NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING Voor gebruik lezen a.u.b.
Inhoudsopgave Mogelijkheden 1 Algemene instructies 2 1. Overzicht 3 1.1 Vooraanzicht 3 1.2 Achteraanzicht 6 2. Gebruiksaanwijzing 7 2.1 Programmeren 7 2.2 Scene’s Programmeren 8 2.2.1 Een scene wijzigen 11 2.2.2 Een scanner kopiëren 12 2.2.3 Een scene kopiëren 13 2.2.4 Een scene verwijderen 15 2.2.5 Alle scene’s verwijderen 15 2.2.6 een geheugenbank kopiëren 16 2.3 Een Chase (looplicht) programmeren 17 2.3.1 Een geheugenbank naar een Chase programmeren 18 2.3.2 Een stap toevoegen 18 2.3.
Mogelijkheden Bedankt dat u heeft gekozen voor dit produkt.
Algemene instructies Lees de gebruiksaanwijzing goed door ! Deze bevat belangrijke informatie welke betrekking heeft op het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het toestel. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig, zodat u het indien nodig kunt raadplegen in de toekomst. Waarschuwing ! Houdt het toestel vrij van vocht en water.
1 3 4 5 3 2 6 11 7 12 13 19 14 9 8 20 10 15 16 18 17 1. Overzicht 1.
1. Overzicht 1.1 Vooraanzicht 1.
1. Overzicht 1.1 Vooraanzicht 2. Scene Knoppen 3. Faders Druk op een scene knop om een scene te laden of op te slaan. U kunt maximaal 240 vrij te programmeren scene’s opslaan. De faders worden gebruikt om de waarde van kanaal 1-8 of kanaal 9-16 in te stellen (afhankelijk van de gekozen pagina). 4. Pagina keuze knop Wordt gebruikt om te kiezen tussen pagina A(1-8) en B(9-16). 5. Rook machine knop Bedient de eventueel aangesloten rookmachine. 6. Speed fader 7.
1. Overzicht 1.2 Achteraanzicht AUDIO MIDI IN DMX OUT 1=Ground 2=Data 3=Data + 2 0.1V~1Vp-p 1 1=Ground 2=Data + 3=Data 1 3 2 DMX Polarity Select 3 DMX OUT DMX IN FOG MACHINE DC INPUT POWER + ON 2 3 3 4 5 OFF DC 9V - 12V 300mA min. 2 1 1 6 7 1. AUDIO IN 0.1V~1Vp-p. 2. MIDI IN MIDI in aansluiting. 3. DMX Polarity Select DMX polariteit schakelaar. 4. DMX Out DMX uitgang. Sluit hier u te besturen DMX toestellen aan. 5. DMX In DMX ingang. 8 6.
2. Gebruiksaanwijzing Algemeen Met dit toestel kunt u 12 scanner’s met elk 16 DMX kanalen programmeren, 30 banken met elk 8 te programmeren scene’s, 6 chase’s met 240 geprogrammeerde scene’s. Door middel van de twee “jog” wielen, kunt u eenvoudig de Pan of Tilt beweging van de scanner’s bedienen. Display Informatie Het LCD Display bevat maximaal 2x8 karakters. LCD Display Getoonde tekst CHASE 5 Chase 5 is actief.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2 Scene’s programmeren 1. Ga in de programmeer mode (stand). Scanner buttons 1-12 2. Druk op de scanner knop om de fader besturing in te schakelen. LED gaat aan. U kunt meerdere scanner’s tegelijk kiezen. Op deze wijze kunt u meerder scanners tegelijk (in dezelfde stand) programmeren. 11 3. Stel met de fader’s de gewenste scene in. Waarbij iedere fader staat voor een scanner functie (Max. 16 functies).
2. Gebruiksaanwijzing 2.2 Het programmeren van scene’s BANK SCENE BUTTONS 1-8 Scanner buttons 1-12 6. Kies met de Bank Up/Down knoppen de geheugenbank waarin u de scene wilt opslaan. Er zijn maximaal 30 banken, waarin u elk 8 scene’s in kunt opslaan. 7. Druk op de scene knop om de scene op te slaan. De LED’s en het Display knipperen 3 maal kort om aan te geven dat de scene wordt opgeslagen. Het display toont de geheugenbank en scene. 8.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2 Scene’s programmeren 9. Als u stopt met programmeren, druk dan op de Program knop en houdt deze 3 secondes vast. De LED naast de Program knop gaat uit. Program Voorbeeld: Programmeer scanner 2 met 8 scene’s ; in geheugenbank 2, met kanaal 1-8 na-éénvolgend maximaal uitgestuurd. 1. Druk op de Program knop 2. Druk op de scanner 2 knop om de fader besturing te activeren. 3. Kies met de Page Select knop Page A. 4. Stel met Fader 1 de gewenste waarde in. 5. Druk de MIDI/Rec knop. 6.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.1 Een scene wijzigen 1. Ga in de programmeer modus BANK SCENE 2. Druk op de Bank Up/Down knoppen, om de bank te kiezen welke de scene bevat die u wilt wijzigen. 3. Kies de scene die u wilt wijzigen, door op de corresponderende scene knop te drukken. 4. Gebruik de faders of de jog wielen om de gewenste instelling te maken.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.1 Een scene wijzigen 5. Als u uw veranderingen heeft gemaakt, druk op de MIDI/Rec knop. MIDI/Rec SCENE 6. Druk op de scene knop die correspondeerd met de scene die u heeft gewijzigd. Deze zal nu overschreven worden. Nota bene: Zorg ervoor dat u in stap 3 en 6 dezelfde scene kiest, anders zou het kunnen gebeuren dat u onbedoeld een andere scene wist. 2.2.2 Een scanner kopiëren SCANNER Met deze functie kunt u de instellingen van een scanner kopiëren naar een andere scanner. 1.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.2 Een scanner kopiëren SCANNER 2. Druk nu op de scanner knop waar u de instellingen naartoe wilt kopiëren. 2.2.3 Een scene kopiëren 1. Ga in de programmeer modus BANK SCENE 13 2. Druk op de Bank Up/Down knoppen om de bank te kiezen waarin de scene staat welke u wilt kopiëren 3. Kies de scene die u wilt kopiëren door de op de corresponderende sceneknop te drukken.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.3 Een scene kopiëren 4. Druk op de Bank Up/Down knoppen om de bank te kiezen waar u de scene naartoe wilt kopiëren. BANK 5. Druk op deMIDI/Rec knop. MIDI/Rec 6. Druk op de scene knop waar u de bij stap 6 gekozen scene naar toe wilt kopiëren.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.4 Een scene verwijderen 1. Druk op de gewenste scene knop om de scene te kiezen welke u wilt verwijderen. SCENE Auto/Del SCENE 2. Druk op de Auto/Del knop en houdt deze vast. Druk op de scene knop waar de scene instaat die u wilt wissen. Als een scene is verwijderd dan staan alle DMX kanalen in deze scene op 0. 2.2.5 Alle scene’s verwijderen Deze functie zal alle DMX kanalen op 0 initialiseren. Program BANK 1.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.6 Een geheugenbank kopiëren 1. Programmeer modus BANK 2. Druk op de Bank Up/Down knoppen om de bank te kiezen die u wilt kopiëren. 3. Druk op de MIDI/Rec knop. MIDI/Rec 4. Kies met de Bank Up/Down knoppen de bank waar u de bij stap 2 gekozen bank naar toe wilt kopiëren.
2. Gebruiksaanwijzing 2.2.6 Een geheugenbank kopiëren Music/Bank Copy 5. Druk op de Music/Bank Copy knop, alle LED’s zullen 3 keer kort knipperen. Dit bevestigd dat de functie is uitgevoerd. 6. Druk op de program knop en houdt deze 3 sec. vast om de programmeer modus te verlaten. 2.3 Een Chase programmeren U moet eerst scene’s programmeren, voor u een chase kunt programmeren. U kunt max. 240 scene’s in een chase programmeren. 1. Ga in de programmeer modus. Chase Button 1-6 2.
2. Gebruiksaanwijzing 2.3.1 Een geheugenbank in een chase programmeren 1. Programmeer modus. Music/Bank Copy 2. Kies de gewenste chase met de Chase knoppen 1-6. 3. Kies met de Bank Up/Down knoppen de bank waar de scene’s instaan die u wenst te kopiëren. 4. Druk op de Music/Bank Copy knop. MIDI/Rec Copy 5. Druk op de MIDI/Rec Copy knop, alle LED’s knipperen kort 3 maal. Dit bevestigd dat de 8 scene’s uit de gekozen bank in de chase zijn geprogrammeerd. 2.3.2 Een stap toevoegen 1. Programmeer modus.
2. Gebruiksaanwijzing 2.3.2 Een stap toevoegen 4. Druk op de Bank Up/Down knoppen om bij de stap te komen waar u een andere stap achter wilt plaatsen. BANK 5. Druk op de MIDI/Rec knop, en het display toont vervolgens een stap hoger dan voorheen. MIDI/Rec Bijvoorbeeld, als u een stap wilt invoegen tussen stap 3 en stap 4, naar stap 3 gaat, op de MIDI/Rec knop drukt, dan zal het display vervolgens "STEP 004" tonen. 6.
2. Gebruiksaanwijzing 2.3.2 Een stap toevoegen MIDI/Rec 7. Druk nogmaals op de MIDI/Rec knop, alle LED’s knipperen kort 3 maal om te bevestigen dat de stap ingevoegd is in deze chase. 2.3.3 Een stap verwijderen 1. Programmeer modus. 2. Kies de chase waar de stap inzit die u wilt verwijderen. Tap/Display 3. Druk op de Tap/Display knop, het Display toont de huidige stap. 4. Druk op de Bank Up/Down knoppen om naar de stap te gaan die u wilt verwijderen. Auto/Del 5.
2. Gebruiksaanwijzing 2.3.4 Een chase verwijderen 1. Kies de chase welke u wilt verwijderen. Chase Button 1-6 Auto/Del Chase 2. Druk op de Auto/Del knop en houdt deze vast. Druk nu ook op de desbetreffende Chase knop. Alle LED’s knipperen kort 3 maal, om deze handeling te bevestigen. 2.3.5 Alle chase’s verwijderen Auto/Del BANK 21 1. Met de spanning uitgeschakelt, de Auto/Del knop en de Bank Down knop tegelijk indrukken en vasthouden. 2. De spanning inschakelen.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4 Een DMX kanaal toewijzen/inverteren 2.4.1 Een DMX kanaal toewijzen aan een jog wiel 1. Programmeer modus. FINE MODE ASSIGN BANK TAP/Display REVERSE 2. Druk de Fine en de Mode knoppen tegelijk in. De Assign LED gaat aan om aan te geven dat de Assign modus actief is. 3. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om tussen Pan en Tilt te kiezen, de corresponderende LED geeft de gekozen functie aan. 4. Druk op de Tap/Display knop om tussen de 8 CH. en 16 CH. Modus te kiezen.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.1 Een DMX kanaal toewijzen aan een Jog wiel SCANNER 5. Druk op de gewenste scanner knop om de scanner te kiezen. 6. Druk op de Page Select knop om pagina A of B te kiezen. Page Select MODE SCENE BUTTONS 1-8 7. Terwijl u de Mode knop indrukt en vasthoudt, op de scene knop drukken. Alle LED’s zullen kort knipperen om aan te geven dat het DMX kanaal is toegewezen. (Scene knop 1 staat voor DMX kanaal 1, Scene knop 2 voor DMX kanaal 2, etc). 8. Herhaal stap 3-7.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.2 Een DMX kanaal inverteren 1. Programmeer modus. FINE MODE ASSIGN REVERSE 2. Druk tweemaal op de Fine en Mode knoppen. De Reverse LED gaat aan. Dit geeft aan dat de Reverse modus actief is. 3. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om te kiezen tussen Pan en Tilt ; de corresponderende LED gaat aan. BANK TAP/Display 4. Druk op de Tap/Display knop om tussen 8 CH. en 16 CH. modus te kiezen.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.2 Een DMX kanaal inverteren SCANNER 5. Druk op een scanner knop om een scanner te kiezen. 6. Druk op de Page Select knop om Page A of Page B te kiezen. Page Select MODE SCENE BUTTONS 1-8 7. Terwijl u de Mode knop indrukt en vasthoudt, op de scene knop drukken. Alle LED’s zullen kort knipperen. Dit geeft aan dat het DMX kanaal is geinverteerd. (Scene knop 1 staat voor DMX kanaal 1, Scene knop 2 staat voor DMX kanaal 2, etc). 8.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.3 Een Fade Time toewijzen (aan alle kanalen of alleen de X/Y beweging MODE TAP/Display TAP/Display 1. Terwijl de spanning uitgeschakelt is, de Mode en TAP/Display knoppen tegelijk indrukken en vasthouden. 2. Schakel nu de spanning in, druk op de TAP/Display knop om tussen Fade Time en Assign Fade Time te kiezen. ALL CH FD TIME Of ONLY X/Y FD TIME 3. Druk tegelijk op de Mode en de TAP/Display knoppen om uw instelling op te slaan.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.4 Een scanner (met zijn DMX kanalen) verwijderen 1. Activeer de Assign of de Reverse modus zie 2.4.1 en 2.4.2). SCANNER 2. Kies de scanner die u wilt verwijderen. MODE Auto/Del 3. Druk tegelijk op de Mode en Auto/Del knop. Alle LED’s knipperen kort, om aan te geven dat de scanner is verwijderd.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.5 Alle DMX kanalen wissen 1. Schakel de spanning uit. MODE Auto/Del 2. Druk tegelijk op de Mode en de Auto/Del knoppen. Houdt deze vast. 3. Zet de spanning weer aan. Alle LED’s knipperen kort om aan te geven dat alle DMX kanalen zijn gewist. 2.4.6 Een DMX kanaal weergeven FINE MODE 1. Druk tegelijk op de Fine en de Mode knoppen. De Assign LED gaat aan.
2. Gebruiksaanwijzing 2.4.6 Een DMX kanaal weergeven FINE MODE SCANNER 29 2. Druk nogmaals op de Fine en de Mode knoppen. De Assign LED gaat uit en de Reverse LED gaat aan. 3. Druk op de scanner knop waarvan u de DMX kanalen wilt zien.
2. Gebruiksaanwijzing 2.5 Een nieuw opstartlogo maken 1. De spanning uitschakelen. SCANNER 6 SCANNER 12 SCANNER 2. Druk tegelijk op de scanner 6 en de scanner 12 knoppen en houdt deze vast. Schakel de spanning in. Laat nu beide knoppen los. 3. Druk op de scanner 6 (of 12) knop om de cursor naar links te brengen (of rechts). 4. Druk op de Bank Up/Down knoppen om het karakter te kiezen wat u op de bij stap 3 gekozen plaats wilt neerzetten. BANK 5. Herhaal stap 3-4.
2. Gebruiksaanwijzing 2.5 Een nieuw opstartlogo maken SCANNER 6 31 SCANNER 12 6. Druk tegelijk op de scanner 6 en 12 knoppen, om dit logo op te slaan. Alle LED’s zullen kort knipperen om deze handeling te bevestigen. Als u tussentijds deze functie wilt verlaten druk dan op de Blackout knop.
2. Gebruiksaanwijzing 2.6 Scene’s afspelen 2.6.1 Manual modus (handmatig afspelen) 1. Als u het toestel aanzet dan start het toestel op in de Manual modus. 2. Let er op dat de Auto en de Music LED’s beide uit zijn. 3. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om de bank te kiezen waarin de scene’s staan die u wilt afspelen. SCENE 4. Druk op een scene knop om een scene te kiezen 2.6.
2. Gebruiksaanwijzing 2.6.2 Auto modus 2. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om de bank met scene’s te kiezen die u wilt afspelen. BANK 3. Nadat u de bank met scene’s heeft gekozen, kunt u met de Speed fader (of met de Tap Sync/ Display knop) en de Fade Time fader uw scene’s bewerken. SPEED FADE TIME Tip : Met de Tap Sync knop kunt u de snelheid van het effect “intikken”. De tijd tussen de twee tikken (tap’s) bepaalt de snelheid (max 10 min).
2. Gebruiksaanwijzing 2.6.3 Music modus (muzieksturing) Music/Bank Copy BANK Music/Bank Copy 1. Druk op de Music/Bank Copy knop om de Music modus te activeren. De Music LED gaat aan om dit te bevestigen. 2. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om de bank te kiezen waar de scene’s inzitten die u wilt afspelen. De scene’s die u heeft gekozen zullen achtereenvolgens muziekgestuurd afgespeeld worden. 3. Druk nogmaals op de Music/Bank Copy knop om de Music modus te verlaten.
2. Gebruiksaanwijzing 2.7 Chase’s afspelen U moet eerst scene’s programmeren voordat u een chase kunt afspelen. 2.7.1 Handmatige bediening 1. Als de spanning wordt ingeschakeld start het toestel automatisch op in deze modus. 2. Kies de gewenste chase door op één van de zes chase knoppen te drukken. Een tweede druk op dezelfde knop schakelt deze funktie weer uit. 3. Gebruik de Fade Time fader om de huidige scene’s naar wens aan te passen. BANK 4.
2. Gebruiksaanwijzing 2.7.2 Auto modus 2. Kies de gewenste chase door op één van de 6 chase knoppen te drukken. Een tweede druk op deze knop schakelt deze functie weer uit. Chase buttons 1-6 30S 0.1SEC 10MIN 0 SPEED FADE TIME 3. Gebruik de Speed fader (of Tap Sync knop) en de Fade Time fader om de chase naar wens aan te passen. U kunt meerdere chase’s tegelijk kiezen. De chase’s zullen dan na elkaar worden afgespeeld. 2.7.3 Music modus Music/Bank Copy 1.
2. Gebruiksaanwijzing 2.7.3 Music modus Chase buttons 1-6 2. Kies de gewenste scanner door op één van de 6 chase knoppen te drukken. De chase wordt nu gestuurd door de muziek. U kunt meerdere chase’s kiezen. 2.8 MIDI 2.8.1 MIDI kanaal kiezen MIDI/Rec 1. Druk op de MIDI/Rec knop en houdt deze 3 seconden vast. Het Display toont het MIDI kanaal. BANK 37 2. Gebruik de Bank Up/Down knoppen om MIDI kanaal 01-16 te kiezen.
2. Gebruiksaanwijzing 2.8.1 MIDI kanaal kiezen 3. Druk op de MIDI/Rec knop en houdt deze 3 seconden vast om uw instelling op te slaan. Om de MIDI modus eerder te verlaten kunt u op iedere willekeurige knop drukken. (Behalve de Bank Up/Down knoppen). MIDI/Rec 2.8.2 MIDI Implementation Dit toestel kan Note On/Off informatie verwerken, waarmee u 15 banken (01-15) en 6 chase’s met scene’s kunt aansturen. Tevens kunt u de blackout met MIDI aansturen.
2. Gebruiksaanwijzing 2.9 Data Dump U moet eerst de toestellen correct aansluiten (DMX in op DMX uit). Voordat u de data van het toestel kunt verzenden. SCANNER 2 SCANNER 3 1. Met de spanning uitgeschakeld, scanner knop 2, 3 en scene knop 1 tegelijk indrukken en vasthouden. SCENE BUTTON 1 2. Schakel de spanning in, terwijl u deze knoppen ingedrukt houdt. Het Display toont "TRANSMIT". Het toestel is nu gereed voor de data dump. SCENE BUTTON 7 & 8 3.
2. Gebruiksaanwijzing 2.10 Data ontvangen SCANNER 8 SCANNER 9 1. Terwijl de spanning uitgeschakeld is, scanner knoppen 8, 9 en scene knop 2 tegelijk indrukken en vasthouden. SCENE BUTTON 2 2. De spanning inschakelen. Het display toont “RECEIVE". Het toestel is klaar om data te ontvangen. 3. Als de ontvangst voorbij is, schakelt het toestel om naar de normale modus.
Technische Specificaties Spanning ................................................ ............DC 9~12V, 300 mA min DMX uitgang ................................................................. 3 pin female XLR MIDI Signaal ...................................................... 5 pin standaard interface Audio Ingang .................................................... via ingebouwde microfoon Afmetingen ....................................................................... 482x132x73mm Gewicht ............
Alle rechten voorbehouden Rev 1.