INKA « AUSSEHE EIGENSCHAFTEN DES KLASSIFIKATIONSSYSTEM . .. .. 6 e TASTATURANORDNUNG UND BESCHREIBUNG DER SCHALTER; SCHLÜSSEL . + ANZEIGEN UND TASTEN 1. Tastatur Funktionsidentisch und Redaktionsschluss co 10 8. Kassierer tasten und -geschlissen bzw. Verdrahtungskasten . . . Cee Ce Lot 4. Bon-EinfAus-Schaller Bedieneranzeige 2. Kundenseitige e ALLGEMEINANWEISUNGEN ..ttt cncne v annahm 18 « PROGRAMMIERUNG VON ALPHANUMERISCHEN ZEICHEN .
= WAHL VON NORMAL. SONDERVERKAUFSPREIS . 123 « FUNKTION DER AUTOMATIKTASTE F s 124 « ABRUF (X) UND NULLSTELLUNG (ZUSAMMENKRATZEN .. 125 DRUCKBEISPIELE 000 T Lol Tl 128 *» ZWANGSWEISE KASSEN-IST-EINGABE (CCD} naa e e s 143 » SCHULUNGSBETRIEBSART crem e anspannen « WARTUNG DURCH DEN VERKAUFE 1. Verhalten bel Stromausfall .. 2. Bei Blockierung des Druckermotors 3. Papierrollenende-Ssnsorfunktion {nur fir Journalstreifen) < Sonderlombarde 147 4. Einsetzen und Herausnehmen der Papierene 147 8.
Drucker Autowickelspule Lieferungsbedingung Firmenklischee: appellieren-Laufrinne Farbband-Kassette Papierfreigabehebel Wird fair das Laden und Entfernen der Papierrolle {(Kassenbon und Journalstreifen) benutzt.
1. Bedieneranzeige Die Bedieneranzeige besteht im Oberteil aus seiner einstelligen Punktrasieranzeige. Taxi: & Zeichen (max.
« Anzeigelampen fair Registrierkassenstatus ONLINE Leuchtet auf, wenn die Registrierkasse an eine Online-Ubenragungsleltung angeschlossen ist und erlischt, wenn die Registrierkasse von der Übertragungsleitung abgetrennt wird. Die Lampe blinkt wehrend der Liveübertragung. ONLINE : Leuchtet wehrend der Inline-Kemmunikation auf.
I obérén Punkt (2) Werder Sieht 23 eintippe ALLGEMEINE ANWEISUNGEN Es gibt einige Kleinigkeiten, die Sie sich merken sollen, wenn Sie die ER-3115 programmieren. Die folgenden Abschnitte werden als allgemeine Anweisungen betrachtet, da sie for den gröbsten Teil der in dieser Anleitung enthaltenen Programmierjobs zutreffen. Nehmen-Sie-sich -bitie-einige-Minuten-Zait-und -lesen-Sie die -folgenden-Abschnite-sorgfaltig-durch.
(2) Einstellung der Uhrzeit Erfahren 261 —— [+ | weis Uhrzeit (max. vier Stellen) | —— Tastenbedienung 261 Minute Stunde 21/09/93 13230 000 0002 A KASCHIERE 261 HPGMIR 13:30 Hinweis: Die Registrierkasse kann auf das 24-Stundensystem programmiert werden. 2. Einstellung der Registrierkassennummer (Betriebsamkeit) Wenn |hr Geschifft zwei oder mehrere Registrierkassen besitzt, ist es vorteilhaft, unterschiedliche Registrierkassennummern zu schaffen, um die Unterscheidung der Registrierkassen zu empfänglichen.
3. Einstellung der laufenden Nummer (Betriebsamkeit) Die laufende Nummer wird bei jedem Kassenbonausdruck zu Papier gebracht. Eine ein bis vierstellige Nummer eingeben, die einem Wert unter der gewünschten Startdrummer entspricht. Irritationen mit der Ziehung bei "00017 zu beginnen Einbiss vierstellige Nummer, die seinem Wert "™ | unter dar hinschlängeln Startnummer entspricht, | " LTk St 263 o] (@ von *1001 1000 [0 21/09/93 13:30 123 1000 A KASCHIERE 263 —— [+ ] #2463 APGME3 4.
{4) Programmierung einer oberen Eingabe-Betragsgrenze (HALLO) (Betriebsamkeit) Sie konnten die oberen Eingabe-Betragsgrenzen (HALLO: Hightech Mountet Lockput) fair jede Warengruppe festsetzen. Die obere Eingabe-Betragsgrenze ist bei Operationen in der AEG-Betriebsart effektiv und kann in der e MIR-Betriebsart Bauer Kraft gesetzt werden. Die obere Eingabe-Betragsgrenze wird wie folgt mit zwei Stellen dargestellt. Verfahren 292 —— EI — Warengruppencode: {1 max.
(5) Programmierung des Warengruppentexts (PGM2-Betriebsart) Es lassen sich bis zu 16 Zeichen fair jede einzelne Warengruppe programmieren (Standard: 8 Stellen; Option 12 oder 16 Stellen). Verfahren 2140 ]— Waren— — gruppieren {1 — max. 98} U Leersteilion zu programmieren _L *Zeicheneingabe (max.
ALPHANUMERICAL ZEICHENCODETABELLE CODE | Shoshone || CODE | Lectern || CODE | Lichen || CODE | Lichen || CODE | Rhenish | DOGE | Chechen 205 § 044 , o088 E 094 ~ 118 w 152 o 232 3 045 o7n F 05 _ 120 x 153 é 233 il 046 .
(6) Zuordnung von Warengruppen zu Gruppen (Provision/Vorzeichen und Warengruppen-Gruppierung) (Betriebsamkeit) » lehre Registrierkasse ermöglicht die Zuordnung einer Provisionsjäger (0-3) zu jeder einzelnen Warengruppe. o Es kennen Warengruppen max. 14 Gruppen zugeordnet werden. Verfertigern gemosert — (8] paddel {1 ~ max.
(4) Programmierung der Basismenge (Moderiger Betriebssicher) Verfahren 2ur Programmierung der Basismenge 121 Jucke .5 T vy [s1] [ entstellen Zur Programmierung des folgenden PLU *YY: Basismenge (zwei Stellen) Die Programmierung der Basismenge f0r jede vornehmen, die fair Genbinderegistrierungen bestimmt sind. Tastenbedienung [5T) [m] 1.15/ FORTFLOG FLU CO #21 ¥FGM2x F 1.0 /06 0.
Abziehen der Bestandsmenge |G WPGMEZ% | Foto [T Fontäne 0.000 B ~1.500 5 -1.500 (13} Identische Programmierung fir einen PLUS-Bereich (Betriebsamkeit) = Definition von PLUS-Codes und Warengruppenzuordnung Verfahren Urn einen Artikel zu programmieren <1 Starterliste, Ende-PLU-Gode I o 245 sechs (max. sechs 4. 2B+ [sTl— [T Stielen) Stellen) i A PLUS-Typ Zum Sperren von eine 4 eingeben. Fur die Wahl der PLUS-Betriebsart eine 3 eingeben. Fir die Wah! der Sub-Warengruppen-Betriebsart eins 2 eingeben.
(3) Funktionsprogrammierung 2 (fair %, @) {PGM2-Betriebsart) Verfahren Wenn zwischen A und B alles Nullen vorherrschen 281 Funktionsabi l 'fi _nummre Funkion Revisionsnummer Vorzeichen Bezahle Rechnung Skonto/Posten/Zwischensumme (fair %1 bis %4) Bezahlte Rechnung Skonto/Posten %/Zwischensummen % = 2/1/0 for ©1 bls ©3) Bezahlte Rechnung Skonto/Posten (& /Zwischensummen O = 211/0 201 4231 XFGMEY 10 [§T) = Cool =1 T ) RTL ~0.00% 100.
(4) Funktionsprogrammierung 3 (fair obere Eingabe-Betragsgrenze) (Betriebsamkeit) ihre Registrierkasse 148t die Programmierung der oberen Eingabe-Betragsgrenze fir die folgenden Funktionen zu. Erfahren . . 232 Funktionsnummer —» — Begrenzung — [ST] — Funktion Funktionsnummer Begrenzung %1 1 Prozentsteigerung %2 2 Max. 2 Zuvorkommend %3 3 2 Nachkommastellen %4 4 {0.01 — 100.
11. Programmierung von Quittung Belegdruck (Betriebsamkeit) Verfahren Wenn zwischen A und E alles Nullen Methan 272 1 = “ABGABE ! 1] AB; Belegdruck-Vorschubzeilen (0 — 84 Zeilen) CD: Maximale Anzahl von Belegdruck-Zeilen (0 — 99 Zeilen) E: Tintenstrahldrucker den Quittungsbeleg zu sperren, eine 0 eingaben.
15. Wahl der (X1/Z1 sowie X2/Z2), die in der Ketten-Berichtsfolge gedruckt werden sollen (PGM2-Betriebsart) ___lehre Registrierkasse besitzt eine Ketten-Berichtsdruckfunktion, die bei nur einte einzigen Anforderung sequentiell ausdrucken kann. Diese Funktion [&8t den kontinuierlichen Ausdruck bis zu 10 Berichten mit nur einer einzigen Operation zu.
| YOUTUBE REICHERT {2) Druckbeispiele @ Abruf programmiere Posten fair Warengruppen {Abruf in der Sigmund PGM2-Bétriebsart) TANK YOU 21/09793 13251 123 0057 A MEER #MI0 ¥PGMEX DO 20.00— B 101 — Toxisch OEF C2 G803 L1s— Typ(™ DO= 70 Betragseingabegrenze OFTMALS a0t OLF Typ DO3 47.00 L INH : Sparren DUFTLOS it e + QPN : Offen GeF o G011 Li7 2 PRS : Programmiert : O&P : Offen und programmiert D10 1.30 *2. Provision orT. 10 601 : €0 : Keine Provision O4F Provision 1 162 : Provision Provision 3 *3.
(5) Gemischter Zahngeldverkauf (Bargeld oder Scheck + Kredit) Saustall ¥9.50 TOTAL 49 . S0 CRASH ¥7.50 KREDIT ¥40.00 Hinweis: Wenn ihr Kunde die Zahlung mittels Scheck vornimmt, die [CH] Taste anstatt der | Tl | Taste drinstecken. (6) Zahlgeldoperation mit der Banknotentaste Die Zahlgeldregistrierung kann durch Drucken der BANK NOTEN Tasten beträchtlich vereinfacht werden, Es sind drei BANK NOTEN Tasten vorhanden. Wenn Sie diese Tasten benötigen, sprechen Sie bitte mit Wem Fachhändler.
Tastenbeos (wenn manuell Betrachter (8] ey STl DFT. IO ¥5.50 [vAT] SUBOPTIMAL 5,50 — BLAMABEL ¥5.50 T [ VAT 1 #0.16 HET 1 %5.34 Crash 5 S50 (2) Registrierungen mit Jahrtausendwechsel Diese Funktion dient zur Umschaltung des Steuerstatus seiner bestimmten Warengruppe oder eines PLU, die auf Steuerpflichtig 1 oder Steuerpflichtig 1 und 3 programmiert wurde. 1.
(2) Abzug {hre Registrierkasse ermöglicht den Abzug eines bestimmten Betrags (unter der programmierten oberen Betragseingabegrenze) nach Registrierung eines Postens oder der Berechnung der Zwischensumme. 1) Abzug fair Posteinregistrierungen as0 wT.08 ¥8.50 [l -3 1 050 | SUBOPTIMAL %8.00 CRASH ¥ .00 2) Abzug bei einer Zwischensumme | 710 (8] — 500 [7] DFT 015 ¥7.40 [57) ‘ DFT.OF Ko 5[5 TOTALISATOR ¥12.10 -2 %0.25 £ | SUBOPTIMAL ¥12.33 \ CRASH 67
(4) Kein Verkauf (Geldwechsel) Einfach die @ Taste drinstecken ohne irgendeine Registrierung vorzunehmen. Die Schublade Bieten sich und dic Registrierkasse druckt “NO LABE" auf dem Journalstreifen sowie auf dem Kassenbon aus. (5) Umbuchung eines Bei Transaktionen konnten Sle ] | 0 AALE s Barverkaufs auf Scheck oder Kreditverkauf die Übertragung von Barverkauf zum Scheck oder Kreditverkauf vornehmen, Einen Betrag eingeben, und dann die @-fl oder E:E Taste drinstecken.
3. Konstruktorfunktion Die Registrierkasse kann einfache Belege ausdrucken. 3-1. Einfuhren des Belegs und Druck {1} Den Beleg mit der zu bedrucken Seite nach unten in die Patentierung einfinden. Der Beleg muB ganz hin eingeschoben werden und rechts anliegen. (2) Nun die Wfl Taste drinstecken.
ÜBERLAPPENDE ([T REGISTRIERUNG Diese Funktion ermöglicht das Umschalter von einem Kassierer zu einem anderen und 2ur Unterbrechung der Registrierung des ersten Kassierers. Der weile Ka: durchfuhren. Eine Unterbrechung der Registrierung ist nur bei Überlappender Einkassieren im KassigrerEinrasitasten-System oder dem Kasslerersch!fisseksymam möglich. Fir die Anwendung dieser Funktion sprechen Sie bitte mit ihrem Fachwandler.
UHRZEITANZEIGE UND AUTOMATISCHE AKTUALISIERUNG SN * Uhrzeitanzeige Wenn Sie die Uhrzeitanzeige einschenken, das Fu funktionalistisch nach der vorhergehenden Transaktion bzw, nach TransaktionsabschiuB in die Mition bringen.
WAHL VON SONDERVERKAUFSPREIS NORMAL. Normalode Sonderverkaufspreis fair Plus kann in der gewahrt werden. Verhaften 290 Normaler Preis =1 Verkaufsfördernd = 2 Wenn es sich bel der PLUS-Datet um eins Datei der 2. Preisebene (Standarddatei) handelt. X=1 (Normaler Preis): X=2 (Einkellerungspreis: Wenn eine Normalpreis-Registrierung durchgeführt wird, wird der Preis 1 eingegeben, Preis 2 kann durch Drinstecken der 2. Preistaste eingegeben werden.
AN L[]S AUTOMATIKTASTE . Programmierung der Tasteneingabefolge Die Tasteneingabefolge fur die [aro] Taste [&8t sich in der programmieren, Verfahren 289 —— 0] — | ] T tuschen ¥PGMZx Automaiiktasten-fiegistrierungen Wenn die @ Taste gestrickt wird, funktioniert die Registrierkasse in der Sequenz, die der programmierten Tasteneingabefolge entspricht, Operationspunktionen, dig Registrierungen mit der Taste zulassen: REG, MGR, OF X/Z, X1/Z1 ung X2/Z2.
D % GRANT. ~8.20 =2 28 #0.98 NET ¥5483.18 ELECTABLE ¥307.75 VAT 1 ¥9.02 BEARABLE ¥45.50 VAT 2 ¥2.98 WASHABLES ¥97.50 VAT 3 ¥11.22 =31 20 -0.38 *=1 e ~1.49 REFUND o8 ¥335.00 o 200 ¥97.43 %> HOED 20 ¥122.00 MOR Y %60.00 ST a 2 *112.50 HASH » i #10.00 HASH FF 20 ¥20.00 OHM-TURN @ i ¥13.00 NON-TURN RF 18 ¥13.00 word forgetfulness 128 T — VF CNT HO SALE HALFBACK WHEAL 5.0 CNT GUEST ORDER TTL FAD TTL AVE. o-—F BCH 9 SCH (= oM TTL HERA R0 CASH CHECK CREDIT CHANGELING OCCURRED.
5. Einsetzen der Farbband-Kassette ] @ Dig Druckwerkabdeckung entfernen. Den Kopf der Farbband-Kassette in Pfeildichtung drehen, um das Farbband straff anzuziehen, 3) @ Hinweis: Nur Farbband-Kassstien verwenden, nicht empfohlenen Farbband-Kassette Das Farbband an der Vordersaite der Farbband-Kassette unter den Papier-Fraigabehsbel platzieren und dann die Kassette in den Drucker stelzen, Den Knopf zweisilbig dreimal in Pfeilrichtung drehen, um sicherzustellen, daB er ruhelos rotiert.
7. Entfernung des Schubladeneinsatzes und der Schublade Der Schubladeneinsatz der Registerkasse kann herausgenommen werden. -Um Diebstahl! vorzubeugen, den Schubladensingsatz immer nach Gesandtschaft herausnehme: Schubladeneinsatz men tnd die Schublade offen lassen. U die Schublade zu entfernen, muB diese ganz nach vorne gezogen und danach angehoben werden. 8. Öffnen der Schublade von Hand Die Schublade &öffnest sich normalerweise automatisch.
2. Beleg 2-1, Auswahl des Belegs Belege, die in diesem Belegdrucker ausgedruckt nickt werden soften, missen den unten aufgeführter Bestimmungen entsprechen. Das Verwenden von Belegpapier, das mit den bestehenden Normen nicht Übereinstimmt, fuhrt 2y gewissen Regelmäßige Format des empfohlenen Belags Absingt: mm Papierhandling oder verschmierter Druck.
3. Druckposition, Einlegen des Belegs Jeder Ausdruck findet zwischen den beiden roten Marken @ und B am Belegtisch statt. 3.1. Verwendung der empfohlenen Belege Den Beleg parallel zur Belegdruckerfahrung einlegen. Den Beleg tief in das Druckwerk einfahren (in praxistauglich (D), bis der Anschlag erreicht ist Der Ausdruck beginnt an der Zeile, die unmittelbar ober der Druckzeile Nr. 1 fleht (innerhalb des Rahmens fur die Schalternummer.
5. Bedienung 5-1. Ausdrucken von Transaktionen auf dem Beleg Fir die Registrierung sehen Sie bitte die Erläuterungen auf Seite 76 in dieser Bedienungsanleitung, (1) Beispiel fir Verwendung eines PLU @ Einen Beleg in den Drucker einfrieren, Den Beleg parallel zur Belegführung halten und dann tiefen den Schlitz einschieben, bis dieser den Anschlag berietet.
Hinweis: Wenn die Registrierkasse erkennt, 4aB keine Druckzelle mehr auf dem Persien Beleg verhandeln ist, wird *NETT P.” am Ende des Belegs ausgedruckt. Bei der Einführung eines neuen Belegs beginnt nach Drinstecken der Taste der Ausdruck auf der ersten Zeile. Wenn zu viele Registrierposten auf dem ersten Beleg ausgedruckt werden und Sie den Wunsch haben, einige dieser Posten auf einem neuen Beleg auszudrucken, *0" und dann die @P] Taste klicken.
(2) Beispiel fair Verwendung eines manuell berechneten alten Saltos @ Einen Beleg in den Drucker einfuhren.
Hinweise: 1. Belegdetektoren Wenn das Beleg nach innen gezogen wird und keinen Kontakt mit den Beleg-Detektoren aufweist, ritt eine Störung auf. In diesem Fall zeigt die Registrierkasse die Gräuelmeldung “INSERAT SLIP" an und 18st einen Alarm aus, in der Zwischenzelt druckt der Belegdrucker SEXTETT P auf dem Beleg aus und gibt die Beleghalterung frei. Wenn dieser Fall eintritt, den Fehler durch Drinstecken der @ Taste aufheben, einen neuen Beleg einfahren und die [@ Taste drucken.
6. Einsetzen der Farbband-Kassette 1, Aufgrund bestehender Sicherheitsvorkehrungen muB die Registrierkasse zuerst vom Netz getrennt werden. . Die Belegdruckwerkabdeckung statten, indem sie gegen den Körper gezogen wird. 3. Die Farbbandkassette in den Drucker einsetzen. Sicherstellen, daB die Anleitungen befolgt werden. « Das Farbband User die Farbband-Fithrungsfeder legen, danach unter den Druckkopf und schieflache ber die Farbenfreudig fuhren (siehe Abb, 1.