Inbouwoven HB513AB.1 nl Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in.
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Veiligheid.............................................................. 2 2 Materiële schade vermijden ................................ 4 3 Milieubescherming en besparing........................ 5 4 Uw apparaat leren kennen................................... 5 5 Accessoires.......................................................... 8 6 Voor het eerste gebruik ..........................
Veiligheid 1.4 Veiliger gebruik Accessoires altijd op de juiste manier in de binnenruimte schuiven. → "Accessoires", Pagina 8 WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte worden bewaard kunnen vlam vatten. ▶ Bewaar nooit brandbare voorwerpen in de binnenruimte. ▶ Wanneer er rook wordt geproduceerd moet het apparaat worden uitgeschakeld of de stekker uit het stopcontact worden gehaald en moet de deur gesloten worden gehouden om eventueel optredende vlammen te doven.
nl Materiële schade vermijden ▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of veranderen. Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen. Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het apparaat van het elektriciteitsnet te scheiden. Altijd aan de stekker van het netsnoer trekken.
Milieubescherming en besparing ▶ Nooit het apparaat met beschadigde afdichting of zonder afdichting gebruiken. Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur beschadigd raken. ▶ Niets op de apparaatdeur zetten, er aan hangen of laten steunen. nl ▶ Geen vormen of accessoires op de apparaatdeur plaatsen. Afhankelijk van het apparaattype kunnen de accessoires krassen veroorzaken op de ruit dan de apparaatdeur wanneer deze gesloten wordt.
nl Uw apparaat leren kennen 2 Functiekeuzeknop Met de functiekeuzeknop stelt u de verwarmingsmethoden en meer functies in. De functiekeuzeknop kunt u vanuit de nulstand naar rechts en links draaien. Afhankelijk van het apparaattype is de functiekeuzeknop verzonken. Voor het vergrendelingen of ontgrendelingen in de nulstand op de functiekeuzeknop drukken.
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Functie Snel voorverwarmen Ovenlamp Gebruik De binnenruimte zonder accessoires snel voorverwarmen. → "Snel voorverwarmen", Pagina 10 De binnenruimte zonder verwarming verlichten. → "Verlichting", Pagina 7 4.4 Temperatuur en instelstanden Bij de verwarmingsmethoden en functies zijn er verschillende instellingen. Opmerking: Bij temperatuurinstellingen boven 250 °C verlaagt het apparaat de temperatuur na ca. 10 minuten tot ca. 240 °C.
nl Accessoires 5 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd. Opmerking: Wanneer de accessoires heet worden, kunnen deze vervormen. De vervorming heeft geen invloed op de werking. De vervorming verdwijnt weer nadat de accessoires zijn afgekoeld. Accessoires Rooster Braadslede 5.1 Vergrendelingsfunctie De vergrendelingsfunctie voorkomt dat de accessoires kantelen wanneer ze worden uitgetrokken.
Voor het eerste gebruik nl 5.3 Meer accessoires Rooster op braadslede Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in onze folders of op internet: www.siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke accessoires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de precieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
nl Snel voorverwarmen ▶ De gewenste temperatuur met de temperatuurknop instellen. 8 Snel voorverwarmen Om tijd te besparen kunt u met de functie snel voorverwarmen de opwarmtijd verkorten. Gebruik snel voorverwarmen alleen bij ingestelde temperaturen van boven de 100 °C. Na het snel voorverwarmen het best volgende verwarmingsmethoden gebruiken: ¡ 3D hetelucht 8.1 Snel voorverwarmen instellen 2. De gewenste temperatuur met de temperatuurknop instellen. a Na enkele seconden start het snel voorverwarmen.
nl Kinderslot De tijdsduur kan tot een uur worden ingesteld in stappen van een minuut, daarna in stappen van 5 minuten. a Na enkele seconden begint het apparaat op te warmen en de duur verstrijkt. a Als de duur verstreken is, weerklinkt een signaal en op het display staat de duur op nul. 3. Wanneer de tijdsduur afgelopen is: ‒ Om het signaal vroegtijdig te beëindigen, op een willekeurige toets drukken. ‒ Om opnieuw een duur in te stellen, op de toets drukken.
nl Reiniging en onderhoud 11 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. ▶ Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- bruiken. ▶ Geen harde schuursponsjes of afwassponsjes ge- bruiken. 11.1 Reinigingsmiddelen Gebruik om de verschillende oppervlakken van het apparaat niet te beschadigen geen ongeschikte reinigingsmiddelen.
Rekjes nl Binnenruimte Gebied Emaillen oppervlakken Geschikte schoonmaakmiddelen ¡ Warm zeepsop ¡ Azijnwater ¡ Ovenreiniger Glazen kapje van de ovenlamp Rekjes ¡ Warm zeepsop Accessoires ¡ Warm zeepsop ¡ Ovenreiniger ¡ Warm zeepsop Aanwijzingen Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraalspons. Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het apparaat open laten.
nl Apparaatdeur 2. Het rekje naar voren trekken en verwijderen. ¡ Let er bij beide rekjes op dat de gebogen stangen aan de voorkant zitten. 1. Het rekje in het midden van de achterste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en naar achteren drukken . 2. Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en vervolgens naar beneden duwen . 3. Het rekje reinigen. → "Reinigingsmiddelen", Pagina 12 12.
Apparaatdeur nl 3. De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De apparaatdeur met beide handen links en rechts vastpakken en er naar boven uit trekken . 1. De apparaatdeur helemaal openen. 2. De blokkeerhendel op het linker en rechter schar- nier opklappen . a De blokkeerhendels zijn opgeklapt. De scharnieren zijn beveiligd en kunnen niet dichtklappen. 3. De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . 4. De apparaatdeur voorzichtig op en vlakke onder- grond leggen. 13.2 Apparaatdeur inhangen 4.
nl Apparaatdeur 7. Zo nodig kunt u de condensstrip voor het reinigen verwijderen. ‒ Open de apparaatdeur. ‒ De condensstrip naar boven klappen en er uit trekken. 3. De binnenruit in de linker houder schuiven. 4. De binnenruit boven aandrukken totdat deze in de linker en rechter houder zit. 8. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur zitten, kan dit barsten.
nl Storingen verhelpen 14 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. ▶ Alleen geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. ▶ Bel de servicedienst als het apparaat defect is.
nl Afvoeren Vereisten ¡ Het apparaat moet zijn losgekoppeld van de voedingsspanning. ¡ De binnenruimte is afgekoeld. ¡ Een nieuwe halogeenlamp ter vervanging is beschikbaar. 1. Leg een theedoek in de binnenruimte om beschadiging te voorkomen. 2. Het glazen kapje er naar links uitdraaien . 3. Trek de halogeenlamp zonder te draaien er uit . 4. De nieuwe halogeenlamp plaatsen en stevig in de 5. 6. 7. 8. fitting drukken. Let op de stand van de pinnen van de halogeenlamp.
nl Zo lukt het 17 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassende instellingen alsmede de beste accessoires en vormen. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat afgestemd. 17.1 Aanwijzingen voor de bereiding Houd deze informatie aan bij het bereiden van gerechten. ¡ Temperatuur en tijdsduur zijn afhankelijk van de hoeveelheid en het recept. Daarom zijn er instelbereiken aangegeven. Probeer het eerst met de lagere waarden.
nl Zo lukt het 17.
nl Zo lukt het 5. Stel het apparaat in overeenkomstig de instellings- aanbevelingen. 6. De yoghurt na de bereiding in de koelkast laten af- koelen. Insteladvies voor yoghurt Voedingswaar Accessoires / vormen Yoghurt Portievormen 1 Inschuifhoogte Verwarmingsmethode Bodem van de binnen- 1. ruimte 2. Temperatuur in °C Tijdsduur in min. 1. 100 2. - 1. -1 2. 8-9 uur Het apparaat voorverwarmen. 17.
nl Montagehandleiding Voedingswaar Accessoires / vormen Inschuifhoogte Kleine cakes, 3 niveaus VerwarTemperatuur in mingsme- °C thode 1401 Braadslede 5+3+1 + Bakplaat Biscuit Springvorm Ø 26 cm 2 Biscuit Springvorm Ø 26 cm 2 Biscuitgebak, 2 niveaus Springvorm Ø 26 cm 3+1 1 Warm het apparaat 5 minuten voor. De functie snel voorverwarmen niet gebruiken. 2 Het apparaat voorverwarmen. De functie snel voorverwarmen niet gebruiken. 160-1702 160-170 150-1602 Tijdsduur in min.
nl Montagehandleiding ¡ Maataanduidingen van de afbeeldingen in mm. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het gebruik van een verlengd netsnoer en niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. ▶ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn gecertificeerd, een minimale aderdiameter van 1,5 mm² hebben en die voldoen aan de geldende landelijke veiligheidsvereisten. ▶ Neem contact op met de service wanneer het netsnoer te kort is.
nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening is gewaarborgd. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voorschriften is geïnstalleerd. ▶ Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. Wanneer het apparaat is ingebouwd moet de stekker van de aansluiting op het net vrij toegankelijk zijn.
Montagehandleiding nl 3. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: ‒ ‒ ‒ Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scherpe randen af te dekken en een veilige montage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefverbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen . Opmerking: De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra lijsten worden afgesloten. Aan de zijwanden van de ombouwkast mogen geen isolatieprofielen worden aangebracht. 18.
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.
