SMARTPHONE Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Avisos legales Descargo de responsabilidad de las garantías; exclusión de responsabilidad Advertencia: Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California sabe que son causantes de cáncer y toxicidad reproductiva. Para obtener más información, sírvase llamar al 1-800-SAMSUNG (726-7864).
Samsung Electronics America (SEA), Inc nformación legal en línea Información importante sobre su dispositivo se puede acceder por escrito en el dispositivo móvil o en samsung.com. Oficina central: 85 Challenger Road Ridgefield Park New Jersey, 07660 Lea esta información antes de usar su dispositivo móvil. Garantía limitada de Samsung - Este producto está cubierto por la Garantía limitada de Samsung aplicable.
Contenido Para comenzar .................................................................1 Video ....................................................................................51 Grabadora de voz........................................................52 Vista delantera ................................................................. 2 Vista trasera ...................................................................... 3 Ensamblaje del dispositivo ......................................
Para comenzar Vea información acerca del hardware de su dispositivo móvil, los procedimientos de ensamblaje y cómo comenzar a utilizar este nuevo dispositivo.
Vista delantera Sensores de luz Auricular Cámara delantera Tecla de volumen Tecla de encendido Recientes Atrás Tecla de inicio • Atrás: pulse en esta tecla para regresar a la • Tecla de encendido: presione sin soltar esta tecla pantalla anterior o para cerrar un cuadro de diálogo, menú o teclado. para encender o apagar el dispositivo. Presione esta tecla para bloquear o reactivar la pantalla.
Vista trasera Micrófono Conector para audífonos Cámara trasera Flash Altavoz Puerto para accesorios y cargador USB Micrófono • Flash: le permite iluminar objetos en ambientes • Cámara trasera: le permite tomar fotos y grabar de baja iluminación al tomar una foto o grabar un video. • videos. • Altavoz: le permite reproducir música y otros Conector para audífonos: le permite conectar unos audífonos opcionales (no se incluyen). sonidos.
Ensamblaje del dispositivo Instalación de la tarjeta SIM Esta sección le brinda ayuda con el ensamblaje del dispositivo. Cuando se suscribe a una red celular, se le proporciona una tarjeta SIM conectable. Durante la activación, la tarjeta SIM se carga con los detalles de su suscripción, como su código PIN, los servicios opcionales disponibles y otras características. Cómo quitar la tapa trasera 1. Quite la tapa trasera usando la ranura cerca de la parte superior del teléfono.
Instalación de una tarjeta de memoria Reinstalación de la tapa trasera 1. Coloque la tapa trasera en la parte trasera del teléfono y presiónela. Puede instalar una tarjeta opcional de memoria microSD o microSDHC (no se incluyen) para ampliar el espacio de memoria disponible. Nota: Se puede instalar una tarjeta de memoria en cualquier momento; no es necesario instalarla antes de utilizar el dispositivo.
Carga de la batería Cuándo se debe cargar la batería El dispositivo se alimenta de una batería de ion de litio estándar recargable. El dispositivo viene con un cargador de pared/USB (conector de cargador y cable USB) para cargar la batería en cualquier tomacorriente estándar. Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de funcionamiento, el icono de la batería ( ) parpadea y el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos regulares.
Programación del dispositivo Encendido y apagado del dispositivo Protección del dispositivo Use las funciones del bloqueo de pantalla para asegurar el dispositivo. Encendido del dispositivo Bloqueo del dispositivo ► Presione sin soltar la tecla de encendido hasta que el dispositivo vibre y se encienda. En forma predeterminada, el dispositivo se bloquea automáticamente cuando se agota el tiempo de espera de la pantalla. Apagado del dispositivo 1.
Programación de cuentas en el dispositivo Cuenta de Google Cuenta Samsung Su nuevo dispositivo utiliza su cuenta de Google para aprovechar al máximo las características de Android, incluyendo Gmail, Google Hangouts y Google Play Store. Cree una cuenta Samsung para tener acceso a contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo. Cuando encienda el dispositivo por primera vez, configure su cuenta Samsung existente o cree una nueva cuenta Samsung.
Configuración y acceso al buzón de voz Configuración del buzón de voz Visual Voicemail 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono y después pulse en Buzón de voz. Use Visual Voicemail para ver una lista de las personas que han dejado un mensaje de voz y después escuche cualquier mensaje que desee sin estar limitado al orden cronológico. 2. Siga el tutorial para crear una contraseña, grabar un saludo y grabar su nombre. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Visual Voicemail.
Explicación del dispositivo Aprenda algunas de las características clave de su dispositivo móvil, incluyendo las pantallas e iconos, así como la manera de navegar por el dispositivo e introducir texto utilizando el teclado. Advertencia: Tenga en cuenta que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero con el dedo o con un apuntador no metálico. Usar fuerza excesiva o un objeto metálico al presionar sobre la pantalla táctil podría dañar la superficie de cristal templado y anular la garantía.
Pantalla de inicio Iconos de notificación Iconos de estado Barra de estado Widget Carpeta de aplicaciones Indicador de pantalla de inicio Pantalla de aplicaciones Atajos a aplicaciones principales • Carpeta de aplicaciones: para su comodidad, • Barra de estado: le muestra iconos de estado del • Pantalla de aplicaciones: le permite tener acceso • Iconos de estado: muestran información acerca hay varias aplicaciones que están agrupadas en carpetas en la pantalla de inicio principal.
Atajos de aplicaciones La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo. Puede usar atajos de aplicaciones para iniciar una aplicación desde cualquier pantalla de inicio. Cómo añadir un atajo a una pantalla de inicio Personalice la pantalla de inicio añadiendo atajos de aplicaciones, widgets y carpetas, y usando fondos de pantalla. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. 2. Toque sin soltar un atajo de aplicación, arrástrelo a una pantalla de inicio y suéltelo.
Widgets Carpetas Los widgets son aplicaciones autónomas que se ejecutan en una pantalla de inicio. Existe todo tipo de widgets, incluidos los enlaces a un contacto específico, sitios favoritos de Internet, cuentas de Gmail y de correo, y muchos otros. Coloque carpetas en una pantalla de inicio para organizar elementos. Cómo añadir un widget a una pantalla de inicio 1.
Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona información del dispositivo (como el estado de la red, el nivel de carga de la batería y la hora) en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo. Iconos de notificación Indica una llamada perdida. Hay una llamada en curso. Hay una llamada en espera. Se está utilizando el altavoz para la llamada. Se ha recibido un nuevo correo electrónico. Iconos de estado La batería está completamente cargada.
Navegación, movimientos y gestos Navegación por la pantalla táctil Pellizcar y extender Pulsar Pellizque la pantalla utilizando el dedo pulgar y el dedo índice, o extienda esos dedos sobre la pantalla. Pulse ligeramente en elementos para seleccionarlos o iniciarlos. • Pellizque o extienda para ampliar o disminuir el • Pulse en el teclado en pantalla para introducir tamaño de una imagen o una página web. caracteres o texto.
Panel de notificación Modifique ajustes rápidos Ajustes del dispositivo Ajustes rápidos Ajuste el brillo de la pantalla Pulse en una notificación para iniciar una aplicación o ver los detalles Borre todas las notificaciones Ajustes rápidos Los iconos de notificación en la barra de estado muestran eventos de calendario, estado del dispositivo y más. Para ver detalles, abra el panel de notificaciones.
Introducción de texto Uso del teclado Samsung Texto predictivo Escriba texto utilizando el teclado QWERTY. El texto predictivo sugiere palabras en base a lo que está escribiendo. La característica Texto predictivo sugiere palabras que coinciden con sus entradas de texto y, opcionalmente, completa las palabras comunes automáticamente.
Uso del Dictado por voz de Google En vez de escribir, diga su texto. Para habilitar el dictado por voz de Google: 1. En el teclado Samsung, pulse en Dictado por voz de Google. Para encontrarlo, es posible que tenga que tocar sin soltar la tecla de Opciones (a la izquierda de la tecla de Espacio). 2. Dicte su texto. Configuración del dictado por voz de Google Para personalizar el dictado por voz de Google: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Idioma e introducción. 2.
Llamadas Realice llamadas telefónicas usando una variedad de funciones y servicios para llamadas.
Realización y contestación de llamadas Contestación de una llamada Vea información sobre cómo realizar o contestar una llamada. Explore características y funcionalidades asociadas con la realización o contestación de una llamada. Cuando se reciba una llamada, sonará el teléfono y se mostrará el número telefónico de la persona que llama, o su nombre si está almacenado en la lista de contactos. • Toque y arrastre Contestar en cualquier dirección para contestar la llamada.
Opciones durante una llamada Llamada en espera El teléfono le ofrece una variedad de funciones que puede utilizar durante una llamada. Si su plan de servicio apoya esta función, puede contestar una llamada mientras ya está en una llamada en curso. Se le notificará que está recibiendo una llamada mediante un tono de llamada en espera. Cómo ajustar el volumen de las llamadas ► Presione la tecla de volumen para subir o bajar el volumen.
Cómo realizar una llamada de emergencia Cómo eliminar una llamada del registro de llamadas 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en > ficha REGISTRO. Teléfono El modo de llamada de emergencia hace que volver a marcar un número de emergencia se realice con una sola pulsación. 2. Toque sin soltar la llamada que desea eliminar del registro de llamadas para seleccionarla. También puede pulsar en otras llamadas, o en la casilla Todo al principio de la pantalla para seleccionar todo.
Aplicaciones La pantalla Aplicaciones muestra todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo, tanto las aplicaciones que venían preinstaladas como las que descargue e instale usted mismo. Infórmese sobre cómo cambiar la forma en que aparecerán las aplicaciones, cómo organizar las aplicaciones en carpetas, y cómo desinstalar o desactivar aplicaciones.
Pantalla de aplicaciones La pantalla de aplicaciones presenta todas las aplicaciones precargadas así como las que usted haya descargado. Puede desinstalar o desactivar aplicaciones, u ocultarlas para que no se vean. Desinstalación o desactivación de aplicaciones Se pueden colocar atajos a aplicaciones en cualquiera de las pantallas de inicio. Para obtener más información, consulte Cómo añadir un atajo a una pantalla de inicio. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones.
Cómo organizar las aplicaciones Cómo eliminar una carpeta de una pantalla de aplicaciones Los iconos de aplicaciones pueden organizarse en carpetas y enlistarse alfabéticamente o en el orden que usted prefiera. 1. Pulse en EDITAR. 2. Pulse en la carpeta. Cómo cambiar el orden en que aparecen las aplicaciones 3. Pulse en Eliminar carpeta y después en ELIMINAR. Si existen atajos de aplicación en la carpeta, estos se transfieren a la pantalla de aplicaciones. 1.
Aplicaciones de Google Disfrute de estas aplicaciones de Google. Google Now Google Now funciona en segundo plano para recolectar información que usted busca con frecuencia y la organiza en tarjetas convenientes que aparecen cuando usted las necesita. Nota: Algunas aplicaciones requieren una cuenta de Google. Visite google.com para obtener más información. Chrome Visite google.com/landing/now para obtener más información.
Hangouts Play películas y TV Hangouts es un lugar en línea para reunirse con amigos y familiares, compartir fotos y organizar videollamadas. Vea películas y programas de televisión que haya comprado en Google Play. Puede transmitirlos al instante o descargarlos para verlos cuando no esté conectado a Internet. También puede ver videos almacenados en su dispositivo. Visite google.com/hangouts para obtener más información. Visite play.google.com/about/movies para obtener más información.
Aplicaciones de Metro Metro411 Disfrute estas aplicaciones de MetroPCS. Metro411 le ayuda a encontrar personas y comercios en su zona, buscar números de teléfono desconocidos y actualizar sus contactos en el teléfono con información adicional. Nota: Ciertas aplicaciones requieren un plan de datos o una suscripción pagada. Visite metroPCS.com o comuníquese con su proveedor de servicio para obtener información adicional.
Calculadora La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y avanzadas. Funcionamiento básico 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Calculadora. 2. Utilice las teclas numéricas para introducir el primer número. 3. Pulse en la tecla de función aritmética apropiada. 4. Introduzca el siguiente número. 5. Para ver el resultado, pulse en la tecla igual. Funciones adicionales Para borrar los resultados: ► Pulse en C Borrar.
Calendario Este dispositivo incluye un excelente planificador para ayudarle a administrar sus eventos y tareas. Para crear una tarea: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Calendario. 2. Pulse en y después pulse en Tareas. 3. Pulse en el campo Introducir nueva tarea y escriba un título. Vista de calendario 4. Pulse en HOY o MAÑANA o pulse en para asignar una fecha final o crear un aviso, notas y prioridad. Para elegir una vista del calendario: 1.
Ajustes del calendario Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso del calendario. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Calendario. 2. Pulse en MÁS > Ajustes. 3. Pulse en una opción y siga las indicaciones.
Cámara y videocámara Vea imágenes y videos en Galería Oculte los ajustes rápidos Grabe un video Ajustes rápidos Tome una foto Cambie entre las cámaras delantera y trasera Ajustes de la cámara Cambie el modo de captura Cómo tomar fotos Use la cámara y videocámara del dispositivo para tomar fotos y grabar videos. Tome fotos con la cámara delantera o trasera del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Cámara. Para ingresar a la cámara: 1.
3. Pulse en Ajustes de la cámara Capturar para tomar la foto. 4. Si lo desea, antes de tomar la foto, puede pulsar en los iconos en pantalla para acceder a las varias opciones y ajustes de la cámara. También puede tocar la pantalla para mover el campo de enfoque al área que toque. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Cámara. 2. Pulse en Ajustes. Las opciones disponibles varían según el modo de cámara/videocámara que use.
Reloj La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener registro del tiempo y programar alarmas. • Aplazar: permita el aplazamiento y asigne los valores de Intervalo y Repetir para el aplazamiento de la alarma. • Volumen ascendente: cuando se activa esta opción, la alarma empieza a reproducir un tono a bajo volumen en un intervalo antes de la hora de la alarma y sube de volumen lentamente. Disponible cuando ha elegido un tipo de alarma que incluye un sonido.
Para eliminar una ciudad de la pantalla principal de Reloj mundial: 1. Pulse en ELIMINAR. 2. Pulse en la casilla junto a cada ciudad que desee eliminar o pulse en la casilla Todo para seleccionar todas las ciudades. 3. Pulse en ELIMINAR. Cronómetro El cronómetro le permite cronometrar eventos hasta la centésima de segundo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Reloj. 2. Pulse en la ficha Cronómetro y use las siguientes opciones: • • • INICIAR: empiece la medición del tiempo.
Contactos Guarde y administre sus contactos con la aplicación Contactos, la cual puede sincronizarse con una variedad de cuentas personales existentes, como Google, Correo, Facebook y su cuenta Samsung. Adición de un contacto Realice el siguiente procedimiento para añadir un nuevo contacto. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 2. Pulse en Añadir contacto y después pulse en campos de contacto para introducir información.
Cómo editar un contacto Cómo separar contactos Cuando edita un contacto, puede pulsar en un campo y cambiar o eliminar la información, o puede añadir campos adicionales a la lista de información del contacto. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 2. Pulse en el contacto para que se muestre. 3. Pulse en 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. Contacto unido. 4. Pulse en Separar al lado de los contactos que desee separar del contacto principal.
Favoritos Cambio del nombre de un grupo Cuando marca contactos como favoritos, se puede acceder a ellos fácilmente desde otras aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 2. Pulse en GRUPOS y después pulse en un grupo. Asignación de contactos como favoritos 3. Pulse en MÁS > Editar grupo e introduzca un nuevo nombre. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 4. Pulse en GUARDAR. 2. Pulse en un contacto para verlo.
Eliminación de un grupo Los grupos predeterminados, como Familia, no se pueden eliminar. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Contactos. 2. Pulse en GRUPOS > ELIMINAR. 3. Pulse en los grupos que desea seleccionar, o pulse en la casilla Todo al principio de la pantalla para seleccionar todo. 4. Pulse en ELIMINAR y después pulse en SÓLO GRUPO para eliminar sólo el grupo, o pulse en Grupos y miembros para eliminar los grupos y los contactos en los grupos.
Correo Use la aplicación Correo para ver y administrar todas sus cuentas de correo en una sola aplicación. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Correo. 2. Pulse en Menú en la parte superior izquierda de la pantalla para seleccionar: Para acceder al correo: ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Correo. Configuración de cuentas de correo electrónico • Buzón de entrada combinado: vea todos los correos electrónicos en un buzón de entrada combinado.
Galaxy Apps Samsung Galaxy Apps es una tienda gratuita que le brinda una manera rápida y fácil de buscar y descargar aplicaciones que son compatibles con su dispositivo Galaxy. Para acceder al sitio web de Samsung Galaxy Apps: ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Galaxy Apps.
Galería Vea, edite y administre fotos y videos. Reproducción de videos Visualización de imágenes y videos 2. Pulse en una carpeta para abrirla. Cuando se abre la galería, se muestran las carpetas disponibles. Cuando otra aplicación, como Correo, guarda una imagen, se crea automáticamente la carpeta Download (Descarga) para contener la imagen. De forma análoga, cuando se realiza una captura de pantalla, se crea automáticamente la carpeta Screenshots (Capturas de pantalla).
Internet Ventanas del navegador Acceda a Internet con un explorador web completo. Use las ventanas para ver varias páginas web al mismo tiempo. Acceso a Internet Para abrir una nueva ventana: ► Pulse en ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Internet. Ventanas > NUEVA VENTANA. Para cerrar una ventana: Teclas de comando ► Pulse en Ventanas y después pulse en Cerrar ventana. Las siguientes teclas de comando están disponibles: • • • Atrás o tecla página anterior.
Modo incógnito Las páginas que se visualizan en el modo secreto no aparecen en el historial del navegador ni en el historial de búsquedas, y no dejan ningún rastro (como cookies) en su teléfono. Las pestañas de incógnito tienen un color más oscuro que las ventanas de las pestañas normales. Nota: Los archivos que se descargan permanecen en el teléfono después de cerrar la ventana secreta. Para abrir una nueva ventana de incógnito: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Internet. 2.
Notas Exploración de notas Use la aplicación Notas para escribir y guardar notas en el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Notas. 2. Explore las miniaturas de las notas desplazándose hacia arriba o hacia abajo. Cómo redactar una nota 3. Para buscar una nota, pulse en BUSCAR. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Notas. 2. Pulse en Opciones de las notas Crear nota y escriba una nota. • Para cambiar la categoría, pulse en Categoría.
Mensajes Creación y envío de mensajes Vea información sobre cómo enviar y recibir diferentes mensajes usando la aplicación predeterminada de Mensajes en el teléfono. En esta sección se describe cómo crear y enviar un mensaje utilizando la aplicación Mensajes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mensajes. 2. Pulse en Tipos de mensajes Redactar. 3.
Visualización de nuevos mensajes Ajustes de mensajes Configure los ajustes de mensajes de texto, mensajes multimedia, mensajes de difusión (“push”) y otros más. Cuando reciba un nuevo mensaje, el icono de nuevo mensaje aparecerá en la barra de estado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mensajes > MÁS > Ajustes. Para ver el mensaje: 1. Abra el panel de notificaciones y seleccione el mensaje. Para obtener más información, consulte Panel de notificación.
Para inhabilitar las alertas por amenaza inminente y AMBER, siga las instrucciones a continuación: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mensajes. 2. Pulse en MÁS > Ajustes > Ajustes de alerta de emergencia . 3. Pulse en Alertas de emergencia. 4. Todas las alertas están habilitadas en forma predeterminada. Pulse en una opción de alerta para inhabilitarla. No puede inhabilitar las alertas presidenciales.
Mis archivos Visualización de archivos en Mis archivos Acceda a archivos almacenados en su teléfono, incluyendo imágenes, videos, canciones y clips de audio. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mis archivos. 2. Pulse en un grupo o una categoría para ver los archivos o carpetas pertinentes. Para acceder a la aplicación Mis archivos: ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mis archivos. 3. Pulse en un archivo o carpeta para abrirlo.
- Ver por: le permite cambiar la apariencia de los archivos o las carpetas. - Ordenar por: le permite cambiar el orden de los archivos. - Mostrar/No mostrar archivos ocultos: le permite mostrar u ocultar archivos escondidos. Opciones para archivos y carpetas seleccionados 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Mis archivos. 2. Pulse en una categoría. 3. Pulse en MÁS > Editar. 4.
Video Más opciones Nombre del archivo de video Posición de la reproducción Tiempo de reproducción transcurrido Cambie la proporción de la pantalla Duración del video Volumen Retroceda en el video o diríjase al video anterior Pausa/Reproducción Avance en el video o diríjase al siguiente video Reproduzca y administre videos almacenados en su dispositivo. Para tener acceso a Video: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Video. 2. Recorra los videos almacenados en su dispositivo.
Grabadora de voz Grabe notas y memorándum de voz. Creación de una grabación de voz ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Grabadora de voz. • Pulse en audio. • Pulse en Detener para detener la grabación. El archivo se guarda automáticamente. • Pulse en Pausar para poner en pausa la grabación de un archivo de audio. • Pulse en Rechazar para rechazar llamadas mientras se graba un archivo de audio.
Ajustes Configure las conexiones y los ajustes de su dispositivo, añada cuentas y personalice la pantalla de inicio, aplicaciones y características. • Algunas opciones usan un botón ON/OFF para activar ( opción. ON ) o desactivar ( OFF ) la • Para algunas opciones, debe pulsar en un campo, como Dirección de correo, para visualizar y asignar opciones. • Algunas opciones se activan o se desactivan pulsando en un botón de selección o una casilla de verificación .
Cómo utilizar los ajustes Acceso a los ajustes ► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. – o bien – Desde una pantalla de inicio, arrastre el dedo hacia abajo desde la barra de estado para mostrar el panel de notificaciones, y después pulse en Ajustes. Búsqueda de ajustes Si no está seguro dónde encontrar un ajuste en particular, puede utilizar la característica de búsqueda en el menú Ajustes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en BUSCAR.
Ajustes de Wi-Fi y Wi-Fi Directo Conexión manual a una red Wi-Fi Wi-Fi es un término que se emplea para algunos tipos de redes de área local inalámbricas (WLAN). La comunicación Wi-Fi requiere acceso a un punto de acceso inalámbrico (WAP). 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Wi-Fi y después pulse en ON/OFF para activar Wi-Fi. 3. Pulse en MÁS > Añadir red. 4.
• • • Introducción de PIN de WPS: vea el código PIN que utiliza el dispositivo para configurar una conexión protegida con PIN a un enrutador Wi-Fi u otro equipo (no configurable). Wi-Fi Directo Cambio de red inteligente: cambie automáticamente entre Wi-Fi y las redes móviles para mantener una conexión a Internet estable. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes.
Bluetooth Vinculación con dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto alcance que permite conectarse en forma inalámbrica con varios dispositivos Bluetooth, como auriculares, sistemas Bluetooth tipo manos libres para automóviles y computadoras, impresoras y dispositivos móviles compatibles con Bluetooth. El proceso de vinculación de Bluetooth permite establecer conexiones confiables entre su dispositivo y otro dispositivo Bluetooth.
Cambio de nombre de un dispositivo vinculado Una vez que vincule su teléfono a otro dispositivo, puede cambiar el nombre del dispositivo vinculado para facilitar el reconocimiento. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Bluetooth y después pulse en ON/OFF para activar Bluetooth. 3. Desde la pantalla de ajustes de Bluetooth, pulse en Ajustes junto al dispositivo previamente vinculado y después pulse en Renombrar. 4.
Perfil fuera de linea El perfil fuera de línea desconecta su dispositivo de todas las redes y desactiva características de conectividad, como llamadas telefónicas y Wi-Fi. Con el perfil fuera de línea todavía puede utilizar otras características como reproducir música, ver videos y utilizar otras aplicaciones fuera de línea. Para activar o desactivar el perfil fuera de línea: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Perfil Fuera de línea. 3.
Anclaje a red y zona portátil Utilice Zona portátil para compartir la conexión a Internet de su dispositivo con otros dispositivos utilizando su dispositivo como una zona Wi-Fi portátil. Conexión de un dispositivo a su zona portátil Comparta la conexión a Internet de su dispositivo con una computadora que se conecte a su dispositivo con un cable USB o por Bluetooth. 2. Pulse en ON/OFF para activar la zona portátil.
Cambio de contraseña de la zona portátil Utilice Anclaje a red para conectar el dispositivo a su computadora 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Anclaje a red y Zona portátil > Zona portátil. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Anclaje a red y Zona portátil. 2. Pulse en ON/OFF para activar la función. 2. Use Anclaje a red USB para conectar la computadora al dispositivo utilizando el cable USB. 3. Pulse en MÁS > Configurar zona móvil. 4.
Uso de datos • Supervise el uso de los datos móviles. Nota: Su proveedor de servicio puede contar el uso de datos de diferente manera. Zona portátil: seleccione redes Wi-Fi que sean zonas portátiles. Puede restringir que las aplicaciones usen estas redes y puede configurar aplicaciones para que le avisen antes de usar estas redes para grandes descargas. 1.
Redes móviles Controle el acceso del dispositivo a redes y al servicio de datos móviles. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Redes móviles para ver las opciones: Ajustes • Roaming de datos: permita que su dispositivo se conecte a servicios de datos mientras está en el modo roaming. Pudieran aplicarse cargos significativamente más altos. • Nombres de punto de acceso: seleccione el nombre de punto de acceso (APN) que desea usar para la conexión móvil a Internet.
Más ajustes de conexión La opción Más ajustes de conexión le permite configurar varios ajustes de comunicación de su dispositivo. Conexión a una red VPN 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Más ajustes de conexión. 2. Pulse en VPN. 3. Pulse en la VPN con la que desea conectarse, introduzca su información de conexión y pulse en CONECTAR. Impresión Imprima imágenes y documentos en impresoras Samsung y en otras impresoras compatibles (no se incluyen).
Wi-Fi Calling El dispositivo está equipado con la funcionalidad de llamadas Wi-Fi. Nota: Wi-Fi Calling (llamadas con Wi-Fi) es un servicio que proporciona su proveedor de servicio móvil. Para obtener más detalles acerca del costo y la funcionalidad, comuníquese con su proveedor de servicio móvil. Para configurar Wi-Fi Calling: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Más ajustes de conexión . 2. Pulse en Wi-Fi Calling. 3. Pulse en ON/OFF para activar o desactivar esta función. 4.
Ajustes de sonidos y notificaciones Configure los sonidos y vibraciones que se utilizarán para indicar notificaciones, pulsaciones en pantalla y otras actividades. Volumen Modo de sonido 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. Asigne el nivel de volumen del sistema y el volumen predeterminado para tonos de llamada, notificaciones y otro contenido audio. Consejo: También puede establecer el volumen del sistema desde la pantalla de inicio con sólo presionar la tecla de Volumen.
Sonido de notificación predeterminado Vibraciones Elija un tono para notificaciones, como para nuevos mensajes y recordatorios de eventos. Fije la intensidad de la vibración para las llamadas entrantes, las notificaciones y la respuesta táctil. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > Tonos y sonidos > Sonido de notificación predeterminado. 2.
Definir programa Esta opción le permite activar y desactivar automáticamente el modo No molestar en horas especificadas. Nota: La programación no está disponible si el modo No molestar se activó manualmente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > No molestar. 3. Pulse en Definir programa y seleccione los días, la hora inicial y la hora final.
Ajustes de la pantalla Tiempo de espera de la pantalla Use estos ajustes para configurar la apariencia de la pantalla del dispositivo. Elija por cuánto tiempo permanecerá iluminada la pantalla después de que se presiona una tecla. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. Brillo 2. Pulse en Pantalla > Tiempo de espera de la pantalla y después elija un período de tiempo. Ajuste el brillo de la pantalla para adaptarlo al entorno o a sus preferencias personales.
Ajustes de aplicaciones Administre los ajustes de aplicaciones en el teléfono. 3. Para cambiar el orden de la lista DESCARGADO, pulse en MÁS > Ordenar por tamaño u Ordenar por nombre. Administrador de aplicaciones 4. Para restablecer todas sus preferencias de aplicaciones, pulse en MÁS > Restablecer las preferencias de las aplicaciones. Puede descargar e instalar nuevas aplicaciones en el dispositivo.
• Tarjeta de memoria INFORME: le permite reportar una falla y otra información de la aplicación. Se muestran las aplicaciones que usted haya descargado a la tarjeta de memoria (no se incluye). Nota: Las opciones varían según la aplicación. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones > Administrador de aplicaciones.
Ajustes del fondo de pantalla Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de bloqueo con el fondo de pantalla. Puede mostrar una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla precargados. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Fondo de pantalla. 3. Pulse en Pantalla de inicio, Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y bloqueo. 4. Pulse en una imagen para ver una vista previa y después pulse en DEFINIR COMO FONDO DE PANTALLA.
Ubicación Algunas aplicaciones, como Google Maps, pueden requerir que uno o más servicios de ubicación estén activados para obtener plena funcionalidad. Servicios de ubicación Método de localización 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Ubicación. Google usa informes de ubicación para guardar y usar los datos de ubicación más recientes del dispositivo.
Bloqueo y seguridad Elija un método para desbloquear la pantalla. Los distintos bloqueos de pantalla tienen diferentes niveles de seguridad y opciones. • Efecto de desbloqueo: determine el efecto visual Asignación de un bloqueo de pantalla Alerta cambio tarjeta SIM que se usará al desbloquear la pantalla. Sólo está disponible en Deslizar. • Ajustes de bloqueo seguro: fije las funciones de bloqueo seguro, como Bloquear automáticamente, Bloquear con tecla encendido y Smart Lock.
Otros ajustes de seguridad Almacenamiento de credenciales Administre sus certificados de seguridad. Si se pone a riesgo un certificado CA (autoridad de certificado) o por alguna otra razón no es de confianza, puede desactivarlo o quitarlo. Cambie otros ajustes de seguridad, como las actualizaciones de seguridad y el almacenamiento de credenciales. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2.
Accesibilidad • Los servicios de accesibilidad son características especiales que hacen que el dispositivo sea más fácil de usar para las personas con ciertos impedimentos físicos. Audición Nota: Puede descargar aplicaciones de accesibilidad adicionales desde Google Play store. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Accesibilidad para ver opciones: • Notificación de flash: le permite programar que la luz de la cámara parpadee cuando se reciba una notificación.
Habilidad e interacción • Menú de asistencia: mejore la accesibilidad del dispositivo para usuarios con menor destreza. • Retraso al mantener pulsado: le permite seleccionar un intervalo de tiempo para esta acción. • Control de interacción: bloquee la interacción táctil en ciertas áreas de la pantalla. Inhabilite la rotación automática de la pantalla y las funciones de las teclas físicas. Sólo muestre notificaciones de aplicaciones en el panel de notificaciones y en la barra de estado.
Cuentas Ajustes de las cuentas Configure y administre cuentas, incluyendo su cuenta de Google, cuenta Samsung, correo y cuentas de medios sociales. Cada cuenta tiene su propio grupo de ajustes. Por otra parte, puede configurar ajustes comunes para todas las cuentas del mismo tipo. Nota: Los ajustes de cuenta y las características disponibles varían según los tipos de cuenta y los proveedores de servicio. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más información sobre los ajustes de la cuenta.
Copia de seguridad y restablecimiento Restablecimiento de valores predeterminados Realice copias de seguridad de sus datos, en los servidores de Google. También puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados. Devuelva el dispositivo a sus valores predeterminados de fábrica.
Ajustes de idioma e introducción Configure los ajustes de idioma e introducción del dispositivo. • Texto predictivo: permita que el texto predictivo sugiera palabras que coincidan con sus entradas de texto y, opcionalmente, que complete palabras comunes automáticamente. La característica Texto predictivo puede aprender su estilo de escritura desde sus contactos, mensajes, Gmail y sitios de medios sociales, mejorando la precisión de predicción de sus entradas de texto.
• • Ajustes del puntero/panel táctil Bloquear palabras ofensivas: oculte palabras que muchas personas consideran ofensivas cuando aparezcan en resultados de la búsqueda por voz de Google. Las palabras ofensivas se sustituyen en los resultados con un marcador (####). Configure ajustes para el uso de un ratón (“mouse”) o panel táctil opcional (no se incluyen). 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes.
Batería Aplicaciones y uso del sistema operativo (SO) Vea cómo se utiliza la potencia de la batería para actividades del dispositivo. El uso de la batería se muestra en porcentajes para cada aplicación. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 1. Pulse en Pantalla, Sistema Android, SO Android, o en una aplicación para ver cómo se afecta el uso de la batería. 2.
Almacenamiento Tarjeta de memoria (SD) Vea la memoria del dispositivo y el uso, o monte, desmonte o formatee una tarjeta de memoria opcional (no se incluye). Una vez que se instala una tarjeta opcional de memoria (no se incluye) en el dispositivo, la tarjeta de memoria muestra Espacio total y Espacio disponible. Instalación de una tarjeta de memoria Memoria del dispositivo Puede utilizar una tarjeta microSD o microSDHC opcionales (no se incluyen) para añadir espacio de memoria adicional al dispositivo.
Montaje de una tarjeta de memoria Formateo de una tarjeta de memoria Al instalar una tarjeta opcional de memoria, esta se monta (se conecta al dispositivo) y se prepara automáticamente para usarla. Sin embargo, si desmonta la tarjeta de memoria sin sacarla del dispositivo, debe montarla otra vez.
Ajustes de fecha y hora En forma predeterminada, el dispositivo recibe información de fecha y hora desde la red inalámbrica. Cuando se encuentre fuera de la cobertura de la red, quizás le convenga fijar la información de fecha y hora manualmente usando los ajustes de fecha y hora. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Fecha y hora. 3. Fije la fecha, hora, zona horaria y formato de hora.
Acerca del dispositivo Vea información acerca del dispositivo, incluyendo estado, información legal, versiones de hardware y de software, y un tutorial. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2. Pulse en Acerca del dispositivo y después pulse en elementos para ver más detalles: • Actualización de software: compruebe la disponibilidad de actualizaciones de software e instálelas. • Estado: vea el estado de la batería, red y otra información acerca del dispositivo.