SM-R750 Εγχειρίδιο χρήσης Greek. 01/2015. Rev.1.2 www.samsung.
Περιεχόμενα Διαβάστε πρώτα 38 39 40 Πρώτα βήματα 7 7 8 10 15 16 18 18 21 22 22 23 23 Σχετικά με το Gear S Περιεχόμενα συσκευασίας Διάταξη συσκευής Χρήση κάρτας SIM Φορώντας το Gear Αντικατάσταση του ιμάντα χειρός Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του Gear Σύνδεση του Gear με κινητή συσκευή Ειδοποιήσεις για τη χρήση του Bluetooth Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της οθόνης Προσαρμογή της φωτεινότητας της οθόνης Ρύθμιση της έντασης ήχου Μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία Δίκτυο & επικοινωνία 42 42 43 43 48 49 51
Περιεχόμενα Ρυθμίσεις Παράρτημα 71 71 71 72 73 73 74 76 76 76 76 77 77 77 79 79 80 90 95 Μια εισαγωγή Προσαρμογή ρυθμίσεων Στυλ Κλήση Ήχος Οθόνη Συνδέσεις Ειδοποιήσεις Μηνύματα Μην ενοχλείτε Διπλό πάτημα Κλείδ. απορρήτου Κινήσεις Γλώσσα/εισαγωγή Λειτ. εξ. ενέργ. Επαναφ. Gear Πληροφορίες Gear Εφαρμογή Samsung Gear 81 82 82 83 83 84 84 85 89 Samsung Gear Εφαρ. επιλ. στυλ αρχ. οθ.
Διαβάστε πρώτα Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το Gear για να διασφαλίσετε ασφαλή και σωστή χρήση. • Οι περιγραφές βασίζονται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του Gear. • Κάποια από τα περιεχόμενα ενδέχεται να διαφέρουν από τη συσκευή σας ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή, τον πάροχο υπηρεσιών ή την έκδοση του λογισμικού, και υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Διαβάστε πρώτα Εικονίδια οδηγιών Προειδοποίηση: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή άλλους Προσοχή: καταστάσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή σας ή άλλον εξοπλισμό Σημείωση: σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες Αντοχή στο νερό και τη σκόνη Η συσκευή ενδέχεται να υποστεί βλάβη εάν εισέλθει νερό ή σκόνη στη συσκευή.
Διαβάστε πρώτα • Αν η συσκευή έχει βυθιστεί σε νερό ή το μικρόφωνο ή το ηχείο είναι βρεγμένο, ο ήχος ενδέχεται να μην ακούγεται καθαρά στη διάρκεια μιας κλήσης. Βεβαιωθείτε ότι το μικρόφωνο ή το ηχείο είναι καθαρό και στεγνό σκουπίζοντάς το με στεγνό πανί. • Η οθόνη αφής και άλλες δυνατότητες ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά αν η συσκευή χρησιμοποιείται σε νερό ή άλλα υγρά.
Πρώτα βήματα Σχετικά με το Gear S Η σύνδεση του Gear S (αναφέρεται επίσης ως Gear) με την κινητή συσκευή σας επιτρέπει να ελέγξετε ειδοποιήσεις για αυτήν, να απαντήσετε ή να λάβετε κλήσεις, να δείτε μηνύματα, και πολλά περισσότερα. Αφού συνδέσετε το Gear στην κινητή συσκευή μέσω Bluetooth για πρώτη φορά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες του Gear, ακόμη και όταν δεν συνδέεται με την κινητή συσκευή: • Λάβετε ειδοποιήσεις από την κινητή συσκευή.
Πρώτα βήματα Διάταξη συσκευής Gear Αισθητήρας φωτός Αισθητήρας UV Πλήκτρο ενεργοποίησης/ Αρχικής Οθόνης Κάλυμμα κάρτας SIM Ηχείο Αισθητήρας καρδιακών παλμών Επαφές φόρτισης Μικρόφωνο • Υγρασία και υγρά μπορούν να επιφέρουν βλάβη στο Gear σας. Διατηρείτε το Gear σας στεγνό. • Βεβαιωθείτε ότι το λουράκι διατηρείται καθαρό. Η επαφή με ρυπαντές, όπως σκόνη και μπογιές, μπορεί να προκαλέσει λεκέδες στο λουράκι που να μην μπορούν να αφαιρεθούν εντελώς.
Πρώτα βήματα Βάση φόρτισης με μπαταρία Υποδοχή πολλαπλών χρήσεων Ένδειξη LED Επαφές φόρτισης • Η βάση φόρτισης μπορεί να χρησιμοποιηθεί, επίσης, ως εφεδρική μπαταρία. Φορτίστε το Gear, συνδέοντάς το στη βάση φόρτισης. • Η φόρτιση του Gear μέσω της βάσης φόρτισης χωρίς φορτιστή, φορτίζει τη μπαταρία σε λιγότερο από τη μισή χωρητικότητα της μπαταρίας. Για την πλήρη φόρτιση του Gear, χρησιμοποιήστε τον φορτιστή. • Η βάση φόρτισης μπορεί να φορτιστεί ξεχωριστά, εφόσον βρίσκεται συνδεδεμένη στο φορτιστή.
Πρώτα βήματα Χρήση κάρτας SIM Τοποθέτηση κάρτας SIM Τοποθετήστε την κάρτα SIM που σας παρέχει ο πάροχος υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας. • Με τη συσκευή λειτουργούν μόνο κάρτες νάνο-SIM. • Οι διαθέσιμες δυνατότητες μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το αν υπάρχει κάρτα SIM ή όχι. 1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάρτας SIM. Εξολκέας SIM Χρησιμοποιήστε τον εξολκέα της κάρτας SIM όταν ανοίγετε το κάλυμμα της κάρτας SIM ώστε να μην καταστρέψετε το νύχι σας.
Πρώτα βήματα 3 Τοποθετήστε το κάλυμμα της κάρτας SIM στο Gear και πιέστε το κάλυμμα για να το κλείσετε. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα της κάρτας SIM είναι σφιχτά κλεισμένο ώστε να αποτραπεί η είσοδος νερού και σκόνης στη συσκευή. Το άνοιγμα ή το χαλαρό κλείσιμο του καλύμματος μπορεί να αφήσει το νερό και τη σκόνη να μπουν στη συσκευή και να προκαλέσουν ζημιά. Αφού εγκαταστήσετε την κάρτα SIM, κάνετε επανεκκίνηση του Gear. Αφαίρεση κάρτας SIM 1 2 Ανοίξτε το κάλυμμα της κάρτας SIM.
Πρώτα βήματα Φόρτιση της μπαταρίας Χρησιμοποιήστε το φορτιστή για να φορτίσετε την μπαταρία πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί υπολογιστής για φόρτιση του Gear με σύνδεσή τους μέσω καλωδίου USB. Χρησιμοποιείτε μόνο φορτιστές, μπαταρίες και καλώδια που έχουν την έγκριση της Samsung. Μη εγκεκριμένοι φορτιστές ή καλώδια μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη της μπαταρίας ή ζημιά στο Gear. • Όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή, εμφανίζεται κενό το εικονίδιο της μπαταρίας.
Πρώτα βήματα 2 Συνδέστε το Gear στη βάση φόρτισης με τις επαφές φόρτισης αντικριστά μεταξύ τους. 1 2 3 Συνδέστε το μικρό άκρο του φορτιστή με την υποδοχή πολλαπλών χρήσεων της βάσης φόρτισης. 4 Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή με πρίζα ρεύματος. Η λανθασμένη σύνδεση του φορτιστή ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στο Gear. Οποιαδήποτε ζημιά προκαλείται από κακή χρήση δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
Πρώτα βήματα Μετά την πλήρη φόρτιση, αποσυνδέστε το Gear από τη βάση φόρτισης. Στη συνέχεια, αποσυνδέστε τη βάση φόρτισης από το καλώδιο USB και αποσυνδέστε το μετασχηματιστή ρεύματος USB από την πρίζα. Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέετε το φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται. Ο φορτιστής δεν διαθέτει διακόπτη λειτουργίας, και έτσι πρέπει να αποσυνδέετε το φορτιστή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται ώστε να αποφεύγετε τη σπατάλη ηλεκτρικού ρεύματος.
Πρώτα βήματα Σχετικά με τη χρήση της μπαταρίας • Ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας επηρεάζεται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής και την κατάσταση της μπαταρίας. • Η μπαταρία αποτελεί αναλώσιμο στοιχείο. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας ενδέχεται να μειώνεται όταν εκτελούνται ταυτόχρονα πολλές εφαρμογές ή λειτουργίες. Επίσης, ακόμα και αν δεν χρησιμοποιείται η συσκευή, η διάρκεια ζωής της μπαταρίας ενδέχεται να μειώνεται. • Η μπαταρία είναι αναλώσιμη και η απόδοσή της θα μειώνεται με την πάροδο του χρόνου.
Πρώτα βήματα • Προσέξτε να μην βλάψετε τα νύχια σας όταν απελευθερώνετε την πόρπη. • Μην κάμπτετε υπερβολικά το λουράκι. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο Gear. 2 Ανοίξτε την αγκράφα και περάστε τον ιμάντα/λουράκι στον καρπό σας. Δέστε το λουράκι στον καρπό σας, ασφαλίστε το με την ακίδα και κατόπιν πατήστε την πόρπη για να κλείσει.
Πρώτα βήματα 2 Εισάγετε ένα άκρο του Gear στην υποδοχή στερέωσης σε ένα νέο λουράκι. Κατόπιν, εισάγετε το άλλο άκρο του Gear στην υποδοχή και ταυτόχρονα τραβήξτε το λουράκι προς τα πάνω. 2 1 3 Βεβαιωθείτε ότι το Gear εφαρμόζει με ασφάλεια στην υποδοχή στερέωσης και ότι έχει ευθυγραμμιστεί σωστά με το λουράκι.
Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του Gear Όταν ενεργοποιείτε το Gear για πρώτη φορά, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης. Οι οδηγίες περιγράφουν τον τρόπο σύνδεσης του Gear με κινητή συσκευή και διαμόρφωσης του Gear. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αρχικής οθόνης για λίγα δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το Gear. Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο που παρέχει οδηγίες επί της οθόνης που σας παροτρύνουν να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Samsung Gear.
Πρώτα βήματα 3 4 5 6 Κινητή συσκευή Πραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής Samsung Gear από το GALAXY Apps. Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε τη διεύθυνση apps.samsung.com/gear για να κάνετε λήψη του Samsung Gear app. Κινητή συσκευή Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε το Samsung Gear. Κινητή συσκευή Επιλέξτε το όνομα του μοντέλου Gear (π.χ. Gear S (0000)) που εμφανίστηκε στο Βήμα 2. Κινητή συσκευή Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Αίτημα δημιουργίας ζεύγους Bluetooth, πατήστε OK.
Πρώτα βήματα 7 8 9 Gear Όταν εμφανιστεί το παράθυρο σύνδεσης, πατήστε OK. Κινητή συσκευή Όταν εμφανιστεί το παράθυρο νομικής ειδοποίησης, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη και πατήστε Τέλος. Κινητή συσκευή Επιλέξτε στοιχεία για λήψη ειδοποιήσεων από αυτά και πατήστε OK. Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη, ενεργοποιείται στη κινητή συσκευή η εφαρμογή Samsung Gear, ενώ η οθόνη του Ρολογιού εμφανίζεται με οδηγό χρήσης του Gear.
Πρώτα βήματα • Οι μέθοδοι σύνδεσης και τα στιγμιότυπα οθόνης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο της συσκευής και την έκδοση λογισμικού της συσκευής. • Κατά τη σύνδεση του Gear με άλλη κινητή συσκευή Αν θέλετε να συνδέσετε το Gear με κινητή συσκευή που πρόσφατα αγοράσατε ή με άλλη κινητή συσκευή για πρώτη φορά, μηδενίστε το Gear. Ο μηδενισμός του Gear αφαιρεί τα δεδομένα από τη μνήμη. Μετά το μηδενισμό, μπορείτε να συνδέσετε το Gear με διαφορετική κινητή συσκευή. Ανατρέξτε στην ενότητα Επαναφ.
Πρώτα βήματα Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της οθόνης Πατώντας το πλήκτρο αρχικής οθόνης στην οθόνη ρολογιού, απενεργοποιείται η οθόνη. Επίσης, η οθόνη απενεργοποιείται αν το Gear δεν χρησιμοποιείται για συγκεκριμένη περίοδο. Για ενεργοποίηση της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο αρχικής οθόνης. Το Gear θα εμφανίσει την οθόνη ρολογιού. Αν θέλετε να προβάλλετε την τελευταία σελίδα στην οποία αποκτήσατε πρόσβαση προτού απενεργοποιηθεί η οθόνη, ανατρέξτε στην ενότητα Οθόνη για περισσότερες πληροφορίες.
Πρώτα βήματα Ρύθμιση της έντασης ήχου Στην οθόνη ρολογιού, σύρετε προς τα πάνω από το κάτω μέρος της οθόνης και πατήστε Ρυθμίσεις → Ήχος → Ένταση. Κατόπιν, επιλέξτε ένα στοιχείο, ρυθμίστε το και πατήστε OK. Εναλλακτικά, ανοίξτε την οθόνη ρολογιού, σύρετε προς τα κάτω από το πάνω μέρος της οθόνης και σύρετε τη γραμμή ρύθμισης έντασης προς τα αριστερά ή δεξιά. Μην κρατάτε το ηχείο του Gear κοντά στα αυτιά σας. Η υπερβολική έκθεση σε δυνατούς ήχους μπορεί να προκαλέσει βλάβη της ακοής.
Βασικές λειτουργίες Χρήσης της οθόνης αφής • Μην αφήνετε την οθόνη αφής να έρχεται σε επαφή με άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Οι ηλεκτροστατικές εκφορτίσεις μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργία στην οθόνη αφής. • Για αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στην οθόνη αφής, μην πατάτε πάνω της με οτιδήποτε αιχμηρό και μην ασκείτε υπερβολική πίεση πάνω της με τα δάχτυλά σας. • Το Gear ενδέχεται να μην αναγνωρίζει εισαγωγές αφής κοντά στις άκρες της οθόνης που βρίσκονται εκτός της περιοχής εισαγωγής μέσω αφής.
Βασικές λειτουργίες Παρατεταμένο πάτημα Πατήστε παρατεταμένα την οθόνη για πρόσβαση σε διαθέσιμες επιλογές. Διπλό πάτημα Κάντε διπλό πάτημα σε μια εικόνα για μεγέθυνση ενός μέρους. Κάντε πάλι διπλό πάτημα για επαναφορά.
Βασικές λειτουργίες Σάρωση Σαρώστε προς τα αριστερά ή δεξιά για να δείτε ένα άλλο πλαίσιο. Σαρώστε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για κύλιση σε μια λίστα στοιχείων, όπως αυτή των επαφών. Σύρσιμο Για να μετακινήσετε ένα στοιχείο, πατήστε παρατεταμένα πάνω του και σύρετέ το στη στοχευόμενη θέση.
Βασικές λειτουργίες Απομάκρυνση και πλησίασμα Απομακρύνετε δυο δάχτυλα μεταξύ τους σε μια εικόνα για να μεγεθύνετε ένα μέρος. Πλησιάστε τα για σμίκρυνση. Βασικά στοιχεία ελέγχου Προβολή των πλαισίων αρχικής οθόνης Στην αρχική οθόνη, σαρώστε αριστερά ή δεξιά σε στοιχεία όπως οι ειδοποιήσεις και τα widget.
Βασικές λειτουργίες Άνοιγμα της οθόνης Όλες οι εφαρμογές Στην οθόνη του Ρολογιού, σύρετε προς τα πάνω από το κάτω μέρος της οθόνης, για να ανοίξετε την οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη Σύρετε προς τα κάτω από το πάνω μέρος της οθόνης ενώ χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή, για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα. Μπορείτε, επίσης, να μεταβείτε στην οθόνη ρολογιού σέρνοντας προς τα κάτω από το πάνω μέρος των άλλων πλαισίων της αρχικής οθόνης.
Βασικές λειτουργίες Διάταξη αρχικής οθόνης Αρχική οθόνη Η αρχική οθόνη μπορεί να έχει πολλά πλαίσια. Σαρώστε αριστερά ή δεξιά για προβολή στοιχείων στην Αρχική οθόνη, όπως οι ειδοποιήσεις και τα widget. 1 2 3 4 5 6 7 Τα διαθέσιμα widget, οι ειδοποιήσεις και η διάταξή τους ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση του λογισμικού.
Βασικές λειτουργίες Χρήση της οθόνης ρολογιού Κατά τη χρήση μιας εφαρμογής, πατήστε το πλήκτρο αρχικής οθόνης για να ανοίξετε την οθόνη ρολογιού. Για να αλλάξετε τον τύπο ρολογιού, πατήστε παρατεταμένα το ρολόι, σαρώστε αριστερά ή δεξιά και κατόπιν επιλέξτε έναν τύπο. Μπορείτε, επίσης, να προσαρμόσετε το ρολόι πατώντας .
Βασικές λειτουργίες Οθόνη Όλες οι εφαρμογές Η οθόνη Όλες οι εφαρμογές εμφανίζει εικονίδια για όλες τις εφαρμογές. Στην οθόνη του Ρολογιού, σύρετε προς τα πάνω από το κάτω μέρος της οθόνης, για να ανοίξετε την οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Άνοιγμα εφαρμογών Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, επιλέξτε το εικονίδιο μιας εφαρμογής για να την ανοίξετε. Για να ανοίξετε τη λίστα με τις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα, πατήστε παρατεταμένα την οθόνη με δύο δάχτυλα.
Βασικές λειτουργίες Εγκατάσταση εφαρμογών Όταν το Gear και η κινητή συσκευή είναι συνδεδεμένα, μπορείτε να κάνετε λήψη και εγκατάσταση εφαρμογών στο Gear μέσω της κινητής συσκευής. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, σαρώστε προς τα πάνω και πατήστε Λήψη περισσ. εφαρμογών. Μπορείτε να καταργήσετε την εγκατάσταση μόνο εφαρμογών που έχουν ληφθεί στο Gear από την κινητή συσκευή. Ανατρέξτε στην ενότητα Κατάργ. εγκατ. εφαρμογών στην εφαρμογή Samsung Gear για περισσότερες πληροφορίες.
Βασικές λειτουργίες Εικονίδιο Σημασία Λειτουργία δόνησης ενεργοποιημένη Λειτουργία πτήσης ενεργοποιημένη Επίπεδο ισχύος μπαταρίας Ρύθμιση του κλειδώματος απορρήτου Ρύθμιση κωδικού PIN Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση ή πρόσβαση προσωπικών δεδομένων και πληροφοριών αποθηκευμένων στο Gear όταν αποσυνδέεται από την κινητή συσκευή. Μπορείτε να ρυθμίσετε κωδικό PIN για να ασφαλίσετε το Gear. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Ρυθμίσεις → Κλείδ. απορρήτου → Κλείδ. απορρήτου → PIN.
Βασικές λειτουργίες Χρήση ειδοποιήσεων Προβολή ειδοποιήσεων Παραμείνετε ενημερωμένοι για διάφορα συμβάντα, όπως αναπάντητες κλήσεις ή νέα μηνύματα, που λαμβάνονται στην κινητή συσκευή και στο Gear. Όταν το Gear δεν είναι συνδεδεμένο με την κινητή συσκευή μέσω Bluetooth, μπορείτε να συνεχίσετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από την κινητή συσκευή. Ανατρέξτε στην ενότητα Απομακρυσμένη σύνδεση για περισσότερες πληροφορίες.
Βασικές λειτουργίες Αποκλεισμός ειδοποιήσεων Μπορείτε να ρυθμίσετε το Gear για να μην λαμβάνει συγκεκριμένες ειδοποιήσεις. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ειδοποιήσεις → Διαχείριση ειδοποιήσεων και καταργήστε την επιλογή του στοιχείου από το οποίο δεν θέλετε να λαμβάνετε πλέον ειδοποιήσεις.
Βασικές λειτουργίες Αλλαγή της διάταξης πληκτρολογίου Πατήστε παρατεταμένα 123 στην κάτω αριστερή γωνία του πληκτρολογίου, πατήστε , επιλέξτε μια γλώσσα στην περιοχή Γλώσσες εισαγωγής και κατόπιν επιλέξτε μια διάταξη πληκτρολογίου για να χρησιμοποιήσετε. Στο Πληκτρολόγιο 3 x 4, ένα πλήκτρο διαθέτει τρεις ή τέσσερις χαρακτήρες. Για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα, πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο επανειλημμένα έως ότου εμφανιστεί ο επιθυμητός χαρακτήρας.
Βασικές λειτουργίες • : εισαγωγή κειμένου μέσω προτύπων. • : αλλαγή των ρυθμίσεων πληκτρολογίου. • 123: εισαγωγή αριθμών και σημείων στίξης. • Sym: εισαγωγή συμβόλων. • : εισαγωγή emoticon. Κινήσεις Υπερβολικό κούνημα ή κρούση στο Gear ενδέχεται να οδηγήσει σε λανθασμένη εισαγωγή. Ελέγχετε σωστά τις κινήσεις σας. Χειρον. ενεργοποίησης Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και επιλέξτε Χειρον. ενεργοποίησης. Μπορείτε ορίσετε αυτήν τη λειτουργία στην κινητή συσκευή.
Βασικές λειτουργίες Σίγαση/παύση Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Ρυθμίσεις → Κινήσεις και επιλέξτε Σίγαση/παύση. Μπορείτε ορίσετε αυτήν τη λειτουργία στην κινητή συσκευή. Ανατρέξτε στην ενότητα Κινήσεις στην εφαρμογή Samsung Gear για περισσότερες πληροφορίες. Καλύψτε την οθόνη με την παλάμη σας για να γίνει σίγαση εισερχόμενων κλήσεων ή ειδοποιήσεων ή παύση της αναπαραγωγής των πολυμέσων. Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Εξοικονομήστε ισχύ μπαταρίας περιορίζοντας τις λειτουργίες του Gear.
Βασικές λειτουργίες Μεταφορά αρχείων μεταξύ του Gear και υπολογιστή Μετακινήστε αρχεία ήχου, εικόνας ή άλλους τύπους αρχείων από έναν υπολογιστή στο Gear ή αντίστροφα. Για την προβολή πληροφοριών σχετικά με τη μεταφορά αρχείων, ανατρέξτε στις ενότητες Μουσική και Εικόνα για περισσότερες πληροφορίες. Μην αποσυνδέετε το Gear και το καλώδιο USB κατά τη μεταφορά αρχείων. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να επιφέρει ζημιά στο Gear ή να έχει ως αποτέλεσμα απώλεια δεδομένων.
Βασικές λειτουργίες Αναβάθμιση του Gear Μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση του Gear με το τελευταίο λογισμικό. Αναβάθμιση με την εφαρμογή Samsung Gear Το Gear μπορεί να αναβαθμιστεί απευθείας με το τελευταίο λογισμικό με την υπηρεσία ασύρματης αναβάθμισης υλικολογισμικού (FOTA). 1 2 3 4 Πατήστε Samsung Gear στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής. Πατήστε το όνομα Gear. Πατήστε Ενημέρ. λογισμικού → Ενημέρωση τώρα. Διαβάστε τις πληροφορίες στο αναδυόμενο παράθυρο και πατήστε ΟΚ.
Βασικές λειτουργίες • Ελέγξτε την κατάσταση μπαταρίας του Gear πριν αναβαθμίσετε το λογισμικό. Φορτίστε την μπαταρία πλήρως πριν αναβαθμίσετε το λογισμικό. • Μην απενεργοποιείτε τον υπολογιστή και μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB ενώ γίνεται αναβάθμιση του Gear. • Κατά τη διάρκεια αναβάθμισης του Gear, μην συνδέετε άλλες συσκευές πολυμέσων στον υπολογιστή. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να παρεμβληθεί στη διαδικασία ενημέρωσης. Πριν την αναβάθμιση, αφαιρέστε όλες τις άλλες συσκευές πολυμέσων από τον υπολογιστή.
Δίκτυο & επικοινωνία Δεδομ. κινητής συσκ. Συνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για χρήση του διαδικτύου ή κοινή χρήση αρχείων πολυμέσων με άλλες συσκευές. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Ρυθμίσεις → Συνδέσεις → Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας → Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας → Πάντα ενεργό και επιλέξτε Δεδομ. κινητής συσκ. Ανατρέξτε στην ενότητα Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας για πρόσθετες επιλογές.
Δίκτυο & επικοινωνία Απομακρυσμένη σύνδεση Πραγματοποιήστε απομακρυσμένη σύνδεση του Gear και της κινητής συσκευής όταν δεν είναι διαθέσιμη μια σύνδεση Bluetooth μεταξύ των συσκευών. Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία αυτή, μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από την κινητή συσκευή. 1 2 Συνδεθείτε με το λογαριασμό σας Samsung στην κινητή συσκευή. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ρυθμίσεις, και στη συνέχεια επιλέξτε Χρήση απομακρ. σύνδεσης.
Δίκτυο & επικοινωνία Πραγματοποίηση κλήσεων Χρησιμοποιήστε μία από τις παρακάτω μεθόδους: • Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Τηλέφωνο → πληκτρολόγιο και κατόπιν πατήστε . Εισαγωγή του αριθμού χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. , εισάγετε έναν αριθμό με το Προβολή αρχείων καταγραφής κλήσεων και μηνυμάτων. Προεπισκόπηση του τηλεφωνικού αριθμού. Διαγραφή προηγούμενου χαρακτήρα. • Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Τηλέφωνο → κατόπιν πατήστε .
Δίκτυο & επικοινωνία Λήψη κλήσεων Απάντηση σε κλήση Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο. Αν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία φωνητικού ελέγχου, πείτε "Answer" για να απαντήσετε στην κλήση. Ανατρέξτε στην ενότητα Κλήση για περισσότερες πληροφορίες. <Μια εισερχόμενη κλήση στον αριθμό τηλεφώνου του Gear> <Μια εισερχόμενη κλήση στον αριθμό τηλεφώνου της κινητής συσκευής> Αν είναι ενεργή η υπηρεσία αναμονής κλήσης, μπορεί να απαντηθεί άλλη κλήση.
Δίκτυο & επικοινωνία Απόρριψη κλήσης Απορρίψτε μια εισερχόμενη κλήση και στείλτε ένα μήνυμα απόρριψης στον καλούντα. Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο. Για να στείλετε ένα μήνυμα όταν απορρίπτετε μια εισερχόμενη κλήση, επιλέξτε ένα μήνυμα από τη λίστα μηνυμάτων απόρριψης. Αν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία φωνητικού ελέγχου, πείτε "Reject" για να απορρίψετε την κλήση. Ανατρέξτε στην ενότητα Κλήση για περισσότερες πληροφορίες.
Δίκτυο & επικοινωνία • Πρέπει να φοράτε το Gear στον καρπό σας για να ενεργοποιηθεί αυτόματα αυτή η λειτουργία. • Ενδεχομένως να χρειαστεί συνδρομή της φορητής συσκευής και να υπάρχουν επιπλέον χρεώσεις για την πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία, ανάλογα με τον πάροχο της υπηρεσίας σας. • Όταν είναι ενεργοποιημένη η προώθηση κλήσεων αυτή θα παραμείνει ενεργή, ανεξάρτητα από το εάν είναι συνδεδεμένο ή όχι το Gear στη φορητή συσκευή. • Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία αυτή στην κινητή συσκευή.
Δίκτυο & επικοινωνία Μετάβαση σε ένα σετ ακουστικών Bluetooth Πραγματοποιήστε μετάβαση του Gear σε ένα σετ ακουστικών Bluetooth για να συνεχίσετε την κλήση σε αυτό. Αν το Gear είναι συνδεδεμένο σε ένα σετ ακουστικών Bluetooth, πατήστε κατευθύνεται αυτόματα σε αυτό.
Δίκτυο & επικοινωνία Μόλις επιλεγεί μια επαφή, εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες: • • : πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης. : σύνταξη μηνύματος. • Email: σύνθεση ενός email. Ενδέχεται να μην μπορείτε να δημιουργήσετε νέα email, ανάλογα με την κινητή συσκευή που έχετε συνδέσει στο Gear. Διαχείριση αγαπημένων επαφών Όταν ορίζετε επαφές ως αγαπημένες στην κινητή συσκευή, το Gear τις προβάλλει στην κορυφή της κύριας οθόνης επαφών. Πατήστε Επαφές στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές.
Δίκτυο & επικοινωνία Αποστολή μηνυμάτων Εάν και οι δύο συσκευές διαθέτουν εγκατεστημένη SIM, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Gear για να στείλετε μηνύματα από οποιονδήποτε αριθμό των δύο συσκευών. Από προεπιλογή, το Gear στέλνει μηνύματα χρησιμοποιώντας την κάρτα SIM της κινητής συσκευής. Ενδέχεται να προκύψουν πρόσθετες χρεώσεις για αποστολή ή λήψη μηνυμάτων όταν βρίσκεστε σε περιαγωγή. 1 2 3 4 Πατήστε Μηνύματα στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Πατήστε → Σύνθεση.
Δίκτυο & επικοινωνία Email Μια εισαγωγή Προβολή ληφθέντων email στην κινητή συσκευή και απάντηση σε αυτά. Ανάγνωση email Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Email και επιλέξτε ένα email για να ανοίξετε την οθόνη email. Για μεγέθυνση στην οθόνη κατά την προβολή ενός email, κάντε διπλό πάτημα στην οθόνη ή απομακρύνετε δύο δάχτυλα μεταξύ τους στην οθόνη. Για προβολή ενός email στην κινητή συσκευή, πατήστε συσκευή. Για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα, πατήστε κατόπιν πατήστε . .
Χρήσιμες εφαρμογές S Health Μια εισαγωγή Το S Health σάς βοηθά να διαχειρίζεστε την ευεξία και φυσική σας κατάσταση. Ρυθμίστε στόχους φυσικής κατάστασης και καταγράφετε και ελέγχετε την πρόοδό σας τακτικά. Όταν το Gear συγχρονίζεται με συμβατή εφαρμογή του S Health, μπορείτε να χρησιμοποιείτε πρόσθετες λειτουργίες. Οι πρόσθετες λειτουργίες περιλαμβάνουν έλεγχο των καταγραφών άσκησης και άλλα.
Χρήσιμες εφαρμογές • Η ακρίβεια του αισθητήρα καρδιακών παλμών μπορεί να υποβαθμιστεί ανάλογα με τις συνθήκες μέτρησης και το περιβάλλον. • Χρησιμοποιείτε τη λειτουργία HR μόνο για μέτρηση των καρδιακών παλμών. • Μην κοιτάτε απευθείας στα φώτα του αισθητήρα καρδιακών παλμών. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να βλάψει την όρασή σας. Εξασφαλίστε ότι τα παιδιά δεν κοιτάζουν απευθείας στα φώτα. • Οι ψυχρές θερμοκρασίες περιβάλλοντος μπορεί να επηρεάσουν τη μέτρηση σας.
Χρήσιμες εφαρμογές Έναρξη S Health Κατά την εκτέλεση της εφαρμογής αυτής για πρώτη φορά ή την επανεκκίνησή της αφού διεξάγετε μια επαναρύθμιση δεδομένων, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση. 1 2 Πατήστε S Health στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Επιλέξτε μια λειτουργία και ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για την ολοκλήρωση της ρύθμισης. Βοηθός περπατήματος Το Gear μετράει τον αριθμό των βημάτων που κάνατε και μετρά την απόσταση που διανύθηκε.
Χρήσιμες εφαρμογές Άσκηση Καταγράψτε τις πληροφορίες άσκησης και τις θερμίδες που έχετε κάψει χρησιμοποιώντας τη λειτουργία άσκησης του S Health. • Η λειτουργία GPS του Gear χρησιμοποιείται για τον έλεγχο πληροφοριών, όπως υψόμετρο και ταχύτητα, όταν κάνετε ποδήλατο ή πεζοπορία. Όταν το Gear είναι συνδεδεμένο με την κινητή συσκευή, το Gear χρησιμοποιεί τη λειτουργία GPS της κινητής συσκευής.
Χρήσιμες εφαρμογές 4 5 Πατήστε για να επιτρέψετε στην εφαρμογή αυτή να χρησιμοποιήσει την τρέχουσα τοποθεσία σας κατά τη διάρκεια της άσκησης. Πατήστε Έναρξη για να ξεκινήσετε την παρακολούθηση. Ξεκινά η μέτρηση του καρδιακού ρυθμού. Ξεκινήστε την άσκησή σας όταν ολοκληρωθεί η μέτρηση. Μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά με την άσκηση, όπως οι θερμίδες που έχετε κάψει και η ταχύτητά σας, κάνοντας σάρωση προς τα αριστερά ή δεξιά. Ακρόαση μουσικής.
Χρήσιμες εφαρμογές Τα ενημερωτικά σχόλια προσφέρει η λειτουργία μέσω παροτρύνσεων, όπως ‘επιταχύνετε’, ‘διατηρήστε αυτό το ρυθμό’, και ‘επιβραδύνετε’. Όταν ξεκινάτε για πρώτη φορά τη χρήση της λειτουργίας προπόνησης, αυτή εκτιμά ένα κατάλληλο επίπεδο στόχου προπόνησης με βάση το προφίλ σας. Καθώς ασκείστε, αναλύει το ιστορικό εξάσκησης και παρέχει πιο εξατομικευμένη καθοδήγηση. Μια συνηθισμένη περίοδος εξάσκησης μπορεί να ξεκινήσει με χαμηλότερη ένταση και να αυξήσει την ένταση απότομα προς το τέλος.
Χρήσιμες εφαρμογές 6 Όταν τελειώσετε το τρέξιμο, πατήστε στην οθόνη και πατήστε Διακ → OK για να σταματήσει η παρακολούθηση των πληροφοριών άσκησης. Μέτρηση καρδιακού ρυθμού Μετρήστε και καταγράψτε τον καρδιακό ρυθμό σας. • Η λειτουργία μέτρησης καρδιακού ρυθμού του Gear προορίζεται για σκοπούς φυσικής κατάστασης και πληροφόρησης μόνο και δεν προορίζεται για χρήση στη διάγνωση νόσων ή άλλων παθήσεων, ή για τη θεραπεία, ανακούφιση, αγωγή ή πρόληψη νόσων.
Χρήσιμες εφαρμογές Μέτρηση του καρδιακού ρυθμού σας 1 2 3 Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε S Health → Παλμοί καρδιάς. Όταν χρησιμοποιείτε αυτήν τη λειτουργία για πρώτη φορά, διαβάστε τις πληροφορίες σχετικά με τη μέτρηση των παλμών καρδιάς σας και πατήστε OK. Πατήστε Έναρξη για να ξεκινήσει η μέτρηση του καρδιακού ρυθμού σας. Μετά από λίγο, οι τρέχοντες παλμοί καρδιάς σας θα εμφανίζονται στην οθόνη. Για την προσθήκη πληροφοριών ετικέτας στους μετρούμενους παλμούς καρδιάς, πατήστε .
Χρήσιμες εφαρμογές 3 Πατήστε Καταγραφή ύπνου. Η διάρκεια ύπνου εμφανίζεται στην οθόνη όταν ξεκινά η καταγραφή του ύπνου. Όταν το Gear παρακολουθεί τη διάρκεια του ύπνου σας, ενεργοποιείται η λειτουργία "μην ενοχλείτε". 4 Πατήστε Ξύπνησα → OK για να διακόψετε την καταγραφή. Μέτρηση επιπέδου UV Μετρήστε τα επίπεδα UV στην τρέχουσα θέση σας και καταγράψτε τα δεδομένα επιπέδου UV. • Η λειτουργία αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή.
Χρήσιμες εφαρμογές Μέτρηση επιπέδου UV 1 2 3 4 Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε S Health → UV. Όταν χρησιμοποιείτε αυτήν τη λειτουργία για πρώτη φορά, διαβάστε τις πληροφορίες σχετικά με τις μετρήσεις UV και πατήστε OK. Πατήστε Έναρξη και πατήστε στην οθόνη. Στρέψτε τον αισθητήρα UV στην οθόνη του Gear προς τον ήλιο. Το επίπεδο UV εμφανίζεται στην οθόνη όταν ολοκληρωθεί η μέτρηση.
Χρήσιμες εφαρμογές • Αναλαμβάνετε πλήρη ευθύνη για ακατάλληλη χρήση των δεδομένων που μοιράζονται σε κοινωνικά δίκτυα ή μεταδίδονται σε άλλα άτομα. Να είστε προσεκτικοί όταν μοιράζεστε τα προσωπικά στοιχεία σας με άλλα άτομα. • Αν το Gear έχει συνδεθεί με μια κινητή συσκευή, επαληθεύστε στο πρωτόκολλο επικοινωνίας για να επιβεβαιώσετε τη σωστή λειτουργία. Αν χρησιμοποιείτε ασύρματη σύνδεση, όπως Bluetooth ή ANT+, το Gear μπορεί να επηρεάζεται από ηλεκτρονικές παρεμβολές από άλλες συσκευές.
Χρήσιμες εφαρμογές 2 Όταν ξεκινήσετε τη λειτουργία αυτή για πρώτη φορά, πατήστε Skip για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη εντολή αφύπνισης ή πατήστε Set για να αλλάξετε την εντολή αφύπνισης. Όταν εκκινείται το S Voice, το Gear ξεκινά τη φωνητική αναγνώριση, ενώ αλλάζει επίσης το χρώμα και η εμφάνιση του εικονιδίου του μικροφώνου. • Όταν ενεργοποιήσετε το S Voice, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το Gear από οποιαδήποτε οθόνη, όταν πείτε "Hi Gear.
Χρήσιμες εφαρμογές Απενεργοποίηση φωνητικής ανταπόκρισης Πατήστε και καταργήστε την επιλογή Voice prompt. Η συσκευή σταματά να παρέχει φωνητική ανταπόκριση όταν λέτε τις εντολές. Πρόγραμμα Προβάλλετε τα προγραμματισμένα συμβάντα στην κινητή συσκευή. Πατήστε Πρόγραμμα στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Επιλέξτε ένα συμβάν από τη λίστα για προβολή των λεπτομερειών. Σαρώστε αριστερά ή δεξιά, ή πατήστε το αριστερό ή δεξί βέλος για να αλλάξετε την ημερομηνία.
Χρήσιμες εφαρμογές 5 6 7 8 9 Κινητή συσκευή Πατήστε → ή και επιλέξτε μια διαδρομή από τη λίστα. Gear Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Πλοηγός. Gear Πατήστε Συμφωνώ για να επιτρέψετε στην εφαρμογή αυτή να χρησιμοποιήσει την τρέχουσα θέση σας και πατήστε Έναρξη. Gear Διαβάστε τις πληροφορίες σχετικά με το navigator, σαρώστε προς τα δεξιά και κατόπιν πατήστε . Κινητή συσκευή Πατήστε Send to Gear για εμφάνιση της διαδρομής στο Gear.
Χρήσιμες εφαρμογές Αρχίζοντας την άσκηση 1 2 3 4 5 Gear Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Running και πατήστε την οθόνη. Gear Πατήστε BEGIN RUN. Gear Πατήστε την άσκηση. για αναπαραγωγή μουσικής ή πατήστε για μη αναπαραγωγή μουσικής κατά Gear Αν δεν επιθυμείτε να συγχρονίσετε τον λογαριασμό σας με κοινωνικά δίκτυα, πατήστε SKIP. Κινητή συσκευή Για να συγχρονίσετε τον λογαριασμό σας με μια τοποθεσία κοινωνικού δικτύου, συνδεθείτε στην τοποθεσία web.
Χρήσιμες εφαρμογές Αναπαραγωγή μουσικής Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Αναπαρ. μουσ., σαρώστε προς τα αριστερά ή τα δεξιά και κατόπιν επιλέξτε ένα τραγούδι για αναπαραγωγή. Ρύθμιση της έντασης ήχου. Πρόσβαση σε πρόσθετες επιλογές. Άνοιγμα λίστας αναπαραγωγής. Παύση και συνέχιση της αναπαραγωγής. Επανεκκίνηση του αρχείου που αναπαράγεται αυτήν τη στιγμή ή μετάβαση στο προηγούμενο αρχείο. Παρατεταμένο πάτημα για γρήγορη κίνηση προς τα πίσω. Μετάβαση στο επόμενο αρχείο.
Χρήσιμες εφαρμογές Ενημερ. ειδήσεις Προβολή των τελευταίων άρθρων διαφόρων κατηγοριών. Μπορείτε να λάβετε ενημερώσεις για κατηγορίες ειδήσεων που σας ενδιαφέρουν στις κύριες σελίδες αυτής της λειτουργίας. 1 2 3 Πατήστε Ενημερ. ειδήσεις στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Σαρώστε αριστερά ή δεξιά και επιλέξτε μια κατηγορία ειδήσεων. Για προβολή περισσότερων κατηγοριών, πατήστε και επιλέξτε κατηγορίες. Επιλέξτε ένα άρθρο και σαρώστε πάνω για να διαβάσετε περισσότερα.
Χρήσιμες εφαρμογές 3 4 Πατήστε Αποθ/ση. Η αποθηκευμένη ειδοποίηση προστίθεται στη λίστα ειδοποιήσεων. Στη λίστα ειδοποιήσεων, πατήστε απενεργοποιήσετε. για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση ή πατήστε για να την Διακοπή ειδοποιήσεων Σύρετε το έξω από το μεγάλο κύκλο για να σταματήσετε την ειδοποίηση. Εάν προηγουμένως έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή αναβολής, σύρετε το εκτός του μεγάλου κύκλου για να επαναλάβετε την ειδοποίηση μετά από συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
Χρήσιμες εφαρμογές Διαγραφή φωτογραφιών Πατήστε Συλλογή στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Διαγραφή ενός αρχείου Επιλέξτε μια εικόνα και πατήστε → Διαγραφή. Διαγραφή πολλαπλών αρχείων 1 2 3 Πατήστε παρατεταμένα μια εικόνα για διαγραφή. Επιλογή περισσότερων εικόνων. Πατήστε στο κάτω μέρος της οθόνης. Εύρεση συσκευής Αν χάσετε την κινητή συσκευή, το Gear μπορεί να σας βοηθήσει να τη βρείτε. 1 2 Πατήστε Εύρεση συσκευής στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Πατήστε Έναρξη.
Ρυθμίσεις Μια εισαγωγή Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για ευρύ φάσμα λειτουργιών και εφαρμογών. Μπορείτε να εξατομικεύσετε περισσότερο το Gear σας διαμορφώνοντας διάφορες επιλογές ρυθμίσεων. Προσαρμογή ρυθμίσεων Πατήστε Ρυθμίσεις στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Στυλ Προσαρμόστε την Αρχική οθόνη ή την οθόνη Όλες οι εφαρμογές, αλλάζοντας διάφορα στοιχεία. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Στυλ. Ρολόγια Αλλάξτε τον τύπο ρολογιού που εμφανίζεται στην οθόνη ρολογιού. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Στυλ → Ρολόγια.
Ρυθμίσεις Θέμα χρώματος Αλλάξτε το χρώμα για την οθόνη Όλες οι εφαρμογές. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Στυλ → Θέμα χρώματος. Γραμματοσειρά Αλλάξτε τον τύπο και το μέγεθος γραμματοσειράς. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Στυλ → Γραμματοσειρά. • Στυλ γραμματοσειράς: αλλαγή του τύπου γραμματοσειράς για το κείμενο στην οθόνη. • Μέγ. γραμματ.: αλλαγή του μεγέθους γραμματοσειράς. Κλήση Προσαρμογή των ρυθμίσεων για λειτουργίες κλήσης. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Κλήση. • Αυτόμ. προώθ.
Ρυθμίσεις Ήχος Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για διάφορους ήχους στο Gear. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Ήχος. • Λειτ. ήχου: επιλογή της λειτουργίας ήχου του Gear μεταξύ ήχου, δόνησης και σίγασης. • Ένταση: προσαρμογή του επιπέδου έντασης ήχου για διάφορους ήχους, όπως πολυμέσα, ήχους κλήσης, ειδοποιήσεις και ήχους συστήματος. • Δόνηση: προσαρμογή της έντασης της δόνησης για ειδοποίηση. • Ήχοι κλήσης: επιλογή ενός ήχου κλήσης που σας ειδοποιεί για εισερχόμενες κλήσεις.
Ρυθμίσεις Συνδέσεις Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για έλεγχο των συνδέσεων με άλλες συσκευές ή δίκτυα. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Συνδέσεις. Bluetooth Διαμορφώστε ρυθμίσεις για τη λειτουργία Bluetooth. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Συνδέσεις → Bluetooth. • Bluetooth: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth. • Σετ ακουστικού-μικροφώνου BT: αναζήτηση για ακουστικά Bluetooth και σύνδεσή τους με το Gear.
Ρυθμίσεις • Δεδομ. κινητής συσκ.: ρύθμιση του Gear για χρήση συνδέσεων δεδομένων σε οποιοδήποτε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. • Περιαγωγή δεδομένων: ρύθμιση του Gear για χρήση συνδέσεων δεδομένων όταν βρίσκεστε σε περιαγωγή. • Λειτουργία δικτύου: επιλογή τύπου δικτύου. • Φορείς παροχής υπηρεσιών δικτύου: αναζήτηση διαθέσιμων δικτύων και μη αυτόματη εγγραφή ενός δικτύου. • Ονόματα σημείων πρόσβασης: καθορισμός ονομάτων σημείων πρόσβασης (APN).
Ρυθμίσεις Ειδοποιήσεις Παραμείνετε ενημερωμένοι για διάφορα συμβάντα, όπως αναπάντητες κλήσεις ή νέα μηνύματα, που λαμβάνονται στο Gear και στην κινητή συσκευή. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Ειδοποιήσεις. • Ειδοποιήσεις: ρύθμιση του Gear για να λαμβάνει ειδοποιήσεις από την κινητή συσκευή. • Προβολή λίστας: ρύθμιση του Gear για προβολή ειδοποιήσεων σε μορφή λίστας, στα αριστερά της οθόνης ρολογιού. Μηνύματα Επιλέξτε μια συσκευή για αποστολή μηνυμάτων όταν το Gear και η κινητή συσκευή είναι συνδεδεμένα.
Ρυθμίσεις Κλείδ. απορρήτου Ρυθμίστε το Gear για χρήση της λειτουργίας κλειδώματος απορρήτου, όταν το Gear και η κινητή συσκευή δεν είναι συνδεδεμένα. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Κλείδ. απορρήτου. • Κλείδ. απορρήτου: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας κλειδώματος απορρήτου με ρύθμιση κωδικού PIN τεσσάρων αριθμών τουλάχιστον. Μπορείτε να ξεκλειδώσετε την οθόνη του Gear εισάγοντας το PIN, όταν το Gear και η κινητή συσκευή αποσυνδέονται.
Ρυθμίσεις Γλώσσα Προβολή της γλώσσας εμφάνισης της κινητής συσκευής. Αν το Gear δεν είναι συνδεδεμένο με την κινητή συσκευή μέσω Bluetooth, μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα τη γλώσσα εμφάνισης στο Gear. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Γλώσσα/εισαγωγή → Γλώσσα. Όταν το Gear είναι συνδεδεμένο με κινητή συσκευή μέσω Bluetooth, οι ρυθμίσεις γλώσσας που εφαρμόζονται στην κινητή συσκευή εφαρμόζονται και στο Gear. Επιλογή πληκτρολογίου Επιλέξτε έναν προεπιλεγμένο τύπο πληκτρολογίου για εισαγωγή κειμένου.
Ρυθμίσεις • Κύλιση πληκτρολογίου: – – Κανένα: ρύθμιση του Gear για απενεργοποίηση της λειτουργίας περάσματος πληκτρολογίου. – – Συνεχής είσοδος: ρύθμιση του Gear για εισαγωγή κειμένου με πέρασμα στο πληκτρολόγιο. – – Έλεγχος δρομέα: ενεργοποίηση της έξυπνης λειτουργίας πλοήγησης πληκτρολογίου για μετακίνηση του δρομέα με κύλιση του πληκτρολογίου. • Ανταπόκριση πατήματος πλήκτρου: – – Ήχος: ρύθμιση του Gear ώστε να εκπέμπει έναν ήχο όταν αγγίζετε ένα πλήκτρο.
Ρυθμίσεις Πληροφορίες Gear Προβολή πληροφοριών για το Gear. Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε Πληροφορίες Gear. • Πληροφ. Gear: πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με το Gear. • Εντ. σφαλ. USB: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας εντοπισμού σφαλμάτων USB. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή κατά την ανάπτυξη εφαρμογών συνδέοντας το Gear με υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. • Αναφορά διαγνωστ. πληροφ.
Εφαρμογή Samsung Gear Samsung Gear Μια εισαγωγή Η εφαρμογή αυτή σας επιτρέπει να συνδέεστε με μια κινητή συσκευή και να προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις και εφαρμογές του Gear. Επίσης, μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε για πρόσβαση στις λειτουργίες της κινητής συσκευής. Πατήστε Samsung Gear στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με τον τύπο της συνδεδεμένης κινητής συσκευής.
Εφαρμογή Samsung Gear Εφαρ. επιλ. στυλ αρχ. οθ. Θέματα φόντου Αλλάξτε το χρώμα για την αρχική οθόνη του Gear. Διαφορετικά, ορίστε μια εικόνα ή φωτογραφία αποθηκευμένη στην κινητή συσκευή ως ταπετσαρία. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Εφαρ. επιλ. στυλ αρχ. οθ. → Θέματα φόντου και επιλέξτε μια ταπετσαρία για την αρχική οθόνη. Το επιλεγμένο φόντο εφαρμόζεται στην αρχική οθόνη του Gear. Ρολόι Μπορείτε να αλλάξετε τους τύπους ρολογιού προς εμφάνιση στην οθόνη ρολογιού.
Εφαρμογή Samsung Gear Αποστολή κομματιών στο Gear Μεταφέρετε αρχεία μουσικής αποθηκευμένα στην κινητή συσκευή στο Gear. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Μουσική → Αποστολή κομματιών στο Gear → Κομμάτια, σημειώστε αρχεία μουσικής και κατόπιν πατήστε Αποστολή. Εικόνα Μεταφέρετε αρχεία εικόνων αποθηκευμένα στην κινητή συσκευή στο Gear. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Εικόνα, σημειώστε αρχεία εικόνων και κατόπιν πατήστε OK.
Εφαρμογή Samsung Gear Samsung Gear Apps Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη εφαρμογών από το Samsung Gear Apps. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Samsung Gear Apps. Αναζητήστε ανά κατηγορία και επιλέξτε μια εφαρμογή για λήψη. Εύρεση του Gear Αν χάσετε το Gear, η εφαρμογή Samsung Gear μπορεί να σας βοηθήσει να το βρείτε. 1 2 Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Εύρεση του Gear. Πατήστε Έναρξη.
Εφαρμογή Samsung Gear Πρόσβαση στις πρόσθετες λειτουργίες Όταν το Gear είναι συνδεδεμένο με την κινητή συσκευή μέσω της λειτουργίας απομακρυσμένης σύνδεσης, πατήστε και χρησιμοποιήστε τις εξής λειτουργίες: • Κλείδωμα Gear: κλειδώστε το Gear από απόσταση για να αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε αυτό. Για να ξεκλειδώσετε το Gear, συνδέστε το με την κινητή συσκευή μέσω Bluetooth. • Επαναφορά του Gear: διαγράψτε από απόσταση όλες τις προσωπικές πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες στο Gear.
Εφαρμογή Samsung Gear Χρήση απομακρ. σύνδεσης Ρυθμίστε το Gear για την απομακρυσμένη σύνδεση της κινητής συσκευή όταν δεν είναι διαθέσιμη μια σύνδεση Bluetooth μεταξύ των συσκευών. Ανατρέξτε στην ενότητα Απομακρυσμένη σύνδεση για περισσότερες πληροφορίες. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ρυθμίσεις και κατόπιν επιλέξτε Χρήση απομακρ. σύνδεσης. Κοινή χρήση τοποθεσίας Ρυθμίστε το Gear για κοινή χρήση των πληροφοριών τοποθεσίας με την κινητή συσκευή σας.
Εφαρμογή Samsung Gear Αυτόματο κλείδωμα Χρησιμοποιήστε το Gear για να κλειδώσετε την κινητή συσκευή σας όταν αυτή αποσυνδέεται από το Gear σας. 1 2 3 4 Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ρυθμίσεις και επιλέξτε Αυτόματο κλείδωμα. Πατήστε Συνέχεια;, σχεδιάστε ένα μοτίβο συνδέοντας τέσσερις κουκκίδες ή περισσότερες και κατόπιν πατήστε Συνέχεια;. Σχεδιάστε ξανά το μοτίβο για να το επαληθεύσετε και πατήστε Επιβεβαίωση.
Εφαρμογή Samsung Gear Διαχείριση εφαρμογών Μπορείτε να διαχειριστείτε ρυθμίσεις εφαρμογών που είναι εγκατεστημένες στο Gear. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της κινητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ρυθμίσεις → Διαχείριση εφαρμογών, πατήστε δίπλα σε μια εφαρμογή και κατόπιν διαμορφώστε τις ρυθμίσεις. Κατάργ. εγκατ. εφαρμογών Μπορείτε να καταργήσετε την εγκατάσταση εφαρμογών που έχουν ληφθεί στο Gear ή στην κινητή συσκευή.
Εφαρμογή Samsung Gear Ασφάλεια Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για ασφάλιση του Gear. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές της φορητής συσκευής, πατήστε Samsung Gear → Ρυθμίσεις → Ασφάλεια. • Άγνωστες πηγές: ρύθμιση του Gear ώστε να επιτρέπεται η εγκατάσταση εφαρμογών από άγνωστες πηγές. • Ενημέρωση ασφάλειας: ρύθμιση του Gear για έλεγχο και λήψη ενημερώσεων ασφαλείας. Άδεια χρ. ανοιχτού κώδικα Προβολή πληροφοριών αδειών χρήσης ανοιχτού κώδικα.
Παράρτημα Αντιμετώπιση προβλημάτων Πριν επικοινωνήσετε με ένα κέντρο επισκευών της Samsung, επιχειρήστε τις παρακάτω λύσεις. Ορισμένες καταστάσεις ενδέχεται να μην ισχύουν για το δικό σας Gear. Το Gear σας δεν ενεργοποιείται Όταν η μπαταρία είναι εντελώς αποφορτισμένη, το Gear σας δεν ενεργοποιείται. Φορτίστε εντελώς την μπαταρία πριν ενεργοποιήσετε το Gear. Το Gear σας εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιών • Σε περιοχές με αδύναμο σήμα ή με κακή λήψη, ενδέχεται να μην λαμβάνετε σήμα.
Παράρτημα Το Gear σας "παγώνει" ή έχει ανεπανόρθωτα σφάλματα Αν το Gear σας παγώνει ή κολλάει, μπορεί να χρειαστεί να κλείσετε εφαρμογές ή να απενεργοποιήσετε το Gear και να το ενεργοποιήσετε εκ νέου. Αν το Gear έχει "παγώσει" και δεν ανταποκρίνεται, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αρχικής οθόνης για περισσότερα από 7 δευτερόλεπτα για επαναφορά. Εάν το πρόβλημα δεν λυθεί, εκτελέστε επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων. Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Ρυθμίσεις → Επαναφ. Gear → OK.
Παράρτημα Οι κλήσεις δεν συνδέονται • Βεβαιωθείτε ότι το Gear σας είναι συνδεδεμένο με κινητή συσκευή. • Βεβαιωθείτε ότι η κινητή συσκευή έχει πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ρυθμίσει φραγή κλήσεων για τον τηλεφωνικό αριθμό που πληκτρολογείτε στην κινητή συσκευή. • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε ρυθμίσει φραγή κλήσεων για τον εισερχόμενο τηλεφωνικό αριθμό στην κινητή συσκευή.
Παράρτημα Η μπαταρία δεν φορτίζει σωστά (για φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung) • Βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε το Gear στη βάση φόρτισης και συνδέσατε σωστά τη βάση με το φορτιστή. • Επισκεφθείτε ένα κέντρο σέρβις της Samsung και ζητήστε την αντικατάσταση της μπαταρίας. Η μπαταρία εξαντλείται ταχύτερα από όταν αγοράστηκε αρχικά • Όταν εκθέτετε το Gear ή την μπαταρία σε πολύ χαμηλές ή πολύ υψηλές θερμοκρασίες, η χρήσιμη διάρκεια της φόρτισης ενδέχεται να μειωθεί.
Παράρτημα Δεν επιτυγχάνεται σύνδεση όταν συνδέετε το Gear με έναν υπολογιστή • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε είναι συμβατό με το Gear σας. • Βεβαιωθείτε ότι έχετε το κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης, εγκατεστημένο και ενημερωμένο στον υπολογιστή σας. • Εάν είστε χρήστης Windows XP, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας Windows XP Service Pack 3 ή νεώτερο. • Βεβαιωθείτε ότι το Samsung Kies είνα εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας.
Παράρτημα Αφαίρεση της μπαταρίας (μη αφαιρούμενος τύπος) • Αυτές οι οδηγίες αφορούν αποκλειστικά τον πάροχο των υπηρεσιών σας ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. • Ζημιές ή σφάλματα που προκύπτουν από μη εξουσιοδοτημένη αφαίρεση της μπαταρίας δεν καλύπτονται από την εγγύηση. • Για την αφαίρεση ή αντικατάσταση της μπαταρίας, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. 1 2 3 Αφαιρέστε το λουρί από το Gear.
Παράρτημα 4 5 Αφαιρέστε το κύκλωμα ανασηκώνοντας προς τα έξω από το σώμα του Gear. Αφαιρέστε τη μπαταρία τραβώντας προς τα πάνω τον σύνδεσμο της μπαταρίας στη δεξιά πλευρά του Gear.
Samsung Electronics ΕΛΛΑΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ: Γραφεία: Λ.Κηφισίας 280, 152 32 Χαλάνδρι Web address: www.samsung.gr ΤΜΗΜΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ SAMSUNG: 801-11-SAMSUNG(72 67 864) Πνευματικά δικαιώματα Πνευματικά δικαιώματα © 2014 Samsung Electronics Το παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται σύμφωνα με τη διεθνή νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων.