TABLET OF CONTENTS 1 OUTLOOK DESCRIPTION......................................................................................3 2 POWER BUTTON USAGE .......................................................................................4 3 TOUCH-SCREEN NAVIGATION............................................................................4 4 U-Disk ...........................................................................................................................4 5 USING MICRO-SD CARD ...............
Delete Email Accounts...........................................................................................16 20 FILE BROWSER ....................................................................................................17 Copy Media between Computer and Tablet........................................................18 Delete files...............................................................................................................18 21 MY MUSIC ...........................................
1 OUTLOOK DESCRIPTION Front: Right side: Top: 3
2 POWER BUTTON USAGE Turn On: Press the power button and hold for 2 seconds. Turn Off: Press the power button and hold for 2 seconds →Tap Power off→tap OK. Reboot: Press the power button and hold for 2 seconds →Tap restart→tap OK. Airplane mode: Press the power button and hold for 2 seconds →Tap Airplane mode. Silent mode: Press the power button and hold for 2 seconds →Tap Silent mode. Force Off: If device does not respond, press and hold the power button for 5 seconds.
Close all applications or documents which have been opened on the card. Tap → Settings → Storage →SD card → Unmount this storage device. When it displayed Mount this device and then press the card lightly; it is partially ejected allowing you to pull the card out. ☆ Don’t insert and remove the U-disk repeatedly in a short time, as this may cause damage to the card. ☆We recommend using major brands of memory cards to avoid incompatibility.
(1)First switch on the device to Install Driver mode, And then find the "CD driver"(such as F:)on your PC,Use the resource manager to open the CD drive , then copy all files in the folder(\adb_driver) to your PC; (2)And then switch to USB debugging mode on the device, If the PC-side prompts to install the driver, select manual installation, and specify the drive path to the location where you saved the ADB driver.
1. Back. 2. Home. 3. Recent Apps. 4. Hide status bar. 5. Current time. 6. Screen capture. 7. Volume. 8. Wireless network 9. Battery Status. 10. Google search. 11. Voice search. 12. Add Widgets/Apps shortcuts or setting wallpapers and more. 13. Tap to view the applications screen Through add icon or in the desktop make two points to zoom in the interface can make many personalized operation, such as, add widgets, application shortcuts, set wallpaper, add bookmarks, email accounts and set up the shortcut.
9 PRE-LOADED APPLICATIONS People Create a list with e-mail contacts Clock It can display the time and set the alarm. Browser Access internet. Calendar Calendar. Camera Take normal photos, panoramic photos and take video. Calculator Do calculation. My Recorder Recording and playbackk of recorded audio. Email Send/Receive email using your existing email addresses. File Browser File manager application for viewing and managing files and apps.
Downloads Settings View the downloads and the download progress. Multiple settings for personalizing and enhancing your Device. ☆ To move an icon to the Desktop screen, touch & hold the icon, and then release it when it appears on the Desktop screen, or click icon ,Then click on the icon which you want to add to desktop in the App shortcuts below this interface , the icon will automatically move to the desktop. ☆ Touch, hold and then slide icons to reposition then on the screen.
Auto-rotate screen Auto-rotate switch. After opening, and the screen will automatically rotating screen with gravity induction. Brightness Setting screen brightness. Notifications Open or close the notification. Settings Access to settings. 11 APPLICATION MANAGEMENT Install Android Applications ☆ There are many interesting and free Android applications that can be found on the web. Such as launch your web browser and do a search for “Android applications”.
1. Tap → Settings → Apps → All. 2. Tap the application you want to uninstall → Uninstall. 3. Tap OK to confirm the Uninstall. 12 People You can create your personal address, including some other you want personal information. Create Contacts 1. Click the PEOPLE program icon 2. 3. Click to create a new contact or click In the Name field,enter the name of the contact. . button. 4. Click on the bottom of the screen ,can increase the contact information. 5. Click the options to select fill. 6.
13 CLOCK Tap the Clock application ic on. You can see the time and date. Alarm You can use your device as an alarm clock by setting multiple alarms. Add Alarm Clock applicatio n icon. 1. Tap the 2. Tap Set alarm → Add alarm. 3. Set up your alarm as desired. 4. Tap OK. 5. Turn on the right switch of the a larm clock which need to be enabled. Shut Off Alarm Alert When a scheduled alarm is activated, a pop-up window with the alarm title appears. Drop to if you want to be reminded again in 10 minutes.
CALENDAR Tap the Calendar application ico n. For the first time using the Calendar, you need to add an Exchange account. Enter account email address and password. Enter the system Settings → Account & sync →Add account. According to the prompts complete the setting. After then you can use the calendar. Only to view the calendar n eed not to add Exchange account. Add Event 1. On the Calendar screen, tap on the da te to which you want to add an event. 2. Tap on the event time → tap . 3.
CAMERA Camera application icon. Tap the Take Pictures 1. Tap switch to video, and you can take picture. 2. Tap take picture. 3. The picture will be saved. 4. Sliding the screen from right to left,and you can enter the gallery to browser the complete picture. 5. Press Back to the Camera. 6. Tap Take Videos 1. Tap 2. 3. 4. 5. to exit the Camera and back to the Desktop. switch to video, and you can take videos. Tap to begin and tap to stop. The video will be saved.
CALCULATOR 1. Tap the Calculator application icon. 2. Tap the number s and sign of operation to do the calculation. 3. Tap CLEAR to clear the result one by one, tap and hold CLEAR to clear all. 18 MYRECORDER 1. Tap the 2. Tap the ecorder icon. r record icon to start recording. 3. Tap the record icon to stop record. 4. Tap the play button to play the voice of recording. 19 EMAIL ☆ POP3, SMTP and Exchange accounts are supported.
8. Enter name for outgoing message → tap Done. ☆ After setup, if you are unable to connect to a free email account, check with your email provider to make sure their servers support free accounts on Post Office Protocol (POP) or Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). Email Inbox 1. Tap the Email application icon. 2. If you set up only one email account, it opens immediately. If you set up multiple accounts, they are listed in the Accounts screen. 3. Tap on the desired email account → tap Inbox.
☆ If you have multiple accounts, and you delete the account designated as the default account, the next email listed is automatically set as the default. Email applicatio n icon. 1. Tap the → Settings. 2. On the Inbox screen, tap 3. Click the account you want to de lete. 4. In the pop-up Account options window, tap Delete 5. Tap OK to confirm the deletion.
Switch folder display mode. Menu Copy Media between Computer and Tab let You can use the File Browser to copy files between an external storage devices and your computer. You can first copy the desired fi les onto a SD card or USB device. ☆ The internal device storage is titled “Local”, a memory card “SD”, and a USB storage device is titled “USB”. ☆ The instructions below are for copying from a SD card or USB storage device into the device.
Click switch to the currently playing interface, It is shown as follows: At this interface, you can do: view /download the lyrics, display album photo or spectrum, play / pause, switch to the previous / next, loop and random operation etc. Create Music Widget ☆Through the Music Widget can be quickly play the music. On the desktop tap icon, In the pop-up list select Widgets → Select Music Widget. The Operation with Music and Playlist Add playlist 1. Enter Play list interface → click 2.
multi-select mode. 2. Select the music which you want to add to the list (if you don’t want to add, tap it again to cancel). 3. Tap Add to playlist, and then select a playlist. Delete music Tap and hold on the music you want to delete → tap Delete.
floating window. ☆Ordinary video playback and floating window playback all are supported by two points zoom to adjust the size of the video screen. ☆Floating window video will continue to play after you switch to other interface(ex: browser the website、desktop、run the software etc.). ☆You can easily drag the floating window to adjust the position in the screen. Delete the photos and videos in the list On the top right of the screen, Tap icon →Tap select album or Select item.
4. If the wireless network is not encrypted, in the pop-up window, select "Connect" Start Connection; 5. If the wireless network is encrypted, enter the password in the pop-up window, and click "Connect" Start Connection; 6. When internet connections are successful, the wireless connection icon in the bottom status bar appears. 25 3G NETWORK First of all you need to buy 3G wireless network card . The currently supported on the 3G card type please refer to 3G dongle support list or appendix.
29 SETTINGS Wi-Fi Turn on /off Wi-Fi, Set up & manage wireless access points. DHCP Automatic assign IP address Use Static IP Manual assign IP address Ethernet Wireless & networks PPPoE settings Set up ADSL network Data usage View of data usage Airplane mode Disable all wireless connections. VPN Add Virtual Private Networks (VPNs). More… USB tethering. Tethering & Portable hotpot Portable Wi-Fi hotspot. Set up Wi-Fi hotspot. Sound Volumes To adjust the Media volume.
the screen automatically turns off. Daydream Set the daydream. Font size Set the system font size. Wireless display Search and connect available wireless displays. Storage View, uninstall, and format the ROM disk, SD card and USB storage. Battery View the usage of the battery. Apps View and uninstall applications Users Modify owner info, add、 modify、delete new users and their associated information.
Make passwords visible Device administrators View or deactivate device administrators Unknown sources Allow installation of non-Market apps. Verify apps Disallow or warm before installation of apps that may cause harm Trusted credentials Display trusted CA certificates. Install from SD card Install certificates from SD card. Clear credentials Remove all certificates. Language Setting system language.
Set date Set date Set time Set time Select time zone Select time zone Use 24-hour format Choose 24-hour format or 12-hour format. Choose date format Select date format.
A: micro SD cards. Music Q: What type of music files can I play on my device? A: MP2, MP3, WAV, AAC, WMA Q: How do I add music files to my device? A: Copy the music files from your computer onto a SD card or USB storage device, and then use the File Browser application to copy the files into the device. Photos Q: What type of photo files can I view on my device? A: JPG, JPEG, BMP and PNG.
When fully charged, the battery icon displays as . A fully discharged battery takes approximately 6 hours to fully charge in the off status, but you can use the device while plugged in when desired. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Always follow these basic safety precautions when using your Tablet. This reduces the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose this product to rain or moisture. Keep the device out of direct sunlight and heat sources. Protect the power cord.
Appendix : The optional parts and models Parts name Parts type HUAWEI E220 HUAWEI E230 HUAWEI E160X HUAWEI E169G HUAWEI E1750 HUAWEI E173 HUAWEI W8 3G Wireless Network Card HUAWEI E153 WCDMA HUAWEI E153u6 VW718/719 Alcatel AL720 ZTE MF190 ZTE MF110 ZTE MF210 SEW868 UW100 Central-day technology ND100 GPS Receiver Central-day technology ND100S 29
Índice de Conteúdo 1 VISÃO GERAL: ..........................................................................................................3 2 USO DO BOTÃO POWER.........................................................................................3 3 NAVEGAÇÃO DE TOQUE NA TELA ....................................................................4 4 U-Disk ...........................................................................................................................
Apagar Contas de Email........................................................................................17 20 EXPLORADOR DE ARQUIVO ............................................................................18 Copiar Mídia entre o Computador e o Tablet .....................................................19 Apagar arquivos .....................................................................................................19 21 MINHA MÚSICA.............................................................
1 VISÃO GERAL: Lado direito: Cima: 3
2 USO DO BOTÃO POWER Ligar: Pressione o botão power e segure por 2 segundos. Desligar: Pressione o botão power e segure por 2 segundos →toque em Desligar→toque em OK. Reiniciar: Pressione o botão power e segure por 2 segundos →Toque em Reiniciar→toque em OK. Modo Avião: Pressione o botão power e segure por 2 segundos →Toque em Modo Avião. Silencioso: Pressione o botão power e segure por 2 segundos →Toque em Silencioso.
vocêpoderádesconectar o U-disk. ☆ Não insira e remova o U-disk repetidas vezes em um curto período de tempo, isso poderácausar danos para o U-disk. 5 USANDO O CARTÃO MICRO-SD ☆ O dispositivo suporta cartão micro SD de no máximo 32GB. Insira o seu cartão micro SD na entrada atéque faça um clic. EstáOk. Remover o cartão micro SD Feche todos os aplicativos ou documentos os quais foram abertos do cartão. Toque em → Configurações → Armazenamento → Cartão SD → Desmontar esse dispositivo de armazenamento.
para adicionar sua rede. Reprodução de vídeo através do HDMI Este dispositivo suporta através do Mini HDMI conectar se àTV, isso faráa TV e o dispositivo ser exibido em sincronia. Para usar essa caracterí stica, insira o cabo Mini HDMI no lado direito do dispositivo para conectar se àTV. Opções do dispositivo no modo USB Antes de usar essa caracterí stica por favor conecte ao computador através de um cabo mini USB. Depuração USB Modo depuração usado para depurar programa para desenvolvedores.
1. Voltar. 2. Home. 3. Aplicativos Recentes. 4. Ocultar barra de status. 5. Hora atual. 6. Captura de tela. 7. Volume. 8. Rede sem Fio 9. Estado da Bateria. 10. Pesquisa Google. 11. Pesquisa por Voz 12. Adicionar atalhos de Widgets/Aplicativos ou definir papéis de parede e mais. 13.
☆ Toque, segure e então deslize os ícones para reposicionar eles na tela. ☆Toque, segure e deslize os ícones para o para apagá-los da área de trabalho. 8 BLOQUEIO DE TELA Pode ser definido para bloquear a tela automaticamente, ou dêuma pressionada rápida no botão power para bloquear a tela manualmente. O Sistema fornece quatro tipos de bloqueios de tela. Vocêpode entrar em Configurações → Segurança →Bloqueio de tela para trocar.
Câmera Tirar fotos, fotos panorâmicas e gravar vídeos. Calculadora Fazer cálculos. Meu Gravador Gravar e reproduzir os sons gravados. Email Enviar/Receber email usando o seu endereço existente. Explorador de Arquivos Aplicativo que gerencia arquivos para ver e gerenciar arquivos e aplicativos. Use para instalar aplicativos Android, e arquivos de backup para o seu cartão. Minha Música Tocar e gerenciar arquivos de áudio. Galeria Reproduzir, ver e gerenciar arquivos de vídeo e fotos.
10 ÁREA DE ESTADO E NOTIFICAÇÃO Na tela Área de Trabalho, clique nos ícones o qual está na barra de estado para ver mais informações de estado e eventos. Modo Avião Muda para o modo Avião. Wi-Fi Acessa a interface de configurações Wi-Fi. Auto Rotação de tela Mudar para Rotação automática. Após ativar, a tela irágirar automaticamente de acordo com a indução da gravidade. Brilho Configura o brilho da tela. Notificações Abre ou fecha as notificações. Configurações Acessa as configurações.
Arquivos ou Gerenciador de tarefas. 1. Copie os arquivos .apk o qual vocêdeseja instalar em um cartão SD ou dispositivo USB → insira ou conecte ao seu dispositivo. 2. Toque no í cone do aplicativo Explorador de Arquivo . 3. Toque em ou e localize a pasta onde estásalvo o aplicativo apk. 4. Toque no arquivo .apk → Installar. O aplicativo éinstalado e o í cone do aplicativo éadicionado a tela dos aplicativos. 5.
4. Clique em na parte inferior da tela, para poder acrescentar mais informações do contato. 5. Clique nas opções para poder preencher. 6. Insira caracteres nas opções de informações do contato. 7. Clique em Feito o qual estálocalizado no canto superior esquerdo da interface. Adicionar contatos aos Favoritos 1. Na página Todos os Contatos,clique em um contato o qual vocêdeseja adicionar aos favoritos. 2. Clique no í cone no lado direito. 3.
5. Ligue os interruptores de alarmes os quais precisam ser ativados. Desativar o Alerta do Alarme Quando um alarme programado é ativado, uma janela irá aparecer com o tí tulo do alarme. Mude de para caso vocêdeseje ser relembrando em 10 minutos. Mude de para caso vocêdeseje cancelar o alerta. Ligar o Alarme 1. Na lista de Alarmes, encontre o alarme desejado. 2. O interruptor para abrir o alarme está na direita, para ligar mude o botão de para . Editar Alarme 1.
15 CALENDÁRIO Toque no ícone do aplicativo Calendário . Para usar o Calendário pela primeira vez, você precisa adicionar uma conta corrente. Insira sua conta de email e senha. Entre no Sistema Configurações → Conta & Sincronização →Adicionar conta. Complete as configurações de acordo com os passos. Após isso você poderá usar o calendário. Para ver apenas o calendário não é necessário adicionar uma conta corrente. Adicionar Evento 1.
16 CÂMERA Toque no ícone da Câmera Tirar fotos 1. Toque em . mude para câmera e vocêpoderátirar fotos. 2. Toque em para tirar foto. 3. A foto serásalva. 4. Deslizando a tela da direita para a esquerda, vocêirádireto para a galeria para ver a foto completa. 5. Pressione Voltar para a Câmera. 6. Toque em Grave Vídeos para sair da Câmera e voltar para a Área de Trabalho. 1. Toque em mude para filmadora, e vocêpoderágravar vídeos. 2. 3. 4. 5. Toque em para começar e toque em para parar.
1. Toque no í cone da Calculadora . 2. Toque nos números e nos sinas de operação para fazer os cálculos. 3. Toque em CLEAR para apagar o resultado, um por um, toque e segure CLEAR para apagar todos. 18 MEU GRAVADOR 1. Toque no í cone do Gravador 2. Toque no í cone Gravar 3. Toque no í cone Gravar 4. Toque no botão Tocar . para começar a gravar. para parar de gravar. para tocar a gravação. 19 EMAIL ☆ São suportadas contas POP3, SMTP e Exchange.
grátis de email no Post Office Protocol (POP) ou no Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). Caixa de Entrada 1. Toque no í cone do aplicativo Email . 2. Caso vocêtenha configurado apenas uma conta de email, iráabrir imediatamente. Caso vocêconfigurou várias contas, eles serão listados na tela de Contas. 3. Toque na conta de email desejada → toque em Caixa de Entrada. Abrir uma mensagem de Email 1. Na tela da Caixa de Entrada, toque em um email para abrir. 2.
principal, o próximo email da lista seráautomaticamente definida como padrão. 1. Toque no í cone do aplicativo Email . 2. Na tela da Caixa de Entrada, toque em → Configurações. 3. Clique na conta o qual vocêdeseja apagar. 4. Na janela de Opções da Conta que aparecer, toque em Apagar. 5. Toque em OK para confirmar o ato. Definir uma conta de Email Padrão Vocêdeve sempre ter uma conta destinada como conta padrão, então caso vocêtenha um problema com contas múltiplas, vocêpode selecionar uma como padrão. 1.
Menu Copiar Mídia entre o Computador e o Tablet Vocêpode usar o Explorador de Arquivo para copiar arquivos entre um dispositivo de armazenamento externo e seu computador. Primeiro você pode primeiro copiar os arquivos desejados em um cartão SD ou dispositivo USB. ☆ O dispositivo de armazenamento interno é nomeado como “Local”, um cartão de memória “SD” e um dispositivo USB énomeado como “USB”. ☆ As instruções abaixo são para copiar de um cartão SD ou dispositivo de armazenamento USB para o dispositivo.
Clique em para mudar a interface atual, assim como mostra abaixo: Nessa interface, vocêpode: ver/baixar letras de músicas, mostrar a foto ou espectro do álbum, tocar/pausar, mudar para o próximo/anterior, lançar, operação aleatória, etc. Criar Widget de Música Através do Widget de Música, pode tocar a música rapidamente. Na área de trabalho, toque no ícone , na lista que aparecer, selecione Widgets → Selecione o Widget de Música. A Operação com Música e Lista de Reprodução Adicionar lista de reprodução 1.
para o modo multi seleção. 2. Selecione a música o qual você deseja adicionar a lista(caso você não quiser adicionar, toque novamente para cancelar). 3. Toque em Adicionar para a lista de reprodução, e então selecione a lista. Apagar música Toque e segure a música que vocêdeseja apagar → toque em Apagar.
para operar os vídeos correspondentes(incluindo cortar e detalhes) Reprodução de um vídeo em uma janela flutuante Na reprodução do vídeo, no topo superior direito clique em para mudar a reprodução para uma janela flutuante. ☆ Reprodução comum de vídeo e reprodução em janela flutuante de vídeo são todos suportados pela função de zoom para ajustar o tamanho do vídeo na tela.
Toque em Configurações → Wi-Fi, entre em configurações Wi-Fi. 1. Deslize o interruptor de Wi-Fi para ligar o Wi-Fi. Todas as redes sem fio serão listadas, clique para selecionar a rede sem fio que você deseja conectar; 2. Caso vocêjátenha conectado com sucesso na rede, as informações da rede sem fio serásalva e uma janela, clique em “Conectar” para iniciar a conexão, clique em “esquecer” para remover as informações da rede sem fio; 3.
estado aparecer o símbolo ETH . 1. Toque em Configurações → Ethernet. 2. O dispositivo pode obter automaticamente o endereço do IP para conectar a rede. Vocêpode também escolher definir manualmente o endereço do IP e conectar. 29 CONFIGURAÇÕES Wi-Fi Ethernet Redes sem fio & Outros Liga e desliga o WiFi, Configura & gerencia os pontos de acesso sem fios.
Rotação automática da tela Permitir ocultar a barra de estado Mostrar dicas de gestos na tela Hibernar Descansar Tamanho a fonte Monitor Sem Fio Dispositivo Armazenamento Interruptor da rotação automatica. Permite ocultar a barra de estado. Passos de gestos na tela. Ajusta o tempo antes da tela apagar automaticamente. Define o descanso da tela. Define o tamanho da fonte do Sistema Procura e conecta a monitores sem fio disponí veis. Ver, desinstalar, e formatar o disco ROM, cartão SD e armazenamento USB.
Bloqueio de tela Informações do proprietário Encriptar dispositivo Requer um PIN numérico ou senha para desencriptar seu dispositivo a cada vez que vocêligar.
Restauração de Fábrica Wi-Fi, e outras configurações para servidores da Google. Fazer Backup apenas para salvar o cache privado. Quando reinstalar um aplicativo, restaurar configurações e dados. Apaga todos os dados no Tablet. Data & hora automática Usa o tempo fornecido pela rede.
número de compilação PERGUNTAS FREQUENTES Android P: Qual éa versão Android do meu dispositivo? R: 4.2 Jelly Bean Funcionalidade Básica do dispositivo P: Eu preciso carregar a bateria antes de usar? R: Vocêdeve carregar a bateria por pelo menos 6 horas em estado desligado, vocêpode usar o dispositivo enquanto carrega, porém esse método não érecomendado. Email P: Eu posso usar qualquer um dos meus emails pessoais para enviar/receber email ? R: O dispositivo suporta contas POP3 e SMTP.
arquivos no dispositivo. Wi-Fi P: Eu preciso de um adaptador Wi-FI para me conectar àinternet ? R: Não. O adaptador Wi-Fi estáembutido no seu dispositivo. GERENCIAMENTO DE BATERIA A bateria não estátotalmente carregada quando tira da caixa, então érecomendado para que vocêcarregue a bateria por pelo menos 6 horas antes de vocêcomeçar a usar o seu dispositivo. A bateria recarregável é designada e fabricada para ser usada e recarregada frequentemente.
Anexo : As partes opcionais e modelos Nome da parte Adaptador de rede 3G Receptor GPS Tipos de Parte HUAWEI E220 HUAWEI E230 HUAWEI E160X HUAWEI E169G HUAWEI E1750 HUAWEI E173 HUAWEI W8 HUAWEI E153 WCDMA HUAWEI E153u6 VW718/719 Alcatel AL720 ZTE MF190 ZTE MF110 ZTE MF210 SEW868 UW100 Central-day technology ND100 Central-day technology ND100S 30
INDICE DE CONTENIDO INDICE DE CONTENIDO............................................................................................. 1 1 DESCRIPCIÓN GENERAL ....................................................................................... 3 2 USO DEL BOTÓN DE ENCENDIDO ....................................................................... 4 3 NAVEGACIÓN TÁCTIL ............................................................................................ 4 4 U-Disk ......................................
Editar Cuentas de Email ......................................................................................... 17 Borrar Cuentas de Email ........................................................................................ 18 20 EXPLORADOR DE ARCHIVOS........................................................................... 18 Copiar Multimedia entre la computadora y el Tablet .......................................... 19 Borrar archivos ..............................................................
1 DESCRIPCIÓN GENERAL Frente: Lado derecho: Lado superior: 3
2 USO DEL BOTÓN DE ENCENDIDO Encender: Presione el botón de encendido por 2 segundos. Apagar: Presione el botón de encendido por 2 segundos→Presione Apagar→ OK. Reiniciar: Presione el botón de encendido por 2 segundos →Presione reiniciar→ OK. Modo Avión: Presione el botón de encendido por 2 segundos →Presione Modo avión. Modo Mudo: Presione el botón de encendido por 2 segundos →Presione Modo silente. Forzar: Si el dispositivo no responde, mantenga presionado el botón de encendido por 5 segundos.
5 USAR UNA TARJETA MICRO-SD ☆ El dispositivo soporta tarjetas micro SD con 32GB de tamaño máximo. Inserte su tarjeta en la ranura micro SD hasta que encaje en el lugar. Remover la tarjeta micro SD Cierre todas las aplicaciones o documento que han sido abiertos desde la tarjeta. Presione → Ajustes → Almacenamiento →Tarjeta SD → Desmontar esta unidad de almacenamiento. Cuando se muestre Montar esta unidad presione levemente la tarjeta y esta parcialmente saldrá de la ranura permitiendo que usted la retire.
Este dispositivo soporta Mini HDMI para conectarse a una TV, esto hace que la TV y el dispositivo se muestren sincronizados. Para usar esta opción, inserte el cable Mini HDMI en el lado derecho del dispositivo y en la TV. Opciones del modo USB del dispositivo Antes de usar esta opción, por favor conecte el cable Mini USB a la PC. Depuración USB El modo de depuración es usado como un programa para desarrolladores. Antes de usarlo, se deben instalar los drivers ADB.
1. Retroceso. 2. Home (Escritorio). 3. Aplicaciones recientes. 4. Esconder barra de estado. 5. Tiempo presente. 6. Captura de pantalla. 7. Volumen. 8. Red Wireless (sin cable) 9. Estado de la batería. 10. Búsqueda de Google. 11. Búsqueda por voz. 12. Adicionar Widgets/Atajos de aplicaciones, configurar fondos de pantalla y más. 13.
8 BLOQUEO DE PANTALLA Puede establecerse para bloquear automáticamente la pantalla o presionar el botón de encendido para manualmente bloquearla. El sistema viene con cuatro estilos de bloqueo para los usuarios. Usted puede ir a Ajustes → Seguridad →Bloquear Pantalla para establecerlo. El bloqueo de pantalla se muestra de la siguiente forma: Presione el í cono de desbloqueo y arrástrelo hacia la derecha, fuera del cí rculo para desbloquear.
Mi Grabador Email Navegador de Archivos Grabar sonidos y escuchar aquellos anteriormente grabados. Enviar/Recibir e-mail por medio de las direcciones existentes. Aplicación de administración de archivos para visualizar y administrar archivos y aplicaciones. Usada para instalar aplicaciones Android, y hacer copias de seguridad en su tarjeta SD. Mi Música Reproducir y administrar archivos de audio. Galería Reproducir, visualizar y administrar archivos de video e imagen.
Modo avión Activa el modo avión. Wi-Fi Acceso a la interfaz de ajustes de Wi-Fi. Auto-rotar Pantalla Auto-rotar. Luego de abrir, la pantalla giraráautomáticamente usando inducción gravitatoria. Brillo Establecer el brillo de la pantalla. Notificaciones Abrir o cerrar la notificación. Ajustes Acceso a Ajustes. 11 ADMINISTRACIÓN DE APLICACIONES Instalar aplicaciones Android ☆ Existen muchas aplicaciones de Android gratuitas e interesantes que pueden ser encontradas en Internet.
2. Presione el í cono de la aplicación Explorador de archivos. 3. Presione o y busque la carpeta en que desea que se salven los archivos .apk. 4. Haga clic en el archivo .apk → Instalar. La aplicación seráinstalada y el í cono apareceráen la pantalla de Aplicaciones. 5. Presione Abrir para lanzar la aplicación, o clic en Retorno para regresar a la pantalla del Explorador de archivos.
4. Clic situado en la parte inferior de la pantalla, esto puede incrementar la cantidad de información almacenada de contacto. 5. Haga clic en las opciones y seleccione llenar. 6. Ingrese el texto para adicionar información de contacto. 7. Haga clic en Listo que se encuentra situado en la parte izquierda superior de la interfaz. Adicionar contactos a Favoritos 1. En la página Todos los contactos,haga clic en el contacto que usted desee adicionar a favoritos. 2. Clic en el í cono de la derecha. 3.
3. Configure su alarma como desee. 4. Presione OK. 5. Active la alarma hacia la derecha que desee habilitar. Apagar Alerta de Alarma Cuando una alarma agendada es activada, una ventana con el tí tulo de la alarma aparecerá. Cambie a si quiere volver a ser recordado en 10 minutos. Cambie a para cancelar la alerta. Encender Alarma 1. En la lista de alarma, encuentre la alarma que desee activar. 2. Para activar la alarma, mueva el botón hacia el lado derecho, de a . Editar Alarma 1.
15 CALENDARIO Presione el í cono de Calendario . Si es la primera vez que usted accede al Calendario, necesitará adicionar una cuenta. Introduzca su dirección de e-mail y contraseña. Entren Ajustes de Sistema→ Cuenta y sincronización →Adicionar cuenta. Teniendo como referencia los mensajes que irán apareciendo, complete los ajustes. Luego usted podráusar el calendario. Para visualizar solamente el calendario usted no necesita de una cuenta. Adicionar Evento 1.
16 CÁMARA Presione el í cono de la aplicación de cámara Tomar Fotografías 1. Presione . para cambiar a imagen y pueda sacar fotos. 2. Presione para sacar fotos. 3. La foto se guardará. 4. Al deslizar la pantalla de derecha a izquierda, usted puede acceder a la galerí a para navegar por las fotos. 5. Presione Retorno para volver a la Cámara. 6. Presione Tomar Videos para salir de la cámara y volver al Escritorio. 1. Presione para pasar a video, entonces usted podrágrabar videos. 2.
diálogo, haga clic en dispositivo de almacenamiento para seleccionar si los archivos van a ser guardados en el compartimiento local, la tarja SD o almacenamiento USB. 17 CALCULADORA 1. Presione el í cono de la aplicación Calculadora . 2. Presione los números y signos para realizar el cálculo. 3. Presione BORRAR para limpiar el resultado uno por uno, toque y mantenga presionado para BORRAR todos. 18 MI GRABADOR 1. Presione el ícono de grabador . 2. Presione el ícono para iniciar la grabación. 3.
servidor, presione Configuración Manual y haga los cambios necesarios. 6. De acuerdo a la bandeja de entrada del servidor seleccionado, introduzca o seleccione el parámetro y tipo de servidor, luego haga clic en Siguiente. 7. (Opcional): Introduzca un nombre de la cuenta. 8. Introduzca el nombre para el mensaje saliente → presione Listo.
2. En la pantalla de Bandeja de Entrada, presione → Ajustes. 3. Establezca las preferencias deseadas para personalizar su cuenta de e-mail. 4. Presione para regresar a la pantalla de Bandeja de Entrada. Borrar Cuentas de Email ☆ Si usted tiene múltiples cuentas, y borrar la cuenta designada como por defecto, el próximo e-mail seráautomáticamente listado como por defecto. 1. Presione el í cono de aplicación de Email . → Ajustes. 2. En la pantalla de Bandeja de Entrada, presione 3.
Tarjeta SD Almacenamiento USB Pegar Regresar a la carpeta anterior Cambiar al modo de visualización de carpeta. Menú Copiar Multimedia entre la computadora y el Tablet Usted puede usar el Explorador de Archivos para co piar archivos de dispositivos de almacenamiento externo y su computadora. Usted pu uede copiar los archivos en una tarjeta SD o dispositivo USB.
Reproducir Música 1. Presione en el í cono de la aplicación de Mi Música . 2. Seleccione un archivo de audio de Todos/Álbumes/Artistas/Directorios /Mis Favoritos/Lista de Reproducción definidas por el Usuari o para reproducir. 3. Presione el í cono de Pausa para pausar la ca nción. 4. Cuando esté reproduciendo música usted puede presionar regresar a la pantalla anterior.
3. Haga clic en Salvar. Renombrar o Borrar Lista de Reproducción Cambie al modo de visualización, presione sobre la Lista → clic → Inserte una nuevo nombre en la ventana, y luego haga clic en Salvar. Si usted desea borrar la Lista de Reproducción, haga clic en →clic salvar. Adicionar música 1. En la lista todas las canciones, álbum, y artista, haga clic y mantenga presionado para cambiar al modo de multi-selección. 2.
parte superior derecha de la interfaz de la carpeta, presione →Presentación de diapositiva para empezar la presentación. Video En la carpeta de clasificación, haga clic en la vista de pre visualización. Haga clic en la interfaz de pre visualización de video, y haga clic en el botón de reproducción del pre visualización del video para ver la reproducción.
23 CAPTURA DE PANTALLA Usted puede capturar una imagen de la pantalla al presionar momento. en cualquier Presione el í cono de aplicación de Captura de Pantalla para establecer las opciones de captura. ●Seleccione un temporizador con cierto tiempo de retardo para hacer la captura de pantalla(medido en segundos). ●Seleccione el dispositivo que guardarálas capturas por defecto. ●El í cono de captura se muestra en la barra de estado. ●Ver información sobre la versión del programa.
a la red 3G. 26 GPS La función de GPS requiere el uso de una interfaz USB de receptor GPS externo. (Esta accede al dispositivo por medio del cable de conexión USB). El usuario necesita descargar el programa de navegación y el mapa desde Internet, a la tarjeta SD (por favor refiérase a la sección de administración de aplicación de esta guí a de usuario). Para ver los tipos de receptores GPS soportados por el dispositivo por favor fí jese en el Anexo.
puntos importantes Volumen Notificación por defecto Sonido Sonidos táctiles Sonido bloqueo de pantalla Brillo Pantalla Dispositivo Fondo de pantalla Auto-rotar pantalla Permitir esconder la barra de estado Mostrar consejos de gestos a pantalla completa Descansar Hibernar Tamaño de fuente Mostrar Wireless Almacenamiento Batería Aplicaciones Usuarios 25 Puntos importantes portátiles por Wi-Fi. Configurar Puntos Importantes Wi-Fi. Para ajustar el volumen.
Acceso a mi localización Acceso a localización Localización de red móvil y Wi-Fi adicionar, modificar, borrar nuevos usuarios y su información asociada. Permitir que las aplicaciones soliciten permiso para usar su información de localización. Permitir que las aplicaciones usen localizador de Google para estimar su localización más rápido. La localización anónimamente será recolectada y enviada a Google.
Resetear a valores de fábrica Mostrar Certificados Confiables CA. Instalar Certificados desde la tarjeta SD. Retirar todos los Certificados. Ajuste de idioma del sistema. Corrección ortográfica, diccionario personal, teclado y métodos de escritura, búsqueda por voz, salida de texto a voz (TTS) y apuntes rápidos. Hacer copia de seguridad de datos, contraseñas Wi-Fi, y otros ajustes de servidores Google. Hacer copia de seguridad para cache privado de depuración.
formato de fecha Accesibilidad Opciones de Desarrollador Sobre el dispositivo fecha. Responder, Magnificar gestos, Textos largos, Auto-rotar pantalla, Dictar contraseña, Atajos de accesibilidad, Salida de texto a voz, Demora de toque y mantener presionado, accesibilidad web mejorada. Opciones de Desarrollador Estado de actualizaciones de sistema, información legal, número de modelo, versión de Android, versión de Kernel, número de fabricación.
Q: Cómo adiciono música al dispositivo? A: Copie los archivos de música desde su computadora a la tarjeta SD o el dispositivo de almacenamiento USB, luego use la aplicación del explorador de archivos para copiar los archivos en el dispositivo. Fotos Q: Quétipo de archivos de imagen puedo ver en el dispositivo? A: JPG, JPEG, BMP y PNG.
Cuando estácompletamente cargada, el í cono de baterí a se muestra así . Una baterí a completamente descargada le toma aproximadamente 6 horas para cargarse en estado apagado, pero usted puede usar el dispositivo mientras se carga si lo desea. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre siga estas normas básicas de seguridad cuando use su Tablet. Estas reducen el riesgo el riesgo de fuego, choques eléctricos y heridas. ● No exponga el producto a la lluvia o humedad.
Anexo : Las partes y modelos opcionales Nombres de las partes Tipo de las partes HUAWEI E220 HUAWEI E230 HUAWEI E160X HUAWEI E169G HUAWEI E1750 HUAWEI E173 HUAWEI W8 HUAWEI E153 Tarjeta de red 3G Wireless WCDMA HUAWEI E153u6 VW718/719 Alcatel AL720 ZTE MF190 ZTE MF110 ZTE MF210 SEW868 UW100 Central-day technology ND100 Receptor GPS Central-day technology ND100S 31
FCC STATEMENT 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
TM HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.