SHANLONYI Large Screen FM Radio Alarm Clock & USB Charger THE BEST CHOICE FOR YOUR FAMILY User Manual Version 1.
Contents Chapter 1 Location of Controls Chapter 2 Time Settings Chapter 3 Alarm Setting Chapter 4 Alarm Function Chapter 5 Alarm Snooze Function Chapter 6Automatic Shutdown Function Chapter 7 Daylight Saving Time Chapter 8 Adjustment of Brightness of LED Display Chapter 9 Radio Function Chapter 10 Battery Backup Chapter 11 12/24 Hours Setting Chapter 12 USB Charging & Earphones Output 2
Chapter 1.
1. Pm Indicator 14. Sleep Indicator 2. Set Time 15. Alarm Radio Indicator 3. Hour/Tuning- 16. Alarm Buzzer Indicator 4. Minute/Tuning+ 17. DST Indicator 5. Alarm Set 18. Week Indicator 6. Alarm On/Off 19. Dc Jack 7. Snooze/Sleep/Dimmer 20. USB Port 8. DST On/Off 21. Headphone Jack 9.12/24h Switch 22. Battery Backup 10. FM Radio On/Off 23. Speaker 11. Volume- 24. Label Area 12. Volume + 25. FM Antenna 13. Radio Indicator Chapter 2.
2-6 While setting the month, date, year and week, the number will beat on the screen Chapter 3. Alarm Setting 3-1 When the clock is in normal condition or the radio is playing, press [ ALARM SET ] to see the numbers preset, after 3 seconds it will display the present time again.
Chapter 7. Daylight Saving Time Press [ DST ON/ OFF ] to turn on/off the daylight saving time In this status, the clock will automatically prolong an hour at AM 2:00 on the second Sunday of March, and shorten an hour at AM 2:00 on the first Sunday of November each year (the default DST is open) Chapter 8.
WARNING:TO REDUCETHE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: THE CLOCK RADIO MUST NOT BE USED IN ANY ENVIRONMENT WHERE IT MAY BE SUBJECT TO THE DRIPPING OR SPLASHING OF WATER OR OTHER LIQUIDS. DO NOT CONNECT THE ANTENNA WIRE ON THE BACK OF THIS SET TO ANY OUTDOOR ANTENNA. The main plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily from power, the main plug of the apparatus must be disconnected from the mains socket outlet completely.
SHANLONYI Grande Schermo Radio Sveglia FM e Caricabatterie USB LA MIGLIOR SCELTA PER LA TUA FAMIGLIA Contenuti Capitolo 1 Posizione dei Controlli Capitolo 2 Impostazione Tempo Capitolo 3 Impostazione Allarme Capitolo 4 Funzione Allarme Capitolo 5 Funzione Pisolino Allarme Capitolo 6 Funzione Automatica di Spegnimento Capitolo 7 Ora Legale Capitolo 8 Regolazione della Luminosità Display LED Capitolo 9 Funzione Radio Capitolo 10 Backup Batteria Capitolo 11 Impostazione Ore 12/24 Capitolo 12 Ricarica USB & Ou
Capitolo 1.
1. Indicatore Pm 14. Indicatore Sonno 2. Impostazione Tempo 15. Indicatore Allarme Radio 3. Ora/Sintonizzazione- 16. Indicatore Allarme Buzzer 4. Minuto/Sintonizzazione+ 17. Indicatore DST 5. Impostazione Allarme 18. Indicator Settimana 6. Alarme On/Off 19. Dc Jack 7. Pisolino/Sonno/Oscuratore 20. USB Porta 8. DST On/Off 21. Jack Auricolare 9. 12/24h Switch 22. Batteria di Backup 10. FM Radio On/Off 23. Speaker 11. Volume- 24. Area Etichetta 12. Volume + 25. FM Antenna 13.
attuale e tornerà alla visualizzazione dell'ora. 2-6 Mentre si imposta il mese, la data, l'anno e la settimana, il numero pulserà sullo schermo. Capitolo 3. Impostazione Allarme 3-1 Quando l'orologio è in condizioni normali o la radio è in riproduzione, premere [ ALARM SET ] per vedere i numeri preimpostati, dopo 3 secondi visualizzerà nuovamente l'ora attuale.
6-1 Premere il tasto [ SNOOZE/ SLEEP/ DIMMER ], l'ora sarà presente sul display, 120min→90→60→60→45→30→30→15→10→OFF. 6-2 Premere nuovamente il tasto [ SNOOZE/SLEEP/DIMMER ] per commutare l'ora. Dopo l'impostazione, entrerà in modalità di spegnimento automatico e si spegnerà automaticamente all'ora impostata. Se si desidera spegnerlo durante l'uso, basta premere il tasto [ RADIO ON/OFF ], OFF si presenterà e durerà 3 secondi e poi tornerà alla visualizzazione dell'ora. Capitolo 7.
Uscita USB: 5V/1A 12-2 Quando si collegano gli auricolari, la porta di uscita è stereo (l'altoparlante non funziona in questo momento), e quando si scollegano gli auricolari, l'altoparlante funziona (altoparlante singolo canale singolo) ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. ATTENZIONE: LA RADIOSVEGLIA NON DEVE ESSERE UTILIZZATA IN AMBIENTI IN CUI POSSA ESSERE SOGGETTA A SGOCCIOLAMENTO O A SPRUZZI D'ACQUA O DI ALTRI LIQUIDI.
SHANLONYI FM-Radio-Wecker mit großem Bildschirm und USB-Ladegerät DIE BESTE WAHL FÜR IHRE FAMILIE Inhalt Kapitel 1 Lagr Der Bedienelemente Kapitel 2 Zeiteinstellung Kapitel 3 Alarmzeit-Einstellung Kapitel 4 Alarm-Modus Kapitel 5 SNOOZE Schlummerfunktion Kapitel 6 Automatisches Abschalten Kapitel 7 DST SCHALTER Kapitel 8 LED Anzeige Dimmen Kapitel 9 Radiomodus Kapitel 10 Ersatzbatterien Kapitel 11 12/24-Format Kapitel 12 USB-Ladefunktion, Aux-Audio-Ausgang 12
Kapitel 1. Lagr Der Bedienelemente 1. Pm Indikator 2.
3. Stunde/Tuning- 15. Alarm Radio Indikator 4. Minute/Tuning+ 16. Alarm Summer Indikator 5. Alarm Gestellt 17. Dst Indikator 6. Alarm Ein/Aus 18. Woche Indikator 7. Snooze/Schlaf /Dimmen 19. Dc-Anschluss 8. Dst Ein/Aus 20. Usb-Anschluss 9.12/24h Schalter 21. Kopfhörer-Anschluss 10. Fm Radio Ein/Aus 22. Batteriefach 11. Lautstärke - 23. Lautsprecher 12. Lautstärke + 24. Etikett Bereich 13. Radio Indikator 25. Fm AntenneneinganG 14. Schlaf Indikator Kapitel 2. Zeiteinstellung 2-1.
Schritt 5: Halten Sie die [TIME SET]-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Jahres-Ziffern blinken, stellen Sie mit Hilfe der [ UP ]- und [ DOWN ]-Taste, um die Einstellung vorzunehmen. (Jahresanzeige der Werkseinstellung ist 2019, die Ziffern „19“ blinken) Schritt 6: Drücken Sie die [TIME SET]-Taste, um die Einstellung zu bestätigen und zu beenden. 2-5.
bereits aktiviert). Kapitel 5. SNOOZE Schlummerfunktion Während des Alarm-Modus können Sie die Schlummerfunktion aktivieren, indem Sie die [ SNOOZE/SLEEP/DIMMER]-Taste drücken, der Alarm aktiviert sich nach ca. 8 Minuten wieder. Hinweis: Dieser Vorgang kann innerhalb von einer Stunde mehrmals wiederholt werden, (wenn keine Taste bedient wird), die Lautstärke des Alarm-Tons wird bei jedem wiederholten Vorgang erhöht. Kapitel 6. Automatisches Abschalten Drücken Sie einmal die [SNOOZE / SLEEP / DIMMER]-Taste.
enthalten). Kapitel 11. 12/24-Format Drücken Sie die Taste [12/24H], um das Anzeigeformat einzustellen. (Standard 12H-Format). Kapitel 12. USB-Ladefunktion, Aux-Audio-Ausgang Nennleistung 5V / 1A Stecken Sie den Kopfhörer ein, (die Ausgabe des Tons erfolgt nun ausschließlich über den Kopfhörer), ziehen Sie den Kopfhörer aus, um auf den Mono-Lautsprecherausgang umzuschalten WARNING:TO REDUCETHE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
SHANLONYI Radio FM de pantalla grande Reloj despertador y cargador USB LA MEJOR OPCIÓN PARA TU FAMILIA Contenidos Capítulo 1 Ubicación de los controles Capítulo 2 Ajustes de tiempo Capítulo 3 Ajuste de la alarma Capítulo 4 Función de alarma Capítulo 5 Función de repetición de alarma Capítulo 6 Función de apagado automático Capítulo 7 Horario de ahorro de luz diurna Capítulo 8 Ajuste del brillo de la pantalla LED Capítulo 9 Función de radio Capítulo 10 Batería de reserva Capítulo 11 Ajuste de 12/24 horas Ca
Capítulo 1 Ubicación de los controles 19
1. Indicador Pm 2. Configuración de Hora 3. Hora/Sintonización4. Minuto/Sintonización+ 5. Configuración de Alarma 6. Alarma On/Off 7. Dormir/Dormir a oscuras 8. DST On/Off 9. Cambio de 12/24h 10. Radio FM On/Off 11. Volumen12. Volumen + 13. Indicador de radio 14. Indicador de suspensión 15. Indicador de Alarma de Radio 16. Indicador del zumbido de alarma 17. Indicador DST 18. Indicador de Semana 19. Toma de CC 20. Puerto USB 21. Toma de auriculares 22. Batería de reserva 23. Altavoz 24.
3-2 Método de configuración: Presione prolongadamente la tecla [ALARM SET] durante 2 segundos, ajustar la hora → ajustar los minutos → modo de alarma (zumbido/radio), sonido de la alarma y volumen → seleccionar salir Paso 1: Presione la tecla [ ALARM SET ] durante 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de la alarma, y la Hora parpadeará, luego ajústela a través de [ UP ]，[ DOWN ]. (La hora de alarma por defecto es 12：00 am).
Capítulo 7. Horario de verano Presione [ DST ON/ OFF ] para activar o desactivar el Horario de Verano. En este estado, el reloj se adelantará automáticamente una hora a las 2:00 AM del segundo Domingo de Marzo, y se atrasará una hora a las 2:00 AM del primer domingo de Noviembre de cada año (el Horario de Verano por defecto está activado) Capítulo 8.
(altavoz monocanal) ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. PRECAUCIÓN: LA RADIO RELOJ NO DEBE UTILIZARSE EN NINGÚN ENTORNO EN EL QUE PUEDA ESTAR SUJETA AL GOTEO O SALPICADURA DE AGUA U OTROS LÍQUIDOS. NO CONECTE EL CABLE DE LA ANTENA EN LA PARTE POSTERIOR DE ESTE APARATO A NINGUNA ANTENA EXTERIOR.
SHANLONYI Radio-réveil FM grand écran et chargeur USB LE MEILLEUR CHOIX POUR VOTRE FAMILLE Sommaire Chapitre 1: Emplacement des boutons de contrôles Chapitre 2: Paramètres de réglage de l’heure Chapitre 3: Paramètres de réglage de l’alarme Chapitre 4: Fonction de l’alarme Chapitre 5: Fonction sieste de l’alarme Chapitre 6: Fonction d’arrêt automatique Chapitre 7: Heure d’été Chapitre 8: Réglage de la luminosité de l'affichage LED Chapitre 9: Fonction radio Chapitre10: Économie de la batterie Chapitre11: Rég
Chapitre 1:emplacement des boutons de contrôles 25
1.Indicateur PM 2.Régler l’heure 3.modification de l’heure 4.modification des minutes 5.mettre une alarme 6.activer / désactiver l’alarme 7.sieste / sommeil / variateur 8.DST allumer / éteindre 9.réglage en 12/24 10.allumer / éteindre FM radio 11.Volume12.Volume + 13.indicateur radio 14.indicateur de commeil 15.indicateur d’alarme radio 16.indicateur de buzzer d’alarme 17.indicateur de DST 18.indicateur semaine 19.port Jack 20.Port USB 21.Prise Jack écouteurs 22.Alimentation 23.haut-parleurs 24.
Chapitre 3: Paramètres de réglage de l’alarme 3-1 Lorsque l'horloge est en état normal ou que la radio fonctionne, appuyez sur [ALARM SET] pour voir les numéros préréglés, après 3 secondes, elle affichera à nouveau l'heure actuelle.
6-2 Appuyez à nouveau sur la touche [SNOOZE / SLEEP / DIMMER] pour changer l'heure. Après le réglage, il entrera en mode d'arrêt automatique et s'arrêtera automatiquement à l'heure que vous avez définie. Si vous souhaitez l'éteindre pendant l'utilisation, appuyez simplement sur la touche [RADIO ON / OFF], OFF s'affichera et durera 3 secondes, puis reviendra à l'affichage de l'heure.
Chapitre 12: Charge USB et sortie écouteurs 12-1 Source d'alimentation: Adaptateur AC / DC-Tension automatique 100V ~ 240V, 50 / 60Hz Fréquence radio: FM 87,5 ~ 108 MHz Consommation électrique: 5W Haut-parleur: 8Ω / 2W Sortie USB: 5V / 1A 12-2 Lorsque vous branchez des écouteurs, le port de sortie est des sorties stéréo (le haut-parleur ne fonctionne pas pour le moment), et lorsque vous débranchez les écouteurs, le haut-parleur fonctionne (haut-parleur unique, canal unique) AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE R
