PN-E601 PN-E521 LCD FARBMONITOR KURZANLEITUNG
Inhalt Teilebezeichnungen..........................................................3 Allgemeiner Betrieb..........................................................5 Menüoptionen...................................................................7 Anzeigen des Bildschirmmenüs....................................7 Liste der Menüpunkte....................................................8 Menüoptionen.............................................................10 Einstellungen für die PC-Anzeige...................
Teilebezeichnungen 1. LCD-Panel 2. Fernbedienungssensor 3. Eingangsschalter (Siehe Seite 5.) 4. Netzschalter 5. Betriebs-LED nVorderansicht 1 TIPPS 2 3 4 DEUTSCH • Verwenden Sie einen spitzen Gegenstand, wie z.B. eine Kugelschreiberspitze, um die Schalter an der Vorderseite des Monitors zu betätigen. 5 nRückansicht 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 14 13 10 1 11 3 2 4 5 6 7 9 10. 11.
Teilebezeichnungen nFernbedienung 1 2 7 3 8 4 5 6 D 4 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Signalgeber Taste POWER (Ein/Aus) Taste MUTE (Stumm) (Siehe Seite 5.) Taste VOL +/- (Lautstärke) (Siehe Seite 5.) Taste BRIGHT +/- (Helligkeit) (Siehe Seite 5.) Cursorsteuerung ( / / / ) Tasten Taste DISPLAY (Anzeige) (Siehe Seite 5.) Taste MODE (Modus) (Siehe Seite 5.) Taste INPUT (Eingang) (Siehe Seite 5.) Taste MENU (Menü) (Siehe Seite 5.) Taste SIZE (Größe) (Siehe Seite 5.
Allgemeiner Betrieb 4. VOL +/- (Lautstärke) Wenn Sie auf oder drücken, wird das VOLUME -Menü eingeblendet, sofern nicht gerade das Bildschirm-Menü angezeigt wird. 1 VOLUME 2 15 3 4 5 5. BRIGHT +/- (Einstellung der Hintergrundbeleuchtung) Wenn Sie auf oder drücken, wird das BRIGHT -Menü eingeblendet, sofern nicht gerade das Bildschirm-Menü angezeigt wird. 6 7 DEUTSCH Drücken Sie auf oder , um die Lautstärke einzustellen.
Allgemeiner Betrieb nUmschalten der Bildschirmgröße Je nach anliegendem Eingangssignal kann die Anzeige am Monitor unverändert bleiben, selbst wenn Sie die Bildschirmgröße ändern. WIDE PC-Eingang Passt das Bild so an, dass der gesamte Bildschirm ausgefüllt wird. AV-Eingang Ein Bild mit einem Bildformat von 4:3 wird so gedehnt, dass es die gesamte Bildfläche ausfüllt.
Menüoptionen Anzeigen des Bildschirmmenüs Video- und Audio-Einstellungen sowie die Einstellung verschiedener Funktionen können vorgenommen werden. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die einzelnen Menüpunkte verwendet werden. Details zu jedem Menüpunkt finden Sie auf den Seiten 10 bis 13. 4. Drücken Sie auf verändern. SCREEN PICTURE Vorsicht SCREEN PICTURE AUDIO SETUP OPTION ENLARGE PIP/PbyP SCREEN 1/1 AUTO CLOCK PHASE H-POS V-POS H-SIZE V-SIZE H-RESOLUTION V-RESOLUTION RESET H: 67.
Menüoptionen Liste der Menüpunkte Je nachdem, ob das PN-ZB01 (optional) angeschlossen ist, werden unterschiedliche Menüpunkte angezeigt. ○: Option verfügbar, -: Option nicht verfügbar Menü SCREEN PICTURE AUDIO SETUP
Menüoptionen Menü Menüpunkt ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ DEUTSCH DATE/TIME SETTING SCHEDULE INPUT SELECT DVI BNC HDMI AUDIO SELECT PC DVI-D
Menüoptionen Menüoptionen CONTRAST Das jeweils angezeigte Menü hängt vom gewählten Eingangsmodus ab. BLACK LEVEL nSCREEN AUTO (PC D-SUB/PC RGB) Die Parameter CLOCK, PHASE, H-POS und V-POS werden automatisch eingestellt. Die Einstellung erfolgt durch Drücken von . Verwenden Sie die automatische Einstellung, wenn Sie den PC D-sub-Eingangsanschluss oder die PC RGBEingangsanschlüsse zum ersten Mal mit dem Monitor verbinden oder wenn Sie Einstellungen am PC ändern.
Menüoptionen nAUDIO TREBLE Stellt die Höhen ein. BASS Stellt die Bässe ein. BALANCE Stellt die Balance (links/rechts) ein. Setzt die Werte der Parameter im Menü AUDIO auf die Werkseinstellungen zurück. MENU Wählen Sie “ON” aus und drücken Sie dann auf . nSETUP OSD H-POSITION Damit wird die horizontale Position des Bildschirmmenüs eingestellt. OSD V-POSITION Damit wird die vertikale Position des Bildschirmmenüs eingestellt. MONITOR Wählen Sie die Montagerichtung des Monitors.
Menüoptionen nOPTION DATE/TIME SETTING Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. Drücken Sie auf , um Datum und Uhrzeit auszuwählen, und oder drücken Sie auf oder , um die Zahlenwerte zu ändern. Geben Sie das Datum in der Reihenfolge “Jahr/Monat/Tag” ein. Geben Sie die Zeit in der 24h-Schreibweise ein. SCHEDULE (Siehe Seite 15.) Sie können die Zeit einstellen, zu der der Monitor ein- und ausgeschaltet wird.
Menüoptionen nPIP/PbyP PIP MODES PIP SIZE Damit können Sie die Größe des Unterfensters im PIP-Modus festlegen. Die Fenster des PC-Eingangssignals und des AV-Eingangssignals können gleichzeitig am Bildschirm dargestellt werden. Diese Funktion kann mittels “PIP MODES ” im Menü PIP/PbyP aktiviert werden. PIP Hauptfenster Unterfenster PbyP PIP H-POS Damit können Sie die horizontale Position des Unterfensters im PIP-Modus festlegen.
Menüoptionen nVergrößern TIPPS • Sie können mehrere Monitore ausrichten und zu einem einzigen großen Bildschirm verbinden. • Es können sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Richtung jeweils bis zu fünf Monitore aneinandergereiht werden. • Auf jedem Monitor wird ein entsprechendes vergrößertes Teilbild angezeigt.
Menüoptionen nSCHEDULE (5) INPUT Sie können die Zeit einstellen, zu der der Monitor ein- und ausgeschaltet wird. Stellen Sie diese Funktion mit “SCHEDULE ” im Menü OPTION ein. (Siehe Seite 12.) SCHEDULE No. (1) PC D-SUB XXXX/XX/XX XXX XX:XX:XX POWER (2) DAY OF THE WEEK (3) V: 60 Hz TIME (4) H: 67.5 kHz INPUT (5) OK…[MENU] 1. Drücken Sie auf oder , um die SCHEDULE -Nummer auszuwählen und drücken Sie . auf 2.
Menüoptionen nADVANCED-Einstellungen (AV Eingang) (Siehe Seite 10 für zusätzliche Informationen zu den Menü-Elementen.) FLESH TONE Einstellung der Farbtonsteuerung. 3D-NR Rauschverminderung bei der Wiedergabe von Bildern auf Video. Durch die Einstellung eines höheren Pegels wird Rauschen mehr verhindert. Allerdings kann es auch zu Unschärfen des Bildes kommen. MPEG-NR Reduktion von Blockrauschen, das durch digitale Komprimierung entsteht.
Initialisierung (Reset) / Funktionsbeschränkung (FUNCTION ) Sie können die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und Funktionen einschränken. 1. Drücken Sie zuerst etwa 5 Sekunden lang auf dann in dieser Reihenfolge auf , , SIZE und , und . LED Legt fest, ob die Betriebs-LED leuchten soll oder nicht. OFF kann nicht gewählt werden, wenn als STANDBY MODE LOW POWER eingestellt ist.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Dieser Monitor kann über die RS-232C-Schnittstelle (COMPort) von einem PC aus gesteuert werden. Mit Hilfe eines PCs können Sie auch mehrere Monitore in Serie miteinander verbinden. Indem Sie jedem Monitor eine eigene ID-Nummer zuweisen (Siehe Seite 19), können Sie für jeden Monitor den Eingangsmodus bzw. die Einstellungen separat festlegen oder den Status eines bestimmten Monitors überprüfen.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) nKommunikationsintervall Wenn ein Befehl korrekt ausgeführt wurde • Nachdem die Meldung OK oder ERR angezeigt wurde, müssen Sie die nächsten Befehle senden. Legen Sie mindestens 10 Sekunden als Wartezeit für die Antwort auf einen Befehl fest. Wenn mehrere Monitore in Serie angeschlossen sind, muss der Timeout-Wert mindestens so groß eingestellt werden wie das Produkt der Entfernung zwischen Monitor und Computer mal 10 Sekunden. Beispiel: 3.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) nBefehle für die ID-Steuerung Bei den auf dieser Seite gezeigten Befehlsbeispielen wird von folgender Verbindung und folgenden zugewiesenen ID-Nummern ausgegangen. ID-Nummer: 1 ID-Nummer: 2 ID-Nummer: 3 ID-Nummer: 4 IDLK.........Der Parameter dieses Befehls weist dem Monitor die ID-Nummer zu. Der Monitor muss alle weiteren Befehle ausführen. Beispiel: ← Monitor mit der ID-Nummer 2. WAIT ← ID-Nummer 2. OK IDST..........
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) nWiederholungssteuerung Dieses System verfügt über eine Funktion, mit der mehrere hintereinander geschaltete Monitore über einen einzigen Befehl eingestellt werden können. Diese Funktion bezeichnet man als Wiederholungssteuerung. Die Wiederholungssteuerung kann auch ohne Zuweisung von ID-Nummern verwendet werden.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) RS-232C Befehlstabelle Informationen zur Befehlstabelle Befehl: Befehlsfeld (Siehe Seite 18.) Richtung: W Wenn der “Parameter” im Parameterfeld (siehe Seite 18) festgelegt ist, funktioniert der Befehl wie unter “Steuerung/Antwortinhalt” beschrieben. R Der unter “Antwort” angegebene zurückgemeldete Wert kann durch die Einstellung “????”, “ ?” oder “???+” (Wiederholungssteuerung) im Parameterfeld (siehe Seite 18) abgefragt werden.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Menü PICTURE Funktion Richtung Parameter Antwort Steuerung/Antwortinhalt AGIN CONT BLVL TINT COLR SHRP FLES TDNR MPNR YCSP CMHR CMHY CMHG CMHC CMHB CMHM CRST CMSR CMSY CMSG CMSC CMSB CMSM CRST CMVR CMVY CMVG CMVC CMVB CMVM CRST BMOD W WR WR WR WR WR WR WR WR WR WR 1 0-60 0-60 0-60 0-60 0-24 0-2 0-2 0-1 0-1 -10-10 0-60 0-60 0-60 0-60 0-24 0-2 0-2 0-1 0-1 -10-10 W WR 1 -10-10 -10-10 CTMP WR CRTR WR 99 0-256 99 0-256 “ERR”, wenn CTMP nicht
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Menü SETUP
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Menü OPTION Funktion Befehl Richtung Parameter Antwort Steuerung/Antwortinhalt DATE WR AABBCCDDEE AABBCCDDEE AA: Jahr, BB: Monat, CC: Tag, DD: Zeit, EE: Minute SCHEDULE SC01SC08 WR ABCDEFFGGH ABCDEFFGGH Zeitplan einer eingestellten Nummer A: Zeitplan 0 = Nicht aktiv, 1 = Aktiv B: Power 0 = AUS, 1 = EIN C: Tag in Woche 1 0 = Nur einmal, 1 = Jede Woche, 2 = Täglich D: Tag in Woche 2 0 = Sonntag, 1 = Montag bis 6 = Samstag, 9
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Menü ENLARGE (Im Eingangsmodus PC) Funktion Befehl Richtung Parameter Antwort Steuerung/Antwortinhalt *1 ENLARGE MODE EMAG WR 0-4 EMHV WR 11-55 11-55 1 x 1 (OFF ) bis 5 x 5 (“m x n” wird als “mn” ausgedrückt, wobei m und n die festgelegte Anzahl von Monitoren für die längere Richtung bzw. die kürzere Richtung angeben.
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Menü PIP/PbyP Funktion Befehl Richtung Parameter Antwort PIP MODES MWIN WR 0-3 PIP SIZE MPSZ WR 1-12 PIP POS Längsten Richtung MHPS Kürzesten Richtung MVPS PIP POS LR + QR MULTI W 0-100 0-100 R MPOS W 0-3 0: OFF , 1: PIP, 2: PbyP, 3: PbyP2 1-12 0-100 R W Steuerung/Antwortinhalt 0-100 0-100,0-100 0-100,0-100 Gibt eine Antwort aus im Format (xxx,yyy).
Steuerung des Monitors über einen PC (RS-232C) Andere Funktion Befehl Richtung Parameter Antwort Steuerung/Antwortinhalt *1 Bildschirmformat (PC) WIDE WR 1-5 1-5 1: WIDE , 2: NORMAL, 3: Dot by Dot , 4: ZOOM1, 5: ZOOM2 ○ Bildschirmformat (AV) WIDE WR 1-5 1-5 1: WIDE , 2: ZOOM1, 3: ZOOM2, 4: NORMAL, 5: Dot by Dot VOLUME VOLM WR 0-31 0-1 ○ ○ 0-31 Stummschaltung MUTE WR INFORMATION MODEL INF1
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) Wenn das PN-ZB01 (optional) angeschlossen ist, können Sie den Monitor an ein LAN-Netzwerk anschließen, um ihn von einem PC aus zu steuern. Sie können den Monitor auch so konfigurieren, dass er bei einer Störung eine E-Mail-Benachrichtigung schickt. Für die Verbindung ist ein handelsübliches LAN-Kabel erforderlich (UTP-Kabel, Kategorie 5, ungekreuzt).
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ Einstellen über einen PC Wenn der Monitor mit einem PC verbunden ist, können die LAN-Einstellungen über den PC konfiguriert werden. Einstellverfahren (1) Verbinden Sie Ihren Monitor mit einem PC. (2) Legen Sie die IP-Adresse des PCs fest. (3) Konfigurieren Sie die LAN-Einstellungen des Monitors. 7. Nehmen Sie eine zeitweilige Änderung der IP-Adresse und der Subnetzmaske vor.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) 5. Klicken Sie unter NETWORK auf “LAN SETUP”. Steuerung über einen PC ■ Allgemeiner Betrieb Um den Monitor über einen PC im LAN zu steuern, verwenden Sie den Internet Explorer. 1. Starten Sie auf dem PC den Internet Explorer. 2. Tippen Sie in das Adressfeld “http://” ein, gefolgt von der IPAdresse Ihres Monitors, gefolgt von “/” und drücken Sie dann die Eingabetaste. 6. Legen Sie “DHCP CLIENT”, “IP ADDRESS” usw. fest.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ INFORMATION ■ ADJUSTMENT Hier erscheinen Informationen über diesen Monitor. ■ CONTROL Sie können Anpassungen an diesen Einstellungen vornehmen, die auch im Menü des Monitors verfügbar sind. • SCREEN (Siehe Seite 10.) • PICTURE (Siehe Seite 10.) • PICTURE (ADVANCED) (Siehe Seite 16.) • AUDIO (Siehe Seite 11.) • SETUP (Siehe Seite 11.) • OPTION (Siehe Seite 12.) • SCHEDULE (Siehe Seite 15.) • ENLARGE (Siehe Seite 12.) • PIP/PbyP (Siehe Seite 13.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ NETWORK (LAN SETUP) Auf diesem Bildschirm können Sie die Einstellungen durchführen, die erforderlich sind, wenn der Monitor an ein LAN angeschlossen ist. DHCP CLIENT Wenn Ihr LAN einen DHCP-Server hat und die Adresse automatisch bezogen werden soll, ändern Sie diese Einstellung auf “ON”. Wenn Sie die Adresse manuell einstellen möchten, setzen Sie diese Einstellung auf “OFF”. IP ADDRESS Wenn DHCP CLIENT auf “OFF” gestellt ist, geben Sie eine IP-Adresse an.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ NETWORK (GENERAL) Auf diesem Bildschirm können Sie die allgemeinen LANEinstellungen durchführen. MONITOR NAME Geben Sie eine Bezeichnung für diesen Monitor ein, wie sie auf dem Bildschirm des Internet Explorer erscheinen soll. AUTO LOGOUT TIME Legen Sie fest, nach welcher Zeit (in Minuten) dieser Monitor automatisch vom Netzwerk getrennt werden soll. Geben Sie einen Wert in Minuten von 1 bis 65535 an. Durch den Wert ‘0’ wird diese Funktion deaktiviert.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ MAIL (RECIPIENT) Auf diesem Bildschirm können Sie die Empfänger der E-Mail festlegen, die in regelmäßigen Abständen oder dann verschickt wird, wenn der Monitor eine Störung aufweist. RECIPIENT E-MAIL ADDRESSES Geben Sie die E-Mail-Adressen an, an die bei einer Störung eine E-Mail-Benachrichtigung geschickt werden soll. CONDITION Geben Sie die Bedingungen an, unter denen E-Mails verschickt werden sollen.
Steuerung des Monitors über einen PC (LAN) ■ SNMP Die SNMP-Einstellungen können konfiguriert werden. Vorsicht • Nachdem Sie die SNMP-Einstellung durchgeführt haben, klicken Sie auf [Switch the main power of monitor off and on now.] oder schalten Sie den Monitor über den Hauptnetzschalter aus und wieder an. Warten Sie nach dem Neustart des Monitors etwa 30 Sekunden, bevor Sie den nächsten Vorgang durchführen.
Fehlerbehebung Bei Problemen mit dem Monitor lesen Sie bitte die folgenden Tipps zur Fehlerbehebung durch, bevor Sie den Reparaturdienst kontaktieren. Kein Bild oder kein Ton. • Ist das Netzkabel angeschlossen? • Ist der Hauptnetzschalter ausgeschaltet? • Ist der Monitor im Standby-Modus (die Betriebs-LED leuchtet orange)? • Ist der richtige Eingangsmodus ausgewählt? (Siehe Seite 5.
PN-E601E521 G DE10B(3)