos al final de su información acerca de dichos centros de recogida. profesional si no está seguro de que no hay un efecto del golpe de ariete en la instalación. No instale en la entrada de agua caliente.
Consejos para el ahorro de energía durante periodos largos de tiempo. No introduzca alimentos o bebidas calientes en el frigorífico. No sobrecargue el frigorífico, ya que entorpecería la circulación del aire en su interior. No instale el frigorífico de forma que cerca de aparatos que irradien calor tales Procure depositar los alimentos en recipientes cerrados.
3 Instalación B toda responsabilidad en caso de incumplimiento de las instrucciones de este manual. Cuestiones a considerar a la hora de transportar el frigorífico 1. El frigorífico debe estar vacío y limpio antes de proceder a su transporte. 2. con cinta adhesiva antes de embalar el frigorífico para evitar que se muevan. 3. Encinte el frigorífico una vez embalado circular con libertar por su parte posterior. 3.
deberá elevar el frigorífico 2,5 cm del suelo. cualificado. B No ponga en funcionamiento el aparato 5. lisa para evitar sacudidas. peligro de cortocircuito. Eliminación del embalaje era de su alcance o deshágase de elnes para la eliminación de residuos. No los males. Puede equilibrar el frigorífico girando los pies delanteros tal como se muestra en con materiales reciclables. Eliminación de su viejo frigorífico Ajuste de los pies - ra respetuosa con el medio ambiente.
Inversión de las puertas 1 6 3 2 4 7 5 45 ° 9 8 10 15 17 13 13 180° 16 17 18 14 12 11 13 21 19 ES 20 22
4 Preparación funcionamiento. Una vez el congelador haya alcanzado su temperatura de funcionamiento estable, podrá reubicar una separación no inferior a 30 cm respecto a fuentes de calor tales como quemadores, hornos, calefacciones o estufas y no inferior a 5 cm con respecto cualquier otra estancia sin calefacción sin tener que preocuparse de la posibilidad de que los alimentos depositados en el interior del frigorífico.
5 Uso del frigorífico Ajuste de la temperatura de funcionamiento 3 4 2 1 MAX. regula mediante el mando de control de temperatura. desde la posición 1, el aparato se apagará y se oirá un "clic". Es posible alcanzar Warm Cold mando del termostato hacia la posición 4. con un termómetro para asegurarse de que los compartimentos para alimentos se encuentra a la temperatura deseada. Es necesario tomar la lectura inmediatamente, puesto que la temperatura del termómetro temperatura deseada.
Indicador verde Este indicador se ilumina al conectar y permanecerá encendido mientras el aparato reciba corriente. El indicador verde no proporciona indicación alguna de la temperatura en el interior del congelador. ndicador rojo de alarma de alta temperatura Al encender el aparato por primera vez, la alarma no estará activa hasta pasadas apagado).
Comida congelada Cubitos de hielo Para activar la función de congelación rápida, por favor, gire la perilla de control capacidad y colóquela en el congelador. de que se haya activado la función de congelación rápida, el aparato cambiará automáticamente a la función normal. alimentos frescos, no cambie la perilla de perilla de control en la posición MAX, y si el aparato se encuentra en condiciones Una vez el agua se haya transformado en hielo, puede sacar los cubitos.
Congelación de alimentos frescos congelación alcanza su interior lo antes posible. el compartimento congelador, se obliga al sistema de enfriamiento a funcionar de forma continua hasta congelarlos totalmente. 3. Ponga especial cuidado en no mezclar alimentos ya congelados con alimentos frescos. alimentos antes de introducirlos en el frigorífico. enfriar hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de introducirlos en el frigorífico. ser frescos y estar en buen estado.
Deshielo El compartimento del congelador se deshiela de manera automática. alimentos frescos durante muchos meses en el congelador. ADVERTENCIA A Colocación de los alimentos Estantes del compartimento congelador Alimentos congelados diversos tales como carnes, pescados, helados, verduras, etc.
6 Mantenimiento y limpieza A No utilice nunca gasolina, benceno o Protección de las superficies de plástico sustancias similares para la limpieza. B C aparato antes de proceder a su limpieza. C No utilice nunca para la limpieza instrumentos afilados o sustancias parte afectada de inmediato. abrillantadoras. C C Para limpiar el interior, utilice un paño humedecido en un vaso grande de agua con una cucharadita de bicarbonato B B puerta entreabierta. C alimentos.
7 Sugerencias para la solución de problemas puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las El refrigerador no funciona humedad ambiental. Almacenamiento de alimentos que contienen líquidos en recipientes persiste. El compresor no funciona energía o de idas y venidas de la corriente, ya que la presión del refrigerante en el sistema con descongelación automática.
El frigorífico está en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolongados. perfectamente normal. recientemente. Puede que el frigorífico tarde unas dos horas en enfriarse por completo. tiempo hasta alcanzar la temperatura de almacenamiento seguro. entreabiertas por un tiempo prolongado. El aire caliente que ha penetrado en el frigorífico frigorífico a un valor más alto y espere a que se alcance dicha temperatura.
El nivel de ruidos propios del funcionamiento se incrementa cuando el frigorífico está en marcha. variaciones en la temperatura ambiente. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. Vibraciones o ruidos. frigorífico. retirarse de la parte superior del frigorífico. Pueden oírse ruidos como si un líquido se derramara o se pulverizara. frigorífico. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. Puede oírse un ruido parecido al viento. es perfectamente normal, no es ninguna avería.
