User guide

ManualsBrandsSamsung ManualsLED displaysU28E590D

שמתשמל ךירדמ

U28E590D

U24E590D

םיפופכ םיטרפמהו ,רצומל םאתהב תונתשהל םייושע הארמהו עבצה

.םיעוציבה רופיש ךרוצל תמדקומ העדוה אלל יונישל

BN46-00481B-14

Summary of content (98 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫‪U28E590D‬‬ ‫‪U24E590D‬‬ ‫הצבע והמראה עשויים להשתנות בהתאם למוצר‪ ,‬והמפרטים כפופים‬ ‫לשינוי ללא הודעה מוקדמת לצורך שיפור הביצועים‪.
PAGE 2
‫תוכן העניינים‬ ‫לפני השימוש במוצר‬ ‫‪7‬‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫‪7‬‬ ‫הסמלים שמופיעים במדריך זה‬ ‫‪8‬‬ ‫ניקוי‬ ‫‪9‬‬ ‫אבטחת שטח ההתקנה‬ ‫‪9‬‬ ‫אמצעי זהירות לאחסון‬ ‫‪10‬‬ ‫אמצעי זהירות‬ ‫‪10‬‬ ‫סמלים‬ ‫‪11‬‬ ‫חשמל ובטיחות‬ ‫‪12‬‬ ‫התקנה ובטיחות‬ ‫‪14‬‬ ‫תפעול ובטיחות‬ ‫‪18‬‬ ‫התנוחה הנכונה לשימוש במוצר‬ ‫הכנות‬ ‫‪2‬‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫‪19‬‬ ‫בדיקת תכולת האריזה‬ ‫‪19‬‬ ‫בדיקת הרכיבים‬ ‫‪20‬‬ ‫חלקים‬ ‫‪20‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪21‬‬ ‫מדריך מקשים ישירים‬ ‫‪22‬‬ ‫מדריך מקשי פונקציות‬ ‫‪
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫‪29‬‬ ‫לפני החיבור‬ ‫‪29‬‬ ‫נקודות לבדיקה לפני החיבור‬ ‫‪29‬‬ ‫חיבור מחשב ושימוש בו‬ ‫‪29‬‬ ‫חיבור באמצעות כבל ‪HDMI‬‬ ‫‪30‬‬ ‫חיבור באמצעות כבל ‪DP‬‬ ‫‪31‬‬ ‫חיבור לאוזניות‬ ‫‪31‬‬ ‫סידור הכבלים המחוברים‬ ‫‪32‬‬ ‫חיבור לחשמל‬ ‫‪34‬‬ ‫התקנת מנהל התקן‬ ‫‪35‬‬ ‫הגדרת הרזולוציה המיטבית‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫‪36‬‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Bright‬‬ ‫‪36‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪SAMSUNG MAGIC Bright‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪38‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Brightness‬‬ ‫‪39‬‬
PAGE 4
‫תוכן העניינים‬ Response Time 48 Response Time ‫הגדרת האפשרות‬ 48 Picture Size 49 Picture Size ‫שינוי‬ 49 Screen Adjustment 51 V-Position-‫ ו‬H-Position ‫שינוי‬ 51 ‫קביעת ההגדרות של‬ PIP/PBP PIP/PBP 52 PIP/PBP Mode ‫קביעת תצורה של‬ 53 Size ‫הגדרת האפשרות‬ 54 Position ‫הגדרת האפשרות‬ 55 Sound Source ‫קביעת תצורה של‬ 56 Source ‫הגדרת האפשרות‬ 57 Picture Size ‫קביעת תצורה של‬ 59 Contrast ‫הגדרת האפשרות‬ 63 )‫ (תצוגה במסך‬OSD ‫תיאום‬ Transparency 65 Transparency ‫שינוי האפשרות‬ 65
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ FreeSync 68 FreeSync ‫הגדרת האפשרות‬ 68 Eco Saving Plus 71 Eco Saving Plus ‫הגדרת האפשרות‬ 71 Off Timer 72 Off Timer ‫הגדרת האפשרות‬ 72 Turn Off After ‫הגדרת האפשרות‬ 73 PC/AV Mode 74 PC/AV Mode ‫הגדרת האפשרות‬ 74 DisplayPort Ver. 75 DisplayPort Ver.
PAGE 6
‫תוכן העניינים‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪83‬‬ ‫‪Easy Setting Box‬‬ ‫‪83‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪84‬‬ ‫הסרת התוכנה‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫‪ 85‬דרישות שעליך לקיים לפני הפנייה אל מוקד שירות‬ ‫הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫‪85‬‬ ‫בדיקת המוצר‬ ‫‪85‬‬ ‫בדיקת רזולוציה ותדירות רענון‬ ‫‪85‬‬ ‫בדוק את האפשרויות הבאות‪.
PAGE 7
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫‪‎© 2015 Samsung Electronics‬‬ ‫‪ Samsung Electronics‬היא המחזיקה בזכויות היוצרים על מדריך זה‪.‬‬ ‫אין להשתמש במדריך זה או לשכפל אותו‪ ,‬אם באופן מלא ואם באופן חלקי‪ ,‬בלא הרשאה מאת ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫‪,Microsoft‬‏‪ Windows‬ו‪ Windows NT-‬הם סימני מסחר רשומים של ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫‪,VESA‬‏‪ DPM‬ו‪ DDC-‬הם סימני מסחר רשומים של ‪.
PAGE 8
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫ניקוי‬ ‫נהג בזהירות בעת הניקוי שכן הלוח והחלקים החיצוניים של מסכי ‪ LCD‬מתקדמים רגישים לשריטות‪.‬‬ ‫בעת הניקוי‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬כבה את הצג ואת המחשב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬נתק את כבל החשמל מהצג‪.‬‬ ‫ אחוז בתקע של כבל החשמל ואל תיגע בכבל בידיים רטובות‪ .‬נגיעה בידיים רטובות‬ ‫עלולה לגרום להתחשמלות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬נגב את מסך הצג באמצעות מטלית נקייה‪ ,‬יבשה ורכה‪.‬‬ ‫•אין להשתמש בחומר ניקוי שמכיל אלכוהול‪ ,‬חומרים ממסים או‬ ‫חומרים פעילי שטח לניקוי הצג‪.
PAGE 9
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫אבטחת שטח ההתקנה‬ ‫•הקפד להשאיר שטח פנוי סביב המוצר לצורך אוורור‪ .‬עלייה בטמפרטורה הפנימית עלולה לגרום לדליקה ולנזק למוצר‪ .‬הקפד‬ ‫להשאיר מספיק מקום‪ ,‬כמוצג להלן ואף יותר‪ ,‬בעת התקנת המוצר‪.‬‬ ‫ייתכנו שינויים במראה החיצוני‪ ,‬בהתאם למוצר‪.‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫אמצעי זהירות לאחסון‬ ‫ אם החלק הפנימי של הצג זקוק לניקוי‪ ,‬הקפד לפנות למוקד שירות הלקוחות של ‪( .Samsung‬ייתכן שתחויב בדמי‬ ‫שירות‪).
PAGE 10
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫אמצעי זהירות‬ ‫זהירות‬ ‫סכנת התחשמלות‪ ,‬לא לפתוח‬ ‫זהירות‪ :‬כדי לצמצם את סכנת ההתחשמלות‪ ,‬אין להסיר את הכיסוי (או הכיסוי האחורי)‪ .‬המוצר לא מכיל‬ ‫חלקים הניתנים לתיקון על‪-‬ידי המשתמש‪ .‬יש למסור את המוצר לטכנאי מוסמך לביצוע תיקונים‪.‬‬ ‫סמל זה מציין שקיים מתח גבוה בתוך המוצר‪ .‬אין לבוא במגע כלשהו עם החלקים הפניק‬ ‫מיים של מוצר זה‪.‬‬ ‫סמל זה מציין שלמוצר נלווה תיעוד חשוב בנושא תפעול המוצר ותחזוקתו‪.‬‬ ‫סמלים‬ ‫אזהרה‬ ‫זהירות‬ ‫אי קיום ההוראות עלול לסכן אותך בפציעה קטלנית‪.
PAGE 11
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫חשמל ובטיחות‬ ‫ התמונות הבאות הן לדוגמה בלבד‪ .‬מצבי אמת עשויים להיות שונים ממה שנראה בתמונות‪.‬‬ ‫אזהרה‬ ‫אין להשתמש בכבל חשמל פגום‪ ,‬בתקע פגום או בשקע חשמל רופף‪.‬‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫אין לחבר מוצרים רבים לאותו שקע חשמל‪.‬‬ ‫•אחרת‪ ,‬התחממות יתר של שקע החשמל עלולה לגרום לדליקה‪.‬‬ ‫אין לגעת בתקע בידיים רטובות‪.‬‬ ‫•נגיעה בידיים רטובות עלולה לגרום להתחשמלות‪.‬‬ ‫הקפד להכניס את התקע לשקע עד הסוף‪.
PAGE 12
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫זהירות‬ ‫אין לנתק את כבל החשמל כאשר המוצר נמצא בשימוש‪.‬‬ ‫•המוצר עלול להינזק ממכת חשמל‪.‬‬ ‫אין להשתמש בכבל החשמל עבור מוצרים שונים מהמוצרים המורשים שסופקו על‪-‬ידי‬ ‫‪.Samsung‬‬ ‫!‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫הקפד על שטח פנוי סביב השקע שכבל החשמל מחובר אליו‪.‬‬ ‫!‬ ‫•אם יש בעיה כלשהי במוצר‪ ,‬הוצא את כבל החשמל מהשקע כדי להפסיק לחלוטין את‬ ‫אספקת החשמל למוצר‪.‬‬ ‫לא ניתן להפסיק לחלוטין את אספקת החשמל למוצר באמצעות לחצן ההפעלה‪.
PAGE 13
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫התקן את המוצר על משטח ישר ויציב בלבד (לא על משטח רופף או נטוי)‪.‬‬ ‫•המוצר עלול ליפול ולהישבר או לגרום לפציעה‪.‬‬ ‫•שימוש במוצר באזור עם רטט מוגזם עלול להסב נזק למוצר או לגרום לדליקה‪.‬‬ ‫אין להתקין את המוצר בכלי רכב או לחשוף אותו לאבק‪ ,‬לחות (טיפות מים וכו')‪ ,‬שמן או‬ ‫עשן‪.‬‬ ‫!‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫אין לחשוף את המוצר לאור שמש ישיר‪ ,‬חום ישיר או לעצמים חמים כמו למשל תנור‪.
PAGE 14
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫הנח את המוצר בזהירות‪.‬‬ ‫•המוצר עלול ליפול ולהישבר או לגרום לפציעה‪.‬‬ ‫!‬ ‫התקנת המוצר במקום חריג (למשל‪ ,‬תוך חשיפה לאבק רב‪ ,‬חומרים כימיים‪ ,‬טמפרטורות‬ ‫קיצוניות או לחות קיצונית) או במקום שבו המוצר יפעל ברציפות פרק זמן ממושך עלולה‬ ‫להשפיע לרעה על ביצועיו‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫!‬ ‫•אם ברצונך להתקין את המוצר במקום שכזה‪ ,‬הקפד להתייעץ עם מוקד שירות הלקוק‬ ‫חות של ‪ Samsung‬לפני ההתקנה‪.‬‬ ‫תפעול ובטיחות‬ ‫אזהרה‬ ‫המוצר כולל רכיבים בעלי מתח גבוה‪ .
PAGE 15
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫במקרה של סופת רעמים או מכת ברק‪ ,‬כבה את החשמל ונתק את כבל החשמל‪.‬‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫!‬ ‫הימנע מהפלת חפצים על המוצר ושמור עליו מחבטות‪.‬‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫!‬ ‫אין להזיז את המוצר על ידי משיכה בכבל החשמל או בכל כבל אחר‪.‬‬ ‫•אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום נזק לכבל ולתקלה במוצר‪ ,‬וכתוצאה מכך לדליקה או להתק‬ ‫חשמלות‪.‬‬ ‫במקרה של דליפת גז‪ ,‬אל תיגע במוצר או בתקע‪ .‬בנוסף‪ ,‬אוורר את האזור מיד‪.
PAGE 16
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫זהירות‬ ‫השארת תמונה קפואה במסך לפרק זמן ממושך עלולה לגרום לצריבת מסך או לפיקסלים‬ ‫פגומים‪.‬‬ ‫!‬ ‫•אם אין בכוונתך להשתמש במוצר לפרק זמן ממושך‪ ,‬הפעל מצב חיסכון בחשמל או‬ ‫שומר מסך עם תמונה נעה‪.‬‬ ‫אם בכוונתך ל השבית את המוצר לפרק זמן ממושך (למשל‪ ,‬לצורך חופשה)‪ ,‬נתק את כבל‬ ‫החשמל‪.‬‬ ‫_‪-‬‬‫!‬ ‫•אחרת‪ ,‬הצטברות אבק‪ ,‬התחממות יתר‪ ,‬קצר חשמלי או דליפת חשמל עלולים לגרום‬ ‫לדליקה‪.‬‬ ‫השתמש במוצר בהתאם לרזולוציה ולתדירות המומלצות‪.‬‬ ‫•אחרת‪ ,‬עלול להיגרם נזק לראייה‪.
PAGE 17
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫צפייה במסך ממרחק קטן מדי לפרק זמן ממושך עלולה לגרום נזק לראייה‪.‬‬ ‫!‬ ‫אין להחזיק את הצג הפוך או להעבירו ממקומו תוך אחיזה במעמד‪.‬‬ ‫•המוצר עלול ליפול ולהישבר או לגרום לפציעה‪.‬‬ ‫אין להפעיל מכשירי אדים או תנורים בסמוך למוצר‪.‬‬ ‫•אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או לדליקה‪.‬‬ ‫לאחר כל שעה של שימוש במוצר‪ ,‬תן מנוחה לעיניך לפרק זמן העולה על ‪ 5‬דקות‪.‬‬ ‫•דבר זה יסייע בהפגת עייפות העיניים‪.
PAGE 18
‫לפני השימוש במוצר‬ ‫התנוחה הנכונה לשימוש במוצר‬ ‫השתמש במוצר בתנוחה הנכונה‪ ,‬באופן הבא‪:‬‬ ‫•יש לשבת בגב זקוף‪.‬‬ ‫•שמור על מרחק של ‪ 45‬עד ‪ 50‬ס"מ בין העין למסך‪ ,‬והטה מעט את‬ ‫מבטך לכיוון מטה‪ ,‬אל המסך‪.‬‬ ‫כוון את עיניך ישירות מול המסך‪.‬‬ ‫•כוונן את הזווית כך שהאור לא ישתקף במסך‪.‬‬ ‫•הנח את האמות בניצב לזרועות‪ ,‬בקו ישר עם גב כפות הידיים‪.‬‬ ‫•שמור על זווית ישרה של המרפקים‪.
PAGE 19
‫‪1‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫הכנות‬ ‫בדיקת תכולת האריזה‬ ‫‪1.1.1‬‬ ‫בדיקת הרכיבים‬ ‫אם חסר פריט כלשהו‪ ,‬פנה לסוכן שממנו רכשת את המוצר‪.‬‬ ‫ מראה הרכיבים עשוי להיות שונה מהתמונות המוצגות‪.
PAGE 20
‫‪1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫הכנות‬ ‫חלקים‬ ‫‪1.2.1‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪,‬‬ ‫התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫מדריך מקשי פונקציות‬ ‫לחצן ‪JOG‬‬ ‫למעלה‬ ‫ימינה‬ ‫‪Return‬‬ ‫שמאלה‬ ‫למטה‬ ‫סמלים‬ ‫לחץ (אישור)‬ ‫תיאור‬ ‫לחצן רב‪-‬כיווני שעוזר לנווט‪.‬‬ ‫לחצן ‪JOG‬‬ ‫מדריך מקשי‬ ‫פונקציות‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 1‬הכנות‬ ‫ הלחצן ‪ JOG‬נמצא בצד השמאלי האחורי של המוצר‪ .
PAGE 21
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.2.2‬‬ ‫מדריך מקשים ישירים‬ ‫לקבלת הדרכה בנוגע למקשי קיצור‪ ,‬ה‪( OSD-‬תצוגה במסך) יוצג אם תשנה את המקור או תפעיל את הצג‪.‬‬ ‫‪Eye Saver Mode‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫‪Features‬‬ ‫‪Eye Saver Mode Off‬‬ ‫למעלה‪/‬למטה‪ :‬כוונן ‪Brightness / Contrast / Eye Saver Mode‬‬ ‫שמאלה‪/‬ימינה‪ :‬כוונן ‪.Volume‬‬ ‫לחץ (אישור)‪ :‬הצג את מדריך מקשי הפונקציות‪.
PAGE 22
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.2.3‬‬ ‫מדריך מקשי פונקציות‬ ‫כדי להיכנס לתפריט הראשי או להשתמש בפריטים אחרים‪ ,‬לחץ על הלחצ ן ‪ JOG‬כדי להציג את מדריך מקשי הפונ�ק‬ ‫ציות‪.‬‬ ‫תוכל לצאת על‪-‬ידי לחיצה נוספת על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫ למעלה‪/‬למטה‪/‬שמאלה‪/‬ימינה‪ :‬עבור לפריט הרצוי‪ .‬התיאור של כל פריט יופיע עם שינוי המיקוד‪.‬‬ ‫לחץ (אישור)‪ :‬הפריט שנבחר יוחל‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫סמלים‬ ‫בחירת[ ] ] לשינוי אות הקלט על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬במסך מדריך מקשי הפונ�ק‬ ‫ציות‪ .
PAGE 23
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫לחצן ‪JOG‬‬ ‫למעלה‬ ‫למטה‬ ‫מצב חיסכון בחשמל‪/‬ללא אות‬ ‫שינוי מקור‬ ‫כיבוי‬ ‫לחץ (אישור) למשך ‪ 2‬שניות‬ ‫כאשר התפריט הראשי מופיע בצג‪ ,‬ניתן להשתמש בלחצן ‪ JOG‬באופן הבא‪.‬‬ ‫לחצן ‪JOG‬‬ ‫למעלה‪/‬למטה‬ ‫פעולה‬ ‫ מעבר לאפשרות‬‫‪ -‬יציאה מהתפריט הראשי‪.‬‬ ‫שמאלה‬ ‫ סגירת הרשימה המשנית בלי לשמור ערך‪.‬‬‫‪ -‬הקטנת הערך במחוון‪.‬‬ ‫ימינה‬ ‫לחץ (אישור)‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 1‬הכנות‬ ‫ מעבר לעומק הבא‪.‬‬‫ הגדלת הערך במחוון‪.‬‬‫ מעבר לעומק הבא‪.‬‬‫‪ -‬שמירת הערך וסגירת הרשימה המשנית‪.
PAGE 24
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.2.4‬‬ ‫הצד השני‬ ‫ ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪,‬‬ ‫התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫יציאה‬ ‫מידע על היציאות‬ ‫חיבור התקן מקור בעזרת כבל ‪.HDMI‬‬ ‫ ‪ HDMI 1‬תומך ברזולוציה של ‪‎ 840 x 2160 30 Hz‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ HDMI 2‬תומך ברזולוציה של ‪‎3840 x 2160 60 Hz‬‬ ‫חיבור מחשב בעזרת כבל ‪.DP‬‬ ‫חיבור להתקן פלט שמע‪ ,‬כמו אוזניות‪.‬‬ ‫ ניתן לשמוע את הקול רק בעת שימוש בכבל ‪ HDMI‬ל‪ HDMI-‬או בכבל‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪1‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫הכנות‬ ‫התקנה‬ ‫‪1.3.1‬‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫לפני הרכבת המוצר‪ ,‬הנח את המוצר עם הפנים כלפי מטה על משטח ישר ויציב כאשר המסך פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ 1‬הכנות‬ ‫הכנס את צוואר המעמד לבסיס‬ ‫המעמד בכיוון המוצג באיור‪.‬‬ ‫ודא שצוואר המעמד מחובר בחוק‬ ‫זקה‪.‬‬ ‫הדק בחוזקה את בורג החיבור‬ ‫בחלק התחתון של בסיס המעמד‪.‬‬ ‫הנח מטלית רכה על השולחן כדי‬ ‫להגן על המוצר‪ ,‬והנח את המוצר‬ ‫על המטלית כך שחזית המוצר פונה‬ ‫כלפי מטה‪.‬‬ ‫יש להחזיק ביד את הגוף הראשי‬ ‫של המוצר‪ ,‬כמוצג באיור‪.
PAGE 26
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.3.2‬‬ ‫הסרת המעמד‬ ‫הנח מטלית רכה על השולחן כדי להגן על המוצר‪ ,‬והנח את המוצר על‬ ‫המטלית כך שחזית המוצר תפנה כלפי מטה‪.‬‬ ‫כדי לפרק את המעמד מהצג‪ ,‬הקפד ללחוץ על החלק התחתון של הצג ביד‬ ‫אחת‪ ,‬ומשוך והטה הצדה את המעמד ביד השנייה‪ ,‬כפי שמוצג בתמונה‪.‬‬ ‫סובב את בורג החיבור בחלק התחתון של בסיס המעמד כדי לשחרר אותו‪.‬‬ ‫משוך את צוואר המעמד מבסיס המעמד בכיוון החץ כדי להסירו‪ ,‬כמוצג‬ ‫באיור‪.
PAGE 27
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.3.3‬‬ ‫התקנת ערכת תושבת קיר או מעמד שולחני‬ ‫כבה את המוצר והוצא את כבל החשמל משקע החשמל‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הצמד את ערכת תושבת הקיר או את המעמד השולחני כאן‬ ‫פס מתכת (נמכר בנפרד)‬ ‫ישר את החריצים והדק בחוזקה את הברגים שבפס המתכת במוצר לחלקים המתאימים בערכת תושבת הקיר או‬ ‫המעמד השולחני שברצונך להצמיד‪.‬‬ ‫הערות‬ ‫ שימוש בבורג ארוך מהאורך הרגיל עלול לגרום נזק לרכיבים הפנימיים של המוצר‪.
PAGE 28
‫‪1‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪1.3.4‬‬ ‫כוונון ההטיה של המוצר‬ ‫ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪,‬‬ ‫התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫)‪-2° (±2.0°) – 20° (±2.0°‬‬ ‫•תוכל גם לכוונן את הטיית הצג שלך‪.‬‬ ‫•החזק את החלק התחתון של המוצר וכוונן את הטייתו בזהירות‪.‬‬ ‫‪1.3.5‬‬ ‫מנעול למניעת גניבה‬ ‫מנעול למניעת גניבה מאפשר שימוש בטוח במוצר גם במקומות ציבוריים‪ .‬צורת מנגנון הנעילה ושיטת הנעילה תלויים‬ ‫ביצרן‪ .
PAGE 29
‫‪2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫לפני החיבור‬ ‫‪2.1.1‬‬ ‫נקודות לבדיקה לפני החיבור‬ ‫ לפני שתחבר מכשיר מקור‪ ,‬קרא את המדריך למשתמש שנלווה למכשיר‪.‬‬ ‫מספר היציאות במכשירי המקור והמיקומים שלהן עשויים להיות שונים במכשירים השונים‪.‬‬ ‫ אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל החיבורים‪.‬‬ ‫חיבור כבל החשמל בזמן ביצוע החיבורים עלול לגרום נזק למוצר‪.‬‬ ‫בדוק את סוגי היציאות בגב המכשיר שאתה מעוניין להתחבר אליו‪.‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫חיבור מחשב ושימוש בו‬ ‫בחר בשיטת חיבור המתאימה למחשב שברשותך‪.
PAGE 30
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫ כדי להציג רזולוציה של ‪ ‎3840 x 2160‬בתדירות ‪ ,‎60 Hz‬השתמש בכבל ‪ HDMI‬התומך ברזולוציה של‬ ‫‪ ‎3840 x 2160‬בתדירות ‪ ‎60 Hz‬על מנת לחבר את ‪.HDMI 2‬‬ ‫ודא שהכרטיס הגרפי של מקור ה‪ HDMI-‬תומך ברזולוציה של ‪ ‎3840 x 2160‬בתדירות ‪.‎60 Hz‬‬ ‫ בעת חיבור כבל ‪ ,HDMI‬השתמש בכבל שהגיע עם רכיבי הצג‪.‬‬ ‫אם תשתמש בכבל ‪ HDMI‬שאינו זה שסופק על‪-‬ידי ‪ ,Samsung‬ייתכן שאיכות התמונה תהיה ירודה‪.‬‬ ‫‪2.2.
PAGE 31
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫‪2.2.3‬‬ ‫חיבור לאוזניות‬ ‫ אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל שאר החיבורים‪.‬‬ ‫הקפד לחבר תחילה את התקן המקור ורק אחר כך את כבל החשמל‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר התקן פלט שמע כמו אוזניות ליציאה [‬ ‫] במוצר‪.‬‬ ‫ניתן לשמוע את הקול רק בעת שימוש בכבל ‪ HDMI‬ל‪ HDMI-‬או בכבל ‪.DP‬‬ ‫‪2.2.
PAGE 32
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫‪2.2.5‬‬ ‫חיבור לחשמל‬ ‫חיבור לחשמל באמצעות מתאם כוח משולב לזרם ישר‬ ‫ חבר את מתאם הכוח [‪ ]DC 14V‬לשקע שבגב המוצר‪.‬‬ ‫הכנס את כבל החשמל לשקע החשמל‪.‬‬ ‫‪DC 14V‬‬ ‫מתח הכניסה ישתנה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫חיבור לחשמל באמצעות מתאם מתח זרם ישר נשלף‬ ‫ חבר את כבל החשמל למתאם מתח הזרם הישר‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬חבר את מתאם מתח הזרם הישר ליציאה [‪ ]DC 14V‬בגב המוצר‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬חבר את כבל החשמל לשקע החשמל בקיר‪.‬‬ ‫‪DC 14V‬‬ ‫מתח הכניסה ישתנה באופן אוטומטי‪.
PAGE 33
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫שינוי הגדרות הצליל ב‪Windows-‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪33‬‬ ‫שמע‬ ‫‪ 2‬חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫רמקול‬ ‫הגדרת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
PAGE 34
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫‪2.2.6‬‬ ‫התקנת מנהל התקן‬ ‫ תוכל להגדיר את הרזולוציה והתדירות האופטימליות עבור מוצר זה על‪-‬ידי התקנת מנהלי ההתקנים‬ ‫המתאימים‪.‬‬ ‫מנהל התקן להתקנה נכלל בתקליטור המסופק עם המוצר‪.‬‬ ‫ אם הקובץ שסופק פגום‪ ,‬בקר בדף הבית של ‪Samsung‬‏(‪ )http://www.samsung.com/‎‬והורד את‬ ‫הקובץ‪.‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הכנס לכונן התקליטורים את תקליטור המדריך למשתמש הנלווה למוצר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬לחץ על ‪.Windows Driver‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬פעל בהתאם להוראות המוצגות במסך להמשך ההתקנה‪.
PAGE 35
‫‪2‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫‪2.2.7‬‬ ‫הגדרת הרזולוציה המיטבית‬ ‫הודעת מידע על הגדרת הרזולוציה המיטבית תופיע כאשר תפעיל את המוצר בפעם הראשונה לאחר הרכישה‪.‬‬ ‫בחר שפה במוצר ושנה את הרזולוציה במחשב להגדרה האופטימלית‪.‬‬ ‫‪Setup Guide‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪The optimal resolution for this‬‬ ‫‪monitor is as follows:‬‬ ‫‪**** x **** **Hz‬‬ ‫‪Use the above settings to set‬‬ ‫‪the resolution on your PC.
PAGE 36
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫קבע את הגדרות המסך‪ ,‬כגון בהירות‪.‬‬ ‫תיאור מפורט של כל פונקציה מוצג‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במוצר‪.‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Bright‬‬ ‫תפריט זה מספק איכות תמונה אופטימלית‪ ,‬בהתאם לסביבה שבה המוצר יהיה בשימוש‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eco Saving Plus‬מופעלת‪.‬‬ ‫‪ SAMSUNG‬מופעלת‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪MAGICAngle‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Game Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eye Saver Mode‬מופעלת‪.
PAGE 37
3 ‫הגדרת המסך‬ U24E590D U28E590D Picture SAMSUNG MAGIC Bright Dynamic Brightness Standard Contrast Movie Sharpness Custom Set to an optimum picture quality suitable for the working environment. Color Picture SAMSUNG MAGIC Bright Dynamic Brightness Standard Contrast Movie Sharpness Custom Set to an optimum picture quality suitable for the working environment.
PAGE 38
3 ‫הגדרת המסך‬ Brightness 3.2 )100~0 :‫ (טווח‬.‫תוכל לכוונן את בהירות התמונה הכללית‬ .‫ערך גבוה יותר יגרום לתמונה להיראות בהירה יותר‬ .Dynamic Contrast ‫ מוגדרת למצב‬SAMSUNG MAGICBright ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Eco Saving Plus ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Eye Saver Mode ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ Brightness ‫הגדרת האפשרות‬ [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .
PAGE 39
3 ‫הגדרת המסך‬ Contrast 3.3 )100~0 :‫ (טווח‬.‫כוונן את הניגודיות בין האובייקטים לרקע‬ .‫ערך גבוה יותר יגדיל את הניגודיות כדי להפוך את האובייקט לברור יותר‬ .Dynamic Contrast ‫ או‬Cinema ‫ היא במצב‬SAMSUNG MAGICBright ‫אפשרות זו אינה זמינה כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Game Mode ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ Size ‫ והערך שהוגדר עבור‬On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫ תפריט זה אינו זמין כאשר הערך שהוגדר עבור‬ .)PBP ‫(מצב‬ ‫הוא‬ Contrast ‫הגדרת האפשרות‬ [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .
PAGE 40
3 ‫הגדרת המסך‬ Sharpness 3.4 )100~0 :‫ (טווח‬.‫הפוך את מתאר האובייקטים לברור יותר או מטושטש יותר‬ .‫ערך גבוה יותר יהפוך את מתאר האובייקטים לברור יותר‬ .Dynamic Contrast ‫ או‬Cinema ‫ היא במצב‬SAMSUNG MAGICBright ‫אפשרות זו אינה זמינה כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Game Mode ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ .On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫לא זמין כאשר הערך עבור‬ Sharpness ‫הגדרת האפשרות‬ [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .
PAGE 41
‫‪3‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫‪Color‬‬ ‫תיאור מפורט של כל פונקציה מוצג‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במוצר‪.‬‬ ‫‪ SAMSUNG‬מוגדרת למצב ‪ Cinema‬או‬ ‫ כוונן את גוון המסך‪ .‬תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪MAGICBright‬‬ ‫‪. Dynamic Contrast‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Game Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eye Saver Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫‪ SAMSUNG‬מופעלת‪.‬‬ ‫התפריט ‪ Color Tone‬ו‪ Gamma-‬אינו זמין כאשר האפשרות ‪MAGICAngle‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫‪3.5.
PAGE 42
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫▫‬ ‫▫‪ :Normal‬הצג את גוון הצבע הרגיל‪.‬‬ ‫▫‬ ‫▫‪ :Warm 1‬הגדר את טמפרטורת הצבע לחמה יותר מזו של מצב ‪.Normal‬‬ ‫▫‬ ‫▫‪ :Warm 2‬הגדר את טמפרטורת הצבע לחמה יותר מזו של ‪.Warm 1‬‬ ‫▫‬ ‫▫‪ :Custom‬התאם אישית את גוון הצבע‪.‬‬ ‫ כאשר הקלט החיצוני מחובר באמצעות ‪ HDMI/DP‬והערך בהגדרה ‪ PC/AV Mode‬הוא ‪ ,AV‬לאפשרות‬ ‫‪ Color Tone‬יש ארבע הגדרות של טמפרטורת צבע (‪,Cool‬‏ ‪,Normal‬‏ ‪ Warm‬ו‪.)Custom-‬‬ ‫•‪ :Gamma‬כוונן את רמת האמצע של הבהיקות‪.
PAGE 43
3 ‫הגדרת המסך‬ ‫‏)‏‏‬U28E590D( S ‫ ‏‬AMSUNG MAGIC Angle 3.6 .‫ מאפשר לך לקבוע את ההגדרות כדי להשיג את איכות התמונה המיטבית בהתאם לזווית הצפייה שלך‬SAMSUNG MAGICAngle .Dynamic Contrast ‫ או‬Cinema ‫ היא במצב‬SAMSUNG MAGICBright ‫ אפשרות זו אינה זמינה כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Game Mode ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ .‫ מופעלת‬Eye Saver Mode ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ .On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫לא זמין כאשר הערך עבור‬ .
PAGE 44
‫‪3‬‬ ‫⑤‬ ‫④‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫③‬ ‫②‬ ‫•‪ :① Off‬בחר →‬ ‫באפשרות זו לצפייה ישירות במוצר‪.‬‬ ‫⑥‬ ‫⑤‬ ‫③‪ :② Lean‬בחר ①‬ ‫• ‪④ 1‬‬ ‫‪Back Mode‬‬ ‫→ לצפייה ממקום שהוא נמוך מעט לעומת המוצר‪.‬‬ ‫באפשרות זו‬ ‫⑥‬ ‫① לצפייה→‬ ‫④‪ :③ Lean‬בחר ②‬ ‫• ‪⑤ 2‬‬ ‫ממקום שהוא נמוך לעומת ‪.Lean Back Mode 1‬‬ ‫באפשרות זו‬ ‫‪Back Mode‬‬ ‫② לצפייה①ממקום →‬ ‫‪ :④ Standing‬בחר ③‬ ‫‪⑤ Mode‬‬ ‫•⑥‬ ‫שהוא גבוה לעומת המוצר‪.‬‬ ‫באפשרות זו‬ ‫→‬ ‫③ לצפייה②מאחד ①‬ ‫⑥ ‪ :⑤ Side‬בחר ④‬ ‫•‪Mode‬‬ ‫מצדי המוצר‪.
PAGE 45
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫‪HDMI Black Level 3.7‬‬ ‫אם נגן ‪ DVD‬או ממיר מחוברים למוצר דרך יציאת ‪ ,HDMI‬תיתכן ירידה בביצועים של איכות התמונה (ירידה בביצועי‬ ‫הניגודיות‪/‬צבע‪ ,‬רמת השחור וכו')‪ ,‬בהתאם להתקן המקור המחובר‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬ניתן להשתמש באפשרות‬ ‫‪ HDMI Black Level‬כדי לכוונן את איכות התמונה‪ .‬אם זהו המצב‪ ,‬תקן את איכות התמונה הירודה באמצעות האפש‬ ‫רות ‪.HDMI Black Level‬‬ ‫פונקציה זו זמינה אך ורק במצב ‪ HDMI 1‬או ‪.HDMI 2‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.
PAGE 46
‫‪3‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫‪Eye Saver Mode‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫הגדר לאיכות תמונה מיטבית המתאימה להרגעת העיניים‪.‬‬ ‫‪ TÜV Rheinland “Low Blue Light Content”‎‬הוא אישור עבור מוצרים העומדים בדרישות לרמות נמוכות יותר‬ ‫של אור כחול‪ .‬כאשר הערך עבור ‪ Eye Saver Mode‬הוא '‪ ,'On‬האור הכחול שאורך הגל שלו הוא בסביבות ‪400nm‬‬ ‫יפחת‪ ,‬והוא יספק איכות תמונה מיטבית המתאימה להרגעת העיניים‪ .
PAGE 47
‫‪3‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫‪Game Mode‬‬ ‫קבע את הגדרות המסך של המוצר עבור מצב משחק‪.‬‬ ‫השתמש בתכונה זו כאשר אתה משחק במשחקים במחשב או כאשר קונסולת משחקים כמו‪ PlayStation™‎‬או‬ ‫‪ Xbox™‎‬מחוברת למוצר‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eye Saver Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫‪3.9.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Game Mode‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.
PAGE 48
3 ‫הגדרת המסך‬ Response Time 3.10 .‫האץ את קצב התגובה של המסך כדי להפוך את סרטון הווידאו לחי וטבעי יותר‬ .‫ כאשר אינך צופה בסרט‬Faster ‫ או‬Standard ‫ לערך‬Response Time ‫כדאי להגדיר את‬ Size ‫ והערך שהוגדר עבור‬On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫ תפריט זה אינו זמין כאשר הערך שהוגדר עבור‬ .)PIP ‫(מצב‬ / / ‫הוא‬ Response Time ‫הגדרת האפשרות‬ 3.10.1 [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .JOG ‫ ולחץ על הלחצן‬,‫למטה‬/‫ למעלה‬JOG ‫ידי הזזת הלחצן‬-‫ על‬Picture ‫עבור אל‬2 2 .
PAGE 49
3 ‫הגדרת המסך‬ Picture Size 3.11 .‫שנה את גודל התמונה‬ Size ‫ והערך שהוגדר עבור‬On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫ תפריט זה אינו זמין כאשר הערך שהוגדר עבור‬ .)PBP ‫(מצב‬ ‫הוא‬ .‫ מופעלת‬FreeSync ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות‬ Picture Size ‫שינוי‬ 3.11.1 [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .JOG ‫ ולחץ על הלחצן‬,‫למטה‬/‫ למעלה‬JOG ‫ידי הזזת הלחצן‬-‫ על‬Picture ‫עבור אל‬2 2 .JOG ‫ ולחץ על הלחצן‬,‫למטה‬/‫ למעלה‬JOG ‫ידי הזזת הלחצן‬-‫ על‬Picture Size ‫ עבור אל‬3 .
PAGE 50
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המסך‬ ‫במצב ‪AV‬‬ ‫‪U28E590D‬‬ ‫‪Choose the size and‬‬ ‫‪aspect ratio of the‬‬ ‫‪picture displayed on‬‬ ‫‪screen.‬‬ ‫‪U24E590D‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪Eye Saver Mode‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪Game Mode‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪Choose the size and‬‬ ‫‪aspect ratio of the‬‬ ‫‪picture displayed on‬‬ ‫‪screen.
PAGE 51
3 ‫הגדרת המסך‬ Screen Adjustment 3.12 V-Position-‫ ו‬H-Position ‫שינוי‬ 3.12.1 .‫ הזז את המסך שמאלה או ימינה‬:H-Position .‫ הזז את המסך למעלה או למטה‬:V-Position ‫ כאשר אות הקלט הוא‬.AV ‫ במצב‬Screen Fit ‫ הוא‬Picture Size ‫ תפריט זה זמין רק כאשר הערך בהגדרה‬ ‫ כדי לכוונן את המיקום‬Screen Fit ‫ בחר‬,‫ ותצוגת הצג תקינה‬AV ‫ במצב‬1080P ‫ או‬720P ‫‏‬,576P ‫‏‬,480P .0-6 ‫האופקי ברמות‬ [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .
PAGE 52
‫‪4‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫הפונקציה ‪( PIP‬תמונה בתוך תמונה) מחלקת את המסך לשני חלקים‪ .‬התקן מקור אחד מוצג במסך הראשי‪ ,‬והתקן‬ ‫המקור השני מוצג בו‪-‬זמנית בחלונות משניים‪.‬‬ ‫הפונקציה ‪( PBP‬תמונה ליד תמונה) מחלקת את המסך לחצי‪ ,‬ומציגה בו‪-‬זמנית את הפלט של שני התקני מקור שונים‬ ‫בצד השמאלי ובצד הימני של המסך‪.‬‬ ‫תואם ל‪ Windows 7-‬ו‪.
PAGE 53
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪4.1.1‬‬ ‫קביעת תצורה של ‪PIP/PBP Mode‬‬ ‫הפעל או השבת את הפונקציה ‪.PIP/PBP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ PIP/PBP Mode‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪Turn PIP/PBP Mode‬‬ ‫‪on or off.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 54
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Size‬‬ ‫‪4.1.2‬‬ ‫בחר את הגודל ויחס התצורה של המסך המשני‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Size‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 55
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Position‬‬ ‫‪4.1.3‬‬ ‫בחר את מיקום המסך המשני מתוך האפשרויות הזמינות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Position‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪Select the position of‬‬ ‫‪the sub-screen from‬‬ ‫‪the available options.
PAGE 56
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪4.1.4‬‬ ‫קביעת תצורה של ‪Sound Source‬‬ ‫הגדר עבור איזה מסך ברצונך לשמוע את הקול‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Sound Source‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 57
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪4.1.5‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Source‬‬ ‫בחר את המקור עבור כל מסך‪.‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PIP‬‏(‪Size‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪Select the source for‬‬ ‫‪each screen.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 58
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪PBP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PBP‬‏(‪Size‬‬ ‫הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.‬‬ ‫)‪ ,‬הזז את הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה כדי לבחור באפשרות ‪ Source‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫‪Select the source for‬‬ ‫‪each screen.
PAGE 59
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪4.1.6‬‬ ‫קביעת תצורה של ‪Picture Size‬‬ ‫בחר את גודל התמונה עבור המסך המשני‪.‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫)‪ ,‬הזז את הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה כדי לבחור באפשרות ‪Picture Size‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PIP‬‏(‪Size‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 60
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫במצב ‪AV‬‬ ‫‪Select the image size‬‬ ‫‪for each screen.‬‬ ‫‪PIP/PBP‬‬ ‫‪PIP/PBP Mode‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫‪4:3‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪75/75‬‬ ‫‪Screen Fit‬‬ ‫‪Sound Source‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪Picture Size‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫•‪ :4:33‬הצג את התמונה של המסך המשני עם יחס תצוגה של ‪ .4:3‬מתאים לסרטוני וידאו ולשידורים סטנ ד‬ ‫רטיים‪.‬‬ ‫•‪ :16:9‬הצג את התמונה של המסך המשני עם יחס תצוגה של ‪.
PAGE 61
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪PBP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PBP‬‏(‪Size‬‬ ‫לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.‬‬ ‫)‪ ,‬הזז את הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה כדי לבחור באפשרות ‪ Picture Size‬ולאחר מכן‬ ‫‪Select the image size‬‬ ‫‪for each screen.
PAGE 62
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫במצב ‪AV‬‬ ‫‪Picture Size‬‬ ‫‪Apply‬‬ ‫‪Wide‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪Cancel‬‬ ‫•‪ :4:3‬הצג את התמונה של המסך המשני עם יחס תצוגה של ‪ .4:3‬מתאים לסרטוני וידאו ולשידורים סטנ�ד‬ ‫רטיים‪.‬‬ ‫•‪ :16:9‬הצג את התמונה של המסך המשני עם יחס תצוגה של ‪.16:9‬‬ ‫• ‪ :Screen Fit‬הצג את התמונה של המסך המשני עם יחס התצוגה המקורי בלי לחתוך דבר‪.‬‬ ‫ ייתכן שהפונקציה אינה נתמכת‪ ,‬בהתאם ליציאות המסופקות עם המוצר‪.‬‬ ‫שינוי גודל המסך זמין כאשר התנאים הבאים מתקיימים‪.
PAGE 63
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪4.1.7‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Contrast‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫כוונן את רמת הניגודיות עבור המסך המשני‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PIP‬‏(‪Size‬‬ ‫מכן לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪Adjust the contrast‬‬ ‫‪level for each screen.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 64
‫‪4‬‬ ‫קביעת ההגדרות של ‪PIP/PBP‬‬ ‫‪PBP‬‬ ‫כוונן את רמת הניגודיות עבור כל מסך‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ PIP/PBP‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬במצב ‪PBP‬‏(‪Size‬‬ ‫על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬כוונן את האפשרות ‪ Contrast‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬שמאלה‪/‬ימינה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬האפשרות שנבחרה תוחל‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 65
‫‪5‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫תיאום ‪( OSD‬תצוגה במסך)‬ ‫תיאור מפורט של כל פונקציה מוצג‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במוצר‪.‬‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫הגדר את השקיפות של חלונות התפריטים‪.‬‬ ‫‪5.1.1‬‬ ‫שינוי האפשרות ‪Transparency‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ OnScreen Display‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Transparency‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 66
‫‪5‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫תיאום ‪( OSD‬תצוגה במסך)‬ ‫‪Language‬‬ ‫הגדר את שפת התפריט‪.‬‬ ‫שינוי בהגדרת השפה יחול על תצוגת התפריט שבמסך בלבד‪.‬‬ ‫השינוי לא יחול על פונקציות אחרות במחשב שלך‪.‬‬ ‫‪5.2.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Language‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ OnScreen Display‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Language‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.
PAGE 67
‫‪5‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫תיאום ‪( OSD‬תצוגה במסך)‬ ‫‪Display Time‬‬ ‫הגדר שהתפריט במסך ייעלם באופן אוטומטי אם לא ייעשה בו כל שימוש בפרק זמן שצוין‪.‬‬ ‫‪ Display Time‬יכול לשמש לציון השעה שאחריה ברצונך שהתפריט במסך ייעלם‪.‬‬ ‫‪5.3.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Display Time‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ OnScreen Display‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.
PAGE 68
6 ‫הגדרה ואיפוס‬ .‫ עיין במוצר‬,‫ לפרטים‬.‫תיאור מפורט של כל פונקציה מוצג‬ FreeSync 6.1 .‫ בדוק את המוצר בפועל‬.‫ בהתאם לדגם‬,‫הפונקציות הזמינות בצג עשויות להשתנות‬ ‫ הוא אינו זמין אם‬.DisplayPort 1.2 ‫ זמין כאשר התקן המקור מחובר דרך‬FreeSync ‫ של‬DP ‫ הקפד להשתמש בכבל‬.HDMI ‫ או אם התקן המקור מחובר דרך‬,‫ נבחר‬DisplayPort Ver.‎1.1 .‫ לא יהיו תואמים למוצר‬Samsung ‫ידי‬-‫ שלא סופקו על‬DP ‫ ייתכן שכבלי‬.Samsung .On ‫ הוא‬PIP/PBP Mode ‫לא זמין כאשר הערך עבור‬ .
PAGE 69
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫אם הפונקציה ‪ FreeSync‬מופעלת‪ ,‬המסך עשוי להבהב כשאתה משחק משחקים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬עבור אל האפשרות הרצויה על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬האפשרות שנבחרה תוחל‪.‬‬ ‫טכנולוגיית ‪ FreeSync‬היא פתרון המונע קריעת מסך ללא כל ההשהיות והעיכובים הרגילים‪.‬‬ ‫‪ FreeSync‬ניתן לתפעול בעת שימוש בכרטיס הגרפי של ‪ AMD‬עם פתרון תומך ‪.FreeSync‬‬ ‫‪ FreeSync‬נתמך על‪-‬ידי כרטיסים גרפיים של ‪ AMD‬בלבד‪.
PAGE 70
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫לחץ על לחצן העכבר הימני‪ ,‬ובחר באפשרות ‪.
PAGE 71
‫‪6‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Eco Saving Plus‬‬ ‫הפונקציה ‪ Eco Saving Plus‬מפחיתה את צריכת החשמל על‪-‬ידי שליטה בזרם החשמלי שנמצא בשימוש על‪-‬ידי‬ ‫הצג‪.‬‬ ‫‪ SAMSUNG‬היא במצב ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪MAGICBright‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Game Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eye Saver Mode‬מופעלת‪.‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫‪6.2.
PAGE 72
‫‪6‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Off Timer‬‬ ‫תוכל להגדיר את המוצר לכיבוי אוטומטי‪.‬‬ ‫‪6.3.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Off Timer‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬עבור אל ‪ Off Timer‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬עבור אל ‪ Off Timer‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.
PAGE 73
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪6.3.2‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Turn Off After‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬עבור אל ‪ Off Timer‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬עבור אל ‪ Turn Off After‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 74
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪PC/AV Mode 6.4‬‬ ‫הגדר את ‪ PC/AV Mode‬לערך ‪ .AV‬גודל התמונה יוגדל‪ .‬אפשרות זו שימושית לצפייה בסרט‪.‬‬ ‫מסופק לדגמים הרחבים בלבד‪ ,‬כמו ‪ 16:9‬או ‪.16:10‬‬ ‫ אם הצג (כאשר הוא מוגדר ל‪,HDMI 1-‬‏ ‪ HDMI 2‬או ‪ )DisplayPort‬נמצא במצב חיסכון בחשמל‪ ,‬או שמ�ו‬ ‫צגת בו ההודעה ‪ ,Check Signal Cable‬לחץ על הלחצן ‪ MENU‬כדי להציג את התצוגה במסך (‪.)OSD‬‬ ‫תוכל לבחור במצב ‪ PC‬או ‪.AV‬‬ ‫‪6.4.
PAGE 75
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪DisplayPort Ver. 6.5‬‬ ‫בחר את ‪ Displayport. Displayport 1.1‬תומך ב'קצב סיביות גבוה ‪ ,'1‬ואילו ‪ 1.2‬תומך ב'קצב סיביות גבוה ‪.'2‬‬ ‫ הגדרות שגויות עלולות לגרום למסך להיות ריק‪ .‬אם זה קורה‪ ,‬בדוק את מפרט המכשיר‪.‬‬ ‫ אם הצג (כאשר הוא מוגדר ל‪,HDMI 1-‬‏ ‪ HDMI 2‬או ‪ )DisplayPort‬נמצא במצב חיסכון בחשמל‪ ,‬או‬ ‫שמוצגת בו ההודעה ‪ ,Check Signal Cable‬לחץ על הלחצן [ ] כדי להציג את התצוגה במסך (‪.)OSD‬‬ ‫באפשרותך לבחור ב‪ 1.1-‬או ב‪.1.2-‬‬ ‫ אם תבחר ב‪ ,1.
PAGE 76
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Source Detection 6.6‬‬ ‫ניתן להפעיל ‪.Source Detection‬‬ ‫ לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫‪6.6.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Source Detection‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Source Detection‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 77
‫‪6‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Key Repeat Time‬‬ ‫קבע את קצב התגובה של לחצן בעת לחיצה על הלחצן‪.‬‬ ‫‪6.7.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Key Repeat Time‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Key Repeat Time‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 78
‫‪6‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Power LED On 6.8‬‬ ‫קבע את ההגדרות להפעלה או השבתה של נורית החיווי של הפעלה‪/‬כיבוי שנמצאת בחלק התחתון של המוצר‪.‬‬ ‫‪6.8.1‬‬ ‫הגדרת האפשרות ‪Power LED On‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Power LED On‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.
PAGE 79
‫‪6‬‬ ‫‪6.9‬‬ ‫הגדרה ואיפוס‬ ‫‪Reset All‬‬ ‫החזר את כל ההגדרות של המוצר להגדרות ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪6.9.1‬‬ ‫אתחול ההגדרות (‪)Reset All‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‪ ,‬בחר [‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬עבור אל ‪ System‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬עבור אל ‪ Reset All‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬למעלה‪/‬למטה‪ ,‬ולחץ על הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫] על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כלפי מעלה‪.
PAGE 80
7 ‫תפריט מידע ואחרים‬ .‫ עיין במוצר‬,‫ לפרטים‬.‫תיאור מפורט של כל פונקציה מוצג‬ Information 7.1 .‫ התדירות והרזולוציה‬,‫הצג את ההגדרות הנוכחיות של מקור הקלט‬ Information ‫הצגת מידע בתפריט‬ 7.1.1 [ ‫ בחר‬,‫ כאשר מדריך מקשי הפונקציות מופיע‬1 .JOG ‫ לחץ על הלחצן‬,‫לאחר מכן‬ 1 .JOG ‫ ולחץ על הלחצן‬,‫למטה‬/‫ למעלה‬JOG ‫ידי הזזת הלחצן‬-‫ על‬Information ‫ עבור אל‬2 .‫המסך הבא יופיע‬ 2 .
PAGE 81
‫‪7‬‬ ‫תפריט מידע ואחרים‬ ‫‪ 7.2‬קביעת תצורה של ‪ Eye Saver Mode, Brightness‬ו‪Contrast-‬‬ ‫מהמסך הראשוני‬ ‫כוונן ‪ Contrast ,Brightness‬ו‪ Eye Saver Mode-‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪.JOG‬‬ ‫‪Eye Saver Mode‬‬ ‫לא זמין כאשר הערך עבור ‪ PIP/PBP Mode‬הוא ‪.On‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪ SAMSUNG‬מוגדרת למצב ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪MAGICBright‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eco Saving Plus‬מופעלת‪.‬‬ ‫תפריט זה אינו זמין כאשר האפשרות ‪ Eye Saver Mode‬מופעלת‪.
PAGE 82
‫‪7‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫תפריט מידע ואחרים‬ ‫הגדרת האפשרות ‪ Volume‬במסך הראשוני‬ ‫‪7.3.1‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫כוונן את האפשרות ‪ Volume‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬כאשר מדריך המקשים הישירים מוצג במסך‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬כאשר תזיז את הלחצן ‪ JOG‬שמאלה‪/‬ימינה‪ ,‬המסך הבא יופיע‪.‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Mute‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬כוונן את האפשרות ‪ Volume‬על‪-‬ידי הזזת הלחצן ‪ JOG‬שמאלה‪/‬ימינה‪.‬‬ ‫הזז את הלחצן ‪ JOG‬למטה כדי להפעיל את ‪ .Mute‬המסך הבא יופיע במוצר‪.
PAGE 83
‫‪8‬‬ ‫‪8.1‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪Easy Setting Box‬‬ ‫‪Easy Setting Box‬‬ ‫"‪ Easy Setting Box‬מאפשר למשתמשים להשתמש בצג על‪-‬ידי חלוקת הצג לכמה חלקים‪.‬‬ ‫‪8.1.1‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הכנס את תקליטור ההתקנה לכונן התקליטורים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬בחר בתוכנית ההתקנה של "‪."Easy Setting Box‬‬ ‫ אם במסך הראשי לא מופיע מסך מוקפץ להתקנת התוכנה‪ ,‬חפש את קובץ ההתקנה של "‪Easy Setting‬‬ ‫‪ "Box‬בתקליטור ולחץ עליו פעמיים‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬כאשר אשף ההתקנה מופיע‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 84
‫‪8‬‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫‪8.1.2‬‬ ‫הסרת התוכנה‬ ‫לחץ על התחל‪ ,‬בחר באפשרויות‪/‬לוח הבקרה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ פעמיים על הוספה או הסרה של תוכניות‪.‬‬ ‫בחר "‪ "Easy Setting Box‬מתוך רשימת התוכניות ולחץ על הלחצן הוסף‪/‬מחק‪.
PAGE 85
‫‪9‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫‪ 9.1‬דרישות שעליך לקיים לפני הפנייה אל מוקד שירות הלקוחות של‬ ‫‪.Samsung‬‬ ‫‪9.1.1‬‬ ‫בדיקת המוצר‬ ‫ לפני פנייה אל מוקד שירות הלקוחות של ‪ ,Samsung‬בדוק את הדברים הבאים במוצר שברשותך‪ .‬אם הבעיה‬ ‫לא נפתרת‪ ,‬פנה אל מוקד שירות הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫ודא שהמוצר מתפקד באופן רגיל באמצעות פונקציית בדיקת המוצר‪.‬‬ ‫אם המסך נכבה ונורית ההפעלה מהבהבת אפילו שהמוצר מחובר כראוי למחשב‪ ,‬בצע בדיקת אבחון עצמי‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬כבה הן את המחשב והן את המוצר‪.
PAGE 86
‫‪9‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫בעיה במסך‬ ‫בעיות‬ ‫פתרונות‬ ‫נורית החיווי של הפעלה‪/‬כיבוי כבויה‪ .‬המסך לא‬ ‫נדלק‪.‬‬ ‫ודא שכבל החשמל מחובר כראוי‪.‬‬ ‫ההודעה ‪ Check Signal Cable‬מופיעה‪.‬‬ ‫בדוק שהכבל מחובר כראוי למוצר‪.‬‬ ‫ודא שההתקן המחובר אל המוצר מופעל‪.‬‬ ‫האפשרות ‪ Not Optimum Mode‬מוצגת‪.‬‬ ‫הודעה זו מופיעה כאשר האות מהכרטיס הגרפי חורג‬ ‫מהרזולוציה או התדירות המרביות של המוצר‪.‬‬ ‫שנה את הרזולוציה והתדירות המרביות כדי שיתאימו‬ ‫לביצועי המוצר‪ .
PAGE 87
‫‪9‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫בעיה בהתקן מקור‬ ‫בעיות‬ ‫בעת אתחול המחשב נשמעים צפצופים‪.‬‬ ‫פתרונות‬ ‫צפצופים הנשמעים בעת אתחול המחשב הם סימן‬ ‫לכך שהמחשב זקוק לטיפול‪.‬‬ ‫ ייתכן שניתן יהיה לראות את נוריות החיווי במסגרת של המוצר‪ ,‬בהתאם לזווית הצפייה של המשתמש‪.‬‬ ‫אור הנורית אינו גורם נזק לאנשים ואין לו כל השפעה על תכונות המוצר ועל ביצועיו‪ .‬המוצר בטוח לשימוש‪.
PAGE 88
‫‪9‬‬ ‫‪9.2‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫שאלות ותשובות‬ ‫שאלה‬ ‫כיצד ניתן לשנות את תדירות‬ ‫הרענון?‬ ‫תשובה‬ ‫הגדר את תדירות הרענון בכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows XP‬עבור אל לוח הבקרה מראה וערכות‬ ‫נושא תצוגה הגדרות מתקדם צג וכוונן את‬ ‫קצב הרענון תחת הגדרות צג‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows ME/2000‬עבור אל לוח הבקרה תצוגה‬ ‫הגדרות מתקדם צג וכוונן את קצב הרענון תחת‬ ‫הגדרות צג‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows Vista‬עבור אל לוח הבקרה מראה והתאמה‬ ‫אישית התאמה אישית הגדרות תצוגה הגדרות‬ ‫מתקדמות צג‪ ,‬וכוונן את קצב רענון תחת הגדרות צג‪.
PAGE 89
‫‪9‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫שאלה‬ ‫כיצד ניתן לשנות את הרזולוציה?‬ ‫תשובה‬ ‫• ‪ :Windows XP‬עבור אל לוח הבקרה מראה וערכות‬ ‫נושא הגדרות תצוגה וכוונן את הרזולוציה‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows ME/2000‬עבור אל לוח הבקרה‬ ‫הגדרות והתאם את הרזולוציה‪.‬‬ ‫תצוגה‬ ‫• ‪ :Windows Vista‬עבור אל לוח הבקרה מראה והתאמה‬ ‫אישית התאם אישית הגדרות תצוגה והתאם את‬ ‫הרזולוציה‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows 7‬עבור אל לוח הבקרה מראה והתאמה‬ ‫אישית תצוגה התאם רזולוציה והתאם את הרזולוציה‪.
PAGE 90
‫‪10‬‬ ‫מפרט‬ ‫‪ 10.1‬כללי‬ ‫שם דגם‬ ‫לוח‬ ‫‪U24E590D‬‬ ‫‪U28E590D‬‬ ‫גודל‬ ‫‪ 28‬אינץ' (‪ 70‬ס"מ)‬ ‫‪ 23.5‬אינץ' (‪ 59‬ס"מ)‬ ‫שטח תצוגה‬ ‫‪ 620.93‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 341.28‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫‪ 521.28‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 293.22‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫גודל הפיקסל‬ ‫‪ 0.16‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 0.16‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫‪ 0.4525‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 0.13575‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫ז"ח‪,‎100 - 240 V ~ (+/- 10 %)‎‬‏ ‪‎50/60 Hz ± 3 Hz‬‬ ‫אספקת כוח‬ ‫עיין במדבקה שעל גב המוצר‪ ,‬שכן המתח התקני שונה בכל מדינה‪.
PAGE 91
‫‪10‬‬ ‫מפרט‬ ‫‪ 10.2‬חיסכון בחשמל‬ ‫פונקציית החיסכון בחשמל של מוצר זה מפחיתה את צריכת החשמל על‪-‬ידי כיבוי המסך ושינוי הצבע של נורית החיווי‬ ‫של ההפעלה‪ ,‬אם לא נעשה שימוש במוצר במשך פרק זמן מסוים‪ .‬המוצר אינו כבוי במצב חיסכון בחשמל‪ .‬כדי להפעיל‬ ‫שוב את המסך‪ ,‬הקש על מקש כלשהו במקלדת או הזז את העכבר‪ .‬מצב חיסכון בחשמל פועל רק כאשר המוצר‬ ‫מחובר למחשב עם פונקציית חיסכון בחשמל‪.
PAGE 92
‫‪10‬‬ ‫מפרט‬ ‫‪ 10.3‬הטבלה 'מצב אותות רגיל'‬ ‫ בשל אופי המסך וכדי להגיע לאיכות תמונה מיטבית‪ ,‬ניתן להגדיר במוצר זה רק ערך רזולוציה אחד לכל‬ ‫גודל של מסך‪ .‬לכן‪ ,‬שימוש ברזולוציה שאינה זו שצוינה עשוי לפגום באיכות התמונה‪ .‬כדי למנוע מצב‬ ‫שכזה‪ ,‬מומלץ לבחור ברזולוציה המיטבית שצוינה עבור גודל המסך של המוצר שברשותך‪.‬‬ ‫ בדוק את תדירות רענון המסך אם אתה עובר מצג ‪( CDT‬עם חיבור למחשב) לצג ‪ .
PAGE 93
10 ‫מפרט‬ Displayport ‫סינכרון קוטביות‬ )‫‏‬H/V( ‫שעון פיקסלים‬ )‫‏‬MHz( ‫תדירות אנכית‬ )‫‏‬Hz( ‫תדירות‬ )kHz( ‫אופקית‬ ‫רזולוציה‬ +/- 28.322 70.087 31.469 ‎720 x 400 ,‫‏‬IBM -/- 25.175 59.940 31.469 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA -/- 30.240 66.667 35.000 ‎640 x 480 ,‫‏‬MAC -/- 31.500 72.809 37.861 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA -/- 31.500 75.000 37.500 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA +/+ 36.000 56.250 35.156 ‎800 x 600 ,‫‏‬VESA +/+ 40.000 60.317 37.879 ‎800 x 600 ,‫‏‬VESA +/+ 50.000 72.188 48.
PAGE 94
10 ‫מפרט‬ HDMI1 ‫סינכרון קוטביות‬ )‫‏‬H/V( ‫שעון פיקסלים‬ )‫‏‬MHz( ‫תדירות אנכית‬ )‫‏‬Hz( ‫תדירות‬ )kHz( ‫אופקית‬ ‫רזולוציה‬ +/- 28.322 70.087 31.469 ‎720 x 400 ,‫‏‬IBM -/- 25.175 59.940 31.469 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA -/- 30.240 66.667 35.000 ‎640 x 480 ,‫‏‬MAC -/- 31.500 72.809 37.861 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA -/- 31.500 75.000 37.500 ‎640 x 480 ,‫‏‬VESA +/+ 36.000 56.250 35.156 ‎800 x 600 ,‫‏‬VESA +/+ 40.000 60.317 37.879 ‎800 x 600 ,‫‏‬VESA +/+ 50.000 72.188 48.
PAGE 95
‫‪10‬‬ ‫מפרט‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫רזולוציה‬ ‫תדירות‬ ‫אופקית (‪)kHz‬‬ ‫תדירות אנכית‬ ‫(‪Hz‬‏)‬ ‫שעון פיקסלים‬ ‫(‪MHz‬‏)‬ ‫סינכרון קוטביות‬ ‫(‪H/V‬‏)‬ ‫‪IBM‬‏‪‎720 x 400 ,‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪70.087‬‬ ‫‪28.322‬‬ ‫‪+/-‬‬ ‫‪VESA‬‏‪‎640 x 480 ,‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.940‬‬ ‫‪25.175‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪MAC‬‏‪‎640 x 480 ,‬‬ ‫‪35.000‬‬ ‫‪66.667‬‬ ‫‪30.240‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA‬‏‪‎640 x 480 ,‬‬ ‫‪37.861‬‬ ‫‪72.809‬‬ ‫‪31.500‬‬ ‫‪-/-‬‬ ‫‪VESA‬‏‪‎640 x 480 ,‬‬ ‫‪37.500‬‬ ‫‪75.000‬‬ ‫‪31.
PAGE 96
‫נספח‬ ‫האחריות לשירות בתשלום (עלות ללקוח)‬ ‫ במקרים הבאים אנו עשויים לחייב אותך בגין ביקור של טכנאי שירות (לבקשתך) על אף האחריות‪.‬‬ ‫אין פגם במוצר‬ ‫ניקוי המוצר‪ ,‬התאמה‪ ,‬הסברים‪ ,‬התקנה מחדש וכו'‪.‬‬ ‫•טכנאי השירות רק מסביר כיצד להשתמש במוצר או מתאים את האפשרויות מבלי לפרק את המוצר‪.‬‬ ‫•‪( .If a defect is caused by external environmental factors‬אינטרנט‪ ,‬אנטנה‪ ,‬אותות אלחוטיים וכו'‪).‬‬ ‫•המוצר הותקן מחדש או שחוברו אליו התקנים נוספים לאחר התקנה ראשונה של המוצר כפי שנרכש‪.
PAGE 97
‫נספח‬ ‫מינוח‬ ‫התצוגה במסך (‪)OSD‬‬ ‫התצוגה במסך (‪ )OSD‬מאפשרת להתאים אישית את ההגדרות במסך כדי למטב את איכות התמונה כנדרש‪ .‬תוכל לשנות‬ ‫את בהירות המסך‪ ,‬הגוון‪ ,‬הגודל והגדרות רבות אחרות באמצעות התפריטים המוצגים במסך‪.‬‬ ‫גאמה‬ ‫תפריט ‪ Gamma‬מכוונן את גווני האפור שמייצגים את גווני הביניים במסך‪ .‬כוונון הבהירות משפיע על המסך כולו‪ ,‬אך‬ ‫כוונון ערך הגאמה משפיע על בהירות הביניים בלבד‪.
PAGE 98
‫נספח‬ ‫רזולוציה‬ ‫רזולוציה היא ערך המבטא את מספר הפיקסלים האופקיים ומספר הפיקסלים האנכיים היוצרים מסך‪ .‬ערך זה מייצגת את‬ ‫רמת הפירוט בתצוגה‪.‬‬ ‫רזולוציה גבוהה יותר מציגה כמות רבה יותר של מידע במסך והיא מתאימה לביצוע מספר משימות בו‪-‬זמנית‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬רזולוציה של ‪ ‎1920 x 1080‬פירושה ‪ 1920‬פיקסלים לרוחב (רזולוציה אופקית) ו‪ 1080 -‬קווים אנכיים‬ ‫(רזולוציה אנכית)‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬רזולוציה של ‪ ‎1920 x 1200‬פירושה ‪ 1920‬פיקסלים לרוחב (רזולוציה אופקית) ו‪ 1200 -‬קווים אנכיים‬ ‫(רזולוציה אנכית)‪.