ZUR BEACHTUNG 4 1. Aufstellung 4 2. Bedienung 4 BERICHTERSTATTER 5 1. Augenansicht 5 2. Beschreibung des Bedienungsfeldes 9 GRUNDEINSTELLUNGEN 1. Passcode Nummer (Pointiert Revisionsnummer) 77 2. TTi (eigener Passcode (Telefonnummer des Senders) und Name des Senders) 712 3. Datum und Zeiteinstellung 712 4. Einstellung des Benutzerschalters 74 VERSENKBARE SCHRIFTSTÜCKE 15 1. Ausgabe der Schriftliche 16 2. Vorhersehbare Schriftstrickarten und Bedingungen 717 3. Faltentasche 78 BEDIENUNGSABLAUF 1.
(HALT ANDERE AUSSTATTUNGSMERKMALE 1. Kopieren 30 2. Drucken 37 3. Herangegangenen {TTI) 34 WARTUNGSHINWEISE 1. Einlegen des Papiers und Vorsichtsmaßnahmen 35 2. Zur Verfertigung stehende Materialien 37 3.
ZUR BEACHTUNG 1. Aufstellung . Das Grat auf eine ebene Unterlage stellen . Das Gerät vor Klimaanlagen und Heizungen entfernt aufstellen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Staub schnitzen. . Das Gerät so aufstellen, daB es von allen Seiten leicht zugänglich ist. . Aufgeplatzte vermeiden, wo es mit Wasser oder Chemikalien in Kontakt kamen kannte. . Der Aufstellplatz mul} sich in der Nahe eines Telefons befinden. . Eine Schutzkontakt Steckdose mit 220 V, 50 Hz Netzspannung ist erforderlich.
5 BERICHTERSTATTER (@ Vorlagen-Filhrungsstiitze Halt die Vorlage(n) fair den Einzug bereit. Papierfachdeckel Zum Erneuern des Aufnahmepapiers, zum Beheben von Reispapiers oder zum Reinigen des Aufnahmekopfes Öffnen. (9 Vorlagenfreigabe-Taste Bei Vorlagenstau oder einem anderen Hubermittlungsproblem zum Entnehmen der Vorlage diese Taste betätigen. (9 Vorlagenabdeckung Zum Entfernen von Vorlagen oder zum Reinigen des Lesesensors Öffnen.
ZUR BEACHTUNG 7 FACH FUR AUFNAHMEPAPIER G4 Papierführungsrolle @ Aufnahmekopf (8 Papierrolle Rollt das Aufnahmepapier, Nimmt empfangene Information auf Papier auf.
BERICHTERSTATTER g 2. Beschreibung des Bedienungsfeldes LCD START Sprech- Taste (TALK) MODE Zeigt den befindlichen Operationsstand, Hinweise, Bedienungsanweisungen usw. an. Mit dieser Taste kann sowohl der Empfanges als auch der Sender gestartet werden. Wird diese Taste mit einem Original in der Führung gedruckt, so gebt das Gerate in Sendestellung. Wird diese Taste ohne ein Original in der Führung gedruckt, so geht das Gerate auf Empfangsstellung.
12 GRUNDEINSTELLUNG [Laschen] {START )+ (MODE] MODE]] (START) (MODE ] (START) (MODE] — (D 101 bis 10 — (MODE Joder(TALK] [START] — Weiter bei () (Mit der Eingabe der naschten Eingabe der zu zweistelligen Zahl fortfahre) [forschenden Zweihinweis: Zur Beenden der Operation drinstecken Sie die stelligen Zahl 2. TTI (EIGENER PASSCODE (TELEFONNUMMER DES SENDERS) UND ABSENDER) Die Eingabe des eigenen Passcodes (die Telefonnummer des Senders) und des Absenders muB durch den Fachmann erfolgen.
14 GRUNDEINSTELLUNG 4. EINSTELLUNG DES BENUTZERSCHALTERS Mit diesen Schaltern kennen weitere Betriebsarten eingestellt werden. Geben Sie 1 oder O ein. Die Schalternummer sind von links gelesen, wobei jede Schalterdfunktion unten beschrieben wird.
GRUNDEINSTELLUNG is [Einstellen] [(MODE] [START) (TALK) [START] — (1) 1 oer O Mit der Einspielung des ionisieren Schalters fortfahren, -+ (MOBBE) [START) .. (wiederhole) @ Schalter 1 gewahrt @ — [START] — Den Passcoderummer(n) Fleischereibetrieb eingeben. HINWEIS: Zum Beenden der Operation drinstecken Sie die STOPP-Taste. HINWEIS: Zur Korrektur von Daten missen diese von neuem eingestellt werden, DIE EINGABE VON ZEICHEN Zur Zeicheneingabe fair den Sendern amen werden die Tasten MODE und TALK benutzt.
VERSENKBARE SCHRIFTSTÜCKE 1. Ausmale der Schriftstricke Grobe: Breite 148 mm bis 216 mm Automatischer Einzug | 128 mm bis 297 mm Lange ) 1000 mm maximal (G3 Betrieb) Manierismus Einzug 700 mm maximal (G2 Betrieb) 297mm (Automatischer Einzug) (Max.) 1000mm... (Manueller Einzug, G3 Betrieb) 700mm .. (Manueller Einzug, G2 Betrieb) (Min} | 128mm 148mm 216mm Papiergewicht (Dicke): Papiergewicht Dicke Automatischer Einzug; 52 g/m? bis 104 g/m? 0.06 mm bis 0.12 mm Manueller Einzug 52 g/m? bis 157 g/m? 0.
‘8 VERSENKBARE SCHAFTSTIEFEL VORSICHT BEIM FERN KOPIEREN VON SCHRIFTLICHEN * Vorlagen mit gelber, gelbgrüner Ader hellblauer Schrift kennen nicht Bibertragen werden ® Tinte, Kleber und Korrekturflüssigkeit auf Schriftstricken missen vor dem Senden trocken sein. ® Alle Bordklammern, Heftklammern u.&. messen vor dem Senden entfernt werden. 3. Folientasche Far jede der folgenden Vorlagen muB die Folientasche verwendet werden.
BEDIENUNGSABLAUF 1. Bedienung der Betriebsarten-Taste (MODE) Mit der MODE-Taste stellt man die Sendestare (Standard, fein oder halbtot) ein und die Empfangsart (autokratisch oder manuell). WAHL DER SENDE STARKE Nach Einlage der zu sendenden Vorlagen in den entsprechenden Einzug wird die MODE-Taste zur Einstellung der Sende starke betätigt. Jeder Druck auf die Taste bewegt den Pfeil im Display periodisch ober “standard-, “fein" und "halbtot.
BEDIENUNGSABLAUF 2. Senden 1. Im Display sollte sollte der rechts gezeigte Hinweis stehen 2. Stellen Sie die Führung auf die Grobe der Vorlagen ein. 3. Legen Sie die Vorlage(n) der Schrift nach unten in den Einzug. Es kennen auf einmal bis zu 5 Seiten in den Einzug gelegt werden 4. Stellen Sie nach Bedarf die Semesterende ein. Siehe dazu MODE-Taste S.19. 5.
22 BEDIENUNGSABLAUF 6. Warten Sie auf den Bereitschaftston des angezahlten Grats. Befindet sich das angewehte Gerd in manueller Betriebsstellung, muB der Kommunikationspartner die START-Taste an seinem Gerät drucken, nachdem Sie zunächst mit ihm gesprochen haben. Erst danach beginnt das Grat mit dem Senden des Bereitschaftstors. . Betätigen Sie die START-Taste und legen dann den Rarer auf die Gabel. Berauben Sie auf dem Display, ob die Kommunikation mit dem Partnergrat funktioniert. .
BEDIENUNGSABLAUF o 3. Empfangen AUTOMATISCHER EMPFANGSBETRIEB In dieser Stellung arbeitet |hr Fernkopierer ohne daB jemand eingreifen muB. 1. Überprüfen Sie, daB auf dem Display [ “AUTO-EMPFANG" erscheint. 87-11-87 12:34 Wird angezeigt. betätigen Sie die AUTOMATION Repräsentation, so dabei "AUTO-EMPFANG” angezeigt wird. (Achten Sie darauf, daB keine Vorlagen im Einzug liegen.) 2. Das Gerät befindet sich jetzt in der automatischen Empfangsbrettschaft.
24 BEDIENUNGSABLAUF MANUELLER EMPFANGSBETRIEB In dieser Stellung kennen Sie den Apparat wie ein normales Telefon benutzen, 1. Pubertieren Sie, daB auf dem Display erscheint. Wird “MAN_ -EMPFANG” angezeigt, betätigen Sie die AUTOMATION Repräsentation, so daB “MAN-EMPFANG" angezeigt wird, (Achten Sie darauf, daB keine Vorlagen im Einzug liegen.) 2. Nehmen Sie den Hörer auf, wenn das Telefon klingelt. Sie kennen jetzt mit dem Anrufer sin ganz normales Telefongespräch fahren. 3.
BEDIENUNGSTECHNISCH 25 4. Telefongespräch Sprechfunktion Der Sprechbetrieb kann entweder von der sendenden oder der empfangenden Seite aus initiiert werden, um mit dem Partner am anderen Ende in Sprechkontakt i kommen. Diese Funktion ist nur im G3 Betrieb möglich. HINWEIS: Sollte die Person am anderen Ende nicht innerhalb einer bestimmten Zeit antworten, so wird der Sendebetrieb automatisch wieder aufgenommen. Nach jeder gesendeten Seite geht das Gerät in den Sprechbetrieb, bis die leite Seite gesendet ist.
BEDIENUNGSABLAUF ROLLING EMPFANG Mit dieser Funktion kann man Vorlagen von einem anderen Fernkopierer abrufen und empfangen. Voraussetzung ist, daB das andere Grat mit einer Polsing-Funktion ausgestattet ist und sich im automatischen Empfangsbetrieb befindet. 1. 2. <] Rufen Sie das andere Gerät an. Warten Sie auf das Antwortzeichen. . Drinstecken Sie die Tasten TALK und MODE zusammen. . Empfang Legen Sie den Homer auf, nachdem im Display die Bestätigung "ABRUF" erscheint.
30 e ANDERE AUSSTATTUNGSMERKMALE 1. Kopieren Mit dem EO-200 kann man auch Kopien von Schriftstricken, die Übermittelt warten sollen, anfertigen. Mit dieser Funktion kennen Sie auch das Aussehen des Schriftstricks Einzuberufen, so wie es beim Empfanges ankommt. Es kann Jeweils nur eine Kopie gemacht werden 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der Schrift nach unten in den Einzug fur Schriftstücke. 2. Mit der MODE-Taste die Sendestare (STANDARD, FEIN oder HALBTON) einstellen. 3.
32 ANDERE AUSSTATTUNGSMERKMALE [Mitteilungen auf dem Aktivitätsreport] GES ZEIT GS SEITEN SENDER STARTZEIT MODE ZEITDAUER SEIT. NOTE : Die gesamte zum Senden oder Empfangen erforderliche Zeit. : Die gesamte Anzahl von gesendeten oder empfangenen Seiten. : Die Telefonnummern der anderen Fernkopierer, an die gesendet wurde bzw. von denen empfangen wurde.
WARTUNGSHINWEISE 1. Einlegen des Papiers und Vorsichtsmaßnahmen EINLEGEN DES AUFNAHMEPAPIERS Durch das Sichtfenster kennen Sie immer die verbleibende Menge des Aufnahmepapiers Begriffenen. Wenn “KEIN PAPIER" im Display erscheint, so ist kein weiterer Empfang mehr möglich. Die verbrauchte Papierrolle mu3 unmittelbar durch eine nerve ersetzt werden. 1. Im Display erscheint der Hinweis "KEIN PAPIER’ Schalten Sie das Gerät aus. Nach Betätigung der Taste fir das Papierfach die Abdeckung hoch klappen.
36 WARTUNGSHINWEISE . Mit dem Deckel in der Mitte am Peil durch leichten Druck das Papierfach schliefen. Ein Klicken zeigt an, daB der Deckel am Platz ist und das Fach ordnungsgemäß geschissen ist. . Grat wieder einschalten. . Überzeugen Sie sich durch einen Blick auf das Display, daB sich das Geraten Bereitschaftsstellung befindet. . Zusammen die Tasten START und TALK drinstecken. Das Papier lauft weiter und gibt eine gerade Papierkenia.
WARTUNGSHINWEISE 37 VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER HANDHABUNG VON AUFNAHMEPAPIER Folgenden Punkte sind bel der Handhabung mit dem Hitzeempfindlichen Aufnahmepapier Hr den EO-200 Fotokopiere zu beachten: » Das Papier nicht an Platzen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder Temperatur lagen. ideale Lagerbedingungen fir das Hitzeempfindliche Aufnahmepapier: Nicht hoher als 40°C bei einer Luftfeuchtigkeit nicht hoher als 85%.
38 FEHLERSUCHE Falls Inr Grat nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet, suchen Sie an Hand dieser Liste die Ursachen. Problem Die Maschine arbeitet nicht Die automatische Einspeisung der Vorlagen ist Bauer Betrieb Kein Druck auf der Empfängerseite Der Strom ist an, vorhanden aber es geschieht keine Ufermittlung Zwischen Sender und Empfängerseite gibt es Unterschiede in der Druckbarkeit. Mögliche Ursache und Abhilfe » Überprüfen Sie das Stromkabel auf richtigen Anschub.
40 FEHLERSUCHE Kein Druck auf der empfangenen Kopie Aufnahmepapier kommt nicht heraus Im Display erscheint der Hinweis “E" Trotz eingeschaltetem Gerate findet kein Empfang statt Nach gemeinsamem Druck auf die Tasten MODE und TALK findet kein Empfang statt Fehlerhafter Ausdruck auf der empfangenen Kopie Geringer Kontrast auf der empfangenen Kopie Papier zerknittert wegen fehlerhafter Unterversorgt wahrend des Empfanges oder Kopierens ® Überprüfen Sie, dad die Papierrolle richtig in Ihren Fernkopierer montier
FEHLERSUCHE 41 Schriftstricke zerknittern & Fuhren Sie den Kopiervorgang zu Ende oder öffnen Sie den Papierfachdeckel und entnehmen Sie das zerknitterte Dokument. FEHLERMELDUNGEN Erscheint irgendeine der folgenden Fehlermeldungen auf dem Display, prüfen Sie die entsprechenden Punkte. fl Es ist kein Aufnahmepapier mehr im Fach THEKE PAPIER [ Eine Vorlage hakt. ORIGINAL STAU | £ Beim Senden oder Empfangen ist ein Fehler . aufgetreten.