Quick Guide

Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funktionen des
Hörers. | Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funk-
tionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere
Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und
weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrich-
tung und weitere Funktionen des Hörers. |
Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funktionen des
Hörers. |vVerwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funk-
tionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere
Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und
weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrich-
tung und weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die
Einrichtung und weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App
für die Einrichtung und weitere Funktionen des Hörers. |
Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funktionen des
Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere Funk-
tionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und weitere
Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrichtung und
weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die Einrich-
tung und weitere Funktionen des Hörers. |Verwenden Sie die App für die
Einrichtung und weitere Funktionen des Hörers. |
M3AEBTXL
EN Quick Guide
DE Kurzanleitung
FR Guide rapide
ES Instrucciones resumidas
PT Guida rápidos
NL Beknopte handleiding
IT Guida rapida
DA Snabbguide
SV Bruksanvisning
FI Pikaopas
EL Σύντομος οδηγός
PL Krótka instrukcja obsługi
TR Hızlı Kılavuz
RU Краткая инструкция
JA クイックガイド
ZH 快速指南
TW 快速指南
KO 빠른 안내서
ID Panduan ringkas
Bluetooth headphones
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com
Printed in Germany, Publ. 08/18, 576061/A01
www.sennheiser.com
www.sennheiser.com/download
Instruction manuals and product support | Bedienungsanleitungen und
Produktbetreuung | Manuels d’utilisation et assistance produit |
Instrucciones de uso y soporte del producto | Manuali d’istruzioni e
supporto prodotto | Bedieningsinstructies en productondersteuning |
Manuais de instruções e assistência ao produto | Instrukcje obsługi i
wsparcie produktowe | Brugsanvisninger og produkthjælp | Käyttöoh
-
jeet ja tuotetuki |
Εγχειρίδια οδηγιώ καιν υποστήριξη προϊόντος | Instrukcje
obsługi i wsparcie produktowe
| Kullanma kılavuzları ve ürün desteği |
Инструкция по эксплуатации и техническая поддержка
| 取扱説明書と製品
のサ
ポート | 操作手册和产品支持 |使用說明書和產品支援 |
사용 설명서 및
제품 지원
| Manual petunjuk, dan dukungan produk
Instruction manuals and product support |
Εγχειρίδια οδηγιώ καιν υποστήριξη προϊόντος |
Instrukcje obsługi i wsparcie produktowe |
Kullanma kılavuzları ve ürün desteği
| Инструкция по эксплуатации и
техническая поддержка | 取扱説明書
と製品のサポート | 操作手册和产品支
持 |使用說明書和產品支援 | 사용
설명서 및 제품 지원 | Manual
petunjuk, dan dukungan produk
App Store is a service mark of Apple Inc. Android and Google play are
registered trademarks of Google Inc.
< 3 cm
Connecting
ON
ON
ON
ON
M3AEBTXL
Connected
2s
“Pairing“
“Device (1)
connected“
Connected
Connecting
ON
ON
ON
M3AEBTXL
2s
< 20 cm
5s
Hold
“Pairing“
“Device (1)
connected“
Control
CHARGING TIME
3 HRS
USB-C USB Micro-B
“Charging“
Safety
Guide
Quick
Guide
Package includes | Lieferumfang | Contenu de la livraison | Contenido del
paquete | O pacote inclui | Inhoud van de verpakking |
Contenuto della confezione | Pakken indeholder | Paketetinnehåller | Pak-
kaussisältö | Περιεχόμενα πακέτου | Zestaw obejmuje | Ambalaj içeriği |
Комплектация | パッケージに同梱されている品目 | 套装包括 | 包裝內含 | 포
장 내용물 | Isi kemasan
M3AEBTXL
Case
Audio 3.5 mm USB-C
USB-C to
USB-A Adapter
www.sennheiser.com/download
Detailed Instruction Manual
Charging the headphones | Kopfhörer laden | Chargement du casque |
Cargar los auriculares | Carregar os auscultadores | De hoofdtelefoon
opladen
Carica delle cuffie | Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar |
Kuulokkeiden lataaminen | Φόρτιση των ακουστικών
Ładowanie słuchawek | Kulaklığı şarj etme | Зарядка наушников | ヘッドフ
ォンを充電する | 给耳机充电 | 為耳機充電 | 헤드폰 충전하기 | Mengisi daya
headphone
USB-C
USB-C to
USB-A Adapter
*not included
1
3a
3b
2
Pairing and connecting to an NFC device | Kopfhörer laden | Charge-
ment du casque | Cargar los auriculares | Carregar os auscultadores
| De hoofdtelefoon opladen |
Carica delle cuffie | Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlu-
rar | Kuulokkeiden lataaminen | Φόρτιση των ακουστικών | | Ładowanie
słuchawek | Kulaklığı şarj etme |
Зарядка наушников | ヘッドフォンを充電する | 给耳机充电 | 為耳機充電 |
헤드폰 충전하기 | Mengisi daya headphone
ON
OFF
OFF
Connected
Power on
No connection
3x
1. Left side
Standby to save battery
2. Right side
“Device (1)
connected“
“No
connection“
“Power on“
“Power off“
Click
Switching the headphones on/off | Kopfhörer laden | Charge-
ment du casque | Cargar los auriculares | Carregar os ausculta-
dores | De hoofdtelefoon opladen |
Carica delle cuffie | Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar
| Kuulokkeiden lataaminen | Φόρτιση των ακουστικών | | Ładowanie
słuchawek |
Kulaklığı şarj etme | Зарядка наушников | ヘッドフォンを充電する | 给
耳机充电 | 為耳機充電 | 헤드폰 충전하기 | Mengisi daya headphone
Pairing and connecting to a Bluetooth device | Kopfhörer laden
| Chargement du casque | Cargar los auriculares | Carregar os
auscultadores | De hoofdtelefoon opladen |
Carica delle cuffie | Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar
| Kuulokkeiden lataaminen | Φόρτιση των ακουστικών | | Ładowanie
słuchawek | Kulaklığı şarj etme |
Зарядка наушников | ヘッドフォンを充電する | 给耳机充电 | 為耳機充電
| 헤드폰 충전하기 | Mengisi daya headphone