Welkom bij de steeds groeiende klantenkring van SHARP. U bent nu de eigenaar van sen SHARP kleuren Lcd-projector, ontworpen voor kwaliteit, duurzaamheid en uitstekende prestaties. tedere SHARP kleuren Lcd-projector is afgestemd en ingesteld voor praduktie van natuurgetrouwe kieren en is blj het verlaten van de fabriek aan strenge kwaliteitseisen onderhevig gesteld. Wij hopen dat u jarenlang van de SHARP kleuren L.
BLADZIJDE * Belangrifke Informatie öres s s s ssertesennss s | » Veiligheidsvoorschriften . e Kenmerken « Plaats van de bedieningsorganen « Installeren van de projector .. * Aansluiten van de projector .. s Gebruik van de afstandsbediening . « Aansluiten van de projector (RGB Video) .
OPGELET: Lees alle aanwijzingen aandachtig door alvorens de Lcd-projector in gebruik te nemen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing ter referentie. Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van een Sharp Lcd-projector. Lees voor uw veiligheid en een optimaal gebruik van dit toestel de “veiligheidsvoorschriften” in deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het torste! te gebruiken. : Elektriciteit maakt gebruik van verschillende toestellen mogelijk, maar kan ook gevaarlijk zijn.
13 Voorkom beschadiging en trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en verbreek de andere verbindingen indien het toestel onbemand is, tijdens onweer of indien u het toestel voor langere tijd niet gebruikt. i4 Overbelast een stopcontact of verenigsnoer niet. Dit kan namelijk brand of een elektrische schok veroorzaken. 15 Duw geen voorwerpen in de openingen van de Lcd-projector.
Tulwibowmm fol | Opmerkingen aangaande de i temperatuurindicator: IN-BEELDAANDUIDING * "TEMPERATUREN" knippert linksboven in het beeld indien de projector oververhit | TEMPERATUREN vanwege een verkeerde installatie of een verontreinigde fitter. Indien de temperatuur nog verder oploopt, licht de temperatuurindicator op en wordt de spanning uit geschakeld, Zie blz. 32 “Waarschuwingsindicators” indien deze aandraaggreep i duiding in het beeld verschijnt.
= AFSTANDSBEDIENING Spanningstoets (POWER) Video-ingangskeuzetoets (VIDEO IN SELECT) Terugsteltoets (RESET) Kontroleteets (AD JUST CHECK) Keuzetoetsen Signaal-zendvernster SHARP LCD PROJECTOR.
Installeren van de ] Lzt op de volgende punten bij het installeren van de projector ¢lnstalleer de Lcd-projector niet op zeer vochtige, stoffige of rokerige plaatsen. Een vuile of beslagen lens, spiegel of ander kompanen veroorzaakt een wazig, of donker, moeilijk te bekijken beeld. * Stel de Lcd-projector niet aan extreme temperaturen bloot. Bedrijfstemperatuur: 5°C — 40°C Opslagtemperatuur: ~20°C 55°C.
# De projector heeft een 2x zoomlens waarmee u de minimale afmetingen van het beeld bij een bepaalde afstand kunt verdubbelen of het beeld kunt verkleinen. {Voorbeeld: Bij een projectie-afstand van 3,8 m kunt u een beeld van 261 cm (100 inch) met de zoomlens tot 127 cm {50 inch) verkleinen.) W Het beeld kan worden scherpgesteld indien de afstand van de projector en het scherm tussen meter Is. Plaats de projector zodanig dat deze afstanden sint worden overschreden. .
(__Instellen van de hoogte van de projector ) M Stel de hoogte van de projector in met de draaibare knoppen aan de onderkant van het toestel. VOORAANZICHT VERHOGEN DRAAIBARE KNOPPEN Indien de hoogte van de projector is ingesteld en het / toestel niet loodrecht staat, kan het beeld mogelijk ietwat e vervormd zijn vanwege de hoe x die de straal met het scherm maakt. ¢ W Gebruik de draaggreep om het toestel te verplaatsen. e hoogte kan binnen een hoek van 5° worden ingesteld.
Alvorens de Lcd-projector te gebruiken Plaats de bijgeleverde batterijen alvorens de afstandsbediening te gebruiken. Open het Plaats de Sluit het batterijvak batterijen. batterijvak. Schuif de afdekking Plaats de batterijen ) o PRI pif. zoals afgebeeld. {orcat do afdekking vastklikt, Bijgeleverde batterijen: Drie R6 (UM/SUM-3 of AA) batterijen.
OPGELET: « Dit is een analoge RGB ingang (15,75 kHz samengesteld sync). Verbind deze ingang niet met sen digitale RGB uitgang. Gebruik een TTL-analoog converteer indien u een digitale RGE uitgang, bijvoorbeeld een CGA computer, wenst te verbinden. = Dit is gee: I-syne eenheid. De projector warmt alleen met NTSC samengesiside sync uitgangssignalen van 15,75 kHz.
ZENDVENSTER VAN DE AFSTANDSBEDIENING AFSTANDSBEDIENING 2 POWER toets HOOFDSPANNINGSONTVANGSTVENSTER GOOR 3 VIDES IN SELECT SCHAKELAAR SIGNALEN VAN DE toets AFSTANDSBEDIENING Spanningsindicator Schakel de hoofdspanning aan. Draai de hoofdOFF POWER OK § Spanningsschakeljaar op ON. Stel de video-ingangsaansluiting in met de VIDEO SELECT toets.
B De video-instellingen worden naar de fabrieksinstellingen teruggespeeld indien u op de RESET toets drukt. U kunt het beeld naar uw persoonlijke smaak met de VIDES ADJUSTMENT toetsen van de afstandsbediening instellen. ¥ De gemaakte instellingen kunnen op de STATUS posities 1-5 worden geprogrammeerd. insteiien van het breid ] Kies de in te stellen Maak vervolgens de beeldinstellingen met videostatus (positie) door de VIDEO ADJUSTMENT SELECT toets op de STATUS SELECT en de SELECT toetsen. toets te drukken.
Al NDSBEDIENING Fabrieksinstelling STATUS SELECT toets VIDES ADJUSTMENT SELECT toets 2 SELECT toets Kiezen van een positie (videostatus) Druk op de RESET toets. | B De RESET aanduiding en hat beeld miet de fabrieksinstellingen; wordt getond. Druk op de STATUS SELECT toets om een bepaalde positie {videostatus) te tonen. afgestsid volgens de geprogrammeerde instellingen van positie 2. {N-BEELDAANDUIDING STATUS 2" werst op het scherm getoond en de
W De diverse items van een positie kunnen tijdens de kontrolefunktie (wanneer de instellingen op het scherm worden getoond) tevens worden veranderd met de VIDEO ADJUSTMENT GELEST toets en de SELECT toetsen. De video-instellingen veranderen Kies de i veranderen videostatus door op de STATUS SELECT SELECT toets te drukken. ¥ [ STATUS 2] + [ STATUS 3] ¥ [ STATUS 4} ¥ [STATIE 5] IN-BEELDAANDUIDING W PICTURE RIGHT e COLOUR TINT SHAAPNESS s *De huidige ingeseinde positie wordt getoond.
el e ] AFSTANDSBEDIENING Toets voor pieptoon bij bediening van {ketsen {ON/OFF) ON SCREEN toets Verlichtingsschakelaar Pieptoon wanneer op een van de toetsen van de afstandsbediening wordt gedrukt. Gebruik van de afstandsbediening in een donkere ruimte Druk op de toets zodat u hierna Druk iedere keer bij het drukken op een ‘ toets een pieptoon hoort. 5 seconden verlicht. W De bedieningstoetsen worden voor bedizningstostsen lichten op wanneer op een van de stoelen wordt gedrukt.
2 POWER indicator 1 HOCFDSPANNINGSSCHAKELAAR 2 POWER toets Schakel hoofdspanning aan. Schakel de spanning aan. Draai de hoofdspanningsschatje- raai op ON. Druk op de gJorF Power on POWER toets. W Draai de hoofdspanningsschakelaar op ON indien u de projector var het eerst gaat gebruiken of indien de spanningsindicator riet is opgeficnt # De spanningsindicator dooft wanneer de hoofdspanningsschaketaar op OFF is gedraaid.
M De video-instellingen worden naar de fabrieksinstellingen teruggespeeld indien u op de RESET toets drukt. U kunt het beeld naar uw persoonlifke smaak met de VIDES ADJUSTMENT toetsen van de afstandsbediening instellen. W De gemaakte instellingen kunnen op de STATUS posities 1-5 worden geprogrammeerd. Instellen van het beeld ] Kies de in te stellen positie {videostatus) door op de STATUS SELECT toets te drukken. Maak de instellingen met de VIDEO ADJUSTMENT SELECT te ets en de SELECT toetsen.
Bedieningsorganen onder klep van de projector MIXED N SELECT S'fATUTS 1 STATUS SELECT toets . % f RESET toets VIDES ADJUSTMENT SELECT toets 2 2 SELECT toetsen Fabrieksinstelling Kiezen van een positie {videostatus) Druk op de RESET toets.
W Het scherm “kleurt” blauw (BLUE SCREEN) indien er geen videosignaal naar de projector wordt gestuurd. Voor gebruik van deze functie dient u de BLUE SCREEN in de ON stand te drukken. Druk op OFF indien u de functie wenst te annuleren, Onder de klep van de projector o — BLUE SCREEN (OFF/ON) toets RESERVE (OFF/ON) toets Annuleren van de BLUE SCREEN functie.
® Met daze projector kunt u spiegelbeelden (reversed) weergeven. H Met de reverse-funktie zijn de volgende opstellingen mogelijk. fi Normale projectie rlU kunt een beeld via sen spiegel op het scherm projecteren door een normale {vlakke} spiegel voor de zoomlens te plaatsen en de reverse-funktie te activeren. W Projectie via de achterkant van een scherm is mogelijk indien u een hiervoor geschikt scherm heeft en de reverse-funktie akiiveert. spiegel \ Projectie via de achterkant an een scherm Tegengesteld bee
Luchtfilter” M Reinig de filter na ca. honderd gebruiksuren. De filter dient echter vaker te worden gereinigd indien u de projector in stoffige ruimten gebruikt, W De filter dient te worden vervangen indien deze niet meer te reinigen is. Raadpleeg uw Sharp handelaar. LUCHTFILTER HOOFDSPANNINGSSCHAKELAAR Schakel de Verwijder de afdekking hoofdspanning uit. van de filter. 3 Verwijder de filter. Schuif de vergrendeling Draai de hoofdspanningsschatje- laar op OFF.
Reinig de luchtfilter. Verwijder stof en vuil van de luchtfilter en sponsfilter met een stofzuiger. neutraal schocnmaskmiddal en koud of lauw water indien de filter arg Vil s. Droog de filter in ce zon sVoorkam beschadiging van da Plaats de luchtfilter weer terug. 5 Plaats de sponsen luchtfilter in de omgekeerde volgorde van het verwijderen. =Let op de filter niet te buigen. ler on Plaats de afdekking 6 weer terug.
Lamp De levensduur van de damp is niet oneindig. 4 De beelden geluidskwaliteit verslechtert indien de lamp bijna doorgebrand is, U dient in dit geval de lamp te vervangen. 2 Laat de projector door erkend Sharpvision onderhoudspersoneel nakijken indien sen nieuwe lamp niet brandt. s Intense lichtbron. Kijk niet in de lichtbundel of lens wanneer de projector is aangeschakeld. M Deze projector heeft waarschuwingsindicators dis oplichten indien het toestel niet juist functioneert.
Oplossen van prol . Geen beeld » Netsnoer niet in stopcontact gestoken. « Spanning niet aangeschakeld. » De RIGHT regelaar is in de minimale stand gesteld. Slechte of vage kleuren * Controleer of de COLCR en regelaars juist zijn ingesteld. Wazig beeld s Stel scherp. * De projectie-afstand is te lang of te kort voor een juiste focus. * Reinig de lens met een lensdoekje. Projector maakt af en toe een vreemd geluid « Dit wordt veroorzaakt door temperatuursveranderingen.
Projectiemethode Lcd-panelen x3, RGB sluitermethode Paneelformaat > cm (2,87 LCDDisplaymethode Doorschijnende TN kristal panelen paneren Aandriftmethode TFT (Tjin Film Transistors) Actieve Matrix panelen i Aantal pixels 3 panelen x 217.948 Videosysteem NTSC Projectie beeldformaat (diagonaal) 102 cm (40 inch) afstand. 381 cm (150 inch) afstand.