IP/Network Camera Instruction Manual ICAMI® Model:CA-R11A-R Thank you for choosing our equipment. Please read the user manual carefully before using the equipment. Email: tidebuy2010@hotmail.
Chapter 1 Add Device 1.Download software There are 2 ways to download the software: 1).Visit: http://www.camhi.top 2).Scan QR Code to download (APP name: CAMHI) 2.
1).Connect the camera and router with network cable. 2).Click “Search camera UID from LAN” or add the camera by manually. Noted: Please put in the right UID, User Name and Password. For example: UID:AAAA-255206-VMWTG Default User Name: admin Default password: admin 3) .When the APP show camera online, click “Wi-Fi setting” to search your router wifi and put in the wifi password.
3. AP Wifi hotspot connection 1).Connect the camera to the power supply and antenna. NOT the network cable. By default, the camera will remain in AP mode. 2).Setting wifi on your phone. Search for wifi signals. 3).Choose the wifi “IPCAM-xxxxxx”. Now, your phone is connected to the camera and has formed a local network. 4).AP Password: 01234567 5).Open the APP-Camhi. 6).
7).Choose a camera on the search list to add it. Enter its name and password (default name and password are admin ). 8).After camera is online, click button, and select “Wi-Fi setting”. 9).Choose the SSID of wifi router. And enter password for the wifi signal.
Now the camera is connected to the wifi router. You can revise camera parameters and playback from the phone. Noted: In different network environment, the “Quick Setup”maybe failed, please try to set the camera as another way.
Chapter 2 Camera Setting Before you setup the camera, please make sure the camera is online. 1.Real-time Monitoring Click the camera icon to open the real-time monitoring screen 2.Alarm Setting 1).
2) .Click "Setting">>"Action with Alarm" to open the alarm record or another functions. 3. Record Setting 1).Turn off the camera power, install the memory card, and restart the camera. 2).
3).Click "Setting">> "Recording Schedule">>open the record function 4. Edit Password In order to protect your interests, please change the password when you install the camera. 1) .Click "Setting">>"Change Password" >>put in your new password and save it.
2) .After you changed the password, you need to put in the new password to access the camera. Click "Edit" >>choose your camera>>put in the new password and click "Done" 3) .Reset the camera.
5.
6. Video Interface Description Mirror & Flip Preset Setting & Calling Zoom In & Out Before using this function, please check if the device supports zoom or not. Snapshot & Recording Take picture or video on your phone Video Format The video format is HD and standard SD. The default is standard SD. Two-way Audio Click this button and do not release when you’re talking.
Chapter 3 PC Software 1.Download Software Download the PC software from http://www.camhi.top Noted: Some PC security systems do not allow downloading or installing third-party software. Please lower the security system level before downloading the pc software. 2.Install Software When you install the software, please choose the English language as the picture show.
3.PC Software Interface Description ① PTZ camera rotation(requires camera support rotation) ②Speaking to the camera side ③Listen the sound from the camera side. ④ Record videos to PC ⑤ Snapshot to PC ⑥ Change singal-screen monitor or multi-screen monitor ⑦ Local playback, playback the video which stored on the local computer ⑧ Remote playback, playback the video which stored on the camera's TF card ⑨ Close the current user ⑩ Exit the software.
4. Add Device And Setting 1).Click to enter the setting interface. 2).
4) . Add camera remotely, click "Input UID">> add the cameras manually.
Please Note: 1. The surveillance camera only supports the iOS system and the Android system on the mobile terminal device; 2. The surveillance camera has no speakers and microphones; 3.If you want to watch the pictures or videos on phone, you need to connect the camera and router with network cables firstly, and then make WiFi settings (Wi-Fi Setting) in the app so that you can watch it remotely on your mobile phone. Finally, mount camera on walls or other places; 4.
IP/Netzwerk Kamera Bedienungsvorschrift ICAMI® Danke dass Sie sich für unsere Ausrüstung entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Email: tidebuy2010@hotmail.
Kapitel 1 Gerät hinzufügen 1. Software herunterladen 1) . Besuchen Sie: http://www.camhi.top 2) . Scannen Sie den QR-Code, um Software herunterzuladen (Name der Anwendung: CMIHI) 2.
1) Schließen Sie die Kamera über das Netzwerkkabel an Ihren Router an. 2) Klicken Sie auf "Suche Kamera-UID von LAN" oder fügen Sie die Kamera manuell hinzu. Hinweis: Bitte geben Sie die UID, den Benutzernamen und das korrekte Passwort ein. Zum Beispiel: UID: AAAA-255206-VMWTG Standardbenutzername: admin Standardpasswort: admin 3) Wenn die Anwendung anzeigt, dass die Kamera online ist, klicken Sie auf " >> WLAN-Einstellung" , um Ihren WLAN-Router zu finden und das WLAN-Passwort einzugeben.
3. AP WLAN-Hotspot-Verbindung 1) Schließen Sie die Kamera an die Stromversorgung und die Antenne an. Aber NICHT das Netzwerkkabel. Die Kamera bleibt standardmäßig im AP-Modus. 2) Gehen Sie zu der WLAN-Einstellung auf dem Telefon. Suchen Sie nach Wifi-Signalen. 3) Wählen Sie das WLAN "IPCAM-xxxxxx". xxxxxx sind die letzten 8 Ziffern für die MAC-Adresse. Jetzt ist das Telefon mit der Kamera verbunden und sie haben ein lokales Netzwerk gebildet.
5) Öffnen Sie die Anwendung: Camhi. 6) KLICKEN SIE AUF "Kamera hinzufügen" - "Suche Kamera-UID von LAN". 7) Wählen Sie eine Kamera in der Kameraliste, um sie hinzuzufügen. Geben Sie Ihren Namen und Ihr Passwort ein (standardmäßig admin). 8) Nachdem die Kamera online ist, klicken Sie auf " ". Und wählen Sie die "WLAN-Einstellung". 9) Wählen Sie die SSID des WLAN-Routers. Und geben Sie das Passwort für das WLAN-Signal ein.
Jetzt ist die Kamera mit dem WLAN-Router verbunden. Sie können die Parameter der Kamera und die Wiedergabe vom Telefon aus überprüfen. Hinweis: In einer anderen Netzwerkumgebung kann die "Schnelleinrichtung" fehlschlagen. Versuchen Sie bitte, die Kamera anders zu konfigurieren.
Kapitel 2 Kameraeinstellung Stellen Sie vor dem Einrichten der Kamera sicher, dass die Kamera online ist. 1. Überwachung in Echtzeit Klicken Sie auf das Kamerasymbol, um den Überwachungsbildschirm in Echtzeit zu öffnen. 2.
2) Klicken Sie auf "Einstellungen" >> "Vorgang bei Alarm", um den Alarm oder andere Funktionen zu öffnen. 3. Registrierungseinstellungen 1) Schalten Sie die Kamera aus, installieren Sie die Speicherkarte und starten Sie die Kamera neu. 2) Klicken Sie auf "Einstellungen" >> "SD Karteneinstellung" >> "SD-Karte formatieren".
3) Klicken Sie auf "Einstellungen" >> "Zeitgesteurte Aufnahme" >> öffnen Sie die Aufnahmefunktion. 4. Bearbeiten Sie das Passwort Um Ihre Interessen zu schützen, ändern Sie bitte das Passwort bei der Installation der Kamera. 1) . Klicken Sie auf "Einstellungen" >> "Passwort bearbeiten" >> geben Sie Ihr neues Passwort ein und speichern Sie es.
2) . Nachdem Sie das Passwort geändert haben, müssen Sie das neue Passwort eingeben, um auf die Kamera zuzugreifen, klicken Sie auf "Bearbeiten" >> wählen Sie Ihre Kamera >> geben Sie das neue Passwort ein und klicken Sie auf "fertig". 3) . Stellen Sie die Kamera wieder her. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, lassen Sie die Kamera eingeschaltet und klicken Sie 15 Sekunden lang auf die Reset-Taste. Die Kamera wird auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.
5.
6. Beschreibung der Videoschnittstelle Spiegeln & Drehen voreingestellte Einstellung & Anrufe Ein- und Auszoomen: Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung dieser Funktion, ob der Geräte-Zoom unterstützt oder nicht. Momentfotografie & Aufnahme, nehmen Sie Bilder oder Videos auf Ihrem Telefon auf. Videomodus: HD & SD, standardmäßig ist es SD der Kamera. Zwei Wege-Audio: Klicken Sie auf und lassen Sie nicht los, wenn Sie sprechen.
Kapitel 3 PC-Software 1. Software herunterladen Laden Sie die PC-Software von http://www.camhi.top herunter Achtung: Bei einigen PC-Sicherheitssystemen ist das Herunterladen oder Installieren von Software von Drittanbietern nicht möglich, bevor Sie die PC-Software herunterladen. Verringern Sie das Sicherheitsniveau des Systems. 2. Installieren Sie die Software Wählen Sie bei der Installation der Software die englische Sprache (Englisch) wie im Bild gezeigt.
3. Beschreibung der Software-Schnittstelle für PC 1. PTZ Kameradrehung (erfordert Kameraunterstützung Rotation) 2. Sprechen neben der Kamera 3. Hören Sie den Ton von der Kameraseite 4. Grab Videos auf den PC 5. Schnappschuss für PC 6. Ändern Sie den Einzelbildschirm-Monitor oder den Mehrfachbildschirm-Monitor 7. Lokale Wiedergabe, Wiedergabe des Videos, das auf dem lokalen Computer gespeichert wurde 8. Remote-Wiedergabe, spielen Sie das Video im TF-Speicher der Kamera gespeichert 9.
4. Gerät und Konfiguration hinzufügen 1) Klicken Sie auf " ", um die Konfigurationsoberfläche aufzurufen. 2) Fügen Sie die Kamera zum lokalen LAN hinzu, klicken Sie auf "Search", um alle Kameras im lokalen LAN zu suchen, wählen Sie die Kamera aus und klicken Sie auf "Add".
3) Fügen Sie die Kamera aus der Ferne hinzu, klicken Sie auf "Input UID " >> und fügen Sie die Kameras manuell hinzu.
Bitte beachten Sie: 1. Die Überwachungskamera unterstützt nur das iOS-System und das Android-System auf dem mobilen Endgerät; 2. Die Überwachungskamera hat keine Lautsprecher und Mikrofone; 3. Sie müssen die Kamera über ein Netzwerkkabel mit dem Router verbinden und dann die WLAN-Einstellung in der App so einstellen, dass Sie sie mit Ihrem Mobiltelefon fernsehen können und schließlich an der Wand oder an anderen Orten installieren. 4.
IP/Network Caméra Manual d’Introduction ICAMI® Merci de choisir notre équipement. Regardez d’introduction attentivement avant l’utiliser s’il vous plaît. Email de service: tidebuy2010@hotmail.
Chapitre 1 Appareil Additionnel 1.Télécharger le logiciel 1)Visiter:http://www.camhi.top 2)Scanner le code QR pour installer(le nom de app:CAMHI) Pour Android Pour IPhone 2.Réglages de Wi-Fi par network câble 1)Connecter la caméra avec votre routeur ou par network câble. 2)Cliquer sur“Rechercher la caméra sur le réseau local” ou connecter à la caméra manuellement.
Attention:Connecter avec le UID, nom d’utilisation et mot de passe correctement. Par exemple: UID: AAAA-255206-VMWTG Le nom d’utilisation par défaut: admin Le nom de passe par défaut: admin 3)Quand la APP manifeste que la caméra est en ligne, cliquer sur“Réglage”>>“Réglage du réseau Wi-Fi”pour chercher votre Wi-Fi routeur et tapez le mot de passe de Wi-Fi.
3.AP Wi-Fi partage de connexion 1.Connecter la caméra avec la puissance et l’antenne.Mais NON le network câble． La caméra va rester en mode AP par défaut. 2.Aller au Wi-Fi connexion au téléphone.Cherchez le Wi-Fi signal． 3.Choisir le Wi-Fi“IPCAM－366494”． Maintenant le téléphone a été connecté avec la caméra et ils ont formé un network local. 4.
5.Ouvrir la APP－Camhi． 6.Cliquer sur“Ajouter caméra”－“Réglage du réseau Wi-Fi” 7.Choisir une caméra qui est sur la chercher liste pour connecter.Connecter par le nom et le mot de passe（système par défaut） 8.Après la caméra est en ligne,cliquer sur le bouton“!”.Et choisir“Réglage du réseau Wi-Fi”． 9.Choisir le SSID de Wi-Fi routeur.
Maintenant la caméra est connecté avec le Wi-Fi routeur． Vous pouvez réviser le paramètre et le refaire par le téléphone portable. Attention: Dans les différents networks environnements,le “AP Wi-Fi partage de connexion” est peut-être échoué,essayer de connecter la caméra à une manière différentes s’il vous plaît.
Chapitre 2 Réglages de la caméra Avant les réglages, assurer que la caméra est en ligne s’il vous plaît. 1.Surveillance en temps réel Cliquer sur l’icône de caméra pour ouvrir l’écran de la surveillance en temps réel. 2.
2)Cliquer sur“Réglage”>>“Actions avec alarme”pour activer les enregistrements d’alarme ou autre fonctions. 3.Réglages d’enregistrement 1)Débrancher le courant, installer la carte mémoire,et redémarrer la caméra.
3)Cliquer sur“Réglage”>>“Réglage de l’heure” pour actives la fonction d’enregistrement. 4.Modifier le mot de passe Pour protéger votre intérêt,vous pouvez changer le mot de passe quand vous êtes en train d’installer la caméra.
1)Cliquer sur“Réglage”>>“Modifier le mot de passe”>> taper votre nouveau mot de passe et le garder. 2)Après avoir changé le mot de passe,vous devez utiliser le nouveau mot de passe pour connecter à la caméra.
3)Refaire la caméra.Si vous avez oublié le mot de passe,appuyer sur le refaire bouton pour 15 secondes en cas de la courant fonctionnant et la caméra va restaurer les réglages d'usine. 5.Réglage d’émail.
6.Description de l'interface de vidéo Miroir & Tourner Réglage & Appeler Avant &Arrière:Vérifier cette fonction vant l’utiliser s’il vous plaît. Instantané & Filmer:Prendre photo ou vidéo par téléphone portable. Modèle de la vidéo:Modèle le haut & Modèle bas.La caméra par défaut est en modèle bas. Audio en deux façons:Cliquer sur ,et ne relâchez pas quand vous être en train de parler.
Chapitre 3 PC Logiciel 1.Télécharger le logiciel Télécharger le PC logiciel à travers web page:http://www.camhi.top Attention:Certains PC systèmes de la sécurité ne vous permet pas de télécharger ou installer les logiciels qui sont de la troisième partie.Avant télécharger le PC logiciel,vous pouvez réduire le niveau de sécurité s’il vous plaît. 2.Installer le logiciel Quand vous être en train d’installer le logiciel, vous pouvez choisir le français comme langage. 3.
1.PTZ caméra rotation(demander la caméra à faire la notation) 2.Dire au côté de la caméra 3.Ecouter le bruit du côté de la caméra 4.Enregistrer la vidéo à PC 5.Prendre un instantané à PC 6.Charger entre l’écran unitaire et l’écran multiple. 7.Rediffusion local, rediffuser la vidéo qui est enregistré sur l’ordinateur local. 8.Rediffusion télécontrôlé, rediffuser la vidéo qui est enregistré dans la TF carte de la caméra. 9.Se déconnecter d’utilisateur courant. 10.Quitter le logiciel 4.
2)Ajouter la caméra dans la liste local.Cliquer sur“chercher”pour chercher tous les caméras dans la liste local,choisir la caméra et cliquer sur“Ajouter”.
3)Ajouter la caméra à distance,cliquer sur“Input UID”et ajouter la caméra manuellement.
Attention: 1.L’appareil ne soutient que le système iOS et le système Android sur le terminal mobile; 2.L’appareil ne dispose pas de haut-parleurs et de microphones; 3. Si vous voulez regarder les vidéo à distance，vous devez joindre la caméra et le routeur par network câble,puis faire le réglage de Wi-Fi dans la app avec le bouton “Réglage du réseau Wi-Fi”,qui vous permet de surveiller à l'aide d'un téléphone mobile à distance.Finalement, installez l’appareil sur un mur ou ailleurs; 4.
Cámara IP / de red Manual de instrucciones ICAMI® Gracias por elegir nuestro dispositivo, antes de usar el dispositivo, lea atentamente el manual del usuario por favor. Email: tidebuy2010@hotmail.
Capítulo 1 Añadir Dispositivo 2. Descargar software 1) . Visitar: http://www.camhi.top 2) . Escanear el código QR para descargar software(Nombre de la aplicación: CMIHI) Versión de Android Versión de iOS 3. Establecer WIFI a Través del Cable de Red 1）Conecte la cámara con su enrutador a través el cable de red. 2）Haga clic en "Buscar UID de cámara en lan" o agregue la cámara de forma manual.
Nota: Ingrese el UID , el nombre de usuario y la contraseña correcto por favor. Por ejemplo: UID: AAAA-255206-VMWTG Nombre de usuario predeterminado: admin Contraseña predeterminada: admin 3）Cuando la APLICACIÓN muestra la cámara está en línea, haga clic en " >> Configuración Wi’Fi" para buscar su enrutador de wifi y poner la contraseña de wifi.
4. Conexión de punto de acceso AP WiFi 1. Conecte la cámara a la fuente de alimentación y a la antena, pero no al cable de red. La cámara se mantendrá en modo AP de forma predeterminada. 2. Ir a la configuración wifi en el teléfono. Buscar señales de wifi. 3. Elija el wifi "IPCAM-xxxxxx". 5. Contraseña de AP: 01234567 6. Abra la aplicación: Camhi. 7. HAGA CLIC EN "pulse añadir cámara" - "Buscar UID de cámara en lan".
8. Elija una cámara en la lista de búsqueda para agregarla. Ingrese su nombre y contraseña (admin por defecto). 9. Después de que la cámara esté en línea, haga clic en " " botón. Y seleccione la "Configuración Wi-Fi". 10. Elija el SSID del enrutador wifi. E ingrese la contraseña para la señal wifi. Ahora la cámara está conectada al enrutador wifi. Puede revisar los parámetros de la cámara y la reproducción desde el teléfono. Nota: En un entorno de red diferente, la "Configuración rápida" puede fallar.
Capitulo 2 Configuración de La Cámara Antes de configurar la cámara, asegúrese de que la cámara esté en línea por favor. 7. Monitoreo en tiempo real Haga clic en el ícono de la cámara para abrir la pantalla de monitoreo en tiempo real. 8.
2) Haga clic en " " >> "Acción de alarma" para abrir la alarma u otras funciones. 9. Configuración de Registro 1) Desconecte la alimentación de la cámara, instale la tarjeta de memoria y reinicie la cámara. 2) Haga clic en " " >> "Configuración Memoria SD" >> "Formatear Memoria SD". 3) Haga clic en " " >> "Registro de hora" >> abra la función de grabación.
10. Editar contraseña Para proteger sus intereses, cambie la contraseña cuando instala la cámara por favor. 1) Haga clic en " " >> "Modificar contraseña " >> ingrese su nueva contraseña y guárdela. 2) Después de cambiar la contraseña, debe pasar la nueva contraseña para acceder a la cámara, hacer clic en "Editar" >> elegir su cámara >> ingresar la nueva contraseña y hacer clic en "Aceptar".
3) Restablece la cámara. Si usted olvida la contraseña, mantiene encendida la cámara y hace clic en la tecla de restablecer durante 15 segundos, la cámara volverá a la configuración de fábrica. 11.
12. Descripción de la interfaz de video Espejo & Rotar Fijar & Llamar Zoom+/Zoom-/Foco+/Foco-: Verifique el dispositivo si o no soporte del zoom antes de usar esta función. Captura Guardada & REC., tomar video o imagen en su teléfono. Modo de vídeo: HD & SD, por defecto es SD de la cámara. Audio bidireccional. Haga clic en " habla.
Capítulo 3 Software para PC 5. Descargar Software Descargue el software para PC de http://www.camhi.top Atención: Algunos sistemas de seguridad para PC no permiten descargar o instalar el software de terceros, antes de descargar el software para PC, reduzca el nivel del sistema de seguridad por favor. 6. Instalar Software Cuando instale el software, elija el idioma inglés (English) como se muestra en la imagen.
7. Descripción de La Interfaz de Software para PC 11. PTZ Rotación de la cámara (requiere la cámara soporte la rotación) 12. Hablando al lado de la cámara 13. Escucha el sonido del lado de la cámara 14. Grabe videos a la PC 15. Snapshot para PC 16. Cambiar el monitor de pantalla simple o el monitor de pantalla múltiple 17. Reproducción local, reproducir el video que se almacenó en la computadora local 18. Reproducción remota, reproducir el video almacenado en la memoria TF de la cámara 19.
8. Agregar dispositivo y configuración 1) Haga clic en " " para ingresar a la interfaz de configuración. 2) Agregue la cámara en la LAN local, haga clic en "Search" para buscar todas las cámaras en LAN local, elija la cámara y haga clic en "add".
3) Agregue la cámara de forma remota, haga clic en "Input UID" >> agregar las cámaras de forma manual.
Atención: 1. La cámara de vigilancia solo es compatible con el sistema iOS y el sistema Android en la unidad terminal móvil. 2. La cámara de vigilancia no tiene altavoz y micrófonos. 3. Si usted quiere ver el video de forma remota con su teléfono móvil, por primer, debe usted conectar la cámara al enrutador con un cable de red y luego hacer configuración Wi-Fi en la aplicación y o como eso, puede usted verlo de forma remota con su teléfono móvil. Finalmente, instálelo en la pared o en otros lugares. 4.
FCC STATEMENT : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
