User Manual

AM-300/400 - GUIDE
D’INSTALLATION RAPIDE
Pour l’AM-400 uniquement : branchez le
cordon de ligne téléphonique à la prise
TEL. LINE et à une prise murale.
Italie : utilisez l’adaptateur fourni pour brancher
le cordon téléphonique à la prise murale.
1
7
Installez les plateaux.
3
Chargement du papier
Assurez-vous de la présence des éléments ci-
dessous. En l’absence de l’un ou de plusieurs
d’entre eux, contactez votre revendeur ou
détaillant. Remarque : la forme de la prise
téléphonique varie selon le pays. Un adaptateur
(non illustré) est fourni pour certains pays.
1. Retirez le plateau de
sortie.
4
5
6
Installation des cartouches toner et tambour
2. Sortez la cartouche tambour
de son emballage.
4. Sortez la cartouche de toner de
son emballage. Secouez la
cartouche quatre à cinq fois pour
répartir de façon homogène le
toner à l’intérieur.
3. Introduisez la cartouche
tambour en la faisant
coulisser le long des guides.
5. Introduisez la cartouche de toner en la
faisant coulisser le long des guides
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche .
7. Appuyez sur pour
sélectionner "OUI" puis sur
(ceci réinitialise le compteur de la
cartouche de toner).
8. Réinitialisez le compteur de la
cartouche tambour:
a. Appuyez sur une fois puis
sur ou jusqu’à ce que
"GEST. COMPTEURS" s’affiche.
b. Appuyez sur puis .
c. Appuyez plusieurs fois sur
pour sortir.
MENU
Z
A
6. Fermez le capot avant ➊
puis le capot latéral ➋.
IMPRIMÉ EN THAÏLANDE (TCADH3797XHZZ)
Affichage :
1:OUI, 2:NON
TONER CHANGE ?
2. Chargez une pile de papier
dans le magasin, face à
imprimer vers le haut.
1. Appuyez sur le bouton ➊. Ouvrez le
capot latéral ➋ puis le capot avant ➌.
Important :
Tirez le loquet du scanner vers vous pour
le déverrouiller.
Attention : veillez à déverrouiller le scanner
avant de brancher le cordon d’alimentation.
Branchez le cordon d’alimentation sur une
prise standard avec mise à la terre.
Remarque : la prise de courant doit être
installée à proximité de l'appareil et doit être
facilement accessible
2
1
2
3
Attention !
Après fonctionnement de la machine, ne
touchez pas l’unité de fixation sous le capot
latéral. Celle-ci risque d'être très chaude.
Tenez cette poignée
pour pousser la
cartouche à l’intérieur.
Appuyez sur la flèche
pour vous assurer
que la cartouche est
bien enclenchée.
2
1
Cartouche
de toner
Cordon de ligne
téléphonique (AM-
400 seulement)
Cartouche
tambour
CD-ROMGuide
d’installation
Plateau du
chargeur de
documents
Plateau de
sortie
Lorsque le plateau
s'immobilise,
soulevez
légèrement
l’extrémité et
poussez le vers
l’intérieur.
3. Pincez les côtés du guide-
papier et faites-le coulisser
pour ajuster à la longueur du
papier chargé.
4. Réinstallez le plateau
de sortie.
TEL.
LINE
TEL.
SET
Pour des instructions détaillées sur l’installation et
l’utilisation de l’AM-300/400, consultez le manuel en
ligne sur le CD-ROM.
Pour ouvrir le guide, double-cliquez sur le dossier
Manual sur le CD-ROM, double-cliquez sur French
puis double-cliquez sur Online Manual.pdf.
Remarque : Acrobat Reader 5.05 ou supérieur doit être
installé pour afficher ce manuel. Pour installer la version
5.05, double-cliquez sur le dossier Acrobat Reader,
French puis sur ar505fra.exe sur le CD-ROM.
Tous les noms de sociétés et de produits utilisés dans
ce manuel sont des marques commerciales
appartenant à leurs propriétaires respectifs.
Français
Pour l’AM-400 uniquement : réglage de la date et de
l’heure s’affichant en mode télécopieur.
1. En mode télécopieur, la date et l’heure
s’affichent (si nécessaire, appuyez sur
pour sélectionner le mode
télécopieur), appuyez sur , ,
.
2. Entrez un nombre à deux chiffres pour le
jour (de "01" à "31").
Exemple : le 5
• Pour effacer une erreur, appuyez sur
.
3. Entrez un nombre à deux chiffres pour le
mois.
Exemple : Février
TELECOPIE
MENU
Z
8
4. Entrez l’année (quatre chiffres).
Exemple :
5. Entrez un nombre à deux chiffres pour
l’heure (de 00 à 23) et un nombre à
deux chiffres pour les minutes (de 00 à
59).
Exemple : 9:25
6. Appuyez sur .
7. Appuyez plusieurs fois sur pour
sortir.
ENTREE
La pile ne doit pas
dépasser ce trait.
Remarque : la
forme du
cordon
d’alimentation
varie selon le
pays.
Remarque : la
forme de la
prise
téléphonique
varie selon le
pays.