Inhoudsopgave A AGEREN RGRIATIE T ETE LS BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Kenmerken. Accessoires Soorten discs die met de Dvd-speler kunnen worden afgespeeld.
a BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN LET OP LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOORDAT U UW NIEUWE DVD MT N ZIN M EL ZORGVULDIG DOR EN BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING 4 i TOEKOMST g TE KUNNEN RAADPLEGEN WQ&? ficeerc als eat &g‘ Opmerking: Dit torste! kar uitsluitend worden gev 110V 240V wisselstroom.
a Soorten discs die met de Dvd-speler kunnen worden afgespeeld (Cpmerdg rdt gepaaid koor de fadrikanl van de D-speler d nen pikant van de disc. Zion bi; sernmige discs sint alle functies b 4 e aanwjzi disc. Het “verbodspictogram® ) dat bij het bedienen van de Dvd-speler op het scherm verschijnt, geeft aan dat er dergelijke beperkingen van kracht zijn. [Opmerking 3 » Deze DV * 7.1kanaals audio.
instellingen Luidspreker-instelling 5 Gebruinde A of ¥ toets van &3 om da cursor (W) ap het scherm naar SPEAKER te verplaatsen. Dik eenmaal toets van €3 om een schema van 5, de huidige luidsprekerconfiguratie op het scherm te brengen. 6 s 7 Zei de luidspreker-instelling op “2ch/DIGITAL” of op ‘ * 2ch/DIGITAL (2-kanaal/ digitaal) — selecteer deze optie bij aansluiting van een stergo-telavisie of een audio-installatie met 2 luidsprekers.
Instellingen 13 Als het Juiste wachtwoord is ingevoerd verschijnt het scherm voor hei wijzigen van het oudemiveau. SPEAKER BraRENTA * Ruk toets van €2 om hel ouderniveau te wiizigan (Voorbeeld) Als het huidige niveau 8 is: et Kttt 0p elke willekeurige waarde tussen 1 en 8 worden ingesteld 1 voer gewoon Kikken (f an worden bekeken.
Instellingen Subwoofer-instelling [Gpimerdng —w * Deze instelling is alen Malik als de uidsprexer-instelling 5.0ch telt, 18 Gebruik toets van € om de cursor () op het scherm naar SUBWOOFER te verplaatsen 18 s 19 Gebruik de €of P toets van & om deze olie op “ON” {aan) of 19 “OFF” (uit) te zetten. ON: het kanaal voor de subwoofer is ingeschakeld itgang). OFF: het kanaal voor de subwoofer is uitgeschakeld (5.0kanaails uitgang).
Informatie op de display Geen disc-indicator hard op de display wan: acid gesnoten is en /uy; i sits (undewlobovcr Ouderniveau fout-indicator spelen van een Dvd-schiff niet oversenkont m op het televisiescherm en werkt de Als het o au waarop de DV au van de DVD: Gave stopgezet.
Funet| } naar "OF I» b Informatie op de display indicators B, Elie crux op do DISPLAY toets sai functie verschijnt de display gedurenc: kortdurend geicond totdat de functie wordt gewijzi Display voorbeelden Televisiescherm Display Opmerkingen Als er geen disc sint-afspeelbare & W dis¢ geladen is terwijl of de Dvd-speler ingeschakeld is Lade geopend Lade gesloten Bezig met laden Stopgezet tijdsaanduiding verandert om andere informatie te tonen Afspelend » Ty ! ‘_"1 'Tw (totaaltijd
H Dvd-weergave Voorbereidingen visistogstel in en n Zie de [Opmerking > » Sommige DYD Bij dhargelij rt: tehf‘gv enz ) ENTER toets van de Normale weergave 1 Druk de POWER toets van de Dvd-speler in om de netspanning in te schakelen 7 2 Drk op de & (openen/siuiten) van de afstandsbediening (Dvd-speler: &) om de disc-lade te openen. 3 Leg een Dvd-schijf op de disc-lade. Leg de schift zonder het oppervlak aan te raken met do bedrukte zijde naar boven op de juiste plaats op de lade.
fi Dvd-weergave 5 Derk op de m-PLAY toets van de afstandsbediening (Dvd-speler: £ n et begin van de dies roment's of sites zijn aginl de wee ergava kunnen boveridi Beeld, b in Vooren a de functies voer vertraagde d weergave on versnelde richting worden gabruiki. I Huidige titelhals de display met behulp van de Huidige titel ,’hoofdsiuknumme} DISPLAY toets van de T Speelduur afstandsbediening op AUTO Is gezet verschijnt alleen disc van één of meer tiet.
i~ Versnelde weergave in voorwaartse richting 1 Als de FWOPP toets van de afstandsbediening tijdens de weergave van een disc wordt ingedrukt, wordt het beeld sten in voorwaartse vichling weergegeven. [Gpimerking > « Eij stemmige di or versnelde weergave in — Bij sommige discs worden het I hoofdstuknummer en de speelduur — i nietcp de display afgebeeld. — | Als d8 display op AUTO is ingesteld verschijnt alleen pp-.
fl Weergave van video-CD’s en audio-cd's Versnelde weergave in voorwaartse richting — Huidige tracknummer— | 9 —Niet afgebeeld bij video-Cd's met PBC (de Speelduur — meeste versie 2,0 discs). (Alleen pp wordt afgebeeld.) Het weergegeven beeld van de video-cd verschijnt hier. (Bij audio-cd's verschijnt geen beeld.
mScénes direct selecteren dvd-schijven> Scenes selecteren via titelnummers [Oprierking ~» » Deze functie s allsan b ar bij Dvd-schijven met gon titelscherm {Voarbssld) Kijken naar filet 2" 1 Druk de TITEL laats van afstandsbediening in om het ( — i titelscherm 1e openen. e 2lF ismes 2 Gebruik de cursortoets €% of de citertoetsen (B Um 9) bande afstandsbediening om een 2 in het (] invoerveld in te voeren. (2.
5 voer met behulp van de ciffertoetsen (0 Um 9) van de afstandsbediening gen booldstuknummer in. (Als 4 drie of meer cijfers invoert, worden alleen de laatste drie ciffers afgebeeld.} » Wanneer u de shuttle-dial van de Dvd-speler gebruikt, wordt het hocfdsiuknurmmer ve r%orac of verlaag "1 afhankeli van MEMORY toets of de p PLAY toets van de afstandsbediening om hat gekozen hootdstuknurririer te bevestigen; de weergave begint bij hooidsiuk 27.
geprogrammeerde weergave audio-Cl {Ggiarimg "> « Bi sommige discs s gep dvd-schijven> Weergave van geprogrammeerde titels PROGRAM toets van de afstandsbediening ter wijt de weergave is gestopt. Op het scherm verschijnt het venster voor het programmeren van titels. rammaarce weergave niet mogelijk. Gebruik de cijfertoetsen (0 ¥ 9) van de afstandsbediening om een titelnummer in te voeren in het 4 veld en druk op de MEMORY toets. (De cursor verspringt automatisch naar het volgende veld.
dvd-schijven> Weergave van geprogrammeerde hoofdstukken 1 Druk tweemaal op de PROGRAM toets van da afstandsbediening terwijl de weergave is gestopt. (Druk eenmaal voor titels en tweemaal voor hoofdstukken) Op het scherm verschijnt het venster voor het programmeren van hoofdstukken. ALY 2 Gebruik eerst de cijfertoetsen (0 t/m 9) van de afstandsbediening om het gewenste nummer in tg voeren en druk vervolgens op de MEMORY toets van de afstandsbediening.
m Herhaalde weergave dvd-schijven> A-B herhaling + A-B herhaling: herhaling van slk willekeurig bedesite van sen disc. 1 brk tijdens weergave op de A-B PEREAT toets van da afstandsbediening als het begin van het te herhalen bedesite wordt bereikt. 2 Dk tijdens weergave binnen dezelfde titel (hetzelfde hoofdstuk) de A-B PEREAT toets van de afstandsbediening opnieuw in als het einde van het te herhalen gedeelte wordt bereikt. 0gH SHARP ¢ kar allee binnen dezelfde el worden gebruik.
camera-standpunten selecteren (alleen voor Dvd-schijven) [OBmsiiing > * Daze fun Jounien worden bekeken met behulp v {De gebeukte camera-standpury « Titels gie mel verschillenden acme N Zin opgeroms, worden cp display aangeduid me ANGLE]indicator cie na s el verschik 1 Dok tijdens de weergave van een disc met meerdere camerastandpunten op de ANGEL toets van de afstandsbediening om het nummer van het huidige standpunt te controleren * Wanneer de ANGEL toets toets var: de ¢ an wordt ingedrukt, ver i et camera
m Geluidsformaten selecteren dvd-schijven> leien peschikbe: snater: zijn opgenomen -kenaais) en lineair POM. Yong 1 Druk tijdens weergave op de AUDIO toets van de afstandsbediening am het nummer van het huidige geluidsformaat op het scherm te laten zien.
m Selectie van nieuwe digitale gammacorrectie (DVD, video-cd) iteit, waarbij in de AUTOre en moelijx @ veeichwaiitel niveau voor goeds b » “Adaptieve digitale gammacorrectie” is een digitale funk! heiden delen helderder worden gemaakt zodat ze b bieden heelt, volledig tof Zijn recht komt handmatig intensief koor deze funsti giaie gammacerrecis (Digitale Car e Liet op wanneer ON of 1 worden AUTO wordt gekozen. @ cellen ijkt.
m Selectie van nieuwe digitale s.beeldcorrectie (DVD, video-cd) besldcarrectie (Dig turen) is e n beter beeld world verkregen door i's 8n contouren in het b 1worct de hoeveelheid beeldruis verminderd De d vitale s beslis d. TN complexe els te krijger i) om de nosveelheid beeldrups e verminderen en een scherper beeld e krijgen bl e speelfilms » Zet deze fur opnamen zo -~ De indicator licht op wanneer deze fif O functie is SN, ingeschakeld T
Taalcodelijst voor menuschermen Afra GA kers I Maori SN Shona AB Abkhazian GB Schots Gaelic MK | Macedonisch SO | Somalisch AF Afrikaans GL Gallisch ML Malajaiam SQ Albanees AM Amgarielsch GN Guarani MN Mongools SR Servisch AR Avabiers GU | Goejarati MO | Moldavisch 35 Siswat AS Assarmitisch HA Hausse MR Mahrrati ST Lesotho AY Asmara Hi Hindi MS | Maleis sU Soendariees AZ Azerbeidzjan HR Kroatisch MT Maltees 3% Zweeds BA Basjkir HU | Hongaars MY | Birmees SW | Swahili BE Wit-Russisch HY Armeens NA Nauru TA
Verhelpen van storingen Niet alle provider en dat de Dvd-spelar defect is Haadpiesg onderstaan st alvorens U uw Dvd-speler ter reparatie aanbied! bii een servicenummer, LRy RROIaR MBS gel iR Bplosstg Geen spanning. Is het netsnoer goed aangestoten? Zit de stekker van het netsnoer goed in het stopcontact? . E£en van de beveiligingen is ingeschakeld. Trek de stekker uit het stopcontact, wacht een ogenblik en steek de stekker weer in het stopcontact. ..
Het behandelen van discs L abc ingssprays, benzine, verfverdunner, erouigen. . l eg riet meer dan 1 disc tegelifk in de lad * Voorkom dat u de iade sluit msrwit de Het reinigen van discs et een zachte, vochtige (alleen waker) Yees de dies voorzichl af doek \/o“q d ld van ner midden naar de rand van de disc A draaiende beweging kunnen er Uig verve ¢ Het behandelen en onderhouden van discs 6t die disc aanzwel voor eel deze Litwery ook voorkomen d wordt weel ¢ full of stof met gen za net koper hte does van Als