Operation Manual

ManualsBrandsSharp ManualsHome Theater SystemHT-SB60

2012 September 14

HT-SB60

D-1

HT-SB60 Home Cinema Soundbar System besteht aus HT-SB60 (Soundleiste-System) und CP-SW60 (aktivem

Subwoofer-System).

Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche

Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein.

Hinweis:

Dieses Produkt wird für Flachbildschirm-Fernseher (LED, LCD und Plasma) empfohlen.

Zubehör

Die folgenden Zubehörteile gehören zum Lieferumfang:

Seite

Allgemeine Informationen

Zur Beachtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Bedienungselemente und Anzeigen . . . . . . . . . . . . 3 - 5

Vorbereitung für die Inbetriebnahme

Systemvorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Sturzsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aufstellen des Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anschluß des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 8

Audio-Verbindungen an Fernsehgeräte,

DVD-Player, Videorecorder, usw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Seite

Grundbedienung

Allgemeine Bedienungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12

Handhabung des Fernsehgeräts mit der

Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Referenzen

Fehlersuchtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Fehleranzeigen und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Fernbedienung

(RRMCGA297AWSA)

Subwooferständer x 2 Audiokabel x 1 HDMI-Kabel x 1

Wandwinkel x 2 Gemustertes Papier „AA“-Batterie

(UM/SUM-3, R6, HP-7 oder gleichwertiges) x 1

INHALT

BASS

TREBLE

AUDI

DEUTSCH

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
DEUTSCH HT-SB60 Home Cinema Soundbar System besteht aus HT-SB60 (Soundleiste-System) und CP-SW60 (aktivem Subwoofer-System). Einführung Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche Leistung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts von SHARP ein. Hinweis: Dieses Produkt wird für Flachbildschirm-Fernseher (LED, LCD und Plasma) empfohlen.
PAGE 2
Zur Beachtung ■ Allgemeines ● Sicherstellen, daß das Gerät in einem Raum mit guter Lüftung aufgestellt ist und daß ein Abstand von mindestens 10 cm entlang den Seiten, dem Oberteil und der Rückseite des Gerätes bleibt. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Warnhinweis: ● Nur mit der auf diesem Gerät angegebenen Spannung verwenden. Der Betrieb des Produktes mit einer Spannung, die höher ist als die angegebene, ist gefährlich und kann zu einem Brand oder anderen Unfällen mit Beschädigung führen.
PAGE 3
Bedienungselemente und Anzeigen 2 1 3 ■ 4 5 6 7 8 Soundleiste vordere Verkleidung 10 Anzeige ■ Bezugsseite 1. Linker Kanal Lautsprecher 2. Rechter Kanal Lautsprecher 3. On/Stand-by-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13 4. SOURCE-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 12 5. Paarungstaste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6. Fernbedienungssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7. Demo-Anzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung) ■ Subwoofer FRONTANSICHT RÜCKANSICHT 1 3 2 4 PAIRING AC INPUT 5 Bezugsseite 1. Strom/Paarungsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. Bassreflex-Öffnung 3. Tieftöner ■ Bezugsseite 4. Paarungstaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5. Netzkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Soundleiste hintere Verkleidung 6 4 5 2 3 1 Bezugsseite 1. HDMI OUT (TV ARC)-Buchse. . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung) ■ 1 Bezugsseite 1. Fernbedienungssender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. TV ARC-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 12 3. Musik (Klang-Modus)-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4. Kino (Klang-Modus)-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5. Sport (Klang-Modus)-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6. BYPASS-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7. 3D AUDIO-Taste . . . . . . . . . . . .
PAGE 6
Systemvorbereitung ■ Vorbereitung der Soundleiste 4 Schrauben Sie den Wandwinkel wie in der Abbildung dargestellt an die Wand. (Insgesamt 8 Schrauben) So bringen Sie die Soundleiste an der Wand an Vorsicht: ● Seien Sie vorsichtig und lassen Sie die Soundleiste 3,6 kg nicht fallen, wenn Sie sie an die Wand montieren. ● Prüfen sie vor der Montage die Wandstärke. (Montieren Sie ihn nicht auf Furnier oder getünschten Wand. Die Soundleiste kann herunterfallen.
PAGE 7
Aufstellen des Systems Hinweise: Installation des Bildes: ● Da der Klang vom System in alle Richtungen ausstrahlt, können Sie die Soundleiste an einem beliebigen Ort aufstellen. Es wird jedoch empfohlen, ihn so nah wie möglich am Fernsehgerät aufzustellen. ● Die vordere Verkleidung der Soundleiste ist nicht entfernbar. Fernseher Vorsicht: ● Ändern Sie nicht die Installationsrichtung, wenn die Soundleiste eingeschaltet ist.
PAGE 8
Anschluß des Systems (Fortsetzung) ■ HDMI-Verbindung Vorsicht: Schalten Sie alle anderen Geräte aus, ehe Sie diese Verbindung durchführen. Auf der Abbildung unten sieht man den Signalfluss. Audio- und Videosignal Fernseher DVD/Blu-ray Digitaler Tuner 1. Methode 1 Diese Anschlussart ist für HDMI-Fernsehgeräte mit ARC (Audiorückkanal) gedacht.
PAGE 9
Audio-Verbindungen an Fernsehgeräte, DVD-Player, Videorecorder, usw. ■ Andere Verbindung (ohne HDMI) Die unten dargestellte Abbildung zeigt die Bewegung der Audio- und Videosignale. Audiosignal Videosignal Fernseher DVD/Blu-ray Disc-Player Digitaler Tuner, etc. Hinweise: ● Bezüglich dem Anschließen des Geräts, siehe entsprechendes Betriebshandbuch. ● Drücken Sie die Stecker vollständig ein, um unscharfe Bilder oder nicht klare Geräusche zu vermeiden. ● Bei einer derartigen Anschlussmethode werden u.
PAGE 10
Allgemeine Bedienungen Fernbedienung ■ Einsetzen der Batterie 1 Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs. 2 Die mitgelieferte Batterie entsprechend der im Batteriefach angegebenen Anschlüsse für die Polarität einsetzen. Beim Einsetzen oder Entnehmen der Batterie drücken Sie sie zu den Batterieterminals hin. 3 Schließen Sie den Deckel. Vorsicht: ● Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn die Soundleiste längere Zeit nicht benutzt wird. Dadurch vermeiden Sie eventuelle Schäden durch Auslaufen der Batterien.
PAGE 11
Allgemeine Bedienungen (Fortsetzung) ● Wenn die Paarung erfolgreich war: ■ Auf der Soundleiste: „PAIRING“ verschwindet. Auf dem Subwoofer: anzeige wird blau. Hinweis: Wird die Soundleiste aus- und wieder angeschaltet, wird die Stummschaltung beendet.
PAGE 12
Allgemeine Bedienungen (Fortsetzung) ■ Allgemeine Bedienungen (Fortsetzung) Auswahl der Lautsprecherausgabe (HDMIVerbindung) Drücken Sie die Taste (MUTE) auf der Fernbedienung und halten Sie sie gedrückt, Bis „TV SPEAKER“ oder „SB SPEAKER“ auf dem Display erscheint, um die Klangausgabe zwischen dieser Soundleiste oder dem Fernseher umzuschalten. ■ Funktion HDMI 1 HDMI 2 TV ARC OPTICAL AUDIO IN Wenn Sie die Taste SOURCE drücken, ändert sich die Eingabequelle.
PAGE 13
Fehlersuchtabelle Viele scheinbare Probleme können vom Benutzer ohne Anforderung eines Kundendiensttechnikers gelöst werden. Falls mit diesem Produkt irgendetwas nicht in Ordnung zu sein scheint, die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie sich an einen autorisierten SHARP-Fachhändler oder an ein SHARPKundendienstzentrum wenden. ■ Symptom ● Kabellose Verbindung kann nicht hergestellt werden. Allgemeines Symptom ● Kein Ton ist zu hören. Mögliche Ursache ● Strom wird plötzlich abgeschaltet.
PAGE 14
Technische Daten Wartung ■ Reinigen des Gehäuses Das Gehäuse mit einem weichen Tuch regelmäßig reinigen. Vorsicht: ● Keine Chemikalien (Benzin, Farbverdünnungsmittel usw.) verwenden. Sie könnten die Oberfläche und Farbe beschädigen. ● Niemals die inneren Teile des Gehäuses ölen. Das kann zu Störungen führen. Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu können.