Benutzerhandbuch Modelle: SH-D01 SHARP D10 Smartphone DE
Kapitel 1: Einleitung i User Manual % (Model：SH-D01)
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Erste Schritte........................................................................ 1 1.1 Ihr Gerät ....................................................................................................... Vorderansicht .............................................................................................. Rückansicht................................................................................................. Ansicht von links ...................
Inhaltsverzeichnis 3.4 Kontakte verwalten ................................................................................... Kontakte bearbeiten .................................................................................. Kontakte löschen....................................................................................... Kontaktdaten senden ................................................................................ Kontakt zur Sperrliste hinzufügen ............................................
Inhaltsverzeichnis Kapitel 8: Multimedia-Apps ................................................................................. 45 8.1 Fotos und Videos ...................................................................................... Fotos aufnehmen ...................................................................................... Videos aufzeichnen ................................................................................... Aufnahmemodi .....................................................
Kapitel 1: Erste Schritte Kapitel 1: Erste Schritte HINWEIS: Screenshots im Benutzerhandbuch können auf Ihrem Telefon anders aussehen. 1.1 Ihr Gerät Vorderansicht Hörer Vordere Kamera* Touchscreen USB-Anschluss Typ C HINWEIS: *Der Näherungssensor befindet sich über der vorderen Kamera.
Kapitel 1: Erste Schritte Ansicht von links Nano-SIM/Nano-SIM oder Micro-SD-Slot Ansicht von rechts Taste Lautstärke (+/-) Ein-Aus-Schalter 2
Kapitel 1: Erste Schritte 1.2 Zubehör In Ihrem Paket sind folgende Artikel enthalten. Wenn einer davon fehlt, kontaktieren Sie bitte Ihren Einzelhändler. Smartphone Audioadapter USB-Kabel Ladegerät Stift Kurzanleitung Garantiekarte Schutzhülle 1.3 Einlegen der SIM-Karte und der Speicherkarte Kartenfach entfernen 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Stecken Sie den Stift in das Loch am Kartenfach. 3. Drücken, um das Kartenfach auszuwerfen.
Kapitel 1: Erste Schritte SIM-Karte einlegen In das Kartenfach können zwei (2) Nano-SIMKarten oder eine (1) Nano-SIM und eine (1) Speicherkarte eingelegt werden. Legen Sie die beiden (2) SIM-Karten wie abgebildet in das Fach ein. SIM1 SIM2 Speicherkarte einlegen Legen Sie die Speicherkarte mit den goldenen Steckern nach unten in das Fach ein. Kartenfach einsetzen Stecken Sie das Kartenfach in den Steckplatz.
Kapitel 1: Erste Schritte 1.4 Laden des Akkus Der Akku, der mit dem Gerät ausgeliefert wird, ist nur teilweise geladen. Laden des Akkus 1. Verbinden Sie ein Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Geräts. 2. Verbinden Sie das andere Ende des USBKabels mit dem Netzteil. 3. Stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose, um mit dem Aufladen zu beginnen. Wenn der Akku auflädt und das Gerät eingeschaltet ist, wird das Symbol in der Statusleiste angezeigt.
Kapitel 1: Erste Schritte 1.5 Gerät ein- oder ausschalten Nach dem Einlegen der SIM-Karte und dem Aufladen des Akkus kann das Gerät eingeschaltet werden. Gerät ein- oder ausschalten Gerät einschalten Drücken Sie die Taste Ein-Aus, bis sich das Gerät einschaltet. Gerät ausschalten 1. Drücken Sie 2 Sekunden lang die Taste Ein-Aus. 2. Tippen Sie auf Ausschalten. 3. Tippen Sie zur Bestätigung auf Zum Ausschalten tippen. Gerät neu starten 1. Drücken Sie 2 Sekunden lang die Taste Ein-Aus. 2.
Kapitel 1: Erste Schritte 1.6 Sperren und Entsperren des Displays Sperren Sie das Display, um eine Aktivierung durch eine versehentliche Berührung zu verhindern. Standardmäßig wird das Display nach einer bestimmten Zeit der Untätigkeit gesperrt (Lesen Sie dazu “Display-Einstellungen” auf Seite 65). Das Display sperren das Display manuell zu sperren und das Display auszuschalten, drücken Sie die Taste Ein-Aus. Das Display freischalten 1. Wenn das Display ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste Ein-Aus. 2.
Kapitel 1: Erste Schritte 1.7 Das Headset benutzen Für ein Freisprechgespräch oder zum Musikhören schließen Sie zuerst einen Audioadapter an das Telefon und dann ein Headset an die Headset-Buchse des Adapters an. HINWEIS: • Wenn Sie ein Headset verwenden, hören Sie Außengeräusche unter Umständen schlechter. Benutzen Sie kein Headset, wenn Sie sich dadurch gefährden. • Stellen Sie die Lautstärke des Headsets nicht auf maximal, da dies Ihr Gehör schädigen kann. 1.
Kapitel 2: Die Grundlagen Kapitel 2: Die Grundlagen 2.1 Startscreen Vom Haupt-Startscreen aus können Sie schnell häufig genutzte Funktionen aufrufen und Benachrichtigungen über verpasste Anrufe, erhaltene Nachrichten, den Akkustand und den Verbindungsstatus überprüfen. Statusleiste • Zeigt Status- und Mitteilungssymbole und die Uhr. • Hier werden auch Mitteilungen über Nachrichten, Google-Suche Verbindungen und andere Widget Benachrichtigungen angezeigt.
Kapitel 2: Die Grundlagen Statusleiste Symbole auf der Statusleiste zeigen verschiedene Informationen. Die Symbole auf der Statusleiste zeigen die folgenden Informationen: Akkusymbol Symbol eines verpassten Anrufs Wi-Fi-Symbol Aktuelle Zeit Stärke des Netzwerksignals Sym bol Sym bol Beschreibung Beschreibung Akku ist voll. Eingehender Anruf. Akku lädt auf. Mitteilung über verpassten Anruf. Akku ist vollkommen entladen. Mitteilung über neue Textnachricht. 4G-aktivierte NetzwerkSignalstärke.
Kapitel 2: Die Grundlagen Benachrichtigungsfeld Das Benachrichtigungsfeld zeigt die Geräteaktivitäten, Einzelheiten über den Status oder andere Benachrichtigungen. Das Benachrichtigungsfeld öffnen Tippen Sie auf die Statusleiste und wischen Sie nach unten. Um zugehörige Apps zu öffnen, berühren Sie eine der Benachrichtigungen. Das Benachrichtigungsfeld schließen Tippen Sie auf die Statusleiste und wischen Sie nach oben, um das Benachrichtigungsfeld zu schließen.
Kapitel 2: Die Grundlagen Bedienfeld Tippen Sie lange auf eine leere Stelle auf dem Startscreen, um die Startscreen-Felder direkt zu verwalten und auf das Bedienfeld zuzugreifen. StartscreenEinstellungen Hintergrund auswählen Widget hinzufügen verwalten Widgets Sparen Sie Zeit mit Live-Updates direkt auf dem Startscreen und erhalten Sie all Ihre personalisierten Updates an einem Ort. Ein Widget hinzufügen 1. Tippen Sie lange auf eine leere Stelle auf dem Startscreen. 2. Tippen Sie auf WIDGETS. 3.
Kapitel 2: Die Grundlagen Ordner Sparen Sie Platz auf Ihrem Startscreen und gruppieren Sie ähnliche Apps in einem Ordner. Einen Ordner hinzufügen 1. Ziehen Sie eine App auf eine andere, um sie zu einem Ordner zu gruppieren. 2. Tippen Sie auf den Ordner, um ihn zu öffnen. 3. Tippen Sie auf den Ordnernamen und geben Sie den Ordnernamen ein. HINWEIS: Der Standard-Ordnername ist „Unbenannter Ordner“. Einen Ordner ändern 1. Tippen Sie auf den Ordner, den Sie ändern möchten, um ihn zu ändern. 2.
Kapitel 2: Die Grundlagen Einen Ordner entfernen Tippen Sie lange auf den Ordner, den Sie entfernen möchten, und ziehen Sie ihn auf X Entfernen. Hintergrund festlegen Hintergrund des Geräts einstellen. 1. Tippen Sie auf dem Bedienfeld auf Hintergründe. 2. Wählen Sie den Hintergrund in der Galerie, in den Live-Hintergründen, in den Fotos oder aus dem Hintergrund-Ordner aus. 3. Tippen Sie auf einen Hintergrund, um ihn einzustellen.
Kapitel 2: Die Grundlagen Anzeigeeinstellungen konfigurieren Im Menü der Anzeigeeinstellungen können Sie die Anzeige und das Layout der Startscreen-Symbole konfigurieren. 1. Tippen Sie lange auf eine leere Stelle auf dem Startscreen, um das Bedienfeld aufzurufen, und tippen Sie anschließend auf Einstellungen. 2. Aktivieren und ändern Sie die Einstellungen, ganz nach Bedarf. Felder des Startscreens verwalten Standardmäßig hat Ihr Telefon einen Startscreen.
Kapitel 3: Kontakte Kapitel 3: Kontakte Kontakte ist Ihr Telefonbuch, in dem Sie Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und weitere Informationen speichern können. Sie können auch häufig verwendete Kontakte in der Favoritenliste speichern. Lesen Sie dazu “Kontakte als Favoriten” auf Seite 20. 3.1 Kontakte hinzufügen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2.
Kapitel 3: Kontakte 3.2 Kontakte kopieren Sie können Kontakte auf und von der SIM-Karte, dem Gerät, der Speicherkarte oder dem USB-Speicher kopieren. 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2. Tippen Sie auf > Einstellungen > Kontakte importieren oder Kontakte exportieren. 3. Wählen Sie, ob Sie Kontakte auf oder von der SIMKarte/auf oder vom Speicher importieren/exportieren möchten. 4. Wählen Sie die Kontakte, die Sie kopieren möchten, und tippen Sie auf Fertig.
Kapitel 3: Kontakte E-Mail an Kontakte 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2. Tippen Sie auf einen Kontakt. 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein. 4. Erstellen und versenden Sie Ihre E-Mail. Lesen Sie dazu “E-Mails erstellen und versenden” auf Seite 33. 3.4 Kontakte verwalten Kontakte bearbeiten 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2. Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie ändern möchten. 3. Tippen Sie auf . 4.
Kapitel 3: Kontakte Kontakte löschen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2. Tippen Sie lange auf den Kontakt, den Sie löschen möchten. 3. Markieren Sie die anderen Kontakte auf der Liste, die Sie löschen möchten. 4. Tippen Sie auf Löschen. 5. Tippen Sie zum Bestätigen auf Löschen. Kontaktdaten senden Sie können Kontaktdaten über eine Sharing-App als Text oder vCard an andere Geräte senden. 1. 2. 3. 4.
Kapitel 3: Kontakte 3.5 Kontakte als Favoriten Fügen Sie die am häufigsten angerufenen Kontakte zu den Favoriten hinzu, um schnell und bequem auf diese Kontakte zuzugreifen. Favoriten ansehen Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Favoriten. Zu Favoriten 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon und wählen Sie den Reiter Kontakte. 2. Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie zur Favoritenliste hinzufügen möchten. 3. Tippen Sie auf Zu Favoriten hinzufügen.
Kapitel 3: Kontakte 3.6 Nach Kontakten suchen Führen Sie auf dem Kontaktescreen eine der folgenden Aktionen aus, um einfach nach Kontakten zu suchen: • Wischen Sie mit dem Finger auf dem Screen nach oben oder unten, um durch die Kontakteliste zu blättern. • Geben Sie im Suchfeld die ersten Buchstaben des zu suchenden Kontakts ein oder geben Sie den Anfangsbuchstaben ein, um die Namen anzuzeigen, die mit diesem Buchstaben beginnen.
Kapitel 3: Kontakte 6. Tippen Sie auf , um Kontakte zu der Gruppe hinzuzufügen. 7. Tippen Sie auf die Kontakte aus der Liste, um mit dem Hinzufügen von Kontakten zu beginnen. 8. Tippen Sie auf Fertig.
Kapitel 4: Das Telefon benutzen Kapitel 4: Das Telefon benutzen Um den Telefonscreen zu öffnen, tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon. Tippen Sie, um die Schnellwahl und die Anrufeinstellungen zu konfigurieren. Reiter Wähler Liste der Anrufe Tippen Sie auf die Telefonnummer auf dem Keypad. Tippen Sie, um das Keypad auf dem Screen auszublenden. 4.1 Einen Anruf tätigen Einen Anruf von Telefonscreen tätigen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon. 2.
Kapitel 4: Das Telefon benutzen Einen Anruf aus den Kontakten tätigen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Telefon. 2. Geben Sie den Kontaktnamen ein. 3. Tippen Sie auf das Symbol neben der gewünschten Kontakt-Telefonnummer, um einen Anruf zu tätigen. 4. Um einen Anruf zu beenden, tippen Sie auf . 4.2 Einen Anruf annehmen Wenn Sie einen Anruf erhalten, kann das Gerät klingeln oder vibrieren und der Screen zeigt eine Nachricht über einen eingehenden Anruf an.
Kapitel 4: Das Telefon benutzen 4.4 Optionen während eines Anrufs • • • • • Um das Mikrophon aus- oder wieder einzuschalten, tippen Sie auf . Um das Keypad auf dem Screen einzublenden, tippen Sie auf . Um die Freisprechfunktion zu benutzen, tippen Sie auf . Um einen Konferenzanruf einzurichten, tippen Sie auf und geben Sie die zweite Telefonnummer ein. Um den Anruf in die Warteschleife zu legen, tippen Sie auf . 4.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten Nutzen Sie Messaging, um Text- und Multimedia-Nachrichten zu senden/empfangen. Nutzen Sie Gmail, um E-Mail-Nachrichten mit Ihrem Internet-E-Mail-Konto zu senden/empfangen. 5.1 Textnachricht Eine Textnachricht darf nur aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen bestehen. Textnachrichten erstellen und versenden 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Nachrichten. 2. Tippen Sie auf . 3.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten Einen Nachrichten-Thread löschen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Nachrichten. 2. Tippen Sie auf die Konversation, die Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie auf > Konversation löschen. 4. Tippen Sie zum Bestätigen auf Löschen. Alle Konversationen löschen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Nachrichten. 2. Tippen Sie lange auf eine Konversation. 3. Wählen Sie die Konversationen aus, die Sie löschen möchten. 4. Tippen Sie auf Löschen. 5.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten 5.2 Multimedia-Nachricht Eine Multimedia-Nachricht oder MMS darf Buchstaben, Bilder sowie eine Audio- oder Videodatei enthalten. MMS-Nachrichten erstellen und versenden 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Nachrichten. 2. Tippen Sie auf . 3. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers in das Feld An ein. TIPP: Um Empfänger aus den Kontakten hinzuzufügen, tippen Sie auf wählen Sie den/die Kontakt/e. Tippen Sie anschließend auf Fertig. 4.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten 5.3 Nachrichteneinstellungen einrichten 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Nachrichten. 2. Tippen Sie auf > Einstellungen. Folgende Nachrichten-Einstellungen sind verfügbar: • Mobbing-Blockeinstellungen: Nutzen Sie diese Einstellung, um blockierte Anrufe anzusehen und Sperrlisten zu verwalten. • Cell Broadcasts: Sehen Sie sich den Verlauf der Alarm- oder Notfallnachrichten aus Ihrem Bereich an.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten 5.4 E-Mail-Konten Das Gerät kann E-Mails senden und empfangen wie ein Computer. Es unterstützt Google, Outlook, Hotmail, Live, Yahoo, Exchange, Office 365 und mehr. Ehe Sie ein E-Mail-Konto einrichten, sollten Sie sich vergewissern, dass das Telefon mit einem Drahtlosnetzwerk oder einer mobilen Datenverbindung verbunden ist. E-Mail-Konto einrichten 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2. Tippen Sie auf E-Mail-Adresse hinzufügen. 3.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten 6. Wählen Sie ein E-Mail-Verbindungsprotokoll, das am besten zu Ihren Bedürfnissen passt. • Privat (POP3): Auswählen, um alle E-Mails vom Mail-Server herunterzuladen und lokal auf dem Gerät zu speichern. Ihre E-Mail kann nicht über Webmail oder einen separaten Client auf anderen Computern abgerufen werden. • Privat (IMAP): Auswählen, um alle E-Mails auf dem Mail-Server gespeichert zu lassen, während die gesendeten E-Mails weiterhin auf dem Gerät gespeichert werden.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten E-Mail-Konten auswählen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2. Tippen Sie auf . 3. Geben Sie das aktuelle E-Mail-Konto ein. 4. Tippen Sie auf das Konto, auf das Sie zugreifen möchten. E-Mail-Konten löschen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen > Konten. 2. Wählen Sie das Konto, das Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie auf > Konto entfernen. 4. Tippen Sie zur Bestätigung auf Entfernen.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten 5.5 E-Mail nutzen E-Mails erstellen und versenden 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2. Tippen Sie auf . 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers in das Feld An ein. HINWEIS: Tippen Sie auf neben dem Feld An, um weitere E-Mail-Adressen von Empfängern in die Zeilen Cc und/oder Bcc einzugeben. 4. Tippen Sie auf Betreff und geben Sie einen Betreff ein. 5. Erstellen Sie Ihre E-Mail. 6. Tippen Sie auf . Anhänge zu E-Mail-Nachrichten hinzufügen 1.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten E-Mails lesen und darauf antworten Im Posteingang werden die E-Mail-Überschriften angezeigt. Öffnen Sie die E-Mail, um den gesamten Inhalt anzusehen. Anhänge herunterladen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2. Tippen Sie auf dem Bildschirm des Posteingangs auf eine E-Mail, um sie zu öffnen. 3. Befolgen Sie einen dieser Schritte: • Tippen Sie auf das Symbol des Anhangs, um den Anhang direkt in den Telefonspeicher herunterzuladen.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten Auf E-Mails antworten oder weiterleiten 1. Öffnen Sie die Nachricht. 2. Befolgen Sie einen dieser Schritte: • Tippen Sie unten in der Nachricht auf Antworten, Allen antworten oder Weiterleiten. • Tippen Sie auf oder tippen Sie auf Allen antworten, um auf die E-Mail zu antworten. • Tippen Sie auf > > Weiterleiten. 3. Geben Sie Ihre Nachricht ein. 4. Tippen Sie auf . E-Mail als ungelesen markieren 1. Öffnen Sie die Nachricht. 2. Tippen Sie auf .
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten E-Mails in einem anderen Ordner verschieben 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2. Tippen Sie im Posteingang lange auf die Nachricht, die Sie löschen möchten. 3. Tippen Sie auf > Verschieben nach, um die Ordnerliste aufzurufen. 4. Scrollen Sie durch die Ordnerliste, bis Sie den Ordner finden, in dem Sie die E-Mail verschieben möchten, und tippen Sie auf den gewünschten Ordner. E-Mails verwalten 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail. 2.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten E-Mail-Einstellungen einrichten Sie können die Einstellungen Ihres E-Mail-Kontos konfigurieren, wie etwa Kontoname, Häufigkeit des E-Mail-Abrufs, Standardkonto, Mitteilungen und ServerEinstellungen. Kontoeinstellungen konfigurieren 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Google > Gmail > > Einstellungen und tippen Sie dann auf ein EMail-Konto. 2. Tippen Sie auf die Optionen, um die Kontoeinstellungen zu konfigurieren, wie etwa: • Mein Konto, um das Foto des Kontos zu ändern.
Kapitel 5: E-Mail und Nachrichten Allgemeine Einstellungen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Gmail > > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen. 2. Tippen Sie auf die Optionen, um die Kontoeinstellungen zu konfigurieren, wie Benachrichtigungen, Aktionen beim Wischen, Aktionen beim Antworten usw.
Kapitel 6: Das Internet nutzen Kapitel 6: Das Internet nutzen 6.1 Verbindung mit dem Internet Das Gerät verbindet sich folgendermaßen mit dem Internet: • • Wi-Fi Mobilfunknetze Wi-Fi Wi-Fi aktivieren 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Wi-Fi. 3. Tippen Sie auf , um Wi-Fi über das Einstellungsmenü zu aktivieren. Verbindung mit einem Wi-Fi-Netzwerk 1. Wi-Fi aktivieren. 2.
Kapitel 6: Das Internet nutzen Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Wi-Fi und aktivieren Sie es. 3. Wenn sich das gewünschte Netzwerk nicht auf der Liste befindet, scrollen Sie ans Ende der Liste und tippen Sie auf Netzwerk hinzufügen. 4.
Kapitel 6: Das Internet nutzen Mobilfunknetz Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerkdienstleister über die Verfügbarkeit der Service- und Tarifraten der Datenverbindungen. Mobilfunknetz-Einstellungen anpassen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen > SIM-Konfig. 2. Wählen Sie die SIM-Karte, die Sie konfigurieren möchten (wenn zwei SIM-Karten eingelegt sind). 3. Folgende Mobilfunknetz-Einstellungen sind verfügbar: • Ein/Aus: Aktivieren oder deaktivieren Sie die SIM-Karte.
Kapitel 6: Das Internet nutzen 6.2 Eine Website aufrufen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Chrome. 2. Tippen Sie auf die Suchleiste. 3. Geben Sie die URL ein und tippen Sie dann auf dem Keypad auf . Tippen, um weitere Funktionen und Einstellungen aufzurufen. Tippen, um aktive Webseiten in Fenstern anzuzeigen. Suchleiste Die Seite ansehen • • • Um die Seite zu scrollen, wischen Sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten.
Kapitel 6: Das Internet nutzen In der folgenden Tabelle werden die Einstellungsoptionen aufgelistet. Je nach Funktion stehen einige Optionen vielleicht nicht zur Verfügung. Menü Beschreibung Neuer Reiter Ein neuer Seitenreiter wird geladen. Neuer InkognitoTab Ein neuer Inkognito-Tab wird geladen. Lesezeichen Zum Aufruf einer Lesezeichen-Seite. Kürzliche Reiter Ansicht der letzten Seitenreiter. Verlauf Ansicht der besuchten Seiten. Downloads Zugriff auf die Seite zum Offline-Lesen. Teilen ..
Kapitel 7: Bluetooth verwenden Kapitel 7: Bluetooth verwenden Bluetooth aktivieren 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie auf der Statusleiste und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Bluetooth. 3. Tippen Sie auf , um Bluetooth über das Einstellungsmenü zu aktivieren. 4. Um den Namen des Geräts zu ändern, tippen Sie auf Gerätename und geben Sie den gewünschten Namen ein, der auf anderen Geräten angezeigt wird. 5.
Kapitel 8: Multimedia-Apps Kapitel 8: Multimedia-Apps 8.1 Fotos und Videos Dieses Gerät ist mit Kameras auf der Vorder- und Rückseite ausgestattet, um Fotos und Videos aufzunehmen. Standardmäßig nutzt Ihr Gerät die Kamera auf der Rückseite, um Fotos oder Videos aufzunehmen. Fotos aufnehmen Tippen, um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren. Tippen, um den Bokeh-Level einzustellen. Tippen, um den Blitzmodus einzustellen. Tippen, um die Bildgröße auszuwählen. Tippen, um den Aufnahmemodus auszuwählen.
Kapitel 8: Multimedia-Apps • Um das Motiv zu verkleinern, bewegen Sie Ihre Finger an der Stelle des Bildschirms zusammen, an der Sie es verkleinern möchten. 3. Tippen Sie auf , um das Bild aufzunehmen. Videos aufzeichnen Blitz ein-/ausschalten Aufzeichnungsdauer Tippen, um Videoaufnahme zu beenden Tippen, um Bild aufzunehmen Tippen, um Videoaufnahme zu pausieren 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Kamera. Tippen Sie dann auf Video- um in den Modus Video zu schalten. 2.
Kapitel 8: Multimedia-Apps Aufnahmemodi Während Sie Fotos aufnehmen, können Sie zwischen verschiedenen Aufnahmemodi umschalten. Um einen Modus aufzurufen, tippen Sie ihn auf dem Kamera-AppScreen an. Es gibt folgende Modi: • • • • Zeitraffer: Mit diesem Modus nehmen Sie stark beschleunigte Videos auf. Schönheit: In diesem Modus entfernt die Kamera auf einem Foto eventuell vorhandene Unvollkommenheiten im Gesicht. PANO: In diesem Modus nehmen Sie extrabreite Bilder auf.
Kapitel 8: Multimedia-Apps 5. Bewegen Sie das Gerät langsam in eine Richtung und weiter zu den Aufnahmeanzeigen. 6. Wenn die Aufnahmeanzeigen das Ende des Aufnahmepunkts erreichen, endet die Aufnahme. Sie können die Aufzeichnung auch manuell beenden, indem Sie antippen. Fotos ansehen Tippen Sie nach der Aufnahme eines Fotos auf das Mini-Fenster, um das zuletzt aufgenommene Foto auf dem Screen anzuzeigen – die Galerie wird aufgerufen. • Um zum Modus Kamera zurückzukehren, tippen Sie auf .
Kapitel 8: Multimedia-Apps Videos überprüfen Nach der Aufnahme eines Videos tippen Sie auf das Mini-Fenster, um das zuletzt aufgenommene Video auf dem Bildschirm als Vorschau anzusehen. • Um zum Modus Kamera zurückzukehren, tippen Sie auf . • Um das Video über Gmail, Messaging, Bluetooth zu teilen, Fotos hochzuladen, zu Karten hinzuzufügen, an Android Beam zu senden, auf dem Laufwerk zu speichern oder auf YouTube hochzuladen, tippen Sie auf . • Um das Video zu löschen, tippen Sie auf .
Kapitel 8: Multimedia-Apps Einstellung Verfügbare Optionen Künstlerisch Ermöglicht es, einem aufzunehmenden Bild ein vordefiniertes künstlerisches Design hinzuzufügen. Wischen Sie in der Auswahl, um durch die Motive zu blättern. Wasserzeichen Ermöglicht es, einem aufzunehmenden Bild ein voreingestelltes Wasserzeichens hinzuzufügen. Tippen Sie auf Mehr Wasserzeichen, um das Wasserzeichen auszuwählen. Effekte Ermöglicht es, Effekte zu einem aufzunehmenden Bild hinzuzufügen.
Kapitel 8: Multimedia-Apps 8.2 Fotos und Videos ansehen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Galerie. 2. Tippen Sie auf einen Ordner, um die aufgenommenen Bilder oder Videos als Thumbnails anzuzeigen. 3. Tippen Sie auf ein Bild oder Video, um es mit Vollbild anzusehen. TIPPS: Folgendes ist möglich: a Um Ihre Fotos und Videos anzusehen, tippen Sie auf den Reiter Fotos, um zur Fotoansicht zu wechseln, oder auf Alben, um zur Albenansicht zu wechseln. b Tippen Sie auf +, um ein neues Album hinzuzufügen.
Kapitel 9: Programme Kapitel 9: Programme Bei diesem Gerät sind die folgenden Programme vorinstalliert. 9.1 Chrome Tippen Sie auf dem Startscreen auf Chrome, um Webseiten aufzurufen. Lesen Sie dazu “Verbindung mit dem Internet” auf Seite 39. 9.2 Taschenrechner Mit dem Taschenrechner können Sie auf diesem Gerät die Grundrechenarten ausführen. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Taschenrechner. > 9.3 Kamera Nehmen Sie Bilder mit diesem Gerät auf. Lesen Sie dazu “Fotos und Videos” auf Seite 45. 9.
Kapitel 9: Programme 9.5 Datei-Browser Mit dem Datei-Browser können Sie die Inhalte auf Ihrem Telefon durchsuchen. 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Browser. > Datei- 2. Tippen Sie auf die Ordnerliste und tippen Sie auf den Ordner, den Sie durchsuchen möchten. Oder tippen Sie auf den Dateipfad, um den zu verwaltenden Speicher auszuwählen.
Kapitel 9: Programme 9.6 Uhr Nutzen Sie die Uhr, um Weltuhren hinzuzufügen, den Wecker einzustellen oder die Geräte als Timer und Stoppuhr zu nutzen. Weltuhren hinzufügen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf > Uhr > Uhr. 2. Um eine Weltuhr hinzuzufügen, tippen Sie auf . 3. Scrollen Sie durch die Liste und tippen Sie zur Auswahl auf die Stadt – oder geben Sie zur Suche die gewünschte Stadt ein. 4. Tippen Sie nach der Auswahl auf und die gewünschte Stadt erscheint auf der Liste. Wecker einstellen 1.
Kapitel 9: Programme Timer benutzen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Timer. > Uhr > 2. Tippen Sie auf eine voreingestellte Aktivität, um den Timer automatisch einzustellen. Oder verschieben Sie die Zahlen, um die Stunde und die Minute einzustellen. 3. Tippen Sie auf START, um den Timer zu aktivieren. Stoppuhr benutzen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Stoppuhr. > Uhr > 2. Tippen Sie auf START, um den Zähler zu starten. 3.
Kapitel 9: Programme 9.7 Taschenlampe benutzen Wenn Sie dieses Gerät in einer dunklen Umgebung verwenden, können Sie es als Taschenlampe nutzen. 1. Wischen Sie auf dem Startscreen die Statusleiste nach unten. 2. Tippen Sie auf , um die Taschenlampe einzuschalten. Tippen Sie erneut auf auszuschalten. , um diese 9.8 Nachrichten Nutzen Sie Messaging, um Text- und MMS-Nachrichten zu senden/empfangen. Lesen Sie dazu “Textnachricht” auf Seite 26. 9.
Kapitel 9: Programme 9.12 Einstellungen Im Menü Einstellungen können Sie Drahtlos- und Netzwerk-, Anruf-, allgemeine Telefon- und Sicherheitseinstellungen aufrufen und ändern. Lesen Sie dazu “Geräteeinstellungen” auf Seite 59. 9.13 Rekorder Nutzen Sie den Rekorder, um ein Sprachmemo aufzuzeichnen. Sprachmemo aufzeichnen 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf > Rekorder. Der Rekorder-Bildschirm wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf , um Ihre Stimme aufzuzeichnen. 3.
Kapitel 9: Programme 9.14 Hinweis Nutzen Sie Notiz, um Notizen einzugeben und eine Audiodatei, eine Aufzeichnung oder ein Foto anzuhängen. 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf > Notiz. 2. Um eine neue Notiz hinzuzufügen, tippen Sie auf . • Um eine Audiodatei oder eine Sprachaufzeichnung anzuhängen, tippen Sie auf . • Um ein Foto anzuhängen, tippen Sie auf . 3. Geben Sie die Notizen ein. 4. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie zum Speichern auf . 9.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten 10.1 Geräteeinstellungen Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf zu ändern. , um die Einstellungen Ihres Geräts anzusehen und Einstellung Beschreibung Wi-Fi Wi-Fi-Verbindungen verwalten, scannen und mit den verfügbaren Wi-FiNetzwerken verbinden.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Einstellung Ton und Vibration App & Berechtigung Statusleiste & Mitteilungen Beschreibung Farbtemperatur Gewünschte Farbtemperatur aus Kühl, Natürlich und Warm wählen. Screenmodus Standard-Bildschirmmodus einstellen. Klingellautstärke Lautstärke für das Klingeln einstellen. Medienlautstärke Lautstärke der Mediendateien anpassen. Alarmlautstärke Lautstärke des Alarms einstellen. Telefonklingelton Standard-Telefonklingelton einstellen.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Einstellung SBoost Spezielle Einstellungen SoftkeyEinstellungen Gesichtsen tsperrung Fingerabdruck & Passwort Akku Andere Einstellungen Beschreibung Netzwerkgeschw. anzeigen Anzeige der Netzwerkgeschwindigkeit auf dem Screen aktivieren/deaktivieren. Led LED bei Mitteilungen aktivieren/deaktivieren. Intelligente Beschleunigung Die Systemleistung optimieren. Defragmentierung Den Speicher defragmentieren.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Einstellung Konten Beschreibung Sicherung Telefon-Sicherung konfigurieren und Parameter wiederherstellen. Speichereinstellungen Speicher des Telefons verwalten. Sprache & Eingabe Sprach- und eingaberelevante Einstellungen konfigurieren, wie z. B. Standardsprache für Benutzeroberfläche, Rechtschreibprüfung, automatisches Ausfüllen, persönliches Wörterbuch, virtuelle Tastatur, physische Tastatur usw. Datum und Uhrzeit Datums- und Uhrzeitdaten einstellen.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Einstellung Beschreibung Gerät in der Nähe einrichten Ihr anderes Gerät einrichten. Arbeitsprofil einrichten Ihr Arbeitsprofil einrichten, um auf Ihre geschäftlichen E-Mails, Apps und andere Arbeitsdaten zuzugreifen. Wenn Sie Ihr Arbeitsprofil einrichten, werden Ihre persönlichen Daten von Ihren Arbeitsdaten getrennt. SystemUpdates Systemversion ansehen und auf Updates prüfen.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten 10.2 Grundeinstellungen ändern Datum und Uhrzeit Automatische Einstellung von Datum und Uhrzeit 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie auf der Statusleiste und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Weitere Einstellungen > Datum & Uhrzeit. 3. Tippen Sie auf Autom. Datum/Uhrzeit, um Datum und Uhrzeit automatisch aus dem Netzwerk abzurufen. HINWEIS: Um Datum/Uhrzeit manuell einzustellen, tippen Sie auf den An/AusRegler.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten Display-Einstellungen Die Display-Einstellungen des Geräts wirken sich auf den Akku und die externe Stromversorgung aus. Hintergrundbeleuchtung abschalten, wenn das Gerät nicht benutzt wird 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie auf der Statusleiste und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Display. 3. Tippen Sie auf Schlaf. 4. Wählen Sie die gewünschte Dauer. Ihre Einstellung wird automatisch gespeichert. Helligkeit einstellen 1.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten 10.3 Wireless und Netzwerke verwenden Ihr Telefon unterstützt die Verwaltung von Wi-Fi, Bluetooth, Flugzeugmodus, persönlichem Hotspot, Tethering und NFC. 1. Wischen Sie die Statusleiste auf dem Startscreen nach unten und wischen Sie dann erneut nach unten, um alle netzwerkbezogenen Symbole anzuzeigen. 2. Machen Sie Folgendes (bei Bedarf): • Um Wi-Fi zu aktivieren/deaktivieren, tippen Sie auf Wi-Fi. • Um Bluetooth zu aktivieren/deaktivieren, tippen Sie auf Bluetooth.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten 10.5 Mobiles Datenlimit konfigurieren Sie können das Limit zur Datennutzung einstellen und gewarnt werden, wenn Sie das maximale Limit überschreiten. 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie auf der Statusleiste und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf SIM-Konfig. > Datenverkehrskontrolle. 3. Wischen Sie nach rechts oder links, um die SIM-Karte auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 4. Tippen Sie auf Monatl. verfügb. Daten. 5.
Kapitel 10: Ihr Telefon verwalten 10.6 Gerät zurücksetzen Sie können Ihr Telefon aus die Werkseinstellungen zurücksetzen. 1. Tippen Sie auf dem Startscreen auf Einstellungen oder wischen Sie auf der Statusleiste und tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Andere Einstellungen > Sicherung. 3. Tippen Sie auf Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. 4. Tippen Sie zum Zurücksetzen auf TELEFON ZURÜCKSETZEN. Achtung: Alle Daten auf dem Gerät werden unwiderruflich gelöscht.
Kapitel 11: Technische Daten Kapitel 11: Technische Daten Objekt Beschreibungen Betriebssystem Android 8.0.
Kapitel 11: Technische Daten Liste der Software Handy-BSVersion PC-BS-Version Auf dem PC zu installierende Software Handy-USBTreiber 8.0.0 Windows 10 32 Bit/ 64 Bit Nicht nötig Unterstützt 8.0.0 Windows 7 32 Bit/ 64 Bit Nicht nötig Unterstützt 8.0.0 Windows Vista 32 Bit/ 64 Bit Nicht nötig Unterstützt 8.0.0 Windows XP 32 Bit SP3 Installation der mitgelieferten Treiber. Unterstützt Windows XP 32 Bit SP1/SP2 1. Update Windows XP Service Pack 3 2. Installation der mitgelieferten Treiber.
Kapitel 11: Technische Daten Treiberinstallation 1. Schalten Sie Ihr Gerät ab und verbinden Sie es mit einem USB-Kabel mit Ihrem Computer. 2. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop mit einem Doppelklick auf Computer und suchen Sie das CD-Laufwerk. 3. Durchsuchen Sie die CD und klicken Sie mit einem Doppelklick auf setup.exe. 4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Treiberinstallation abzuschließen.
Wichtige Informationen Bitte vor dem Fortfahren lesen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bitte bewahren Sie den SIM-Auswurfstift außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn dieser versehentlich verschluckt wird, kann dieses zu schweren Verletzungen führen bis hin zur Erstickung. Stellen Sie KEINE scharfen Gegenstände auf das Gerät, da Sie den Bildschirm zerkratzen können. Lassen Sie Ihr Gerät NICHT fallen und setzen Sie es keinen schweren Stößen aus.
• • • • • • gestoppt wird, wenn die Temperatur über dem vordefinierten Schwellenwert liegt, und bereitet bei Bedarf die Abschaltung vor. Machen Sie sich keine Sorgen. Verwenden Sie eine drahtlose Freisprecheinrichtung (Kopfhörer, Headset) mit einem Bluetooth-Gerät mit geringem Stromverbrauch. Es wird bestätigt, dass das Handy einen niedrigen SAR-Wert hat. Führen Sie kurze Telefonate oder senden Sie stattdessen eine Textnachricht (SMS). Dies gilt insbesondere für Kinder, Jugendliche und Schwangere.
Informationen über geistige Eigentumsrechte Alle Technologien und Produkte, aus denen dieses Gerät besteht, sind Eigentum ihrer ursprünglichen Besitzer. Dieses Produkt verfügt über eine auf Linux basierende Android-Plattform, die durch eine Vielzahl von Java-Script-basierten Anwendungen erweitert werden kann. Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos von Bluetooth® sind eingetragene Warenzeichen von BluetoothSIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die SHARP Corporation erfolgt unter Lizenz.
RoHS-Konformität Dieses Produkt entspricht der RICHTLINIE 2011/65/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und deren Änderungen. RED-Konformität Dieses Gerät wurde auf die Einhaltung des Schalldruckpegels gemäß den geltenden Normen EN 50332-1 und/oder EN 50332-2 geprüft.
Maximale Sendeleistung GSM 900 +33,0 dBm (Leistungsklasse 4) DCS 1800 +30,5 dBm (Leistungsklasse 1) WCDMA FDD I +23,0 dBm (Leistungsklasse 3) WCDMA FDD 8 +23,5 dBm (Leistungsklasse 3) LTE FDD Band 1 +23,0 dBm (Leistungsklasse 3) LTE FDD Band 3 +23,0 dBm (Leistungsklasse 3) LTE FDD Band 7 +22,0 dBm (Leistungsklasse 3) LTE FDD Band 8 +24,0 dBm (Leistungsklasse 3) LTE FDD Band 20 +23,0 dBm (Leistungsklasse 3) Bluetooth +9 dBm (Leistungsklasse 1) WLAN 2,4GHz +18.5 dBm WLAN 5GHz +16.
UMC Poland Sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice, Poland SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN SMP/MAN/0014 www.sharpconsumer.
