ELITE CONTROLLER FOR USE WITH NINTENDO SWITCH™
ENG
Switch™ Mode Console Mode ENG First time to Pair & Connect(Y+Home) (Power on your console, then follow these steps to pair and connect your controller.) Step 1. Select the Controllers option on the home screen. Step 2. Select change Grip/Order. Step 3. Press Y+Home button at the same time, the LED Indicator will blink, wait a few seconds for the connection to complete.
Adjust Turbo Speed ENG You can set the following buttons to Turbo Mode: A/B/X/Y/L/ZL/R/ ZR button To Enable/Disable the manual and auto turbo speed function: 1. Turn on Turbo function Pressing (at the same time) button plus the button you wish to set to enable Turbo for that button. 2. To make the Turbo-enabled button automatic Press (at the same time) button plus the button you previously enabled. 3.
Programming and Macro function: ENG The M1, M2, M3, M4, rear buttons default to ABXY buttons when the Switch console is turned on. - To set a macro button, press Turbo and Mx button to step into Macro setting mode, the mode LED light and LED2, LED3 light indicate that the controller is in Macro Mode. - Release Turbo and the Macro button then press the buttons which you need set, when finished, press the Macro button to save and exit. The Indication LED’s will turn off, indicating that the macro is saved.
Product Features: ENG 1. Product Size: 154mm x 111mm x 59mm 2. Product Weight: 248g 3. Material: ABS plastic 4. Buttons: Home Button/Capture Button/-Button/+Button/ A Button/B Button/X Button/Y Button//ZL Button/L Button / ZR Button/R Button/D-pad control / L3 Button /R3 Button 5. Connection Method: Wireless 6. Vibration: Dual motor 7. Motion Control: 6 Axis sensors 8. Turbo, Auto Turbo and clear Turbo function Health and Safety • Avoid direct contact with liquids. To clean, wipe with a damp cloth.
FR
Console Switch™Mode Mode FR Première fois pour appairer et se connecter (Y + Home) (Allumez votre console, puis suivez ces étapes pour appairer et connectez votre contrôleur.) Étape 1. Sélectionnez l'option Contrôleurs sur l'écran d'accueil. 1ɈƊȯƵ ׂ خ²ƶǶƵƧɈǞȌȁȁƵɹ wȌƮǞ˛ƵȲ ǶƊ ȯȌǞǐȁƶƵ شǶزȌȲƮȲƵخ Étape 3.
Ajuster la vitesse du turbo FR Vous pouvez régler les boutons suivants sur le mode Turbo: A / B / X / Y / L / ZL / R /Bouton ZR Pour activer / désactiver la fonction de vitesse turbo manuelle et automatique: 1. Activer la fonction Turbo Appuyer (en même temps) sur le bouton plus le bouton que vous souhaitez réglé pour activer Turbo pour ce bouton. 2. Pour rendre automatique le bouton Turbo Appuyez (en même temps) sur le bouton plus sur le bouton que vous activée. 3.
Programmation et fonction macro: FR Les boutons arrière M1, M2, M3, M4, par défaut sur les boutons ABXY lorsque le la console est allumée. - §ȌɐȲ Ʈƶ˛ȁǞȲ ɐȁ ƦȌɐɈȌȁ ǿƊƧȲȌ ةƊȯȯɐɯƵɹ ȺɐȲ ǶƵȺ ƦȌɐɈȌȁȺ ÀɐȲƦȌ ƵɈ wɮ ȯȌɐȲ entrer Mode de réglage macro, la lumière LED de mode et la lumière LED2, LED3 indiquent que le contrôleur est en mode macro. ٌ ªƵǶƓƧǘƵɹ ÀɐȲƦȌ ƵɈ ǶƵ ƦȌɐɈȌȁ wƊƧȲȌ ȯɐǞȺ ƊȯȯɐɯƵɹ ȺɐȲ ǶƵȺ ƦȌɐɈȌȁȺ ȱɐƵ ɨȌɐȺ ƮƵɨƵɹ ȲƶǐǶƵȲ ةɐȁƵ ǏȌǞȺ ɈƵȲǿǞȁƶ ةƊȯȯɐɯƵɹ ȺɐȲ ǶƵ ƦȌɐɈȌȁ Macro pour sauvegarder et quitter.
Caractéristiques du produit: FR 1. Taille du produit: 154 mm x 111 mm x 59 mm 2. Poids du produit: 248g 3. Matériel: plastique ABS 4. Boutons: Bouton d'accueil / Bouton de capture / -Bouton / Bouton + / Bouton A / Bouton B / Bouton X / Bouton Y // Bouton ZL / Bouton L / Bouton ZR / Bouton R / Commande D-pad / Bouton L3 / Bouton R3 5. wƶɈǘȌƮƵ ƮƵ ƧȌȁȁƵɮǞȌȁ بȺƊȁȺ ˛Ƕ 6. Vibration: double moteur 7. Contrôle de mouvement: capteurs à 6 axes 8.
DE
Konsolenmodus Switch™ Modus DE Zum ersten Mal Pair & Connect (Y + Home) (Schalten Sie Ihre Konsole ein und führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Verbindung herzustellen und eine Verbindung herzustellen Ihr Controller.) Schritt 1. Wählen Sie auf dem Startbildschirm die Option Controller. Schritt 2. Wählen Sie Änderung Griff / Bestellung. Schritt 3. Drücken Sie gleichzeitig die Taste Y + Home, die LED-Anzeige blinkt, warten Sie einige Sekunden, bis die Verbindung hergestellt ist.
Passen Sie die Turbogeschwindigkeit an DE Sie können die folgenden Tasten auf Turbo-Modus einstellen: A / B / X / Y / L / ZL / R / ZR-Taste So aktivieren / deaktivieren Sie die manuelle und automatische Turbogeschwindigkeitsfunktion: 1. Schalten Sie die Turbo-Funktion ein Drücken Sie die Taste (gleichzeitig) und die gewünschte Taste ƵǞȁǐƵȺɈƵǶǶɈ ةɐǿ ÀɐȲƦȌ ǏɖȲ ƮǞƵȺƵ ²ƧǘƊǶɈ˜ƚƧǘƵ ɹɐ ƊDzɈǞɨǞƵȲƵȁخ 2.
Programmier- und Makrofunktion: DE Die Tasten M1, M2, M3, M4 und hinten sind standardmäßig ABXY-Tasten, wenn die Konsole eingeschaltet ist. - Um eine Makrotaste einzustellen, drücken Sie die Turbo- und Mx-Taste, um in den Makroeinstellungsmodus zu wechseln. Die Modus-LED leuchtet und LED 2. Die LED 3 leuchtet, um anzuzeigen, ƮƊȺȺ ȺǞƧǘ ƮƵȲ !ȌȁɈȲȌǶǶƵȲ Ǟǿ wƊDzȲȌǿȌƮɐȺ ƦƵ˛ȁƮƵɈخ - Lassen Sie Turbo und die Makrotaste los und drücken Sie dann die Tasten, die Sie einstellen müssen.
Produktmerkmale: DE 1. Produktgröße: 154 mm x 111 mm x 59 mm 2. Produktgewicht: 248g 3. Material: ABS-Kunststoff 4. Tasten: Home-Taste / Capture-Taste / -Taste / + Taste / A-Taste / B-Taste / X-Taste / Y-Taste // ZL-Taste / L-Taste / ZR-Taste / R-Taste / D-Pad-Steuerung / L3-Taste / R3-Taste 5. Verbindungsmethode: Drahtlos 6. Vibration: Doppelmotor 7. Bewegungssteuerung: 6-Achsen-Sensoren 8.
ESP
Modo consola Switch™ Modo ESP Primera vez para emparejar y conectar (Y + Home) (Encienda su consola, luego siga estos pasos para emparejar y conectar su controlador.) Paso 1. Seleccione la opción Controladores en la pantalla de inicio. Paso 2. Seleccione cambiar agarre / orden. Paso 3. Presione el botón Y + Inicio al mismo tiempo, el indicador LEDnparpadeará, espere unos segundos hasta que se complete la conexión.
Ajustar la velocidad turbo ESP §ɐƵƮƵ ƧȌȁ˛ǐɐȲƊȲ ǶȌȺ ȺǞǐɐǞƵȁɈƵȺ ƦȌɈȌȁƵȺ Ƶȁ wȌƮȌ ÀɐȲƦȌ ش ش بå شæ شm شðm شª ش ȌɈȍȁ 𪠧ƊȲƊ ǘƊƦǞǶǞɈƊȲ شƮƵȺǘƊƦǞǶǞɈƊȲ ǶƊ ǏɐȁƧǞȍȁ ƮƵ ɨƵǶȌƧǞƮƊƮ ɈɐȲƦȌ ǿƊȁɐƊǶ ɯ ƊɐɈȌǿƋɈǞƧƊب 1. Encienda la función Turbo §ȲƵȺǞȌȁƊȁƮȌ ـƊǶ ǿǞȺǿȌ ɈǞƵǿȯȌ فƵǶ ƦȌɈȍȁ ǿƋȺ ƵǶ ƦȌɈȍȁ ȱɐƵ ƮƵȺƵƊ ƧȌȁ˛ǐɐȲƊƮȌ ȯƊȲƊ ǘƊƦǞǶǞɈƊȲ ÀɐȲƦȌ ȯƊȲƊ ƵȺƵ ƦȌɈȍȁخ 2.
Función de programación y macro: ESP Los botones traseros M1, M2, M3, M4, por defecto son los botones ABXY cuando la consola está encendida.
Características del producto: ESP 1. Tamaño del producto: 154 mm x 111 mm x 59 mm 2. Peso del producto: 248g 3. Material: plástico ABS 4. Botones: Botón de inicio / Botón de captura / -Botón / Botón + / Botón A / Botón B / Botón X / Botón Y // Botón ZL / Botón L / Botón ZR / Botón R / Control D-pad / Botón L3 / Botón R3 5. Método de conexión: inalámbrico 6. Vibración: motor dual 7. Control de movimiento: sensores de 6 ejes 8.
NL
Console-modus Switch™ Modus NL Eerste keer koppelen en verbinden (Y + Home) (Schakel uw console in en volg deze stappen om te koppelen en verbinding te maken uw controller.) Stap 1. Selecteer de optie Controllers op het startscherm. Stap 2. Selecteer wijzigen Grip / Order. Stap 3. Druk tegelijkertijd op Y + Home-knop, de LED-indicator knippert, wacht een paar seconden totdat de verbinding is voltooid.
Pas de turbosnelheid aan NL U kunt de volgende knoppen instellen op Turbomodus: A / B / X / Y / L / ZL / R / ZR-knop De handmatige en automatische turbosnelheidsfunctie in- / uitschakelen: 1. Schakel de turbofunctie in Door (tegelijkertijd) op de knop plus de gewenste knop te drukken ingesteld om Turbo voor die knop in te schakelen. 2. Om de turboknop automatisch te maken Druk (tegelijkertijd) op de knop plus de knop die u eerder had ingeschakeld. 3.
Programmering en macro-functie: NL De M1, M2, M3, M4, knoppen aan de achterkant zijn standaard op ABXY-knoppen wanneer de console is ingeschakeld. - Om een macro-knop in te stellen, drukt u op de Turbo- en Mx-knop om naar de macro-instelmodus te gaan, het LED-lampje van de modus en het LED2-, LED3-lampje geven aan dat de controller zich in de macromodus bevindt. - Laat Turbo en de Macro-knop los en druk vervolgens op de knoppen die u nodig hebt.
Producteigenschappen: NL 1. Productafmetingen: 154 mm x 111 mm x 59 mm 2. Gewicht van het product: 248 g 3. Materiaal: ABS-kunststof 4. Knoppen: Home-knop / Capture-knop / -knop / + knop / A-knop / B-knop / X-knop / Y-knop // ZL-knop / L-knop / ZR-knop / R-knop / D-pad-bediening / L3-knop / R3-knop 5. Verbindingsmethode: draadloos 6. Vibration: Dual motor 7. Motion Control: 6 assige sensoren 8.
IT
Modalità Switch™ console Modalità IT Prima volta che si esegue l’accoppiamento e la connessione (Y + Home) (Accendi la console, quindi segui questi passaggi per accoppiare e connettere il controller.) Passaggio 1. Selezionare l’opzione Controller nella schermata iniziale. Passaggio 2. Selezionare Modifica grip / ordine. Passaggio 3. Premere contemporaneamente il pulsante Y + Home, l’indicatore LED lampeggerà, attendere alcuni secondi per il completamento della connessione.
Regola la velocità turbo IT È possibile impostare i seguenti pulsanti sulla modalità Turbo: Pulsante A / B / X / Y / L / ZL / R / ZR Per abilitare / disabilitare la funzione di velocità turbo manuale e automatica: 1. Attivare la funzione Turbo Premendo (contemporaneamente) il pulsante più il pulsante che si desidera impostare per abilitare Turbo per quel pulsante. 2. Per rendere automatico il pulsante abilitato per Turbo Premere (contemporaneamente) il pulsante più il pulsante precedentemente abilitato.
Programmazione e funzione Macro: IT I pulsanti posteriori M1, M2, M3, M4 e posteriori sono predefiniti come pulsanti ABXY quando la console Switch è accesa. - Per impostare un pulsante macro, premere i pulsanti Turbo e Mx per passare alla modalità di impostazione Macro, la luce LED della modalità e la luce LED2, LED3 indicano che il controller è in modalità Macro. -Rilascia Turbo e il pulsante Macro, quindi premi i pulsanti che devi impostare, al termine, premi il pulsante Macro per salvare e uscire.
Caratteristiche del prodotto: IT 1. Dimensioni del prodotto: 154 mm x 111 mm x 59 mm 2. Peso del prodotto: 248 g 3. Materiale: plastica ABS 4. Pulsanti: Pulsante Home / Pulsante Cattura / Pulsante-Pulsante / Pulsante + / Pulsante A / Pulsante B / Pulsante X / Pulsante Y // Pulsante ZL / Pulsante L / Pulsante ZR / Pulsante R / Controllo D-pad / Pulsante L3 / Pulsante R3 5. Metodo di connessione: wireless 6. Vibrazione: doppio motore 7. Motion Control: 6 sensori assi 8.
This product is not officially licensed or endorsed by Nintendo®, Nintendo® Europe or Nintendo® America, who is the owner of the Nintendo Switch™ platform. All rights reserved. This controller may require future firmware updates, available from xrockeruk.com Ce produit n'est pas officiellement autorisé ou approuvé par Nintendo®, Nintendo® Europe ou Nintendo® America, qui est le propriétaire de la plate-forme Nintendo Switch ™. Tous les droits sont réservés.
FCC Caution： This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
