Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. DART SEWING TABLE #13405 Graphite/White • Grafito/Blanco • Graphite/Blanc #13406 Graphite/Ashwood • Grafito/Madera Ceniza • Graphite/ Bois de Frêne Office: 562.942.0492 Product Support Line: 866.942.0492 www.studiodesigns.com Rev. 7.23.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Do not use power tools to assemble. A Phillips screwdriver may be required for assembly. If you require any assistance with assembly, parts, or information on other products, please visit our website: www.studiodesigns.com or call us.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION 1. Table QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 1 Mesa Table 2. Folding Side Shelf 1 Estante Lateral Plegable Étagère Latérale Pliant 3. Sewing Platform 1 Plataforma de Costura Plate-form de Couture 4. Support Bar 1 Barra de Apoyo Barre de Support 5. Rear Stabilizers 1 Estabilizadores Traseros Stabilisateurs Arrières 6. Left Leg 1 Pata Izquierda Jambe Gauche 7.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ 8. Left Bracket Soporte Izquierdo Support Gauche 1 9. Right Bracket Soporte Derecho Support Droite 1 10. L Bracket Soporte en Forma L Support en Forme L 2 A. Floor Leveler Nivelador de Piso Niveleur de Plancher 4 B. Hinge Bisagra Charnière 2 C. Plastic Clip Enganche de Plástico Pince en Plastique 2 D.
1 Pin on Hinge (B) faces up - see arrow. Clavija en la Bisagra (B) da hacia arriba - vea la flecha. Goujon dans le Charnière (B) vers le haut - voir le flèche. I I C B I C I 2 B 1 Dart Sewing Table p.
2 Please note the direction of slots in Left and Right Brackets (8 and 9). Tenga en cuenta la dirección de las ranuras en el Soporte Izquierdo y Derecho (8 y 9). Notez la direction des fentes dans les Supports Gauche et Droit (8 et 9). D D 8 D D 9 Dart Sewing Table p.
3 Do not fully tighten any Bolt. Two holes face the rear - see arrows. No apriete completamente nungun Perno. Dos agujeros dan hacia atrás - vea las flechas. Ne serrez pas complètement aucun Boulon. Deux trous sont tournés vers l’arrière - voir les flèches. A 6 A A Insert the bar into the clips. 7 A F Inserte la barra en los enganches. Inserez la barre dans les pinces. F F F Dart Sewing Table p.
4 Do not fully tighten any Bolt. No apriete completamente nungun Perno. Ne serrez pas complètement aucun Boulon. F G 4 G Dart Sewing Table p.
5 E E 5 E E Fully tighten all the Bolts from steps 4-5. Apriete completamente todos los Pernos de pasos 4-5. Serrer complètement tous les Boulons des étapes 4-5. Dart Sewing Table p.
6 D 10 D 10 Dart Sewing Table 3 p.
7 Close folding side shelf and carefully turn table over. Cierre el estante lateral y levante el mueble cuidadosamente. Fermez l’étagère latérale et soulevez soigneusement le meuble. Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution: Utilisez deux personnes. r ne or nde c a rge gr La uina arge l q Es Coin Screw Bolts (H) evenly. Tighten to lock in place, loosen to adjust platform. Atornille Pernos (H) uniformemente. Apriete para fijar su posición, afloje para ajustar la plataforma.
LIMITED WARRANTY Studio Designs (the “Company”) warrants to the original purchaser that this product will be free from defects in its workmanship and materials, under normal residential use and service conditions, as described herein.
