your powermeter Bedienungsanleitung User Manual www.power2max.
Bedienungsanleitung Leistungsmesser power2max
1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis ........................................................................................................................... 2 2 Copyright ........................................................................................................................................ 3 3 Marken ............................................................................................................................................ 3 4 Änderungen .....................
6 Garantie Das Produkt power2max hat eine Garantiezeit von 2 Jahren. Durch diese Garantie sind Fertigungsund und Materialfehler abgedeckt. Von der Garantie nicht abgedeckt sind die mitgelieferte Batterie, Schäden durch unsachgemäße Installation und unsachgemäßen Gebrauch. Für eine natürliche Abnutzung bei normaler Verwendung wird ebenfalls keine Garantie übernommen. 7 Kontakt 9 Montage, Inbetriebnahme und Verwendung 9.
Montieren Sie zuerst die Kettenblätter an den Leistungsmesser power2max. Achten Sie dabei auf die korrekte Lage und festen Sitz der Kettenblätter entsprechend Vorgaben des jeweiligen Herstellers. 4. Halten Sie den Leistungsmesser power2max wie in der Abbildung links. 2. Öffnen Sie das Batteriefach mit einem geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher. Entfernen Sie dazu alle drei Schrauben nebst den beiden Dichtungsringen und ggf. einer bereits eingelegten Batterie. 3. Leistungsmesser power2max demontiert.
7. Nachdem Sie das kleine Kettenblatt von hinten an den Leistungsmesser power2max herangeführt haben, verschrauben Sie alles mit den dafür notwendigen Kettenblattschrauben. Beispiel Montage Tretkurbel der Variante SRAM comp.: Achtung: Beachten Sie die vorgegebenen Anzugsdrehmomente des Herstellers. 8. Montieren Sie danach die Tretkurbel in den Leistungsmesser power2max. Beachten Sie bitte hier die spezifische Formgebung. Beispiel Montage Tretkurbel der Variante ROTOR comp.
9. Montieren Sie die komplette Kurbelgarnitur am Fahrrad. Achtung: 2. Montieren Sie die Dichtungsringe. Der kleinere von beiden wird in den Batteriedeckel eingelegt. Beachten Sie die vorgegebenen Montagehinweise der Hersteller. Diese müssen bei Bedarf beim Hersteller der Tretkurbel oder im Fachhandel erfragt werden. 9.3 Inbetriebnahme Achtung: Während der Inbetriebnahme darf keine Kraft auf den Leistungsmesser power2max beispielsweise durch Belastung eines Pedals ausgeübt werden. 3.
4. Legen Sie die mitgelieferte Batterie CR2450 der Firma RENATA ein. Achten Sie hierbei auf die richtige Polarität. Der PLUS-Pol (Schriftseite der Batterie) muss nach dem Einlegen sichtbar sein. 6. Schließen und verschrauben Sie den Batteriefachdeckel wieder. Achten Sie dabei bitte auf Sauberkeit und richtigen Sitz der beiden O-Dichtungsringe.
10 Nutzung des Leistungsmessers So einfach wie der Anbau und die Inbetriebnahme ist auch die Benutzung des Leistungsmessers power2max. Sie benötigen lediglich eine ANT+ fähigen Fahrradcomputer, der das Power-Profil unterstützt: Geeignet Fahrradcomputer sind beispielsweise: GARMIN: EDGE 500, 705 und 800, BONTRAGER: NODE1, NODE2, O-SYNCE: Macro X und Macro High X Es werden die Daten Leistung und Trittfrequenz mittels ANT+ SportProtokoll („power only sensor“) berechnet und übertragen. 10.
11 Pflege und Wartung Die Kunststoffabdeckung auf dem Batteriefach sollte nur entfernt werden, wenn Batterien ausgetauscht werden. Wiederholtes Öffnen kann die Wirksamkeit der O-Ring-Dichtungen beeinträchtigen. O-Ringe sollten jedes Mal, wenn die Batterieabdeckung entfernt wird, überprüft und bei Bedarf ausgetauscht werden. Verwenden Sie bitte weder Verdünner noch Lösungsmittel, um den Leistungsmesser power2max zu reinigen. Benutzen Sie Wasser, Seife und einen weichen Schwamm oder Lappen.
16 Fehlertabelle Pos 1. Fehlersymptom 17 Technische Spezifikation Mögliche Ursache Abstellmaßnahme Grüne LED blinkt nicht Batterie ist entladen nach einem Batteriewechsel Batterie erneuern. Nur Batterie CR2450 der Firma RENATA verwenden. 2. Rote LED leuchtet Batterie ist entladen nach einem Batteriewechsel Batterie erneuern. Nur Batterie CR2450 der Firma RENATA verwenden. 3. Leistungsmesser lässt Batterie ist entladen sich nicht anlernen. Batterie erneuern.
User Manual Powermeter power2max
1 Contents 1 Contents ......................................................................................................................................... 2 2 Copyright ....................................................................................................................................... 3 3 Trademarks ..................................................................................................................................... 3 4 Changes ..................................
6 Warranty The warranty period for power2max is two years. This warranty includes both manufacturing and material defects. The warranty does not cover the battery supplied with the product, damages incurred through improper installation and through improper use. Natural wear and tear through normal use shall also not be covered by the warranty. 7 Contact 9 Mounting, Start-up and Use 9.
First attach the chainrings to the power2max powermeter. Make sure the chainrings are positioned correctly and have a tight seat as specified by the manufacturer concerned. 4. Hold the power2max powermeter as shown in the figure on the left-hand side. 2. Open the battery compartment using a suitable crosshead screw driver. For this purpose, remove all three screws and the two Orings and a battery, if already inserted. 3. Powermeter power2max demounted. 5.
7. After you have attached the small chainring to the powermeter from behind, screw both using the required chainring screws. Crank mounting example: SRAM comp. variant CAUTION: Observe the torques specified by the manufacturer. 8. Then insert the crank in the power2max powermeter. Observe the specific contouring. Crank mounting example: ROTOR comp. variant Crank mounting example: Specialités TA comp. variant CAUTION: Observe the specified torques for the respective crank.
9. Mount the complete crankset at the bike. 2. Mount the O-rings. Insert the smaller one into the battery cover. CAUTION: Observe manufacturers’ mounting instructions. If needed, ask the crank manufacturer or a specialised dealer.. 9.3 Start-up CAUTION: It must be ensured that no force is exerted on the power2max powermeter during startup, e.g. by putting load on a pedal. 3. Place the larger O-ring around the upper collar of the battery compartment as shown in the figures. 1.
4. Insert the supplied RENATA CR2450 battery. Pay attention to the correct polarity. The POSITIVE pole (face of battery) must be visible after the battery has been inserted. 6. Close and screw the battery compartment again. Make sure everything is clean and the two O-rings are seated correctly. CAUTION! If you want to mount power2max powermeter with a 130 mm BCD aero chainring, you must shorten the chain catcher at the battery cover by 1 ... 2 mm to avoid its collision with the chainring.
10 Using the Powermeter The use of the power2max powermeter is as easy as the mounting and start-up. All you need is an ANT+ capable bike computer that supports the power profile: 10.4 Life of battery The battery can measure performance for about 400 hours. Use no other than the battery type CR2450 by RENATA as replacement. Batteries from other manufacturers are often not compatible with the battery holders in the battery compartment.
11 Servicing and Maintenance The plastic cover on the battery compartment should only be removed when changing batteries. Repeated opening can impair the effectiveness of the O-ring seal. O-rings should be chekked, and if necessary changed, each time the battery cover is removed. Please do not use diluters or solvents when cleaning the power2max powermeter. Instead, water, soap and a soft sponge or cloth should be used. CAUTION: Never use high pressure cleaning equipment to clean the powermeter.
16 Fehlertabelle Item Symptom 1. Green LED does not flash after battery replacement 17 Technical Specification Possible cause Battery discharged Remedy Replace battery. Use battery CR2450 by RENATA only Weight: 220g….260 g depending on the chosen variant Pitch circle diameter: 110 mm or 130 mm Applicable pedal cranks: by Spécialités TA; www.specialites-ta.com Carmina 2. Red LED lights up after Battery discharged battery replacement Replace battery. Use battery CR2450 by RENATA only 3.
Auftragsbestätigung 41
power2max is a registered trademark of Saxonar GmbH. © 2010 Saxonar GmbH 02906 Waldhufen Germany Tel.: +49 (0) 35 827 18 330 e-mail: power@power2max.de All rights reserved. www.power2max.
