Wasmachine Gebruikershandleiding WW9*T******/WW8*T******/WW7*T****** Untitled-15 1 2021-02-22 4:17:01
Inhoud Nederlands Veiligheidsinformatie 4 Wat u moet weten over de veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidssymbolen Belangrijke veiligheidsmaatregelen Kritische installatiewaarschuwingen Installatiewaarschuwingen Kritische gebruikswaarschuwingen Gebruikswaarschuwingen Kritische reinigingswaarschuwingen Instructies over de AEEA 4 4 5 6 7 8 9 12 13 Installatie 14 Wat is er meegeleverd Installatievereisten Stap-voor-stap installatie 14 16 18 Voordat u begint 28 Eerste instelling Wasvoorschrift
55 Trommelreiniging+ Noodafvoer Reinigen Uw wasmachine ontdooien Voorzorgsmaatregelen wanneer de wasmachine gedurende langere tijd niet wordt gebruikt 55 56 57 61 62 Problemen oplossen 63 Punten om te controleren Informatiecodes 63 67 Specificaties 70 Wasvoorschriften Zorg voor het milieu Garantie op reserveonderdelen Specificatieblad 70 71 72 72 Contactgegevens 78 VRAGEN OF OPMERKINGEN? 78 Nederlands 3 Untitled-15 3 2021-02-22 4:17:01 Nederlands Onderhoud
Veiligheidsinformatie Nederlands Gefeliciteerd met uw nieuwe Samsung-wasmachine. Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en onderhoud van het apparaat. Neem even de tijd om deze handleiding te lezen om optimaal te profiteren van de vele voordelen en functies van uw wasmachine.
Nederlands Belangrijke veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Volg om het risico op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te verminderen bij het gebruik van het apparaat, de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen, waaronder de volgende: 1.
Veiligheidsinformatie Nederlands 8. VOORZICHTIG: Teneinde gevaar te voorkomen als gevolg van onbedoeld resetten van de thermische zekering mag dit apparaat niet worden gevoed via een externe schakelinrichting, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf. 9.
Aard het apparaat niet op een gasleiding, plastic waterleiding of telefoonlijn. • • Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand, een explosie of problemen met het apparaat. Steek de stekker nooit in een stopcontact dat niet goed geaard is en zorg ervoor dat het in overeenstemming is met de plaatselijke en nationale voorschriften. Installeer dit apparaat niet in de buurt van een kachel of enig ontvlambaar materiaal.
Veiligheidsinformatie Nederlands Installeer het apparaat op een stevige, vlakke vloer die het gewicht kan dragen. • Wanneer u dit niet doet, kan dit resulteren in abnormale trillingen, beweging, lawaai of problemen met het apparaat. Kritische gebruikswaarschuwingen WAARSCHUWING Als het apparaat wordt overspoeld, draait u de kraan & voedingen onmiddellijk dicht en neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum. • • Raak de stekker niet aan met natte handen.
• Nederlands Steek niet uw hand of een metalen voorwerp onder de wasmachine terwijl deze in bedrijf is. Dit kan leiden tot letsel. Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het netsnoer te trekken. Pak de stekker altijd stevig vast en trek hem recht uit het stopcontact. • Schade aan het snoer kan kortsluiting, brand en/of een elektrische schok veroorzaken. Probeer het apparaat niet zelf te repareren, uit elkaar te halen of aan te passen.
Veiligheidsinformatie Nederlands Als een afvoerfout optreedt wanneer de machine in bedrijf is, controleer dan of er een afvoerprobleem is. • Als de wasmachine wordt gebruikt wanneer deze wordt overstroomd als gevolg van een afvoerprobleem, kan dit resulteren in een elektrische schok of brand. Plaats de was volledig in de wasmachine, zodat het wasgoed niet verstrikt raakt in de deur.
Was geen kleedjes of deurmatten met rubberen onderlaag. De rubberen onderlaag kan loskomen en zich aan de trommel hechten wat kan leiden tot defecten zoals een afvoerstoring. Gebruik de wasmachine niet als de wasmiddellade is verwijderd. • Dit kan leiden tot elektrische schokken of letsel vanwege een waterlekkage. Raak de binnenkant van de trommel niet aan tijdens of net na het drogen aangezien deze heet is. • Dit kan leiden tot brandwonden. De glazen deur wordt heet tijdens het wassen en drogen.
Veiligheidsinformatie Nederlands Was geen grote stukken wasgoed zoals beddengoed in het wasnet. • Doet u dit wel, dan kan dit leiden tot letsel als gevolg van abnormale trillingen. Gebruik geen hard geworden waspoeder. • Als dit zich ophoopt in de wasmachine, kan dit leiden tot een waterlek. Zorg ervoor dat de zakken van de te wassen kleding leeg zijn. • Harde, scherpe voorwerpen, zoals munten, veiligheidsspelden, spijkers, schroeven of stenen kunnen grote schade aan het apparaat veroorzaken.
Nederlands Instructies over de AEEA Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Installatie Nederlands Volg deze instructies nauwkeurig op zodat de wasmachine naar behoren wordt geïnstalleerd en ongelukken bij het doen van de was worden voorkomen. Wat is er meegeleverd Controleer of alle onderdelen in de productverpakking aanwezig zijn. Als er een probleem met de wasmachine of de onderdelen is, neemt u contact op met de plaatselijke klantenservice van Samsung of met de verkoper.
Nederlands Steeksleutel Boutdoppen Slanggeleider Koudwaterslang Warmwaterslang Verdeler voor vloeibaar wasmiddel (alleen bepaalde modellen) Accessoires (niet geleverd) • Stapelset - SKK-DF (Alleen modellen WW**T5*****, WW7*T******, WW8*T6*****, WW8*T7*****, WW9*T6*****, WW9*T7*****) SK-DH (Alleen modellen WW1*T******, WW8GT6*****, WW8*T6*6***, WW8*T7*6***, WW**T8*****, WW**T9*****, WW9*T6*6***) Als u een droger op een wasmachine wilt plaatsen, moet u daarvoor de stapelset gebruiken.
Installatie Nederlands Installatievereisten Elektrische toevoer en aarding Watertoevoer • Een goede waterdruk voor deze wasmachine ligt tussen de 50 kPa en 1000 kPa. Met een waterdruk van minder dan 50 kPa sluit de waterklep mogelijk niet volledig. Het kan ook tot gevolg hebben dat het langer kan duren om de trommel met water te vullen, waardoor de wasmachine uitgaat.
Installatie in een nis Voor het beste resultaat moet de wasmachine op een stevige vloer worden geplaatst. Houten vloeren moeten mogelijk worden verstevigd om vibratie beperkt te houden en onevenwichtige ladingen tegen te gaan. Vloerbedekking en zachte tegelvloeren houden trillingen niet goed tegen en daardoor kan de wasmachine zich tijdens het centrifugeren verplaatsen. Minimale ruimte voor een stabiele werking: VOORZICHTIG Plaats de wasmachine NOOIT op een verhoging of zwakke ondergrond.
Installatie Nederlands Stap-voor-stap installatie STAP 1 Selecteer een locatie Locatievereisten: • • • • • Zorg voor een solide, vlakke ondergrond zonder vloerbedekking of andere ventilatiebelemmeringen Geen direct zonlicht Voldoende ruimte voor ventilatie en snoeren De omgevingstemperatuur dient altijd boven het vriespunt (0 °C) te liggen Niet in de buurt van een warmtebron OPMERKING • • • • Om extreme trillingen tijdens het wassen te voorkomen, is stabiliteit van de machine het allerbelangrijkste.
Nederlands 1. Zoek naar de transportbouten (omcirkeld op de afbeelding) op de achterkant van de wasmachine. VOORZICHTIG Verwijder schroef (A) niet. Hiermee is de slangklem bevestigd. 2. Draai met de meegeleverde steeksleutel tegen de klok in alle transportbouten los. OPMERKING Zorg dat u de transportbouten bewaart voor toekomstig gebruik.
Installatie Nederlands 3. Plaats de boutdoppen (B) in de gaten (omcirkeld op de afbeelding).
Nederlands STAP 3 Pas de stelpoten aan 1. Schuif de wasmachine voorzichtig op zijn plek. Uitoefening van te veel kracht kan de stelpoten beschadigen. 2. Zet de wasmachine waterpas door de stelpoten handmatig bij te draaien. 3. Wanneer de machine waterpas staat, draait u de moeren met de steeksleutel vast. VOORZICHTIG Zorg er bij het plaatsen van de wasmachine voor dat de stelpoten niet tegen voedingskabel drukken.
Installatie Nederlands STAP 4 Sluit de waterslang aan De bijgeleverde waterslang kan enigszins afwijken, afhankelijk van het model. Volg de instructies van de bijgeleverde waterslang. Aansluiten op een waterkraan met schroefdraad 1. Sluit de waterslang aan op de waterkraan en draai naar rechts om aan te spannen. VOORZICHTIG Controleer voordat u de waterslang aansluit, dat er een rubberen sluitring aanwezig is in de slangverbinding. Gebruik de slang niet als deze ring is beschadigd of ontbreekt. 2.
Nederlands Aansluiten op een waterkraan zonder schroefdraad 1. Verwijder de adapter (A) van de waterslang (B). A B 2. Draai met een kruiskopschroevendraaier de vier schroeven van de adapter los. 3. Houd de adapter vast en draai onderdeel (C) in de richting van de pijl om deze 5 mm (*) losser te maken. C 4. Plaats de adapter op de waterkraan en draai de schroeven vast terwijl u de adapter omhoog houdt. 5. Draai onderdeel (C) in de richting van de pijl om het vast te draaien.
Installatie Nederlands 6. Sluit de waterslang op de adapter aan terwijl u onderdeel (D) omlaag trekt. Laat onderdeel (D) vervolgens los. De slang klikt in de adapter. D 7. U kunt het aansluiten van de waterslang voltooien door stap 2 en 3 te volgen in het gedeelte 'Aansluiten op een waterkraan met schroefdraad'. OPMERKING • Nadat u de waterslang hebt aangesloten op de adapter, trekt u de waterslang omlaag om te controleren of deze goed is aangesloten. • Gebruik een algemeen voorkomend type waterkraan.
De Aqua Stop Hose waarschuwt gebruikers bij een risico op waterlekken. De waterstroom wordt gedetecteerd en in geval van een lek kleurt de indicator (A) in het midden rood. A OPMERKING Het uiteinde van de Aqua Stop Hose moet worden bevestigd aan de waterkraan en niet aan de machine.
Installatie Nederlands STAP 5 Plaats de afvoerslang De afvoerslang kan op drie manieren worden gepositioneerd: Over de rand van de gootsteen A De afvoerslang moet op een hoogte van 60 tot 90 cm (*) van de vloer worden geplaatst. Gebruik de meegeleverde plastic slanggeleider (A) om het uiteinde gebogen te houden. Bevestig de geleider met een haak aan de wand om een stabiele afvoer te verzekeren. In een afvoerbuis De afvoerbuis dient 60 tot 90 cm hoog te zijn (*).
De aftakking moet hoger zijn dan de zwanenhals van de gootsteen, zodat het uiteinde van de slang zich minimaal 60 cm boven de grond bevindt. (*) : 60 cm VOORZICHTIG Voordat u de afvoerbuis aansluit, verwijdert u de kap op de aftakking van de afvoer in de gootsteen. STAP 6 Inschakelen Steek de stekker in een stopcontact met de juiste rating, dat is beschermd door een zekering of aardlekschakelaar. Tik vervolgens op om de wasmachine in te schakelen.
Voordat u begint Nederlands Eerste instelling • Als u de wasmachine de eerste keer inschakelt, ziet u op het scherm het proces voor de eerste instelling. Volg de instructies op het scherm om deze instelling te voltooien. • U hoeft de eerste instelling slechts één keer te doen. U moet minimaal één wasprogramma draaien om de eerste instelling te voltooien. • De eerste instelling omvat taalkeuze, kalibratie en een korte handleiding.
Nederlands Wasvoorschriften STAP 1 Sorteren Sorteer de was aan de hand van de volgende criteria: • • • Waslabel: sorteer het wasgoed in katoen, gemengde weefsels, synthetisch, zijde, wol en rayon. Kleur: scheid witte was van gekleurde was. Afmeting: wanneer wasgoed met verschillende afmetingen samen in de trommel worden gestopt, geeft dat een beter wasresultaat. • Gevoeligheid: was fijn wasgoed apart met de optie Easy Iron (Strijkklaar) voor zuiver scheerwol, vitrage en zijde.
Voordat u begint Nederlands STAP 5 De laadcapaciteit bepalen Leg niet te veel wasgoed in de wasmachine. Wanneer de wasmachine te zwaar beladen is, kan er niet goed gewassen worden. Raadpleeg de laadcapaciteit voor de diverse typen wasgoed op pagina 40. OPMERKING Wanneer u dekens of beddengoed wast, kan de wastijd langer zijn dan normaal. Bovendien kan het centrifugeren minder effectief zijn.
Nederlands Wascapsules Volg deze instructies voor het beste resultaat bij het gebruik van wascapsules. 1. Leg de capsule onder in de lege trommel achterin. 2. Leg de was in de trommel boven op de capsule. VOORZICHTIG Bij een wasprogramma met koud water of een programma dat in minder dan een uur klaar is, lost de capsule mogelijk niet helemaal op.
Voordat u begint Nederlands Aanbeveling wasmiddel De aanbevelingen gelden voor het temperatuurbereik zoals te vinden in het programmaoverzicht. Aanbevolen Alleen vloeibaar wasmiddel – Niet aanbevolen Alleen waspoeder Wasmiddel Programma Universeel Fijne was en wol Speciaal wasmiddel Temp.
De modellen met automatische wasmiddeldosering hebben een wasmiddellade met drie vakken: twee vakken voor automatische dosering en één vak voor handmatige invoer. Wanneer de optie voor automatische dosering is ingeschakeld, geeft de wasmachine voor elke lading een geschikte hoeveelheid wasmiddel of wasverzachter af. Zie hieronder voor meer informatie: A. Vak voor automatische invoer van wasmiddel - gebruik alleen vloeibaar wasmiddel. B.
Voordat u begint Nederlands VOORZICHTIG • Gebruik de wasmachine niet als de vakken niet in de wasmiddellade zijn geplaatst. • - Waterlekkage kan een elektrische schok of letsel tot gevolg hebben. Gebruik de volgende typen wasmiddelen niet in de lade. - Tablet, capsule, bal of netjes. • Gebruik geen gelachtig of viskeus wasmiddel of wasverzachter in de wasmiddellade; dit stroomt mogelijk niet goed genoeg.
Nederlands 1. Trek de wasmiddellade open. 2. Draai het deksel voor het vak voor automatische invoer van wasmiddel (A) linksom om te openen. A 3. Doe een geschikte hoeveelheid wasmiddel in het vak voor automatische invoer van wasmiddel (B). B Als u klaar bent, plaatst u het deksel terug en draait u het rechtsom om te sluiten. 4. Draai het deksel voor het vak voor automatische invoer van wasverzachter (C) linksom om te openen. C 5.
Voordat u begint Nederlands VOORZICHTIG • Doe geen wasmiddel/wasverzachter in de lade als de vakken voor wasmiddel en wasverzachter niet zijn geplaatst. - Als u dit wel doet, moet u de lade reinigen en de beide vakken alsnog plaatsen. • Gebruik alleen vloeibaar wasmiddel/wasverzachter in de vakken voor wasmiddel en wasverzachter. Gebruik geen poederwasmiddel. • Zorg ervoor dat u de beide vakken correct plaatst.
Bediening Nederlands Bedieningspaneel 04 02 01 03 10 05 06 07 08 09 Tik om de wasmachine in of uit te schakelen. • 01 Aan/Uit Als u de wasmachine aanzet en vervolgens 10 minuten lang het bedieningspaneel niet aanraakt, schakelt de wasmachine automatisch uit. • De wasmachine schakelt automatisch uit als het programma is voltooid. VOORZICHTIG Tik niet op om de wasmachine uit te schakelen terwijl een wasprogramma bezig is.
Bediening Nederlands Tik om de functie Smart Control in of uit te schakelen. 10 Smart Control Houd ingedrukt om de koppelmodus te activeren en met de SmartThings-app te verbinden. • Als de functie Smart Control is geactiveerd, kunt u uw wasmachine op afstand bedienen met de SmartThings-app op uw smartphone of tablet (Android of iOS). Beschrijving pictogrammen Wifi • Dit pictogram geeft aan dat de wasmachine met wifi is verbonden.
Nederlands Een programma bedienen 2 1 6 5 1. Tik op 3 4 om de wasmachine in te schakelen. 2. Draai de Navigatieknop naar het gewenste programma. - Zie pagina 40 voor meer informatie over Programmaoverzicht. 3. Tik op , 4. Tik op en draai de Navigatieknop om Additional function (Extra functies) te selecteren. - om de instellingen voor de geselecteerde extra functie te wijzigen. Er zijn niet voor alle programma's extra functies beschikbaar. 6.
Bediening Nederlands Programmaoverzicht Max. lading (kg) Programma Omschrijving 9/8/ 7 kg Max Max Max Max - Max 2 2 5 5 4 4 • Eco 40-60 Voor het reinigen van normaal bevuilde katoenen artikelen die veilig op 40°C of 60°C kunnen worden gewassen in hetzelfde programma. Dit programma wordt gebruikt voor toepassing van de Ecodesign-wetgeving in de EU. • Dit programma is het standaardprogramma.
Programma Omschrijving 9/8/ 7 kg 2 2 • • Wol Beddengoed Speciaal voor in de machine wasbare wol. Met het programma Wol wordt de wol voorzichtig heen en weer bewogen en ingeweekt om de wolvezels tegen krimpen en vervormen te beschermen. • Het gebruik van een neutraal wasmiddel wordt aanbevolen. 10,5 kg • • Voor bedspreien, hoeslakens, dekbedovertrekken, enz. Was slechts één type beddengoed voor de beste resultaten.
Bediening Nederlands Max. lading (kg) Programma Omschrijving 10,5 kg 9/8/ 7 kg Hiermee worden vuil en bacteriën uit de trommel gereinigd. Hiermee wordt vuil van het afdichtrubber van de deur gereinigd. Het wordt aanbevolen om dit om de 40 wasbeurten te doen en daarbij geen wasmiddel of bleek te gebruiken. Na elke 40 wasbeurten wordt een meldingsbericht weergegeven. Zorg dat de trommel leeg is. Gebruik geen reinigingsmiddelen voor het reinigen van de trommel.
Programma Omschrijving 10,5 kg 9/8/ 7 kg Stille was • Voor het reduceren van geluid en trilling. 4 4 Gemengde was (alleen model WW**T5*****) • Voor gemengde was die uit katoen en synthetische stoffen bestaat. 4 4 *: alleen model WW**T7*6***, WW**T6*6*** OPMERKING • Als u de wasmachine of de wasdroogcombinatie voor elk programma naar volledige capaciteit laadt (zoals aangegeven door de fabrikant), bespaart u elektriciteit en water.
Bediening Nederlands Extra functies Extra functies gebruiken 1. Tik op . 2. Draai de Navigatieknop naar de gewenste extra functie. 3. Tik op om de instellingen van de gekozen functie te wijzigen of de functie te starten. OPMERKING Om terug te gaan naar het hoofdscherm tikt u nogmaals op of draait u de Navigatieknop om Terug te selecteren en tikt u op .
Nederlands Bubble Soak Deze functie helpt om een scala aan hardnekkige vlekken te verwijderen. Als Bubble Soak (Bubbelweken) is geselecteerd, wordt de was grondig geweekt in waterbubbels voor een effectieve wasbeurt. 1. Kies een programma en wijzig de programma-instellingen indien nodig. 2. Tik op . 3. Draai de Navigatieknop om Bubble Soak te kiezen en tik vervolgens op - .
Bediening Nederlands Uitgesteld einde U kunt de wasmachine zo instellen dat de was automatisch op een later tijdstip klaar is. De startvertraging is van 1 uur tot 24 uur instelbaar in stappen van 1 uur. Het aangegeven uur is het tijdstip waarop het programma eindigt. 1. Kies een programma en wijzig de programma-instellingen indien nodig. 2. Tik op . 3. Draai de Navigatieknop om Uitgesteld einde te kiezen en tik vervolgens op . 4.
Nederlands Systeemfuncties Systeemfuncties gebruiken 1. Houd gedurende 3 seconden ingedrukt. 2. Draai de Navigatieknop om de gewenste systeemfunctie te kiezen en tik vervolgens op 3. Tik op . om de instellingen van de gekozen functie te wijzigen of de functie te starten. OPMERKING Om terug te gaan naar het hoofdscherm tikt u nogmaals op en tikt u op . of draait u de Navigatieknop om Terug te selecteren Hardheid van water Stel de hardheid van water in op de lokale hardheid.
Bediening Nederlands Alarm U kunt het geluid van de wasmachine in- of uitschakelen. Wanneer deze functie is uitgeschakeld, hoort u geen AddWash-alarm, geluidssignaal voor een voltooid programma en pieptoon voor uitschakeling van de wasmachine. De andere geluiden blijven echter wel geactiveerd. 1. Houd gedurende 3 seconden ingedrukt. 2. Draai de Navigatieknop om Alarm te kiezen en tik vervolgens op 3. Tik op - . om Aan of Uit te kiezen. De standaardinstelling is Aan.
Nederlands Wifi U kunt de wifi van de machine in- of uitschakelen. 1. Houd gedurende 3 seconden ingedrukt. 2. Draai de Navigatieknop om Wifi te kiezen en tik vervolgens op 3. Tik op - - . om Aan of Uit te kiezen. De standaardfabrieksinstelling van de wifi is Uit. De wifi van de wasmachine wordt echter automatisch ingeschakeld als u de wasmachine de eerste keer aanzet. Vervolgens wordt de definitieve wifi-instelling behouden, ongeacht of de wasmachine is in- of uitgeschakeld.
Bediening Nederlands Speciale functies AddWash (alleen bepaalde modellen) Als u wasgoed wilt toevoegen nadat het wassen is gestart, gebruikt u de AddWash-deur. 1. Houd ingedrukt om het wasprogramma te stoppen. 2. Druk op het bovenste deel van de AddWash-deur om de deur te ontgrendelen. Wanneer u er op drukt, gaat de deur iets naar binnen en dan open. 3. Open de AddWash-deur helemaal en doe meer wasgoed door de AddWash-deur in de trommel. 4.
Noch de hoofddeur, noch de AddWash-deur kan worden geopend wanneer de temperatuur van het water hoger is dan 50°C. Als het waterniveau in de trommel boven een bepaald punt staat, kan de hoofddeur niet worden geopend. • Als de informatiecode 'AddWash-deur is open' op het scherm wordt weergegeven, raadpleegt u het gedeelte Informatiecodes voor verdere instructies. • Houd de AddWash-deur en het gedeelte eromheen altijd schoon. Vuil of wasmiddel op of rond de rubbers van de AddWash-deur kan lekkage veroorzaken.
Bediening Nederlands Stay Connect Stel de Stay Connect-functie in in de SmartThings-app om Smart Control ingeschakeld te houden aan het einde van een wasprogramma. De wasmachine blijft verbonden met de app zodat u extra instructies kunt verzenden, of u nu thuis of onderweg bent. 1. Als u de Stay Connect-functie in de SmartThings-app inschakelt, blijft de wasmachine na het voltooien van het programma in de energiebesparende stand-bymodus.
Wi-Fi-verbinding Ga op uw smartphone of tablet naar Settings (Instellingen), schakel de draadloze verbinding in en selecteer een AP (Access Point, toegangspunt). • Dit apparaat biedt ondersteuning voor 2,4 GHz wifi-protocollen. Downloaden Op een app-markt (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps) vindt u de SmartThings app met de zoekterm “SmartThings”. Download en installeer de app op uw apparaat.
Bediening Nederlands Mededeling opensource De software van dit product bevat opensourcesoftware. U kunt de volledige bijbehorende broncode gedurende drie jaar na de laatste levering van dit product verkrijgen door contact met ons op te nemen via http://opensource. samsung.com (gebruik het menu 'Inquiry'). Het is ook mogelijk om de volledige bijbehorende broncode op een fysiek medium zoals een cd-rom te verkrijgen. Hier wordt een minimale vergoeding voor gevraagd. De volgende URL http://opensource.samsung.
Onderhoud Houd de wasmachine schoon om vermindering van prestaties te voorkomen en te zorgen dat deze lang meegaat. Voer dit programma regelmatig uit om de trommel te reinigen door deze van bacteriën te ontdoen. Met dit programma wordt het water tot 60-70 °C verwarmd en hiermee wordt tevens opgehoopt vuil van het afdichtrubber van de deur verwijderd. 1. Tik op . 2. Draai aan de Navigatieknop om Trommelreiniging+ te kiezen. 3. Houd ingedrukt.
Onderhoud Nederlands Noodafvoer Bij stroomuitval dient u het water in de trommel af te voeren voordat u de het wasgoed eruit haalt. 1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterklep om deze te openen. 3. Plaats een ruime, lege opvangbak rond de klep en trek de noodafvoerslang naar de opvangbak toe terwijl u de dop van de slang (A) vasthoudt. A 4.
Nederlands Reinigen Buitenkant van de wasmachine Gebruik een zachte doek en een niet-schurend huishoudelijk schoonmaakmiddel. Spuit geen water op de wasmachine. AddWash-deur (alleen bepaalde modellen) 1. Open de AddWash-deur. 2. Reinig de AddWash-deur met een vochtige doek. A - Gebruik geen reinigingsmiddelen. Er kan dan verkleuring optreden. Reinig de rubberen pakking en het vergrendelingsmechanisme (A) voorzichtig. Stof de deur en het gebied eromheen regelmatig af. 3.
Onderhoud Nederlands Filter van de waterslang Reinig een- of tweemaal per jaar het gaasfilter van de waterslang. 1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Draai de waterkraan dicht. 3. Schroef de slang aan de achterkant van de wasmachine los. Dek de slang met een doek af om te voorkomen dat er water naar buiten gulpt. 4. Trek met een pincet het gaasfilter uit de toevoerklep. 5.
Nederlands Vuilfilter Het wordt aanbevolen om het vuilfilter om de twee maanden te reinigen om verstopping te voorkomen. Als het vuilfilter verstopt raakt, kan dit het bubble-effect verminderen. 1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Voer het resterende water in de trommel af. Zie het gedeelte Noodafvoer. 3. Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterklep om deze te openen. 4. Draai de vuilfilterknop naar links en voer het resterende water af. 5.
Onderhoud Nederlands Wasmiddellade Reinig de wasmiddellade een of twee keer per maand en wanneer u wasmiddel of wasverzachter bijvult of vervangt om aankoeken van wasmiddelresten in de wasmiddellade te voorkomen. VOORZICHTIG • Zorg ervoor dat u de wasmachine uitschakelt en de stekker uit het stopcontact trekt voordat u gaat schoonmaken. • Als u de wasmachine een tijdlang niet zult gebruiken, leeg dan de vakken voor wasmiddel en wasverzachter en maak deze grondig schoon. 1.
4. Plaats de wasmiddellade weer in de wasmachine. OPMERKING • Zorg ervoor dat de uitsparing van de lade volledig droog is voordat u deze in de wasmiddellade plaatst. • Plaats de deksels op beide vakken en plaats ze terug in de lade. VOORZICHTIG Spuit geen water in de uitsparing van de wasmiddellade. Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken. Uw wasmachine ontdooien Wanneer de temperatuur onder 0 °C komt, kan de wasmachine bevriezen. 1.
Onderhoud Nederlands Voorzorgsmaatregelen wanneer de wasmachine gedurende langere tijd niet wordt gebruikt Probeer te vermijden dat de wasmachine gedurende langere tijd ongebruikt blijft. Is dit toch het geval, voer dan het water uit de wasmachine af en haal de stekker uit het stopcontact. 1. Draai aan de Navigatieknop om Spoelen+centrifugeren te kiezen. 2. Maak de trommel leeg en houd vervolgens ingedrukt. 3. Wanneer het programma is geëindigd, sluit u de waterkraan en koppelt u de waterslang af. 4.
Problemen oplossen Als er een probleem is, kijk dan naar het informatiebericht op het lcd-scherm en volg de instructies op het scherm. Punten om te controleren Als er zich een probleem met de wasmachine voordoet, raadpleegt u eerst de onderstaande tabel en probeert u deze suggesties. Probleem Actie • • • • • • Start niet. Controleer of de stekker in het stopcontact zit. Zorg dat de deur goed is gesloten. Controleer of de waterkranen open staan. Houd ingedrukt om de wasmachine te starten.
Problemen oplossen Nederlands Probleem Actie • Overmatige trillingen of maakt lawaai. • • • • • • • • • • Voert geen water af en/of centrifugeert niet. • • • • • • • • De deur kan niet worden geopend. • • • Controleer of de wasmachine op een vlakke, vaste vloer staat die niet glad is. Als dit niet het geval is, gebruik dan de stelpoten van de wasmachine om de hoogte af te stellen. Controleer of de transportbouten zijn verwijderd.
Schuimt te veel. Kan geen extra wasmiddel toevoegen. Actie • • • Zorg dat u per geval de aanbevolen typen wasmiddelen gebruikt. Gebruik een extra efficiënt wasmiddel om overtollig schuimen te vermijden. Gebruik minder wasmiddel bij zacht water, een kleine was en lichtbevuild wasgoed. • Het gebruik van niet-HE wasmiddel wordt niet aanbevolen. • Controleer of de resterende hoeveelheid wasmiddel en wasverzachter niet over de limiet is. • • • Steek de stekker in een werkend stopcontact.
Problemen oplossen Nederlands Probleem Actie • • • Lekt water. Zorg dat de deur goed is gesloten. Controleer of alle slagen stevig zijn aangesloten. Controleer of het uiteinde van de afvoerslang goed is aangesloten op het afvoersysteem. • Vermijd overbelasting. • Gebruik een extra efficiënt wasmiddel om overtollig schuimen te vermijden. • Controleer de afvoerslang. - Zorg dat het uiteinde van de afvoerslang niet op de vloer ligt. Controleer of de afvoerslang niet verstopt is. Heeft een geur.
Bij problemen met de wasmachine wordt er mogelijk een informatiecode op het display weergegeven. Raadpleeg de onderstaande tabel en probeer de suggesties. Code Actie Het water wordt niet weggepompt. • • Controleer afvoer Controleer of de afvoerslang niet bevroren of verstopt is. Controleer of de afvoerslang goed geplaatst is, afhankelijk van het type aansluiting. • Reinig het vuilfilter omdat het wellicht verstopt is. • Controleer of de afvoerslang helemaal tot aan het afvoersysteem is rechtgetrokken.
Problemen oplossen Nederlands Code AddWash-deur is open (alleen bepaalde modellen) Actie Dit bericht wordt weergegeven wanneer u de AddWash-deur opent zonder op Start/ Pauze (ingedrukt houden om te starten) te drukken. Als dit gebeurt, doet u het volgende: • Druk op de AddWash-deur om deze goed te sluiten. Houd vervolgens Start/Pauze (ingedrukt houden om te starten) ingedrukt en probeer het opnieuw. • Als u wasgoed wilt toevoegen, opent u de AddWash-deur en doet u het wasgoed in de trommel.
Actie Controleer de communicatie tussen hoofd- en inverter-PBAs. • AC6 Afhankelijk van de status keert de machine mogelijk automatisch terug naar het normale bedrijf. • Schakel de machine uit en herstart het programma. • Als de informatiecode aanhoudt, neemt u contact op met het servicecentrum. De vergrendeling/ontgrendeling van de hoofddeur werkt niet goed. DC1 • • Schakel de machine uit en herstart het programma. Als de informatiecode aanhoudt, neemt u contact op met het servicecentrum.
Specificaties Nederlands Wasvoorschriften De volgende symbolen worden gebruikt in wasvoorschriften. De labels met wasvoorschriften bevatten labels en symbolen voor drogen, bleken, drogen en strijken, en indien nodig voor stomen. Deze symbolen zorgen voor overeenstemming tussen kledingfabrikanten voor binnenlandse en geïmporteerde kleding. Volg de aanwijzingen op het waslabel op zodat de kleding zo lang mogelijk meegaat en om problemen bij het wassen te voorkomen. Bleken Alle bleekmiddelen toegestaan.
Professioneel stomen met koolwaterstoffen (zware benzines) met normale procedure. Strijken op een maximumtemperatuur van 200 °C. Professioneel stomen met koolwaterstoffen (zware benzines) met zachte procedure. Strijken op een maximumtemperatuur van 150 °C. Strijken op een maximumtemperatuur van 110 °C. Niet stomen. Wees voorzichtig met stoomstrijkijzers (zonder stoom gebruiken). Professioneel nat reinigen. Niet strijken. Mild professioneel nat reinigen. Zeer mild professioneel nat reinigen.
Specificaties Nederlands Garantie op reserveonderdelen We garanderen dat de volgende reserveonderdelen minstens 10 jaar nadat het laatste apparaat van dit model op de markt is geplaatst beschikbaar zullen zijn voor professionele reparateurs en eindgebruikers. • Deur, deurscharnieren en -afdichtingen, andere afdichtingen, deurvergrendelingsconstructie en plastic onderdelen zoals wasmiddellades. • Vermelde producten kunnen via onderstaande website worden gekocht. - http://www.samsung.
Wasmachine – voorlader Modelnaam WW9*T**4*** Afmetingen A (breedte) 600 mm B (hoogte) 850 mm C (diepte) 550 mm D 635 mm E 1072 mm Waterdruk 50-800 kPa 67,0 kg (WW**T*8****, WW**T*5****, WW**T*3****) Nettogewicht 65,0 kg (WW**T*0****) Maximum laadcapaciteit Energieverbruik Wassen en verwarmen Wassen en centrifugeren 9,0 kg AC 220-240 V / 50 Hz 1900-2300 W Omwentelingen bij centrifugeren 1400 tpm Type Wasmachine – voorlader Modelnaam Afmetingen WW8*T**4*** 600 mm B (hoogte) 850
Specificaties Nederlands Type Wasmachine – voorlader Modelnaam Afmetingen WW7*T**4*** A (breedte) 600 mm B (hoogte) 850 mm C (diepte) 550 mm D 635 mm E 1072 mm Waterdruk 50-800 kPa 67,0 kg (WW**T*8****, WW**T*5****, WW**T*3****) Nettogewicht Maximum laadcapaciteit Energieverbruik WW7*T**2*** Wassen en verwarmen 65,0 kg (WW**T*0****) Wassen en centrifugeren 7,0 kg AC 220-240 V / 50 Hz 1900-2300 W Omwentelingen bij centrifugeren 1400 tpm 1200 tpm OPMERKING Het ontwerp en de specifi
Model Programma's wasprogramma) (ltr/programma) Maximum temperatuur Hoeveelheid restvocht (°C) (%) Centrifugesnelheid (tpm) 0,809 71,0 31 49,5 1400 02:54 0,509 46,0 27 51,0 1400 2,5 02:36 0,216 36,0 21 53,0 1400 Katoen 20 °C 9 03:19 0,357 117,0 20 53,0 1400 Katoen 60 °C 9 02:25 1,504 134,0 55 53,0 1400 9 02:55 2,099 134,0 60 53,0 1400 4 02:25 0,680 68,0 40 32,0 1200 2 00:15 0,015 43,0 15 105,0 800 Katoen 60 °C + 15' kort programma Koud 9 03:
Specificaties Nederlands Model Programma's Eco 40-60 WW7*T**4*** (UU:MM) wasprogramma) Waterverbruik (ltr/programma) Maximum temperatuur Hoeveelheid restvocht (°C) (%) Centrifugesnelheid (tpm) 7 03:28 0,722 59,5 31 50,5 3,5 02:42 0,478 41,2 27 52,5 1400 2 02:31 0,267 30,0 24 53,0 1400 1400 7 03:19 0,336 120,0 20 53,0 1400 7 02:25 1,587 117,0 55 53,0 1400 7 02:55 2,011 117,0 60 53,0 1400 4 02:25 0,680 68,0 40 32,0 1200 2 00:15 0,015 43,0 15 1
Nederlands EPREL-gegevens Voor toegang tot de EPREL-registratie van het model: 1. Ga naar https://eprel.ec.europa.eu 2. U vindt de model-ID op het energielabel van het product. Voer dit in in het zoekvak 3. Informatie over het energielabel wordt weergegeven * U kunt rechtstreeks naar de productgegevens gaan via https://eprel.ec.europa.eu/qr/#####(registratienr.) Het registratienummer is te vinden op het ratinglabel van uw product.
Contactgegevens Nederlands VRAGEN OF OPMERKINGEN? LAND BEL OF BEZOEK ONS ONLINE VIA UK 0333 000 0333 www.samsung.com/uk/support IRELAND (EIRE) 0818 717100 www.samsung.com/ie/support GERMANY 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support SPAIN 91 175 00 15 www.samsung.com/es/support PORTUGAL 808 207 267 www.samsung.com/pt/support LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.
BEL Nederlands LAND OF BEZOEK ONS ONLINE VIA *8000 (apel in retea) ROMANIA 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT Atenţie: Dacă efectuaţi apelul din reţeaua Digi (RCS/RDS), vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678. ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free GREECE POLAND 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line www.samsung.com/ro/support www.samsung.com/it/support www.samsung.
DC68-000000-00 Untitled-15 80 2021-02-22 4:17:25