User's Manual

®
PLAYBULB COLOR is an advanced Bluetooth
Smart LED speaker light combining colorful light and
music functions and you can remotely control both
from your compatible mobile device.
INDEX
EN
繁
1 - 10
11 - 20
Name: PLAYBULB COLOR
Model: BTL100C
LED Color: Warm Light+RGB Light
®
Bluetooth version: 4.0
Lumens: 200LM
Color temperature: 3000K
Voltage: 100-240V 50/60Hz
Power: 9.0W
®
Bluetooth profile: A2DP
Wireless range: 10M（max）
INSTALLATION
APP
Download and in stall PL AYBULB X App onto
your mobile device to control the PLAYBULB COLOR.
IOS version
Android version
CONNECTION
EN 1
EN 3EN 2 EN 5EN 4
MIPOW.COM PLAYBULB.COM
EN 6
Music Mode
Select Music Mode to have PLAYBULB Color change color
to the beat of the music.
SPECIFICATIONS
PLAYBULB COLOR 是一款高级蓝牙智能LED音
箱灯，整合了彩色LED灯和無線藍牙音箱兩個功
能，可以通过APP應用讓大多數無線藍牙設備進
行远程操控。
名 稱 : PLAYBULB COLOR
型 號 : BTL100C
LED顏色 : 暖白+RGB
藍 牙 : Bluetooth V4.0
亮 度 : 200LM
色 溫 : 3000K
輸入電壓 : 100-240V 50/60Hz
功 率 : 9.0W
藍牙協議 : A2DP
無線距離 : 10M（最大值）
安裝
斷開電源後將PLAYBULB COLOR裝入E26/E27的
燈具中，打開電源開關即開啟PLAYBULB COLOR。
應用
下載並安裝 PLAYBULB X應用到移動設
備上。
IOS版本下載地址
Android版本下載地址
功能
在 移 動 設 備 中 開 啟 藍 牙 ， 搜 索 到”PLAYBULB
COLOR"，並進行配對和連接。
打 開 PLAYBULB X 應 用 ， 按 應 用 內 指 示 操
作，開始享受您的音樂色彩生活！
連接
繁體 11
繁體 13繁體 12 繁體 15繁體 14
安全注意事項
請避免長時間收聽高音量的音樂，有損您的聽力。
本產品不能放在封閉式的燈罩內；
本產品不適合安裝在調光開關的燈具上；
本產品不適合在潮濕的環境下使用；
請勿私自拆解本產品，以免影響產品保修；
本產品不可以用作應急燈使用；
更換取下本產品前，請確保電源關閉並讓本產
繁體 18
®
The Bluetooth word mark and logos are owned by
Bluetooth SIG,inc. and any use of such marks by
MIPOW is under license.
* 更多功能體驗請探索“PLAYBULB X” 應用。
繁體 17繁體 16
白光燈操控
可以通過應用控制白光燈亮度。
搖擺模式
在搖擺模式下，甩動手機能調節白光燈亮度。
RGB燈操控
可以通過應用內颜色盘自由設定RGB燈顏色。
來電模式
檢測手機通話狀態，如來電時，PLAYBULB COLOR 會
閃爍。
規格
英
繁
Please turn power off and screw the PLAYBULB COLOR
into the E26 / E27 lamp socket, you can turn power on to
turn it on.
FUNCTIONS
®
After activate your mobile device’s Bluetooth , search
“PLAYBULB COLOR” to pair and connect.
Open the PLAYBULB X App and then operate as the
App indicated to experience a colorful lighting and
music life!
White Light Control
Adjust the white light brightness via the App.
RGB Light Control
Select colors from the palette in the App to decide the
RGB light colors.
Shake Mode
In shake mode, just shake your mobile phone to adjust the
white light brightness or change colors when in color mode.
Timer Modes
PLAYBULB COLOR can automatically run each user-
set time mode.
Incoming call Mode
PLAYBULB COLOR can detect your call state. If there is an
incoming call, it will blink.
Music Player
Supports play / pause / stop music, next / previous song
and music playlist functions.
Reconnection
After activate the automatic reconnection function,
PLAYBULB COLOR can automatically reconnect the last
connected device.
* Please explore the "PLAYBULB X App" to experience more features.
EN 7
SAFETY INFORMATION
EN 8
The product is not suitable for use in totally enclosed
housing.
The product is not compatible with dimmable switches
or light fixtures.
Please keep the product far away from water or
moisture.
For safety reasons and under the terms of warranty, do
not attempt to disassemble the product.
Not for emergency lighting.
Before replacing, turn off light fixture to avoid shock and
let the product cool.
Long-term exposure to loud music may cause hearing
damage. It is best to avoid extreme volume when listening
to audio for extended periods.
Android and Google Play are trademarks of Google
Inc.
MIPO W, t he MIPO W logo and PLAYBU LB are
trademarks of MIPOW.
BTL100C
BTL100C说明书
BTL100C-SMS-012B
2014.9.26
汤星星
105g双铜纸
钉装,
封面四色,内页单黑
封面
封底
封二
70.00 mm
70.00 mm
適用的蘋果設備:
iPhone 5S, iPhone 5C, iPhone 5,
iPhone 4S, iPad Air, iPad mini
with Retina display，iPad (4th
generation), iPad mini, iPad
(3rd generation), iPod touch.
(5th generation).
支持大多數安卓4.3和藍牙4.0及以上
版本的安卓設備。
啟動音樂模式後，PLAYBULB COLOR 會隨音樂節奏變換色彩。
Compatible Apple devices:
iPhone 5S, iPhone 5C, iPhone 5,
iPhone 4S, iPad Air, iPad mini
with Retina display，iPad (4th
generation), iPad mini, iPad
(3rd generation), iPod touch.
(5th generation).
Works with most Android devices
running Android 4.3 or higher and
®
with Bluetooth V4.0 or above.
品足夠冷卻。
Thank you for your purchase of MIPOW's product. MIPOW
warrants that the product is, at the time of its original purchase
free of defects in workmanship and material. This Limited
Warranty for the product shall last for twelve (12) months from
the date of original purchase.
This original warranty card and original invoice must be
presented at the time you require warranty service or such
warranty will be voided.
This limited warranty is valid only if the product is used for the
purpose for which it was designed. It does not apply to damage
or loss caused by negligence; physical abuse; misuse; accident;
exposure to moisture; dampness or extreme temperatures;
unauthorized modifications; unauthorized opening or repair; acts
of nature; or other actions beyond the reasonable control of
MIPOW.
In case of when the warranty does not apply, a repair or
replacement charge will be incurred. The customer shall be
responsible for sending the defective product to and collecting
the repaired or replaced product from the service center.
NB: MIPOW reserves the right to interpret the terms and
conditions contained herein; and the right for any changes
without prior notice.
多謝選購MIPOW產品。MIPOW保證：本產品於購買時
並無任何材質或制品上的瑕疵。本產品的有限保養自購
買起十二（12）個月內。當需要保養服務時，顧客必須
出示保養證正本和發票正本，否則保養將被作廢。保養
服務只限於產品在正常使用下有效。此有限保養不適用
於 因人 為 疏 忽、 粗 魯 的操 作 、 不正 確 的 使 用 、 意 外 事
故、暴露於濕氣之下、潮濕或過度高溫、未經授權的修
正、未經授權的開啟或修複、不可抗力；或其它MIPOW
無法合理控制的行為所造成的損壞或損失。如損壞未能
合 乎本 保 養 條例 ， 顧 客將 被 收 取維 修 或 更 換 零 件 的 費
用。顧客必須自行將有瑕疵的產品交到客戶服務中心，
並自行取回已修複或更換的本產品。
注：MIPOW擁有任何對本人所述的條件和條件之最終裁
決權，及有權隨時對條款和條件 作出更改 ，而無需另行
通知。
WWW.MIPOW.COM
www.playbulb.com
SERVICE CENTRE
WARRANTY CARD
WWW.MIPOW.COM
www.playbulb.com
SERVICE CENTRE
保養證
EN 9 EN 10
繁體 20繁體 19
底二
Scene Mode
Make PLAYBULB Color’s light color match an image’s.
Effects Mode
Select a mode to make PLAYBULB Color change color in
different ways.
情景模式
可以使PLAYBULB Color 的燈光顏色與某圖片顏色一樣。
光效模式
可讓PLAYBULB Color的燈光以選中的模式的燈光效果變化。
音樂模式
時間模式
PLAYBULB COLOR 能自動執行用戶設定的各種時間模式。
播放器
支持播放音樂、暫停音樂、停止音樂、上一曲、下一曲，
並能選擇曲譜。
自動重連
開啟自動重連功能後，能馬上自動重連上次連接過的
PLAYBULB COLOR。
Apple, the Apple logo, iPhone, iPad, iPad Air, iPad mini,
Retina and iPod touch are trademarks of Apple Inc.
registered in the US and other countries. App Store is
a service mark of Apple Inc.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.