Operation Manual

ManualsBrandsSharp Manualsaudio & home theatreHT-SL70

HT-SL70

N-1

2011 October 7

HT-SL70 en HT-SL75 Sound Bar Home Theatre-systeem bestaande uit Sound Bar en Subwoofer.

Inleiding

Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor het verkrijgen van de best mogelijke prestaties van dit product,

moet u deze gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Deze aanwijzingen verduidelijken de bediening van dit SHARP product.

Opmerkingen:

● Dit product wordt aanbevolen voor flatscreen-TV-toestellen (LCD en plasma).

● Voor HDMI-aansluiting ondersteunt dit product alleen PCM-signalen (Pulse Code Modulation).

● Dit product wordt bediend via de specificatie HDMI CEC (Consumer Electronics Control), daarom moet voor de HDMI-

aansluiting CEC van uw TV-toestel zijn ingeschakeld. Raadpleeg voor nadere gegevens de bedieningshandleiding van

het TV-toestel.

● Voor een TV-toestel zonder HDMI CEC is de analoge aansluiting van de hoofdtelefoon of RCA (variabele uitgang)

beschikbaar.

● Voor een TV-toestel zonder HDMI is de aansluiting van de hoofdtelefoon of RCA (variabele uitgang) vereist.

● Deze unit ondersteunt HDMI waardoor ARC (Audio Return Channel) mogelijk is.

De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn die van het model HT-SL70.

Accessoires

De volgende accessoires zijn inbegrepen. Dit product heeft geen afstandsbediening.

Alleen voor HT-SL75.

Aanbevolen aansluiting:

Type TV-toestel CEC-FUNCTIE AANSLUITING AANSLUITMETHODE

HDMI

(met ARC)

MOET ZIJN

INGESCHAKELD

HDMI IN (ARC) Pagina 8, Methode 1

met HDMI

MOET ZIJN

INGESCHAKELD

HDMI IN Pagina 8, Methode 2

HDMI TV zonder

CEC & ARC of een

niet-HDMI TV-

toestel

NONE

HOOFDTELEFOON UIT Pagina 9, Methode 1

RCA (VARIABEL UIT) Pagina 9, Methode 2

RCA-naar-hoofdtelefonkabel

(1pen - 2 pennen) x 1

Subwoofer

Standaard x 2

Audiokabel x 1 HDMI Kabel x 1 Beugel voor

Wandmontage x 2

Hoek voor

Wandmontage x 2

Patroonpapier Luidsprekersnoer Sound Bar-

standaard x 2

Schroef voor

Beugels x 6

Kussen voor Sound

Bar-standaard x 2

Sound Bar kap Verbinding

voor 60" (152 cm) TV-toestel

(kort) x 1

Sound Bar kap Verbinding

voor 70" (177 cm) TV-toestel

(lang) x 1

Kap van Standaard

x 2

Basis van Standaard x 2

SOUND

AR HOMETHE

TER

369 mm

OUND B

HOME

THE

TER

STE

594 mm

257 mm

336 mm

NEDERLANDS

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
NEDERLANDS HT-SL70 en HT-SL75 Sound Bar Home Theatre-systeem bestaande uit Sound Bar en Subwoofer. Inleiding Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor het verkrijgen van de best mogelijke prestaties van dit product, moet u deze gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Deze aanwijzingen verduidelijken de bediening van dit SHARP product. Opmerkingen: ● Dit product wordt aanbevolen voor flatscreen-TV-toestellen (LCD en plasma).
PAGE 2
Accessoires (vervolg) Alleen voor HT-SL70. 188 mm SOUND SO UN D BA R HO ME BAR HOME 176 mm mm 155 mm 55 THEATE R SYSTEM HT-SL70 TH EA TE R SY ST EM HT -SL 70 Sound Bar kap Verbinding voor 46" (117 cm) TV-toestel (kort) x 1 Sound Bar kap Verbinding voor 52" (132 cm) TV-toestel (lang) x 1 Kap van Standaard x2 Basis van Standaard x 2 Inhoud Pagina Pagina Algemene Informatie Voorzorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
Bedieningsorganen en indicatoren ■ Sound Bar VOORAANZICHT 1 2 ACHTERAANZICHT 4 5 R L 3 3 Referentiepagina 4. Aansluiting Voorluidspreker Rechts (Rood/Zwart) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5. Aansluiting Voorluidspreker Links (Wit/Zwart) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1. Luidspreker Links Voor 2. Luidspreker Rechts Voor 3.
PAGE 4
Voorbereiding van het systeem Trek vooral de stekker uit het stopcontact voordat u de unit installeert of de positie ervan wijzigt. 2. Plaats de twee sound bars tegen elkaar en schuif de sound bar-verbinding en de kap ervan op hun plaats, zoals hieronder. Maak een keuze uit drie installatiemethoden afhankelijk van de positie die uw voorkeur heeft. Rechts 1.
PAGE 5
Voorbereiding van het systeem (vervolg) 2. Standaard gebruiken (verticale positie) Voor model HT-SL75 Gebruik de kap van de sound bar-standaard (257 mm) Gebruik de basis van de standaard (336 mm). Voor model HT-SL70 Gebruik de kap van de sound bar-standaard (155 mm) Gebruik de basis van de standaard (176 mm). Schuif de draad in de groef of snij de draad in zodat deze beter is opgeborgen. 1. Trek de kap van de sound bar-standaard uit, zoals hieronder.
PAGE 6
Voorbereiding van het systeem (vervolg) Let op: ● Ga heel voorzichtig te werk zodat de sound bar niet kan vallen tijdens het monteren aan de wand. ● Controleer vóór montage of de wand sterk genoeg is. (Niet op een wand met een stuclaag of latexverflaag plaatsen. De sound bar zou kunnen vallen.) Vraag advies aan een gekwalificeerde servicemonteur, als u twijfelt. ● Montageschroeven worden niet meegeleverd. Gebruik de juiste. ● Controleer dat de schroeven voor hoekmontage aan de wand goed vastzitten.
PAGE 7
Het systeem plaatsen Opmerkingen: Afbeelding installatie: ● Omdat het geluid van het systeem naar alle richtingen wordt uitgestraald, kunt u de luidspreker plaatsen waar u maar wilt. Plaatsing zo dicht mogelijk bij het TVtoestel wordt echter aanbevolen. ● Het voorpaneel van de luidspreker kan niet worden verwijderd. TV Let op: Verander de installatierichting niet wanneer de unit is ingeschakeld. De standaard plaatsen Plaats de standaard, zoals wordt getoond.
PAGE 8
Systeemaansluitingen (vervolg) ■ Aansluiten op een TV-toestel (met HDMI) Let op: ● Schakel alle andere apparaten uit, voordat u ze aansluit. ● Zet het volume van het TV-toestel laag voordat u het systeem inschakelt. Opmerkingen: ● Deze unit ondersteunt HDMI waardoor ARC (Audio Return Channel) mogelijk is. ● U kunt ARC alleen inschakelen als u High Speed HDMI™-kabels gebruikt (met ARC). ● Voor deze ARC-functie is een TV-toestel vereist dat ARC ondersteunt.
PAGE 9
Systeemaansluitingen (vervolg) ■ Een TV-toestel (met AUDIO IN (TV)) aansluiten Sluit aan de TV d.m.v. een audiokabel. 1. Methode 1 TV Naar HEADPHONE-aansluiting Audiokabel Audiosignaal Subwoofer Naar AUDIO IN (TV)-ingang Opmerkingen: ● Wanneer u de aansluiting tot stand brengt via deze methode, zullen de interne luidsprekers van het TV-toestel misschien worden uitgeschakeld.
PAGE 10
Algemene Bediening Denk er vooral aan HDMI CEC in te schakelen wanneer u een HDMI-aansluiting tot stand brengt. Raadpleeg voor nadere gegevens de bedieningshandleiding van het TV-toestel. ■ Inschakelen van de stroom Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact, de stand-by-indicator wordt ROOD. Deze unit schakelt zichzelf automatisch in als: 1. Een TV-toestel of vergelijkbare component die HDMI CEC ondersteunt, wordt ingeschakeld. 2. Een audiosignal wordt gedetecteerd aan de Audioingang.
PAGE 11
Tabel probleemoplossing Veel vermeende problemen kunnen door de gebruiker zelf worden opgelost, zonder een reparateur in te schakelen. Als er iets mis lijkt met dit product, dient u eerst de onderstaande punten te controleren voor u contact opneemt met uw erkende SHARP dealer of servicecentrum. ■ Symptoom Mogelijke oorzaak ● Achtergrondgeluiden ● Wijzig naar HDMI/ARD- of worden hoorbaar bij aansluiting op de hoofdtelefoonuitgang van het TV-toestel. RCA-output van TV-set.
PAGE 12
Technische gegevens SHARP behoudt zich het recht voor om het ontwerp en de technische gegevens aan te passen terwille van productverbeteringen zonder mededeling vooraf. De cijfers die worden gegeven voor de prestatiespecificaties, zijn nominale waarde van een productie-unit. In individuele units kunnen er misschien afwijkingen optreden van deze waarden.