Korisnički priručnik OSNOVNI OSNOVNI Ovaj vodič pruža informacije koje se odnose na instaliranje, osnovni rad i rješavanje problema u sustavu Windows. NAPREDNI Ovaj vodič pruža informacije o instaliranju, naprednoj konfiguraciji, radu i rješavanju problema u različitim operativnim sustavima. Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i zemljama.
OSNOVNI 1. Uvod 3. Održavanje Glavne prednosti 5 Značajke po modelu 8 Korisno je znati 11 O ovom korisničkom priručniku 12 Informacije o sigurnosti 13 Prikaz stroja 19 Prikaz upravljačke ploče 22 Uključivanje uređaja 24 Instaliranje upravljačkog programa lokalno 25 Ponovno instaliranje upravljačkog programa pisača 27 2.
OSNOVNI 5.
1. Uvod Ovo poglavlje pruža Vam informacije koje morate znati prije korištenja uređaja.
Glavne prednosti U skladu s očuvanjem okoliša Ispisivati uz izvrsnu kvalitetu i brzinu • Da biste uštedjeli toner i papir, stroj podržava značajku Eco. • Učinkovito možete vršiti ispis razlučivosti do 4.800 x 600 dpi (600 x 600 x 3 bit). • Kako biste uštedjeli papir, na jednom listu papira možete ispisivati više stranica (pogledajte "Korištenje naprednih značajki ispisa" na stranici ).
Glavne prednosti • Program Easy Capture Manager omogućuje Vam da jednostavno uređujete i ispisujete štogod zahvatite pomoću tipke Print Screen na tipkovnici (pogledajte "Easy Capture Manager" na stranici ).
Glavne prednosti Podržava različite metode postavljanja bežične mreže • Korištenje gumba WPS (Wi-Fi Protected Setup™) - Na bežičnu se mrežu lako možete spojiti pomoću gumba WPS na uređaju ili pristupnoj točci (bežični usmjerivač). • Korištenje USB kabela ili mrežnog kabela - Koristeći USB kabel ili mrežni kabel možete spojiti i podesiti razne postavke bežične mreže. • Korištenje značajke Wi-Fi Direct - Pomoću značajke Wi-Fi ili Wi-Fi Direct možete jednostavnije ispisivati s mobilnog uređaja.
Značajke po modelu Neke značajke i pogodnosti opcija možda neće biti dostupne, ovisno o modelima ili zemljama. Upravljački program pisača i softver možete instalirati kad umetnete CD sa softverom u CD-ROM pogon. Operativni sustav M262x series M282x series M283x series Windows ● ● Mac ● ● Linux ● ● Operativni sustav Softver Unix (●: Included, Blank: Nije dostupno) ● Za sustav Windows upravljački program pisača i softver možete odabrati u prozoru Select Software to Install.
Značajke po modelu Softver M262x series M282x series M283x series ● ● ● ● ● Samsung AnyWeb Značajka vrste M262x series M282x series M283x series Brzi USB 2.0 ● ● Mrežno sučelje Eternet 10/100 Base TX ožičeno LAN ● ● Značajke Printb SyncThru™ Web Service SyncThru Admin Web Service (samo M262xND) ● (samo M262xND) (samo M262xND) Easy Eco Driver ● ● Easy Capture Manager ● ● a. Ovisno o operativnom sustavu koji koristite, instalirani upravljački program pisača može se razlikovati. b.
Značajke po modelu Značajke Obostrani ispis M262x series M282x series M283x series ● ● (samo M262xD/ M262xND) ● Obostrani ispis (ručno) AirPrint bc (samo M2620/ M2625/M2626) ● ● (samo M262xND) Google Cloud Print™ ● ● (samo M262xND) a. Bežična LAN kartica možda neće biti dostupna, ovisno o zemlji. U nekim zemljama moguće je primijeniti samo 802,11 b/g. Kontaktirajte lokalnog Samsungovog dobavljača ili trgovca kod kojeg ste kupili uređaj. b. Dostupno samo za korisnike sustava Windows. c.
Korisno je znati Uređaj ne ispisuje. Došlo je do zaglavljenja papira. • Otvorite popis reda čekanja za ispis i uklonite dokument s popisa (pogledajte "Otkazivanje ispisa" na stranici 8). • Otvorite i zatvorite prednja vrata. • Uklonite upravljački program i ponovno ga instalirajte (pogledajte "Instaliranje upravljačkog programa lokalno" na stranici ).
O ovom korisničkom priručniku Ovaj korisnički priručnik pruža informacije o osnovnom razumijevanju stroja kao i detaljne korake uporabe stroja. 2 Opće ikone • Pročitajte sigurnosne informacije prije uporabe stroja. • Ako imate problema s uporabom stroja, pogledajte poglavlje o rješavanju problema. • Pojmovi korišteni u ovom korisničkom priručniku su objašnjeni u poglavlju pojmovnika.
Informacije o sigurnosti Ta upozorenja i mjere opreza su uključeni kako bi spriječile ozljede Vama i drugima te kako bi se spriječila eventualna šteta na Vašem stroju. Budite sigurni da ste pročitali i razumjeli sve ove upute prije uporabe stroja. Nakon čitanja ovog odjeljka, čuvajte ga na sigurnom mjestu za buduću uporabu.
Informacije o sigurnosti Ne uklanjajte utikač povlačenjem kabela, ne dodirujte utikač mokrim rukama. Nemojte dopustiti da kućni ljubimci žvaču kabel za izmjeničnu struju, telefonske ili kablove računalnih sučelja. Tako može doći do električnog udara ili požara. Tako može doći do električnog udara ili požara i/ili ozljede životinje. Oprez 5 Metoda rada Tijekom grmljavinske oluje ili u razdoblju nerada, uklonite utikač iz električne utičnice. Tako može doći do električnog udara ili požara.
Informacije o sigurnosti 6 Prilikom uklanjanja zaglavljenog papira, nemojte koristiti pincete ni oštre metalne. Instalacija / pomicanje Time se stroj može oštetiti. Nemojte dopustiti da se naslaže previše papira u ladicu za izlaz papira. Upozorenje Time se stroj može oštetiti. Nemojte blokirati ventilacijski otvor ni u njega gurati predmete. To bi moglo rezultirati povišenim temperaturama komponenti, što može prouzročiti oštećenje ili požar.
Informacije o sigurnosti Oprez Koristite samo br.26 AWGa ili veći, žica telefonske linije, ako je potrebno. U protivnom se time stroj može oštetiti. Prije pomicanja stroja, isključite napajanje i otpojite sve kablove. Donje informacije su samo sugestije na temelju mase uređaja. Ako zbog zdravstvenog stanja ne smijete podizati teret, nemojte dizati uređaj. Zatražite pomoć i uvijek koristite odgovarajući broj ljudi za sigurno podizanje uređaja.
Informacije o sigurnosti 7 Držite kabel za napajanje i kontaktne površine utikača čistima od prašine ili vode. Održavanje/ provjera U protivnom tako može doći do električnog udara ili požara. • Nemojte ukloniti sve pokrove ni osigurače koji su učvršćeni vijcima. Oprez • Jedinice grijača bi trebao popravljati samo certificirani servisni tehničar. Ako ga popravlja neovlašteni tehničar, može doći do električnog udara ili požara. Odspojite proizvod iz zidne utičnice prije čišćenja unutrašnjosti stroja.
Informacije o sigurnosti Kad skladištite potrošni materijal, kao što je uložak tonera, držite ga podalje od djece. Prah tonera može biti opasan ako se udahne ili proguta. Korištenje recikliranih potrošnih materijala, kao što je toner, može prouzročiti oštećenja stroja. U slučaju oštećenja uslijed korištenja recikliranih potrošnih materijala naplaćuje se naknada za servisne usluge. Za potrošni materijal koji sadrži prašinu tonera (uložak tonera, spremnik za otpadni toner, jedinica za snimanje, itd.
Prikaz stroja 9 Komponente Aktualna komponenta može se razlikovati od slike u nastavku. Neke komponente mogu se promijeniti ovisno o okolnostima. Stroj Napojni kabel Brzi vodič za instaliranje Razni priborb CD sa softveroma a. CD sa softverom sadrži upravljačke programe pisača, korisnički priručnik i softverske aplikacije. b. Razni pribor priložen Vašem stroju može varirati ovisno o zemlji kupnje i specifičnom modelu. 1.
Prikaz stroja 10 Pogled s prednje strane • Ova ilustracija se može razlikovati od vašeg stroja ovisno o njegovom modelu. 4 Pokazatelj razine papira 10 5 Ladica 1 11 Jedinica za snimanjeb 6 Uložak tonerab 12 Kartica NFC(Near Field Communication, bežična tehnologija kratkog dometa)c • Neke značajke i pogodnosti opcija možda neće biti dostupne, ovisno o modelima ili zemljama. Ručni ulagač 12 1 7 9 2 6 5 10 3 a. Samo M2620/M2820/M2830 series. b.
Prikaz stroja 11 Pogled sa stražnje strane • Ova ilustracija se može razlikovati od vašeg stroja ovisno o njegovom modelu. • Neke značajke i pogodnosti opcija možda neće biti dostupne, ovisno o modelima ili zemljama. 1 2 3 4 5 1 Mrežni ulaza 4 Utičnica napajanja 2 USB ulaz 5 Stražnji poklopac 3 Prekidač za uključivanje/ isključivanjeb a. Samo mrežni i bežični model (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). b. Samo ako stroj ima prekidač za uključivanje/isključivanje. 1.
Prikaz upravljačke ploče Ova kontrolna ploča se može razlikovati od vašeg stroja ovisno o njegovom modelu. Postoji više vrsta kontrolnih ploča. 3 Info lista Ispis demo stranice i izvješća o konfiguraciji mreže (pogledajte "Ispis demo stranice" na stranici ). WPSb Jednostavno konfigurira bežičnu mrežu bez računala (pogledajte "Postavljanje bežične mreže" na stranici ). Ispis Pritisnite ovaj gumb i zeleno će LED svjetlo početi treperiti.
Prikaz upravljačke ploče 4 Odustani Zaustavlja rad u bilo koje vrijeme i postoji još funkcija. • Obustavlja trenutni radni zadatak. • Ispisuje demo stranicu: Pritisnite i držite ovaj gumb oko 2 sekunde dok LED svjetlo sporo treperi te pustite. • Informacije o opremi i brojač korištenja: Pritisnite i držite ovaj gumb oko 6 sekundi te pustite. • Ispis izvješća o konfiguraciji/izvješća o mrežnoj konfiguracijid: Pritisnite i držite ovaj gumb oko 4 sekunde dok LED svjetlo brzo treperi te pustite.
Uključivanje uređaja 1 Najprije stroj uključite u električno napajanje. Pritisnite gumb za napajanje ili uključite sklopku ako stroj ima sklopku za uključenje. 2 1 2 Pritisnite gumb (Napajanje) na upravljačkoj ploči. 1.
Instaliranje upravljačkog programa lokalno Ako se ne pojavi prozor instalacije, kliknite na Početak > Svi programi > Pomagala > Pokreni. Lokalno spojeni uređaj je uređaj direktno spojen na vaše računalo putem kabela. Ako je vaš stroj priključen na mrežu, preskočite sljedeće korake i krenite na instaliranje upravljačkog programa stroja priključenog na mrežu (pogledajte "Instaliranje upravljačkog programa preko mreže" na stranici ). X:\Setup.
Instaliranje upravljačkog programa lokalno Iz početnog zaslona operacijskog sustava Windows 8 3 Spojite računalo i uređaj pomoću USB kabela. Pokretački program instalira se automatski sa servisa za ažuriranje programa Windows, Windows Update. • Ako je vaše računalo spojeno na internet, pokretački se program V4 automatski preuzima sa servisa za ažuriranje programa Windows. Ako to nije slučaj, imate mogućnost ručnog preuzimanja pokretačkog programa V4 s internetske stranice proizvođača Samsung, www.
Ponovno instaliranje upravljačkog programa pisača Ako upravljački program za pisač ne radi pravilno, slijedite korake u nastavku kako biste ponovno instalirati upravljački program. 4 Umetnite priloženi CD u pogon za CD-ROM i ponovno instalirajte upravljački program (pogledajte "Instaliranje upravljačkog programa lokalno" na stranici ). 13 Windows 1 2 Provjerite je li uređaj povezan s Vašim računalom i uključen.
2. Osnovno podešavanje Nakon dovršetka instalacije, možete podesiti zadane postavke stroja. Pogledajte sljedeći dio ako želite postaviti ili promijeniti vrijednosti.
Ispis demo stranice Ispišite demo stranicu kako biste bili sigurni da stroj pravilno radi. Za ispis demo stranice: U načinu rada pripravnosti pritisnite i držite gumb (Odustani) oko 2 sekunde, dok statusni LED treperi te ga zatim pustite. Za ispis demo stranice kod modela s gumbom za Informativni list ( ) pritisnite odnosni gumb. 2.
Mediji i ladica Ovo poglavlje vam pruža informacije o tome kako umetnuti medije za ispis u vaš uređaj. 1 Pregled ladice • Uporaba medija za ispis koji ne udovoljavaju ovim specifikacijama može prouzročiti probleme ili zahtijevati popravak. Takvi popravci nisu pokriveni jamstvom tvrtke Samsung niti ugovorima o servisu. Da biste promijenili veličinu, morate prilagoditi vodilice papira. • Pazite da s ovim strojem ne koristite ne koristite inkjet fotografski papir. Time biste mogli oštetiti uređaj.
Mediji i ladica Pokazatelj količine papira pokazuje količinu papira u ladici. 1 Napon napajanja Dostupni papir 110V Letter, Legal, US Folio, Oficio 220V A4 2 1 Puno 2 Prazno Vrsta papira dostupna za dvostruki ispis Dvostrani ispis možda neće biti dostupan za neke modele (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). Ovisno o naponu napajanja koji Vaš stroj koristi, razlikuju se dostupne vrste papira za obostrani ispis. Pogledajte u donjoj tablici. 2.
Mediji i ladica 2 Stavljanje papira u ladicu Ako ispisujete koristeći ladicu, papir nemojte ulagati na ručni ulagač, jer se papir može zaglaviti. 2 1 2 1 2 2.
Mediji i ladica 3 Ulaganje u ručni ulagač Ručni ulagač može držati posebne veličine i vrste materijala za ispis, kao što su razglednice, listiće i omotnice. Savjeti za korištenje ručnog ulagača • U ručni ulagač umetnite samo jednu vrstu, veličinu i težinu medija za ispis istovremeno.
Mediji i ladica 2.
Mediji i ladica 4 Ispis na posebne medije Da biste vidjeli mase papira za svaki list, pogledajte "Specifikacije medija za ispis" na stranici 2. Dolje prikazana tablica pokazuje posebne medije za svaku ladicu. Postavke papira u uređaju i pokretačkom programu trebali bi se podudarati za ispis bez pogreške nepodudaranja papira. Za promjenu postavki papira u programu uređaja, iz Samsung Easy Printer Manager odaberite (Prebacivanje na napredni način rada) > Device Settings.
Mediji i ladica Omotnica - Konstrukcija: trebaju ležati ravno uz uvijanje manje od 6 mm i ne smiju sadržavati zrak. Uspješno ispisivanje na omotnicama ovisi o kvaliteti omotnica. - Uvjet: ne smiju biti naborane, presavijene ni oštećene na neki drugi način. - Temperatura: moraju biti otporne na vrućinu i tlak uređaja tijekom njegovog rada. Za ispis omotnica postavite ih kako je prikazano na sljedećoj slici.
Mediji i ladica • Mora izdržati temperaturu spajanja na stroju. • Nakon uklanjanja iz uređaja postavite ih na ravnu površinu. • Za vrhunsku kvalitetu ispisa margine postavljajte manje od 15 mm od rubova omotnice. Nekorištene prozirnice nemojte dugo ostavljati u ladici za papir. Na njima se mogu nagomilati prašina i prljavština, što rezultira točkastim ispisom. • Pažljivo rukujte s njima kako biste izbjegli mrljanje otiscima prstiju. Izbjegavajte ispisivati preko područja sastajanja rubova omotnica.
Mediji i ladica Naljepnice Kako biste izbjegli oštećenje uređaja, koristite samo naljepnice namijenjene korištenju u laserskim pisačima. • - Uvjet: Ne koristiti naljepnice s naborima, balončićima ili drugim naznakama razdvojenosti. • Provjerite da između naljepnica nema izloženog ljepljivog materijala. Izložena područja mogu uzrokovati odljepljivanje naljepnica tijekom ispisa, što može dovesti do zaglavljivanja papira. Izloženo ljepilo također može uzrokovati oštećenja komponenti uređaja.
Mediji i ladica Snop kartica/Prilagođena veličina papira Prethodno ispisani papir Kada ulažete prethodno ispisani papir, ispisana strana treba biti okrenuta prema gore, s nenaboranim rubom na prednjoj strani. Ako imate problema s umetanjem papira, okrenite papir. Imajte na umu da kvaliteta ispisa nije zajamčena. • U aplikaciji softvera postavite margine na najmanje 6,4 mm od rubova materijala.
Mediji i ladica 5 6 Postavljanje veličine i vrste papira Pomoću podrške izlaza Nakon ulaganja papira u ladicu za papir, postavite vrstu i veličinu papira. Postavke papira u uređaju i pokretačkom programu trebali bi se podudarati za ispis bez pogreške nepodudaranja papira. Za promjenu postavki papira u programu uređaja, iz Samsung Easy Printer Manager odaberite (Prebacivanje na napredni način rada) > Device Settings.
Osnovno ispisivanje 7 Ispis 3 Odaberite vaš uređaj s popisa Odabir pisača. 4 Osnovne postavke ispisa uključujući broj kopija i raspon ispisa se odabiru unutar prozora Ispis. • Ako koristite operacijski sustav Mac, Linux ili Unix pogledajte "Instalacija softvera" na stranici 1.. • Za korisnike sustava Windows, pogledajte "Osnovno ispisivanje" na stranici . Sljedeći prozor Postavke ispisa je za Notepad u sustavu Windows 7. 1 2 Otvorite dokument koji želite ispisati.
Osnovno ispisivanje 8 Otkazivanje ispisa Ako posao ispisa čeka u redu za ispis ili presretaču ispisa, opozovite posao na sljedeći način: • Prozoru možete pristupiti jednostavnim dvostrukim pritiskom na ikonu stroja ( • ) na traci sa zadacima u sustavu Windows. Također možete obustaviti trenutni zadatak pritiskom na (Odustani) na kontrolnoj ploči. 2.
Osnovno ispisivanje 9 Otvaranje postavki ispisa Zaslonski prečac može se razlikovati ovisno o modelu. • Prozor Postavke ispisa koji se pojavljuje u ovom korisničkom priručniku može se razlikovati ovisno o uređaju koji se koristi. Međutim, sastav prozora Postavke ispisa je sličan. • Kad odaberete opciju u Postavke ispisa, možete vidjeti upozoravajuću oznaku, ili .
Osnovno ispisivanje Upotreba najdraže postavke Da biste koristili spremljene postavke, na padajućem popisu Favorites odaberite stavku. Uređaj je sada postavljen za ispis u skladu s postavkama koje ste odabrali. Za brisanje spremljenih postavki odaberite ih na padajućem popisu Favorites i kliknite na Delete. Opcija Favorites koja je vidljiva na svakoj kartici za postavke osim za karticu Favorites i karticu Samsung omogućuje vam pohranjivanje trenutačnih postavki za buduće korištenje.
Osnovno ispisivanje • Značajka dvostranog ispisa (dugi rub) dostupna je samo za modele s dvostrukim ispisom (pogledajte "Značajka vrste" na stranici ). • Ovisno o upravljačkom programu pisača koji koristite, značajka preskakanja praznih stranica možda neće raditi ispravno. Ako značajka preskakanja praznih stranica ne radi ispravno, podesite je iz opcije Easy Eco Driver (pogledajte "Easy Eco Driver" na stranici ).
3. Održavanje U ovom poglavlju navedene su informacije o kupnji potrošnog materijala, opcijskih i zamjenskih dijelova dostupnih za vaš stroj.
Naručivanje potrošnog materijala i opcijskih dijelova Dostupni opcijski dijelovi mogu se razlikovati ovisno o zemlji. Za popis dostupnog potrošnog materijala i zamjenskih dijelova obratite se svom prodajnom zastupniku. Za naručivanje potrošnog materijala, opcijskih i zamjenskih dijelova koje je odobrila tvrtka Samsung obratite se svom lokalnom zastupniku tvrtke Samsung ili trgovcu od kojeg ste kupili stroj. Možete također posjetiti www.samsung.
Dostupni potrošni materijal Kad potrošni materijal dostigne vijek trajanja, za svoj stroj možete naručiti sljedeće vrste potrošnog materijala: Vrsta Model M2620/M2820/M2830 series Spremnik za toner Uređaja za snimanje Prosječni kapaciteta Naziv dijela Približno 3.000 stranica MLT-D115L M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series Približno 1.200 stranica MLT-D116S Približno 3.000 stranica MLT-D116L M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series Približno 9.000 stranica MLT-R116 a.
Pohrana spremnika za toner Spremnici za toner sadrže dijelove koji su osjetljivi na svjetlost, temperaturu i vlagu. Samsung preporučuje korisnicima sljedeće da bi se osigurale optimalne performanse, najviša kvaliteta i najdulji vijek trajanja vašeg novog Samsungovog spremnika za toner. Uložak spremite u isto okruženje u kojem će se pisač koristiti. To moraju biti kontrolirani uvjeti temperature i vlage.
Pohrana spremnika za toner 3 Očekivani vijek uporabe spremnika Vijek uporabe uloška za toner (ili jedinice snimanja) ovisi o količini tonera koju zahtijevaju zadaci ispisa. Stvarni kapacitet ispisa može biti različit, ovisno o gustoći ispisa na stranicama koje ispisujete, radnim uvjetima, postotku područja slike, intervalu ispisa, vrsti medija i/ili veličini medija. Na primjer, ako ispisujete puno grafike, potrošnja tonera je viša i možda ćete morati češće mijenjati uloške. 3.
Preraspodjela tonera Kad je spremnik za toner pri kraju: • Pojavljuju se bijele pruge ili svijetli tisak i/ili razlika u gustoći jedne strane od druge. • LED svjetlo Tonera treperi narančasto. U tom slučaju privremeno možete ponovno uspostaviti kvalitetu ispisa preraspodjelom preostalog tonera u spremniku. U nekim će se slučajevima bijele pruge ili svijetli ispis nastaviti pojavljivati čak i nakon preraspodjele tonera. • Prije otvaranja prednjeg poklopca, najprije zatvorite izlazni držač.
Preraspodjela tonera 5 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 2 1 3.
Zamjena spremnika za toner • Prije otvaranja prednjeg poklopca, najprije zatvorite izlazni držač. • Za otvaranje omota uloška tonera nemojte koristiti oštre predmete kao što je nož ili škare. Time bi se mogao izgrepsti bubanj uloška. • Ako toner dospije na vašu odjeću, obrišite ga suhom krpom i isperite odjeću u hladnoj vodi. Vruća voda veže toner s tkaninom. • Temeljito protresite uložak tonera, time će se povećati početna kvaliteta ispisa. • Ne dodirujte zelenu donju površinu spremnika za toner.
Zamjena spremnika za toner 6 M2620/M2820/M2830 series 3.
Zamjena spremnika za toner 7 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 3.
Zamjena uređaja za snimanje 8 M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 2 1 1 2 3.
Čišćenje uređaja Ako dođe do problema s kvalitetom ispisa ili koristite uređaj u prašnjavom okruženju, morate redovito čistiti svoj uređaj da biste održavali najbolje uvjete ispisa i koristili svoj uređaj dulje. • Čišćenje kućišta uređaja sredstvima za čišćenje koja sadrže veliki udio alkohola, otapala ili ostalih jakih tvari može dovesti do promjene boje ili pucanja kućišta. • Ako su uređaj ili njegova okolina onečišćeni tonerom, preporučujemo da za čišćenje koristite krpu ili maramicu natopljenu vodom.
Čišćenje uređaja 10 Čišćenje unutrašnjosti U uređaju se tijekom postupka ispisivanja mogu nakupiti čestice papira, tonera i prašine. Ove naslage mogu uzrokovati probleme s kvalitetom ispisa, kao što su mrlje ili razmazivanje tonera. Čišćenje unutrašnjosti uređaja rješava ili smanjuje ove probleme. • Za čišćenje uređaja koristite suhu tkaninu bez dlačica. • Ako stroj ima sklopku za uključenje, isključite je prije čišćenja stroja. • Prije otvaranja prednjeg poklopca, najprije zatvorite izlazni držač. 3.
Čišćenje uređaja Tijekom čišćenja unutrašnjosti uređaja koristite suhu tkaninu; pazite da ne dodirujete prijenosni valjak, koji se nalazi ispod spremnika za toner. Za čišćenje ne koristite otapala kao što su benzen ili razrjeđivač. Mogu se pojaviti problemi s kvalitetom ispisa i mogu uzrokovati oštećenje uređaja. 1 2 1 2 2 2 1 1 3.
Čišćenje uređaja 11 Čišćenje valjka za podizanje • Za čišćenje uređaja koristite suhu tkaninu bez dlačica. • Ako stroj ima sklopku za uključenje, isključite je prije čišćenja stroja. 1 2 2 1 3.
Savjeti za micanje i pohranu uređaja • Kad pomičete uređaj, nemojte ga naginjati ili okretati. U suprotnom, unutrašnjost uređaja može onečistiti toner, što može prouzročiti oštećenje uređaja ili smanjiti kvalitetu ispisa. • Kad pomičete uređaj, pazite da ga sigurno drže bar dvoje ljudi. 3.
4. Rješavanje problema Ovo poglavlje pruža korisne informacije o tome što da učinite ako naiđete na pogrešku. • Savjeti za izbjegavanje zaglavljivanja papira 63 • Uklanjanje zaglavljenja papira 64 • Razumijevanje LED svjetla 72 Ovo poglavlje daje korisne informacije što učiniti ako naiđete na pogrešku. Ako Vaš stroj ima zaslonski prikaz, najprije provjerite poruku na zaslonu da biste ispravili pogrešku.
Savjeti za izbjegavanje zaglavljivanja papira Odabiranjem pravilnih vrsta papira može se izbjeći većina zaglavljenja papira. Da biste izbjegli zaglavljivanje papira, pogledajte sljedeće smjernice: • Provjerite jesu li prilagodljive vodilice pravilno pozicionirane (pogledajte "Pregled ladice" na stranici 1). • Nemojte preopteretiti ladicu. Provjerite nalazi li se papir ispod oznake kapaciteta papira na unutrašnjoj stjenci ulazne ladice za papir.
Uklanjanje zaglavljenja papira Kako biste izbjegli kidanje papira, zaglavljeni papir izvucite nježno i polako. 1 U ladici 1 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira 2 U ručnom ulagaču 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira 3 Unutar stroja • Područje fiksatora je vruće. Budite oprezni kad uklanjate papir iz uređaja. • Prije otvaranja prednjeg poklopca, najprije zatvorite izlazni držač. 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira M2620/M2820/M2830 series 1 22 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira M2625/M2626/M2825/M2826/M2835/M2836 series 1 2 2 1 1 2 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira 4 U području izlaza 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira 5 U području dupliciranja 4.
Uklanjanje zaglavljenja papira Ako ne vidite zaglavljeni papir u ovom području, prestanite i idite na sljedeći korak: 1 2 4.
Razumijevanje LED svjetla Boja LED lampica označava trenutni status stroja. • Neka LED svjetla možda neće biti omogućena, ovisno o modelima i zemljama (pogledajte "Prikaz upravljačke ploče" na stranici ). • Da biste ispravili pogrešku, pogledajte poruku o pogrešci i njezine upute u dijelu o rješavanju problema (pogledajte "Rješavanje problema" na stranici 5.).
Razumijevanje LED svjetla 6 LED svjetlo Statusni Status Opis • Uređaj je isključen. Isklj Zeleno • Uređaj je u načinu rada uštede energije. Treperenje • Kad pozadinska lampica lagano treperi, uređaj prima podatke s računala. • Kad pozadinska lampica treperi brzo, uređaj ispisuje podatke. Uklj • Uređaj je na mreži i može se koristiti. Treperenje Dogodila se manja pogreška i uređaj čeka da pogreška bude otklonjena. Kad se problem riješi, uređaj nastavlja s radom. (statusno • Poklopac je otvoren.
Razumijevanje LED svjetla 7 Toner LED/ WPS LED/ Power LED/ Eco LED Status (LED svjetlo tonera) (LED svjetlo WPS)b (LED svjetlo napajanja) (LED svjetlo Eco) Naranč asto Plava Plava Zeleno Opis Treperen je U spremniku je ostala mala količina tonera. Procijenjeni vijek trajanja uloška tonera je blizu isteka. Pripremite novi spremnik za zamjenu. Kvalitetu ispisa privremeno možete poboljšati preraspodjelom tonera (pogledajte "Preraspodjela tonera" na stranici ).
5. Dodatak Ovo poglavlje sadrži tehničke specifikacije i informacije koje se odnose na primjenjive propise.
Specifikacije 1 Opće specifikacije Dolje navedene vrijednosti specifikacija podliježu izmjenama bez prethodne najave. Pogledajte www.samsung.com radi mogućih promjena informacija.
Specifikacije Stavke Potrošnja struje Opis Prosječni način rada Manje od 400 W Modus pripravnosti Manje od 45 W Način rada uz uštedu energijed Način rada za • M262x/M262xD/M262xND: Manje od 0,9 W • M282xND: Manje od 1,0 W • M282xDW/M283xDW: Manje od 1,8 W (isključen Wi-Fi Direct: manje od 1,3 Wg) Manje od 0,2 W (0,1 Wf) isključivanjee Bežično g Modul SPW-B4319S a. Razina zvučnog tlaka, ISO 7779. Testirana konfiguracija: osnovna instalacija stroja, papir A4, jednostrani ispis. b.
Specifikacije 2 Specifikacije medija za ispis Vrsta Veličina Dimenzije Masa/kapacitet medija za ispisa ladica Obični papir Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 inča) 60 do 163 g/m2 (16 do 43 lbs bond) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 inča) US Folio 216 x 330 mm (8,50 x 13,00 inča) • 250 listova od 80 g/m2 (21 lbs bond) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 inča) Oficio 216 x 343 mm (8,50 x 13,50 inča) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 inča) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inča) Executive 184 x 267 mm
Specifikacije Vrsta Veličina Dimenzije Masa/kapacitet medija za ispisa ladica Monarch Omotnica 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 inča) No.
Specifikacije Vrsta Veličina Dimenzije Masa/kapacitet medija za ispisa ladica Oznakec Snop posjetnica Ručni ulagačb Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Statement Pogledajte odjeljak za obični papir Nije dostupno u ladici 120 do 150 g/m2 (32 do 40 lbs bond) Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Pogledajte odjeljak za obični papir 121 do 163 g/m2 (32 do 43 lbs bond) 121 do 163 g/m2 (32 do 43 lbs bond) Pogledajte odjeljak za obični papir 106 do 120
Specifikacije 3 Zahtjevi sustava Microsoft® Windows® Zahtjevi (preporučeno) Operativni sustav CPU RAM slobodni prostor na HDD-u Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB do 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GH
Specifikacije Zahtjevi (preporučeno) Operativni sustav Windows Server® 2012 CPU slobodni prostor na HDD-u RAM 512 MB (2 GB) Intel® Pentium® IV 1,4 GHz (x64) procesori (2 GHz ili brži) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Internet Explorer 6.0 ili noviji je minimalni zahtjev za sve Windows operativne sustave. • Softver mogu instalirati korisnici s administratorskim ovlastima. • Značajka Windows Terminal Services je kompatibilna s Vašim strojem. Mac Zahtjevi (preporučeno) Operativni sustav Mac OS X 10.
Specifikacije Linux Stavke Zahtjevi Red Hat Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 openSUSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Operativni sustav Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0, 7.0, 7.
Specifikacije 4 Mrežno okruženje samo mrežni i bežični model (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). Morate postaviti mrežne protokole na stroju kako biste ga koristili kao svoj mrežni stroj. Sljedeća tablica prikazuje mrežna okruženja koja stroj podržava. Stavke Mrežno sučelje Specifikacije • Ethernet 10/100 Base-TX Wired Lan • 802.
Informacije o propisima Ovaj uređaj je napravljen za normalne radne uvjete i posjeduje certifikat s nekoliko izjava o propisima.
Informacije o propisima 6 8 Zaštita od ozona Recikliranje Ozonska emisija proizvoda je ispod 0,1 ppm. Budući da je ozon teži od zraka, proizvod držite na mjestu s dobrom ventilacijom. Ambalažni materijal ovog proizvoda reciklirajte ili zbrinite na ekološki odgovoran način. 7 Ušteda energije 9 samo za Kina Ovaj pisač sadrži naprednu tehnologiju čuvanja energije koja smanjuje potrošnju struje kad uređaj nije u aktivnoj uporabi.
Informacije o propisima samo Sjedinjene Američke Države 10 Pravilno zbrinjavanje ovog proizvoda (otpadna električna i elektronička oprema) (Primjenjivo u zemljama sa sustavima odvojenog sakupljanja otpada) Odložite neželjenu elektroniku na odobreno reciklažno mjesto. Kako biste pronašli najbližu reciklažnu lokaciju, idite na webmjesto:www.samsung.
Informacije o propisima 12 • Spajanje opreme na izlaz na strujni krug koji je drugačiji od onog na koji je spojen prijamnik. • Konzultiranje dobavljača ili iskusnog radio/TV tehničara za pomoć. Emisije radio-frekvencija Informacije FCC korisniku Ovaj uređaj sukladan je Dijelu 15 FCC propisa. Rad uređaja podliježe sljedećim uvjetima: • Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje. • Ovaj uređaj mora prihvaćati bilo koje primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjen rad.
Informacije o propisima 13 Sjedinjene Američke Države Rad ovog uređaja podliježe sljedećim uvjetima: (1) Ovaj uređaj neće prouzročiti štetne smetnje i (2), uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu prouzročiti neželjeni rad uređaja. Savezna komisija za komunikacije (FCC) Bežične uređaje ne mogu servisirati korisnici. Nemojte na njima raditi nikakve izmjene. Izmjene na bežičnom uređaju poništavaju odobrenje za njihovo korištenje. Za servis se obratite proizvođaču.
Informacije o propisima 15 18 samo za Njemačku Zamjena instaliranog utikača (samo za Veliku Britaniju) Važno 16 samo za Tursku Glavni vod za ovaj uređaj opremljen je standardnim (BS 1363) 13 A utikačem i ima osigurač od 13 A. Kad mijenjate ili ispitujete osigurač, morate ponovno postaviti ispravan osigurač od 13 A. Zatim trebate zamijeniti poklopac osigurača. Ako ste izgubili poklopac osigurača, ne koristite utičnicu dok ne nabavite drugi poklopac osigurača.
Informacije o propisima Važno upozorenje: Morate uzemljiti ovaj uređaj.
Informacije o propisima Atestiranje EZ Certifikacija u skladu s Direktivom 1999/5/EZ o radijskoj i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (telefaks). Ovaj Samsungov proizvod se samopotvrdio od strane tvrtke Samsung za pan europski pojedinačni priključak veze za javnu analognu telefonsku mrežu (PSTN) sukladno s Direktivom 1999/5/EZ.
Informacije o propisima 20 Izjave o regulatornoj sukladnosti Bežično upravljanje Vrsta uređaja radio LAN niske snage (bežični komunikacijski uređaji radijske frekvencije (RF)), koji rade u području 2,4 GHz/5 GHz, mogu se nalaziti (ugrađeni) u sustavu Vašeg pisača. Sljedeće poglavlje je opći pregled razmatranja tijekom rada bežičnog uređaja. Dodatna ograničenja, mjere opreza i brige za određene zemlje navedene su u poglavljima za određene zemlje (ili poglavljima grupa zemalja).
Informacije o propisima Svaka država ima drugačija ograničenja za korištenje bežičnih uređaja. Budući da je Vaš sustav opremljen bežičnim uređajem, kada putujete u druge zemlje sa svojim sustavom, kod lokalnih ovlaštenih tijela za odobrenje radijskih frekvencija prije svakog preseljenja ili putovanja provjerite sva ograničenja o uporabi bežičnih uređaja u odredišnoj zemlji.
Informacije o propisima 22 samo za Kina 5.
Autorska prava © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Sva prava pridržana. Ovaj priručnik stavlja se na raspolaganje samo informativno. Sve informacije sadržane u njemu podliježu izmjenama bez prethodne najave. Tvrtka Samsung Electronics nije odgovorna ni za kakve izravne ili neizravne štete koje proizlaze iz ili su vezane uz korištenje ovog priručnika. • Samsung i logotip Samsung zaštitni su znakovi tvrtke Samsung Electronics Co., Ltd.
Korisnički priručnik NAPREDNI NAPREDNI Ovaj vodič pruža informacije o instaliranju, naprednoj konfiguraciji, radu i rješavanju problema u različitim operativnim sustavima. Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i zemljama. OSNOVNI Ovaj vodič pruža informacije koje se odnose na instaliranje, osnovni rad i rješavanje problema u sustavu Windows.
NAPREDNI 1. Instalacija softvera 3. Posebne značajke Instalacija za Mac 101 Prilagodba nadmorskoj visini 164 Reinstalacija za Mac 102 Promjena zadanih postavki ispisa 165 Instalacija za Linux 103 Ponovno instaliranje za Linux 104 Postavljanje vašeg uređaja kao zadanog uređaja 166 Korištenje naprednih značajki ispisa 167 Uporaba programa Direct Printing Utility 175 Ispis na računalu Mac 177 Linux ispis 179 Unix ispis 181 2.
NAPREDNI Uporaba značajke Samsung Printer Status 194 Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience 196 5.
1. Instalacija softvera Ovo poglavlje pruža upute za instaliranje osnovnog softvera korisnog za primjenu u okružen ju gdje je stroj spojen preko kabela. Lokalno spojeni uređaj je uređaj direktno spojen na vaše računalo putem kabela. Ako je vaš stroj priključen na mrežu, preskočite sljedeće korake i krenite na instaliranje upravljačkog programa stroja priključenog na mrežu (pogledajte Instaliranje upravljačkog programa preko mreže112).
Instalacija za Mac 1 2 3 Provjerite je li uređaj povezan s Vašim računalom i uključen. Odaberite USB Connected Printer u opciji Printer Connection Type, a zatim kliknite na Continue. 11 Kliknite na gumb Add Printer kako biste odabrali svoj pisač i dodali ga na svoj popis pisača. 12 Nakon završetka instaliranja, pritisnite na Close. Umetnite priloženi CD-ROM u pogon za CD-ROM. Dvaput kliknite ikonu CD-ROM-a koja se prikazuje na Mac desktopu. • 4 5 6 7 8 10 Za Mac OS X 10.
Reinstalacija za Mac Ako upravljački program za pisač ne radi pravilno, deinstalirajte upravljački program i ponovno ga instalirajte. 1 Otvorite mapu Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 Za deinstalaciju softvera pisača kliknite na gumb Continue. 4 5 Unesite zaporku i kliknite na OK. Obilježite program koji želite obrisati, a zatim kliknite na gumb Uninstall. Nakon okončanja deinstalacije kliknite na gumb Close.
Instalacija za Linux Potrebno je preuzeti softverski paket Linux sa web-lokacije tvrtke Samsung kako bi se instalirao softver pisača (http://www.samsung.com > pronađi svoj proizvod > Podrška ili Preuzimanja). 1 Instaliranje upravljačkog programa Unified Linux Driver 8 9 10 11 Po završenoj instalaciji pokrenite uslužni program za ispis (Idite na System > Administration > Printing ili provedite naredbu "system-config-printer" u programu terminala). Kliknite na gumb Add. Odaberite svoj pisač.
Ponovno instaliranje za Linux Ako upravljački program za pisač ne radi pravilno, deinstalirajte upravljački program i ponovno ga instalirajte. 1 2 3 Otvorite program Terminal. 4 Nastavite s deinstalacijom. Idite u mapu uld raspakiranu iz paketa Unified Linux Driver. Provedite naredbu "./uninstall.sh" (Ako niste prijavljeni kao korijenski korisnik, naredbu provedite sa "sudo" kao "sudo ./ uninstall.sh") 1.
2. Korištenje uređaja spojenog na mrežu Ovo poglavlje daje vam postupne upute za podešavanje uređaja spojenog na mrežu i softvera.
Korisni mrežni programi Postoji nekoliko programa dostupnih za postavljanje mrežnih postavki, jednostavno u mrežnom okruženju. Posebno za mrežnog administratora moguće je upravljanje s više uređaja u mreži. Prije korištenja donjih programa, najprije postavite IP adresu. 1 SyncThru™ Web Service 2 SyncThru™ Web Admin Service Rješenje upravljanja uređajem bazirano na webu za mrežne administratore.
Postavljanje žičane mreže Da biste uređaj koristili na svojoj mreži, morate postaviti mrežne protokole na uređaju. Možete koristiti mrežu nakon spajanja mrežnog kabela na odgovarajući ulaz na Vašem računalu. Za modele koji nemaju zaslonski prikaz na upravljačkoj ploči koristite program SyncThru™ Web Service or SetIP. • Pogledajte "Korištenje usluge SyncThru™ Web Service" na stranici . • Pogledajte "Postavljanje IP adrese" na stranici 5.
Postavljanje žičane mreže 5 Postavljanje IP adrese Najprije morate postaviti IP adresu za mrežno ispisivanje i upravljanje. U većini slučajeva nova će IP adresa biti automatski dodijeljena od strane DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) poslužitelja, koji se nalazi na mreži. 5 Na izborniku Početak u sustavu Windows odaberite Svi programi > Samsung Printers > SetIP > SetIP. 6 Pritisnite na ikonu (treća slijeva) u prozoru SetIP kako biste otvorili konfiguracijski prozor za TCP/IP.
Postavljanje žičane mreže IPv4 konfiguracija pomoću SetIP (Mac) 8 Prije korištenja programa SetIP, onemogućite vatrozid sustava putem System Preferences > Security > Firewall. Sljedeće se upute mogu razlikovati od Vašeg modela. 1 2 3 9 10 Unesite zaporku i kliknite na OK. 11 Odaberite Network Connected Printer(Wired or Wireless) na Printer Connection Type i kliknite na gumb Set IP Address. 12 Pritisnite na ikonu (treća slijeva) u prozoru SetIP kako biste otvorili konfiguracijski prozor za TCP/IP.
Postavljanje žičane mreže IPv4 konfiguracija pomoću SetIP (Linux) 6 IPv6 konfiguracija Prije korištenja programa SetIP, onemogućite vatrozid sustava putem System Preferences or Administrator. IPv6 je pravilno podržana samo u sustavu Windows Vista ili višem. Sljedeće se upute mogu razlikovati od Vašeg modela ili operativnog sustava. 1 Preuzmite program SetIP s internetske stranice Samsung i raspakirajte ga. 2 Dva puta kliknite na datoteku SetIPApplet.
Postavljanje žičane mreže Iz usluge SyncThru™ Web Service • Također možete postaviti postavke za DHCPv6. • Za ručno postavljanje IPv6 adrese: Označite potvrdni okvir Manual Address. Zatim se aktivira tekstni okvir Address/Prefix. Unesite ostatak adrese (npr.,:3FFE:10:88:194::AAAA. “A” je heksadecimalan, od 0 do 9, od A do F). Aktiviranje IPv6 1 Otvorite web-preglednik kao što je Internet Explorer iz sustava Windows. Unesite IP adresu Vašeg pisača (http://xxx.xxx.xxx.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže Ako se ne pojavi prozor instalacije, kliknite na Početak > Svi programi > Pomagala > Pokreni. • Neke značajke i pogodnosti opcija možda neće biti dostupne, ovisno o modelima ili zemljama (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). X:\Setup.exe umjesto „X” unesite slovo koje predstavlja Vaš pogon CD-ROM-a i kliknite na OK. • Uređaj koji ne podržava mrežno sučelje neće moći koristiti ovu značajku (pogledajte "Pogled sa stražnje strane" na stranici 11).
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže Za početni zaslon Start iz operacijskog sustava Windows 8 • Ako je vaše računalo spojeno na internet, pokretački se program V4 automatski preuzima sa servisa za ažuriranje programa Windows. Ako to nije slučaj, pokretački program V4 možete ručno preuzeti s internetske stranice Samsung, www.samsung.com > pronađi svoj proizvod > Podrška ili preuzimanja. • Aplikaciju Samsung Printer Experience možete preuzeti iz dućana Windows Trgovina.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže Tihi modus instalacije Naredbeni redak Tihi modus instalacije je metoda instaliranja koja ne zahtijeva intervenciju korisnika. Kad jednom pokrenete instalaciju, upravljački program uređaja i softver automatski se instaliraju na Vaše računalo. Tihu instalaciju možete pokrenuti upisivanjem /s ili /S u naredbeni prozor. Parametri naredbenog retka Sljedeća tablica pokazuje naredbe koje se mogu koristiti u naredbenom prozoru.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže Naredbeni redak Definicija /a”” ili/ Određuje odredišni put A”” za instaliranje. Odredišni put mora biti potpuno kvalificirani put. /n”” Određuje naziv pisača. ili/N”” biti stvorena kao određeni naziv pisača. Opis Budući da bi se upravljački program uređaja trebao instalirati na lokaciju specifičnu za OS, ova naredba se odnosi samo na aplikacijski softver.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže 8 Naredbeni redak Definicija Opis /up”” ili/ UP”” Uklanja samo određenu instancu pisača, a ne datoteke upravljačkog programa. Ova naredba pruža način za uklanjanje samo određene instance pisača iz Vašeg sustava, bez utjecaja na druge upravljačke programe pisača. Njome se neće ukloniti datoteke upravljačkog programa pisača iz sustava. /d ili/D Deinstalira sve upravljačke programe i aplikacije uređaja iz sustava.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže 8 Pritisnite na Install. Instaliraju se sve komponente potrebne za rad pisača. Ako pritisnete na Customize, možete odabrati pojedinačne komponente za instaliranje. 9 10 Unesite zaporku i kliknite na OK. 11 Kliknite na gumb Add Printer kako biste odabrali svoj pisač i dodali ga na svoj popis pisača. 12 Kliknite na IP, a zatim odaberite "HP Jetdirect - Socket" u opciji "Protocol".
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže 10 Odaberite AppSocket/HP JetDirect i unesite IP adresu svog uređaja. 11 Kliknite na gumb Forward i dodajte ga svom sustavu. 10 UNIX • Prije instaliranja upravljačkog programa pisača UNIX, provjerite podržava li Vaš uređaj operativni sustav UNIX (pogledajte "Unix" na stranici ). • Naredba je označena s “”; kad upisujete naredbu, nemojte upisati “”.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže 3 Kopirajte odgovarajući arhivu upravljačkog programa na ciljno UNIX računalo. Za više detalja pogledajte administracijski vodič za svoj UNIX OS. 4 U nekim UNIX OS-ima, na primjer u sustavu Solaris 10, samo dodani pisači mogu biti onemogućeni i/ili mogu ne prihvatiti zadatke. U tom slučaju pokrenite sljedeće dvije naredbe u korijenskom terminalu: “accept ” “enable ” Raspakirajte paket upravljačkih programa pisača UNIX.
Instaliranje upravljačkog programa preko mreže Podešavanje pisača Da biste dodali pisač u svoj sustav UNIX, pokrenite 'installprinter' iz naredbenog retka. Time ćete dovesti prozor čarobnjaka za dodavanje pisača. Postavite pisač u ovom prozoru u skladu sa sljedećim koracima: 1 2 3 Upišite naziv pisača. 4 5 6 U polju Description odredite opis pisača. To nije obavezno. 7 Queue type prikazuje vezu kao lpd ili jetdirect u odgovarajućem popisnom okviru.
Postavljanje bežične mreže • Uvjerite se da uređaj podržava bežično umrežavanje. Bežična mreža možda neće biti dostupna, ovisno o modelu (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). • Ako IPv6 mreža izgleda kao da ne radi, postavite sve mrežne postavke na zadane tvorničke postavke i pokušajte ponovo pomoću Clear Setting.
Postavljanje bežične mreže 12 Uvođenje bežičnih metoda postavljanja Bežične postavke možete postaviti s uređaja ili s računala. Izaberite metodu postavljanja iz donje tablice. • Ako se pojave problemi tijekom bežičnog postavljanja ili instaliranja upravljačkog programa, proučite poglavlje o rješavanju problema (pogledajte "Rješavanje problema" na stranici 19). • Izričito preporučujemo podešavanje zaporke na pristupnim točkama.
Postavljanje bežične mreže Metoda postavljanja Bez pristupne točke Način povezivanja Sa računala Opis i reference Za korisnike sustava Windows pogledajte "Ad hoc putem USB kabela" na stranici . Za korisnike sustava Mac, pogledajte "Ad hoc putem USB kabela" na stranici . Postavljanje Wi-Fi Directa Pogledajte "Postavljanje značajke Wi-Fi Direct" na stranici . 2.
Postavljanje bežične mreže Izaberite svoju vrstu 13 Pomoću gumba WPS Postoje dva načina na koje svoj uređaj možete priključiti na bežičnu mrežu Ako vaš uređaj i pristupna točka (ili bežični usmjerivač) podržavaju Wi-Fi Protected Setup™ (WPS), postavke bežične mrežne možete jednostavno konfigurirati pritiskom na gumb (WPS) na upravljačkoj ploči bez računala. • Ako želite koristiti bežičnu mrežu pomoću infrastrukturnog modusa, pobrinite se da je mrežni kabel otpojen od uređaja.
Postavljanje bežične mreže Uređaji sa zaslonom za prikaz Spajanje u PBC modusu 1 Pritisnite i držite gumb sekunde. (WPS) na upravljačkoj ploči dulje od 2 Spajanje u PIN modusu 1 Pritisnite i držite gumb sekunde. 2 Na zaslonu se pojavljuje osmeroznamenkasti PIN. Osmeroznamenkasti PIN morate unijeti u roku od dvije minute u računalo koje je povezano s pristupnom točkom (ili bežičnim usmjerivačem).
Postavljanje bežične mreže Uređaji bez zaslona za prikaz Uređaj bez gumba gumb (WPS) Pritisnite gumb (WPS) na upravljačkoj ploči i držite ga pritisnutim u trajanju 2 - 4 sekunde, dok statusno LED-svjetlo ne počne brzo treptati. Uređaj započinje s povezivanjem na bežičnu mrežu. LED polako trepče za do dvije minute, dok ne pritisnete PBC gumb na pristupnoj točki (ili bežičnom usmjerivaču). 2 2 3 Pritisnite gumb WPS (PBC) na pristupnoj točki (ili bežičnom usmjerivaču).
Postavljanje bežične mreže Ponovno spajanje na mrežu Otpajanje s mreže Kada je bežična funkcija isključena, uređaj se automatski pokušava ponovno spojiti na pristupnu točku (ili bežični usmjerivač), s prethodno korištenim postavkama bežične veze i adresom. Za odspajanje veze bežične mreže pritisnite gumb U sljedećim slučajevima uređaj se automatski ponovno spaja na bežičnu mrežu: • Uređaj se isključuje i ponovno uključuje. (WPS) na upravljačkoj ploči dulje od dvije sekunde.
Postavljanje bežične mreže 14 Postavljanje pomoću sustava Windows 3 Umetnite priloženi CD-ROM u pogon za CD-ROM. Prečac do programa Samsung Easy Wireless Setup bez CD-a: Ako ste jednom instalirali pokretački program pisača, programu Samsung Easy Wireless Setup možete pristupiti bez CD-a (pogledajte "Pristup upravljačkim alatima" na stranici ). Ako se ne pojavi prozor instalacije, kliknite na Početak > Svi programi > Pomagala > Pokreni. X:\Setup.
Postavljanje bežične mreže 5 Odaberite opciju Wireless network connection na zaslonu Printer Connection Type. Zatim kliknite na Next. 6 Na zaslonu Are you setting up your printer for the first time?odaberite Yes, I will set up my printer's wireless network. Zatim kliknite na gumb Next. 7 Odaberite opciju Using a USB cable na zaslonu Select the Wireless Setup Method. Zatim kliknite na Next. Ako je vaš pisač već spojen na mrežu odaberite No, My printer is already connected to my network. 2.
Postavljanje bežične mreže 8 Nakon pretraživanja prozor pokazuje uređaje bežične mreže. Odaberite naziv (SSID) pristupne točke koju želite koristiti i kliknite Next. Kad pristupna točka ima sigurnosne postavke, pojavljuje se sigurnosni prozor bežične mreže. Unesite novu lozinku pristupne točke (ili usmjerivača). Ako ne možete pronaći naziv mreže koju želite izabrati ili ako želite ručno postaviti bežičnu konfiguraciju, kliknite na Advanced Setting.
Postavljanje bežične mreže • Na zaslonu se pojavljuje opcija Wi-Fi Direct samo ako vaš pisač podržava tu značajku. • Može započeti s građenjem značajke Wi-Fi Direct pomoću programa Samsung Easy Printer Manager (pogledajte "Postavljanje značajke Wi-Fi Direct" na stranici ). • Wi-Fi Direct Name: Zadani naziv za Wi-Fi Direct je naziv modela, a maksimalna duljina mu je 23 znaka. • Password setting je numerički niz duljine 8 ~ 64 znakova.
Postavljanje bežične mreže Ako se ne pojavi prozor instalacije, kliknite na Početak > Svi programi > Pomagala > Pokreni. 4 Odaberite opciju Wireless network connection na zaslonu Printer Connection Type. Zatim kliknite na Next. 5 Na zaslonu Are you setting up your printer for the first time?odaberite Yes, I will set up my printer's wireless network. Zatim kliknite na gumb Next. X:\Setup.exe umjesto „X” unesite slovo koje predstavlja Vaš pogon CD-ROM-a i kliknite na OK.
Postavljanje bežične mreže 6 Odaberite opciju Using a direct wireless connection na zaslonu Select the Wireless Setup Method . Zatim kliknite na Next. Ako je na vašem računalu instaliran sustav Windows 7 ili noviji, ovu značajku ne možete koristiti ako vaše računalo ne podržava bežičnu mrežu. Podesite bežičnu mrežu pomoću USB kabela (pogledajte "Pristupna točka putem USB kabela" na stranici ). Ako se pojavi donji zaslon, iz upravljačke ploče pritisnite gumb (WPS) u roku od 2 minute.
Postavljanje bežične mreže Ad hoc putem USB kabela Ako se ne pojavi prozor instalacije, kliknite na Početak > Svi programi > Pomagala > Pokreni. Ako nemate pristupnu točku (AP), svejedno uređaj možete spojiti bežično na računalo, postavljanjem ad hoc bežične mreže slijedeći jednostavne korake dolje. X:\Setup.exe umjesto „X” unesite slovo koje predstavlja Vaš pogon CD-ROM-a i kliknite na OK.
Postavljanje bežične mreže 4 Odaberite opciju Wireless network connection na zaslonu Printer Connection Type. Zatim kliknite na Next. 7 Nakon pretraživanja bežičnih mreža, pojavljuje se popis bežičnih mreža koje je Vaš uređaj pretraživao. Kliknite na Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Unesite SSID naziv koji želite (SSID je osjetljivo na velika i mala slova). • Operation Mode: Odaberite ad hoc uređaj. • Channel: Odaberite kanal. (Auto Setting ili 2412 MHz na 2467 MHz).
Postavljanje bežične mreže 8 Pojavljuje se prozor koji pokazuje postavke bežične mreže. Provjerite postavke i kliknite na Next. - Maska podmreže: 255.255.0.0 (Koristite masku računalne podmreže.) - Ulaz: 169.254.133.1 Prije unosa IP adrese uređaja, morate znati informacije o konfiguraciji računalne mreže. Ako je konfiguracija računalne mreže postavljena na DHCP, postavke bežične mreže također moraju biti DHCP.
Postavljanje bežične mreže 15 Postavljanje pomoću sustava Mac Pristupna točka putem USB kabela Stavke za pripremu • Pristupna točka • Pisač spojen na mrežu • CD sa softverom koji je priložen uređaju • Uređaj instaliran sa sučeljem bežične mreže • USB kabel 1 2 3 Dvaput kliknite ikonu CD-ROM-a koja se prikazuje na Mac desktopu. • 4 5 6 7 8 Za Mac OS X 10.8 dva puta kliknite na ikonu CD-ROM koja se pojavljuje na pronalazaču Finder.
Postavljanje bežične mreže 10 Odaberite Configuration of Wireless network na Printer Connection Type, a zatim kliknite na Continue. 11 Ako se pojavi zaslon Wireless Settings odaberite opciju Using a USB cable i kliknite na gumb Next. Ako se zaslon ne pojavi, idite na korak 15. 2.
Postavljanje bežične mreže 12 Nakon pretraživanja prozor pokazuje uređaje bežične mreže. Odaberite naziv (SSID) pristupne točke koju želite koristiti i kliknite Next. 13 • Na zaslonu se pojavljuje opcija Wi-Fi Direct samo ako vaš pisač podržava tu značajku. Kad bežičnu mrežu postavljate ručno, kliknite Advanced Setting. • Može započeti s građenjem značajke Wi-Fi Direct pomoću programa Samsung Easy Printer Manager (pogledajte "Postavljanje značajke Wi-Fi Direct" na stranici ).
Postavljanje bežične mreže Pristupna točka bez USB kabela (preporučeno) 8 Ako pritisnete na Customize, možete odabrati pojedinačne komponente za instaliranje. Stavke za pripremu • Značajka WiFi omogućena, računalo Mac s operacijskim sustavom Mac 10.7 ili novijim i pristupna točka (usmjerivač) • CD sa softverom koji je priložen uređaju • Uređaj instaliran sa sučeljem bežične mreže 1 2 3 9 10 Unesite zaporku i kliknite na OK.
Postavljanje bežične mreže 11 Ako se pojavi zaslon Wireless Settings odaberite opciju Using a direct wireless connection i kliknite na gumb Next. Ako se pojavi donji zaslon, iz upravljačke ploče pritisnite gumb Ako se zaslon ne pojavi, idite na korak 13. (WPS) u roku od 2 minute. 12 13 Po okončanju podešavanja bežične mreže kliknite na gumb Next. Nakon završetka instaliranja, pritisnite na Close. 2.
Postavljanje bežične mreže Ad hoc putem USB kabela Ako nemate pristupnu točku (AP), svejedno uređaj možete spojiti bežično na računalo, postavljanjem ad hoc bežične mreže slijedeći ove jednostavne upute. Stavke za pripremu • Računalo povezano na mrežu • CD sa softverom koji je priložen uređaju • Uređaj instaliran sa sučeljem bežične mreže • USB kabel 3 • 4 5 6 7 8 Provjerite je li stroj spojen s vašim računalom i je li uključen. Za Mac OS X 10.
Postavljanje bežične mreže 10 Odaberite Configuration of Wireless network na Printer Connection Type, a zatim kliknite na Continue. 11 Nakon pretraživanja bežičnih mreža, pojavljuje se popis bežičnih mreža koje je Vaš uređaj pretraživao. Kliknite na Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Unesite SSID naziv (SSID je osjetljiv na velika i mala slova). • Operation Mode: Odaberite ad hoc uređaj. • Channel: Odaberite kanal (Auto Setting ili 2412 MHz do 2467 MHz).
Postavljanje bežične mreže 12 Pojavljuje se prozor koji pokazuje postavke bežične mreže. Provjerite postavke i kliknite na Next. - Maska podmreže: 255.255.0.0 (Koristite masku računalne podmreže.) - Ulaz: 169.254.133.1 Prije unosa IP adrese uređaja, morate znati informacije o konfiguraciji računalne mreže. Ako je konfiguracija računalne mreže postavljena na DHCP, postavke bežične mreže također moraju biti DHCP.
Postavljanje bežične mreže 16 Korištenje mrežnog kabela Ispis izvještaja o mrežnoj konfiguraciji Možete identificirati mrežne postavke Vašeg uređaja za ispis izvješća o konfiguraciji mreže. Uređaji koji ne podržavaju mrežni ulaz neće moći koristiti ovu značajku (pogledajte "Pogled sa stražnje strane" na stranici 11). Vaš uređaj je uređaj kompatibilan s mrežom. Da biste omogućili da Vaš uređaj radi s mrežom, morat ćete provesti neke konfiguracijske postupke.
Postavljanje bežične mreže Korištenje usluge SyncThru™ Web Service Wizard će Vam pomoći postaviti konfiguraciju bežične mreže. Međutim, ako želite izravno postaviti bežičnu mrežu, odaberite Custom. Prije početka konfiguriranja bežičnog parametra, provjerite status kabelske veze. 1 Provjerite je li mrežni kabel priključen na uređaj. Ako ne, povežite uređaj sa standardnim mrežnim kabelom.
Postavljanje bežične mreže 9 Pojavljuje se potvrdni prozor, molimo provjerite svoje bežične postavke. Ako su postavke točne, kliknite na Apply. 17 Uključivanje/isključivanje Wi-Fi mreže Otpojite mrežni kabel (standardni ili mrežni). Vaš uređaj bi trebao početi komunicirati bežično s mrežom. U slučaju Ad-hoc modusa, možete istovremeno koristiti bežični LAN i žičani LAN. 10 Umetnite priloženi CD sa softverom u pogon za CD-ROM te slijedite upute u prozoru kako biste postavili bežičnu mrežu.
Postavljanje bežične mreže 5 Kad se otvori prozor SyncThru™ Web Service, kliknite na Network Settings. 6 Kliknite na Wireless > Custom. • Mobilni uređaj ne možete priključiti na Internet putem značajke Wi-Fi Direct pisača. • Popis podržanih protokola može se razlikovati za Vaš model, Wi-Fi Direct mreže NE podržavaju IPv6, mrežno filtriranje, IPSec, WINS i SLP servise. Također možete uključiti/isključiti Wi-Fi mrežu. • Maksimalni broj uređaja koji se mogu spojiti putem značajke Wi-Fi Direct je 3.
Postavljanje bežične mreže - Device Name: Unesite naziv pisača za pretraživanje svojeg pisača na bežičnoj mreži. Po zadanome naziv uređaja je naziv model. - IP Address: Unesite IP adresu pisača. Ova IP adresa se koristi samo za lokalnu mrežu, a ne za infrastrukturne i bežične mreže. Preporučujemo da koristite zadanu lokalnu IP adresu (zadana lokalna IP adresa pisača za Wi-Fi Direct je 192.168.3.1 ) - - Group Owner: Aktivirajte ovu opciju kako biste dodijelili pisač vlasniku grupe Wi-Fi Direct.
Postavljanje bežične mreže • Kad pronađete pisač na koji se želite povezati s Vašeg mobilnog uređaja, odaberite pisač i LED svjetlo pisača će bljeskati. Pritisnite gumb WPS pisača i on će se povezati s Vašim mobilnim uređajem. • Ako Vaš mobilni uređaj ne podržava WPS, morate unijeti "mrežni ključ" pisača umjesto pritiskanja gumba WPS. Connecting Failure - SSID Not Found • Uređaj nije u mogućnosti pretraživati naziv mreže (SSID) koji ste odabrali ili unijeli.
Postavljanje bežične mreže PC Connection Error • Za sustav Windows 7/ Windows 8 ili Windows Server 2008 R2 iz kontekstnih izbornika odaberite Printer properties. Ako stavka Svojstva pisača (Svojstva pisača) ima oznaku ►, možete odabrati druge upravljačke programe za pisač, pridružene uz odabrani pisač. e Kliknite na pločicu Priključak (Ulaz). f Kliknite na gumb Konfiguriraj priključak... g Provjerite je li Naziv pisača ili IP adresa: na listu mrežne konfiguracije.
Postavljanje bežične mreže Drugi problemi • Ako se problemi javljaju prilikom korištenja uređaja na mreži, provjerite sljedeće: Provjerite je li pristupna točka (ili bežični usmjerivač) podešen sigurno (lozinka). Ako ima lozinku, provjerite kod administratora pristupne točke (ili bežični usmjerivač). • Provjerite IP adresu uređaja. Ponovno instalirajte upravljački program uređaja i promijenite postavke za spajanje na uređaj na mreži.
Postavljanje bežične mreže • Uređaj se nalazi daleko od prepreka koje bi mogle blokirati bežični signal. Uklonite sve velike metalne predmete između pristupne točke (ili bežičnog usmjerivača) i uređaja. Uvjerite se da uređaj i bežična pristupna točka (ili bežični usmjerivač) nisu odvojeni stupovima, zidovima ili potpornjevima koji sadrže metal ili beton. • Uređaj se nalazi daleko od drugih elektroničkih uređaja koji bi mogli ometati bežični signal.
Samsung Mobile Print 20 21 Što je Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print je besplatna aplikacija koja korisnicima omogućuje ispis fotografija, dokumenata i web-stranica izravno s pametnog telefona ili tableta. Samsung Mobile Print je osim s Android i iOS pametnim telefonima kompatibilan i s uređajima iPod Touch i tablet PC. On povezuje Vaš mobilni uređaj s mrežnim pisačem Samsung ili na bežični pisač putem Wi-Fi pristupne točke.
Korištenje značajke NFC Pisač sa značajkom NFC (bežična tehnologija kratkog dometa) vam omogućuje izravan ispis s vašeg mobilnog telefona samo držanjem vašeg mobilnog telefona iznad oznake NFC na vašem pisaču. Ne zahtijeva instaliranje upravljačkog programa pisača niti spajanje na pristupnu točku. Potreban vam je samo mobilni telefon koji podržava značajku NFC. Kako biste mogli koristiti ovu značajku potrebno je da na svoj mobilni telefon instalirate aplikaciju Samsung Mobile Print.
Korištenje značajke NFC 24 • Kod nekih mobilnih telefona oznaka NFC možda se neće nalaziti na poleđini. Prije označavanja provjerite položaj NFC antene na svom mobilnom telefonu. Ispis 1 2 Provjerite jesu li na vašem mobilnom telefonu omogućene značajke NFC i Wi-Fi Direct, a na vašem pisaču značajka Wi-Fi Direct (pogledajte "Postavljanje značajke Wi-Fi Direct za mobilno ispisivanje" na stranici 18).
Korištenje značajke NFC 5 Nanesite oznaku NFC na vašem mobilnom telefonu (obično smještenu na poleđini mobilnog telefona) iznad oznake NFC ( na vašem pisaču. ) Pričekajte nekoliko sekundi da se mobilni telefon poveže s pisačem. • Kod nekih mobilnih telefona oznaka NFC možda se neće nalaziti na poleđini. Prije označavanja provjerite položaj NFC antene na svom mobilnom telefonu. • Ako se pojavi poruka o pogreški zbog promijenjenog PIN broja, unesite promijenjeni PIN broj i pritisnite gumb OK.
AirPrint samo strojevi s AirPrint certifikacijom mogu koristiti značajku AirPrint. Provjerite je li u kutiji vašeg stroja došla oznaka certifikacije AirPrint. AirPrint vam omogućuje da preko Wi-Fi-a ispisujete izravno s uređaja iPhone, iPad i iPod touch-a koristeći posljednju verziju iOS-a. 25 Postavljanje značajke AirPrint 4 Upišite ID i Password, zatim kliknite na Login. Ispod upišite zadanu ID-oznaku i lozinku. Preporučujemo da promijenite zadanu lozinku iz sigurnosnih razloga.
AirPrint 26 Ispisivanje putem AirPrinta Na primjer, priručnik za iPad pruža sljedeće upute: 1 Otvorite poruku e-pošte, fotografiju, web-stranicu ili dokument koje želite ispisati. 2 3 Dotaknite ikonu za pokretanje( 4 Dodirnite gumb Ispis (Ispis). Ispišite. ). Odaberite naziv upravljačkog programa za pisač i izbornik s opcijama za postavljanje.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ je usluga koja omogućuje ispisivanje na pisaču korištenjem pametnog telefona, tableta ili nekog drugog uređaja povezanog s webom. Jednostavno za pisač registrirajte račun u Google i spremni ste za korištenje usluge Google Cloud Print™. Svoj dokument ili poruku epošte možete ispisati pomoću aplikacije Chrome OS, Chrome preglednika ili Gmail™/ Google Docs™ na svojem mobilnom uređaju, tako da ne morate instalirati upravljački program za pisač na mobilnom uređaju.
Google Cloud Print™ Registracija iz preglednika Chrome Ako mrežno okruženje koristi proxy poslužitelj, morate konfigurirati proxy IP adresu i broj ulaza iz Settings > Network Settings > Google Cloud Print > Proxy Setting. Za više informacija kontaktirajte davatelja mrežnih usluga ili mrežnog administratora. • Uvjerite se da je uređaj pisača uključen i spojen na žičanu ili bežičnu mrežu s pristupom na Internet. • Možete stvoriti svoj Google račun unaprijed. 1 2 3 Otvorite preglednik Chrome.
Google Cloud Print™ 28 Ispis s uslugom Google Cloud Print™ Postupak ispisivanja razlikuje se ovisno o aplikaciji ili uređaju koji koristite. Možete vidjeti popis aplikacija koje podržavaju uslugu Google Cloud Print™. 5 6 7 Dodirnite gumb Cloud Print . Odaberite opcije ispisa ako želite. Dodirnite Click here to Print (Ovdje pritisnite za ispis). Ispis iz preglednika Chrome Uvjerite se da je pisač uključen i spojen na žičanu ili bežičnu mrežu s pristupom na Internet.
3. Posebne značajke Ovo poglavlje objašnjava posebne značajke ispisivanja. • Prilagodba nadmorskoj visini 164 • Promjena zadanih postavki ispisa 165 • Postavljanje vašeg uređaja kao zadanog uređaja 166 • Korištenje naprednih značajki ispisa 167 • Uporaba programa Direct Printing Utility 175 • Ispis na računalu Mac 177 • Linux ispis 179 • Unix ispis 181 Postupci korišteni u ovom poglavlju uglavnom se temelje na sustavu Windows 7.
Prilagodba nadmorskoj visini Na kvalitetu ispisa utječe atmosferski pritisak, kojega određuje visina stroja iznad razine mora. Sljedeće informacije će Vas voditi kroz postavljanje stroja za najbolju kvalitetu ispisa. Prije postavljanja vrijednosti nadmorske visine, utvrdite nadmorsku visinu na kojoj se nalazite.
Promjena zadanih postavki ispisa 1 Kliknite na izbornik Početak u sustavu Windows. • 2 3 4 Za sustav Windows 8, iz izbornika Charms(Gumbići) odaberite Pretraživanje > Postavke. Ako želite promijeniti postavke za svaki posao ispisa, promijenite to u Postavke ispisa. Za Windows XP/Server 2003 odaberite Pisači i faksovi. • Za Windows Server 2008/Vista izaberite Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Pisači. • Za Windows Server 2008 R2 izaberite Upravljačka ploča > Hardver > Uređaji i pisači.
Postavljanje vašeg uređaja kao zadanog uređaja 1 Kliknite na izbornik Početak u sustavu Windows. • 2 3 4 Za sustav Windows 8, iz izbornika Charms(Gumbići) odaberite Pretraživanje > Postavke. Za Windows XP/Server 2003 odaberite Pisači i faksovi. • Za Windows Server 2008/Vista izaberite Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Pisači. • Za Windows Server 2008 R2 izaberite Upravljačka ploča > Hardver > Uređaji i pisači. • Za sustav Windows 7/Windows 8, odaberite Upravljačka ploča > Uređaji i pisači.
Korištenje naprednih značajki ispisa • upravljački program XPS pisača: koristi se za ispis XPS formata datoteka. - Upravljački program XPS pisača može se instalirati samo u sustav Windows Vista OS ili noviji. - Instalirajte opcijsku memoriju kada XPS zadatak ne ispisuje, jer pisač nema dovoljno memorije. - Za modele koji pružaju XPS pokretački program na internetskoj stranici tvrtke Samsung, http://www.samsung.com > pronađi svoj proizvod > Podrška ili preuzimanja. 2 3 Kliknite na Ispis.
Korištenje naprednih značajki ispisa 2 Razumijevanje posebnih značajki pisača Možete koristiti napredne postavke ispisa kada koristite pisač. Da biste iskoristili značajke pisača koje daje pokretački program vašeg pisača, kliknite na Svojstva ili Postavke u prozoru aplikacije Ispis da biste promijenili postavke ispisa. Naziv stroja, koji se pojavljuje u prozoru svojstava pisača, može se razlikovati ovisno o stroju koji se koristi.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka Poster Printing Opis Ispisuje jednostranični dokument na 4 (plakat 2x2), 9 (plakat 3x3) ili 16 (plakat 4x4) listova papira, u svrhu lijepljenja listova i stvaranja dokumenta veličine plakata. Odaberite vrijednost Poster Overlap. Odredite Poster Overlap u milimetrima ili inčima odabirom radijske tipke u gornjem desnom dijelu kartice Basic da biste lakše zalijepili listove jedan za drugi.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka • Double-sided Printing Opis Ispis je moguć na obje strane papira (duplex). Prije ispisa odaberite orijentaciju dokumenta. • Double-sided Printing (Manual)a • Možete koristiti ovu mogućnost s veličinom papira Letter, Legal, A4, US Folio ili Oficio • Ako pisač nema jedinicu za dvostrani ispis, posao ispisa obavite ručno. Pisač prvo ispisuje svaku drugu stranicu dokumenta. Nakon toga, pojavljuje se poruka na vašem računalu.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka Opis Paper Options Mijenja veličinu dokumenta tako da bi izgledao veći ili manji na ispisanoj stranici, upisivanjem postotka za koji želite povećati ili smanjiti dokument. Watermark Mogućnost vodenog žiga omogućava ispis teksta preko postojećeg dokumenta. Na primjer, možete to koristiti kad želite ispisati veliki sivi natpis „SKICA” ili „POVJERLJIVO” dijagonalno na prvoj stranici ili na svim stranicama dokumenta.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka Opis Ova opcija je dostupna samo kad koristite upravljački program PCL/SPL pisača (pogledajte "Softver" na stranici ). Overlaya Sloj je tekst i/ili slike pohranjene na tvrdom disku računala (HDD) u obliku posebnog oblika datoteke koje se mogu ispisati na bilo kojem dokumentu. Slojevi se često koriste kao zamjena za papire sa zaglavljima.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka Overlay (Upotreba sloja stranice) Overlay (Brisanje sloja stranice) Opis a Kliknite na karticu Advanced. b Odaberite željeni sloj na padajućem popisu Text. c Ako se datoteka sloja kojeg želite ne pojavljuje u padajućem popisu Text, odaberite Edit... s popisa i kliknite na Load. Odaberite datoteku sloja kojeg želite koristiti. Ako ste željenu datoteku sloja spremili na vanjskom izvoru, datoteku možete učitati i ako pristupite prozoru Otvori.
Korištenje naprednih značajki ispisa Stavka Opis • Ova je značajka je dostupna samo ako imate instaliran opcijski pogon tvrdog diska ili postavljenu značajku Ram Disk. Za postavljanje značajke Ram Disk morate je omogućiti iz SyncThru™ Web Service> Settings > Machine Settings > Ram Disk. • Neki izbornici možda se neće pojaviti na zaslonu, ovisno o opcijama i modelima. Ako je tako, nije primjenjivo na Vaš stroj.
Uporaba programa Direct Printing Utility • Može li se PDF datoteka ispisati ili ne pomoću programa Direct Printing Utility ovisi o tome kako je PDF datoteka stvorena.? • Direct Printing Utility možda neće biti dostupna, ovisno o modelu ili opcijama (pogledajte "Softver" na stranici ). • Program Direct Printing Utility podržava PDF verziju 1.7 i ispod. Za novije verzije morate otvoriti datoteku da biste je ispisali. • Dostupno samo za korisnike Windows OS.
Uporaba programa Direct Printing Utility 5 Korištenje izbornika desne tipke miša 1 Desnom tipkom miša pritisnite na PDF datoteku u odaberite Direct Printing. Pojavljuje se prozor Direct Printing Utility kad se doda PDF datoteka. 2 3 4 Odaberite stroj za korištenje. Prilagodite postavke stroja. Kliknite na Print. Odabrana PDF datoteka je poslana na stroj. 3.
Ispis na računalu Mac 7 Mijenjanje postavki pisača Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i opcijama. To znači da značajke nisu podržane. Možete koristiti napredne postavke ispisa kada koristite pisač. 6 Ispisivanje dokumenta Kada ispisujete s Macintosha, trebate provjeriti postavke pisača u svakoj aplikaciji koju koristite. Slijedite ove korake za ispis iz Macintosha. Otvorite aplikaciju i odaberite Print iz izbornika File.
Ispis na računalu Mac 9 Ispis na obje strane papira Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i opcijama. To znači da značajke nisu podržane (pogledajte "Značajka vrste" na stranici ). Ako ispisujete više od 2 kopije, prva kopija i druga kopija moraju se ispisati na isti list papira. Izbjegavajte ispis na obje strane papira kada ispisujete više od 1 kopije. 10 Korištenje pomoći Prije ispisa u duplex načinu rada, odlučite na kojem kraju ćete uvezati završeni dokument.
Linux ispis Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i opcijama. To znači da značajke nisu podržane. Automatsko/ručno dvostruko ispisivanje možda neće biti dostupno, ovisno o modelima. Alternativno možete koristiti sustav lp ili lpr ispisa ili druge aplikacije za parni-neparni ispis. 11 Ispis iz programa Postoje brojni programi sustava Linux iz kojih možete obavljati ispis putem značajke Common UNIX Printing System (CUPS). Ispis možete obavljati iz bilo kojeg programa te vrste.
Linux ispis 13 Konfiguracija svojstava pisača Možete mijenjati zadane opcije ispisa ili tip povezivanja s uslužnim programom za ispis koji je isporučen s o/s. 1 Pokrenite uslužni program za ispis (Idite na System > Administration > Printing ili provedite naredbu "system-configprinter" u programu terminala). 2 3 4 Odaberite svoj pisač i dvaput kliknite na njega. Promijenite zadane opcije ispisa ili tip povezivanja. Kliknite na gumb Apply. 3.
Unix ispis Neke značajke možda neće biti dostupne, ovisno o modelima i opcijama. To znači da značajke nisu podržane (pogledajte "Značajke po modelu" na stranici ). Da biste koristili prednosti značajki ispisa u sklopu upravljačkog programa pisača, pritisnite na Properties. 5 Pritisnite na OK kako biste pokrenuli postupak. 14 Provođenje ispisa Nakon odabira pisača, izaberite neku slikovnu, tekstnu, PS datoteku za ispis. 1 Provedite naredbu “printui ”.
Unix ispis Automatsko/ručno dvostruko ispisivanje možda neće biti dostupno, ovisno o modelima. Alternativno možete koristiti sustav lpr tiskanja ili druge aplikacije za parni-neparni ispis. • Multiple pages: Ispisujte više stranica na jednom listu papira. • Page Border: Izaberite stil obruba (npr. Single-line hairline, Doubleline hairline) Kartica Image Na ovoj kartici možete mijenjati svjetlinu, rezoluciju ili položaj slike na dokumentu. Kartica Margins • Use Margins: Postavite margine za dokument.
4. Korisni upravljački alati Ovo poglavlje predstavlja dostavljene alate za upravljanje koji vam pomažu da u potpunosti iskoristite svoj uređaj.
Pristup upravljačkim alatima Tvrtka Samsung za svoje Samsung pisače nudi različite upravljačke alate. 1 2 Provjerite je li uređaj povezan s Vašim računalom i uključen. Iz početnog izbornika Početak odaberite opciju Programi ili Svi programi. • Za sustav Windows 8 iz izbornika Charms(Gumbići) odaberite Pretraživanje > Apps(Aplikacija). 3 4 Pronađite Samsung Printers. 5 Kliknite na upravljački alat koji želite koristiti. U opciji Samsung Printers možete vidjeti instalirane upravljačke alate.
Easy Capture Manager • Dostupno samo za korisnike Windows OS. • Ova značajka možda neće biti dostupna, ovisno o modelu ili opcijama. Učitajte zaslon i pokrenite Easy Capture Manager jednostavnim pritiskom na tipku Print Screen na tipkovnici. Sada možete jednostavno ispisati svoj snimljeni zaslon kao snimljeni ili uređeni. 4.
Samsung AnyWeb Print • Dostupno samo za korisnike Windows OS. • Ova značajka možda neće biti dostupna, ovisno o modelu ili opcijama. Ovaj alat pomaže Vam za hvatanje zaslona, pregled, bilježenje i ispis stranica Windows Internet Explorera lakše nego kad koristite obični program. Preuzmite softver sa web-mjesta Samsung te ga raspakirajte i instalirajte: (http://www.samsung.com > pronađi svoj proizvod > Podrška ili Preuzimanja). 4.
Easy Eco Driver • Ova značajka možda neće biti dostupna, ovisno o modelu ili opcijama (pogledajte "Softver" na stranici ). • Dostupno samo za korisnike sustava Windows OS (pogledajte "Softver" na stranici ). Pomoću značajke Easy Eco Driver možete koristiti značajke ekološkog načina rada, kako biste uštedjeli papir i toner prije ispisivanja. Easy Eco Driver vam također omogućuje jednostavno uređivanje, kao što je uklanjanje slika i teksta, itd.
Korištenje usluge SyncThru™ Web Service • Internet Explorer 6.0 ili noviji je minimalni zahtjev za SyncThru™ Web Service. • Objašnjenje za SyncThru™ Web Service u ovom priručniku može se razlikovati od Vašeg stroja, ovisno o njegovim mogućnostima ili modelu. • samo za mrežni model. 1 Kliknite na Login u gornjem desnom dijelu web-mjesta SyncThru™ Web Service. 2 Utipkajte ID i Password, a zatim kliknite na Login.
Korištenje usluge SyncThru™ Web Service 2 Pregled SyncThru™ Web Service Kartica Settings Ova kartica Vam omogućuje da postavite konfiguracije koje nudi uređaj i mreža. Da biste vidjeli ovu karticu, morate se prijaviti kao administrator. • Kartica Machine Settings: Postavlja opcije koje omogućuje uređaj. • Kartica Network Settings: Pokazuje opcije za mrežno okruženje. Postavlja opcije kao što su TCP/IP i mrežni protokoli. Neke kartice možda se ne pojavljuju, ovisno o modelu.
Korištenje usluge SyncThru™ Web Service Kartica Maintenance Ova kartica Vam omogućuje da održavate uređaj nadogradnjom ugrađenog softvera i postavite kontaktne informacije za slanje e-pošte. Također se možete povezati na web-mjesto Samsung ili preuzeti upravljačke programe odabirom izbornika Link. • Firmware Upgrade: Nadogradite ugrađeni softver svojeg uređaja. • Contact Information: Pokazuje kontaktne informacije.
Uporaba značajke Samsung Easy Printer Manager 4 Razumijevanje programa Samsung Easy Printer Manager • Ova značajka možda neće biti dostupna, ovisno o modelu ili opcijama (pogledajte "Softver" na stranici ). • Dostupno samo za korisnike sustava Windows i Macintosh OS (pogledajte "Softver" na stranici ). • Za Windows Internet Explorer 6.0 ili noviji je minimalni zahtjev za Samsung Easy Printer Manager. Samsung Easy Printer Manager je aplikacija koja kombinira postavke stroja Samsung u jednu lokaciju.
Uporaba značajke Samsung Easy Printer Manager Informacije o pisaču Zaslonske se snimke mogu razlikovati ovisno o operativnom sustavu koji koristite. 2 Ovo poglavlje Vam pruža opće informacije o Vašem uređaju. Možete provjeriti informacije, poput naziva modela uređaja, IP adrese (ili naziv ulaza) i statusa uređaja. Možete pogledati User’s Guide na mreži. Gumb za rješavanje problema: Taj gumb otvara Troubleshooting Guide kad se pojavi pogreška.
Uporaba značajke Samsung Easy Printer Manager 5 Brze veze Prikazuje Quick links za specifične funkcije stroja. Ovaj odlomak također uključuje i veze do aplikacija u naprednim postavkama. 4 Ako uređaj priključite na mrežu, omogućuje se ikona SyncThru™ Web Service. 5 6 Područje sadržaja Prikazuje podatke o odabranom uređaju, razini preostalog tonera i papiru. Informacije će se razlikovati na temelju odabranog uređaja. Neki pisači nemaju ovu značajku.
Uporaba značajke Samsung Printer Status Samsung Printer Status je program koji nadzire i informira Vas o statusu stroja. Ikona Značenje Upozorenje Stroj se nalazi u stanju u kojem se pogreška može pojaviti u budućnosti. Na primjer, to bi moglo biti u slaboj napunjenosti tonera, što može dovesti do nedostatka tonera. Pogreška Stroj ima najmanje jednu pogrešku.
Uporaba značajke Samsung Printer Status User’s Guide Taj gumb otvara Troubleshooting Guide kad se pojavi pogreška. Možete izravno otvoriti odlomak o rješavanju problema u korisničkom priručniku. 4 5 Možete pogledati Korisnički priručnik na mreži. Close Zatvorite prozor. 4.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience Dostupno samo za korisnike operacijskog sustava Windows 8. Zaslonske se snimke mogu razlikovati ovisno o modelu koji koristite. Samsung Printer Experience aplikacija je proizvođača Samsung koja kombinira postavke uređaja Samsung i upravljanje uređajima na jednom mjestu.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience 2 User Guide Možete pogledati Korisnički priručnik na mreži. Za korištenje ove značajke potrebno je da budete spojeni na internet. Taj gumb otvara Troubleshooting Guide kad se pojavi pogreška. Možete izravno otvoriti odlomak o rješavanju problema u korisničkom priručniku. Order Supplies Kliknite na ovaj gumb kako biste izvršili online narudžbu zamjenskog tonera. Za korištenje ove značajke potrebno je da budete spojeni na internet.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience 8 Dodavanje/brisanje pisača Ako nemate pisač dodan na Samsung Printer Experience ili želite dodati/ izbrisati pisač, slijedite upute navedene u nastavku. Možete dodati/izbrisati samo pisače spojene na mrežu. Dodavanje pisača Brisanje pisača 1 Iz izbornika Charms(Gumbići) odaberite opciju Postavke. Ili desnom tipkom miša kliknite na stranicu Samsung Printer Experience i odaberite opciju Postavke.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience 9 Ispis iz operativnog sustava Windows 8 5 Za pokretanje zadatka ispisa kliknite na gumb Ispis. Ovo poglavlje objašnjava uobičajene zadatke ispisivanja iz početnog zaslona Početak. Osnovno ispisivanje 1 2 3 4 Otvorite dokument koji želite ispisati. Iz opcije Charms(Gumbići) odaberite Uređaj. Odaberite svoj pisač s popisa. Odaberite postavke pisača, kao što su brojevi kopija i usmjerenje stranice. 4.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience Opoziv zadatka ispisa Kartica Basic Ako zadatak ispisa čeka u redu za ispis ili usmjerivaču ispisa, zadatak opozovite na sljedeći način: • Prozoru možete pristupiti jednostavnim dvostrukim pritiskom na ikonu stroja ( • ) na traci sa zadacima u sustavu Windows. Trenutni zadatak možete prekinuti pritiskom na gumb (Odustani ili Zaustavi/izbriši) na upravljačkoj ploči.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience Kartica Advanced Kartica Security Neke značajke možda neće biti dostupne ovisno o modelu ili opciji. Ako ova kartica nije prikazana ili ako je onemogućena, to znači da te značajke nisu podržane. Paper settings Ova vam opcija omogućava podešavanje osnovnih specifikacija rukovanja papirom. Layout settings Ova vam opcija omogućava podešavanje različitih načina izgleda vaših dokumenata. Job Accounting Ova opcija Vam omogućuje da ispisujete pomoću dane dozvole.
Korištenje aplikacije Samsung Printer Experience Korištenje značajke dijeljenja Samsung Printer Experience omogućuje vam ispis iz drugih aplikacija instaliranih na računalu pomoću značajke dijeljenja. Ova značajka dostupna je samo za ispis datoteka formata jpeg, bmp, tiff, gif i png. 1 2 Odaberite sadržaj koji želite ispisivati iz drugih aplikacija. 3 Odaberite postavke pisača, kao što su brojevi kopija i usmjerenje stranice. 4 Za pokretanje zadatka ispisa kliknite na gumb Ispis.
5. Rješavanje problema Ovo poglavlje pruža korisne informacije o tome što da učinite ako naiđete na pogrešku.
Problemi s uvlačenjem papira Uvjet Predložena rješenja Papir se zaglavio tijekom ispisivanja. Uklonite zaglavljeni papir. Listovi papira se ne razdvajaju. • Provjerite maksimalni kapacitet ladice. • Pobrinite se za to da koristite pravilnu vrstu papira. • Uklonite papir iz ladice za papir i savijte ga ili prelistajte. • Vlažni uvjeti mogu uzrokovati da se neki papiri drže zajedno. Ne uvlačite višestruke listove papira. U ladici za papir mogu se nalaziti različite vrste papira.
Problemi s napajanjem i kablovima Uvjet Uređaj je bez napajanja, ili priključni kabel između računala i uređaja nije pravilno spojen. Predložena rješenja • Najprije stroj priključite na izvor električnog napajanja i pritisnite gumb (Napajanje). • Isključite kabel uređaja i ponovno ga spojite. 5.
Problemi kod ispisivanja Uvjet Uređaj ne ispisuje. Mogući uzrok Predložena rješenja Uređaj je bez napajanja. Provjerite priključke kabela za napajanje. Provjerite napojnu sklopku i izvor napajanja. Uređaj nije odabran kao zadani pisač. Odaberite uređaj kao vaš zadani uređaj u sustavu Windows. Provjerite uređaj u pogledu sljedećeg: • Prednji poklopac nije zatvoren. Zatvorite prednji poklopac. • Papir je zaglavljen. Uklonite zaglavljeni papir. • Papir nije umetnut. Umetnite papir.
Problemi kod ispisivanja Uvjet Uređaj ne ispisuje. Mogući uzrok Predložena rješenja Upravljački program pisača možda nije pravilno instaliran. Deinstalirajte i ponovno instalirajte upravljački program stroja. Uređaj je neispravan. Provjerite poruku na zaslonu na upravljačkoj ploči kako biste vidjeli naznačava li uređaj pogrešku pogrešku sustava. Obratite se ovlaštenom servisu. Veličina dokumenta je tako velika da je prostor na tvrdom disku računala nedovoljan za pristup poslu ispisa.
Problemi kod ispisivanja Uvjet Uređaj obavlja ispis, ali tekst je pogrešan, iskrivljen ili nepotpun. Stranice se ispisuju, ali su prazne. Stroj ne ispisuje pravilno PDF datoteke. Nedostaju neki dijelovi grafike, teksta ili ilustracija. Mogući uzrok Predložena rješenja Kabel uređaja je labav ili neispravan. Isključite kabel uređaja i ponovno ga spojite. Pokušajte ispisati nešto što ste već ranije uspješno ispisali.
Problemi kod ispisivanja Uvjet Mogući uzrok Predložena rješenja Kvaliteta ispisa fotografija nije dobra. Slike nisu jasne. Rezolucija fotografija je vrlo niska. Smanjite veličinu fotografije. Ako povećate veličinu fotografije u softverskoj aplikaciji, rezolucija će biti smanjena. Prije ispisa, stroj izbacuje paru blizu izlazne ladice. Paru tijekom ispisivanja može uzrokovati uporaba vlažnog papira. To ne predstavlja problem. samo nastavite s ispisivanjem.
Problemi s kvalitetom ispisa Ako se unutar uređaja nalazi prljavština ili je papir nepravilno uvučen, možda zamijetite smanjenje kvalitete ispisa. Pogledajte tablicu u nastavku kako biste riješili problem. Uvjet Svijetli ili izblijedjeli ispis Predložena rješenja • Ako se na stranici pojavljuju bijele pruge ili izblijedjelo područje, zaliha u toneru je mala. Montirajte novi uložak za toner. • Papir možda ne odgovara specifikacijama papira; na primjer, papir je prevlažan ili pregrub.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Čestice tonera Predložena rješenja • Papir možda ne odgovara specifikacijama; na primjer, papir je prevlažan ili pregrub. • Prijenosni valjak možda je zaprljan. Očistite unutrašnjost svog uređaja. A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Stazi papira možda je potrebno čišćenje. Obratite se ovlaštenom servisu. Neispisana područja Ako se na stranici nasumično pojavljuju izblijedjela područja, najčešće kružnog oblika: • Možda je neispravan list papira.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Okomite linije Predložena rješenja Ako se na stranici pojavljuju okomite crne pruge: • Površina (bubnja) spremnika tonera u stroju je vjerojatno ogrebana. Uklonite spremnik za toner i montirajte novi. Ako se na stranici pojavljuju okomite bijele pruge: • Površina dijela LSU-a unutar uređaja možda je zaprljana. Očistite unutrašnjost svog uređaja. Ako ovi koraci ne riješe problem, obratite se ovlaštenom servisu.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Učestale okomite nepravilnosti Predložena rješenja Ako se na ispisanoj strani tragovi pojavljuju učestalo u pravilnim intervalima: • Možda je oštećen spremnik za toner. Ako i nakon ispisa još uvijek imate iste probleme, uklonite spremnik za toner i montirajte novi. • Dijelovi uređaja možda na sebi imaju toner. Ako se nepravilnosti pojave na stražnjoj strani stranice, problem će se vjerojatno riješiti sam od sebe nakon nekoliko stranica.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Predložena rješenja Čestice tonera nalaze se uokolo podebljanih znakova ili slika Toner pravilno ne prianja na ovu vrstu papira. Izobličeni znakovi • Ako su znakovi nepravilno oblikovani i proizvode šuplje slike, možda je snop papira pregladak. Pokušajte koristiti drugačiji papir. Iskošenost stranica • Provjerite je li papir pravilno umetnut. • Promijenite opciju pisača i pokušajte ponovno.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Savijanje ili valovitost Predložena rješenja • Provjerite je li papir pravilno umetnut. • Provjerite vrstu i kvalitetu papira. I visoka temperatura i vlažnost mogu uzrokovati savijanje papira. • Preokrenite snop papira u ladici. Papir u ladici pokušajte zakrenuti za 180°. Naboranost ili zgužvanost • Provjerite je li papir pravilno umetnut. • Provjerite vrstu i kvalitetu papira. • Preokrenite snop papira u ladici. Papir u ladici pokušajte zakrenuti za 180°.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Stranice s punom bojom ili crne stranice Predložena rješenja • Možda spremnik za toner nije pravilno montiran. Uklonite spremnik za toner i ponovno ga umetnite. • Možda je oštećen spremnik za toner. Uklonite spremnik za toner i montirajte novi. • Uređaj možda zahtijeva popravak. Obratite se ovlaštenom servisu. A Neučvršćen toner • Očistite unutrašnjost uređaja. • Provjerite vrstu i kvalitetu papira. • Uklonite spremnik za toner i zatim montirajte novi.
Problemi s kvalitetom ispisa Uvjet Vodoravne pruge Predložena rješenja Ako se pojave vodoravne crne pruge ili mrlje: • Spremnik za toner možda nije pravilno montiran. Uklonite spremnik za toner i ponovno ga umetnite. • Možda je oštećen spremnik za toner. Uklonite spremnik za toner i montirajte novi. Ako problem ustraje, uređaj možda zahtijeva popravak. Obratite se ovlaštenom servisu. Savijanje Ako je ispisani papir savijen ili se papir ne uvlači u uređaj: • Preokrenite snop papira u ladici.
Problemi s operativnim sustavom 1 Učestali problemi u sustavu Windows Uvjet Predložena rješenja Tijekom instalacije pojavila se poruka „Datoteka u uporabi”. Izađite iz svih aplikacija softvera. Uklonite sav softver iz Početnih grupa i zatim ponovno pokrenite Windows. Ponovno instalirajte upravljački program pisača. Pojavljuju se poruke „Kvar opće zaštite”, „Iznimka OE”, „Spool32” ili „Nezakonita radnja”.
Problemi s operativnim sustavom 2 uobičajeni problemi sustava Mac Uvjet Stroj ne ispisuje pravilno PDF datoteke. Nedostaju neki dijelovi grafike, teksta ili ilustracija. Predložena rješenja Ispis datoteke može omogućiti ispisivanje PDF datoteke kao slike. Uključite Ispiši kao sliku s Acrobatovih opcija ispisa. Kad ispisujete PDF datoteku kao sliku, to će dulje potrajati. Neka slova se ne prikazuju uobičajeno tijekom ispisa naslovne stranice.
Problemi s operativnim sustavom 3 Učestali problemi u sustavu Linux Uvjet Predložena rješenja Kada ispisujete više od jedne kopije, druga se kopija ne ispisuje. Problem se pojavljuje na Ubuntu 12.04 uslijed problema u standardnom CUPS filtru 'pdftops'. Ažurirajte paket 'cups-filters' na verziju 1.0.18 kako biste otklonili problem ('pdftops' je dio paketa 'cups-filters'). Uklanjanje opcije za uređivanje u dijalogu za ispis ne funkcionira.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center WebSite 0800 100 100 www.samsung.com/ n_africa ANGOLA 91-726-7864 www.samsung.com ARGENTINA 0800-333-3733 www.samsung.com.ar ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 www.samsung.com 8000-4726 www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 0-800-507-7267 COSTA RICA CROATIA Cote D’ Ivoire WebSite www.samsung.com/ latin (Spanish) www.samsung.com/ latin_en (English) Country/Region Customer Care Center 800-6225 www.samsung.com/ latin (Spanish) EL SALVADOR www.samsung.com/ latin_en (English) 062 SAMSUNG (062 726 786) www.samsung.com/hr ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee 8000 0077 FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-299-0013 GUATEMALA 800-27919267 HONDURAS (852) 3698-4698 HONG KONG HUNGARY INDIA INDONESIA IRAN JAMAICA JORDAN www.samsung.com/ latin (Spanish) KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM:7799) www.samsung.com www.samsung.com/ latin_en (English) KENYA 0800 545 545 www.samsung.com 183-2255 (183-CALL) www.samsung.com/ae (English) www.samsung.com/hk (Chinese) 1800 3000 8282 www.samsung.com/in 1800 266 8282 800-22273 www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 www.samsung.com NAMIBIA 08 197 267 864 www.samsung.com 0800-726-7864 www.samsung.com/ africa_en/ NIGERIA NETHERLANDS NEW ZEALAND 0900-SAMSUNG (09007267864) (€ 0,10/min) www.samsung.com 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com/nz 00-1800-5077267 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region PUERTO RICO Customer Care Center WebSite 1-800-682-3180 www.samsung.com 800-2255 (800-CALL) www.samsung.com/ae (English) QATAR 9999 www.samsung.com ROMANIA 08008 SAMSUNG (08008 726 7864)TOLL FREE No. www.samsung.com/ro RUSSIA 800-00-0077 www.samsung.com 9200-21230 www.samsung.com/sa (Arabic) SENEGAL 8-800-555-55-55 www.samsung.com/ africa_fr/ Customer Care Center WebSite SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 0-800-502-000 UKRAINE WebSite www.samsung.com/ua (Ukrainian) www.samsung.com/ ua_ru (Russian) URUGUAY 000 405 437 33 www.samsung.com UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/ve VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com ZAMBIA 0211 350370 www.samsung.
Rječnik Sljedeći pojmovnik Vam pomaže da se upoznate s proizvodom razumijevajući nazivlje koje se često koristi pri ispisu, kao i ono koje se spominje u ovom priručniku. 802.11 802.11 je skup standarda za bežičnu komunikaciju putem lokalne mreže (WLAN), koju je razvio IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n može dijeliti isti hardver i koristiti frekv. pojas od 2,4 GHz. 802.11b podržava pojasnu širinu od 11 Mbps, 802.11n podržava pojasnu širinu do 150 Mbps. 802.
Rječnik BOOTP Pokrivenost Bootstrap protokol. Mrežni protokol kojega mrežni klijent koristi za automatsko dobivanje IP adrese. To se obično radi u bootstrap procesu računala ili operativnih sustava koji se na njima rabe. BOOTP poslužitelji dodjeljuju IP adresu iz fonda adresa svakom klijentu. BOOTP omogućuje 'radnim stanicama bez diskova' na računalima dobivanje IP adrese prije učitavanja bilo kojeg naprednog operativnog sustava. To je termin koji se koristi za mjerenje korištenja tonera pri ispisu.
Rječnik DHCP Dot Matrix Printer Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) je protokol umrežavanja klijent-poslužitelj. DHCP poslužitelj daje konfiguracijske parametre specifične za zahtjev domaćina DHCP klijenta, općenito, informacije koje su domaćinu klijenta potrebne za sudjelovanje na IP mreži. DHCP također omogućuje mehanizam za premještanje IP adrese na domaćin klijenta.
Rječnik Duty Cycle Eternet Duty cycle je količina stranica koja ne utječe na performanse pisača za mjesec dana. Općenito, pisač ima ograničenja u svojem vijeku trajanja, kao što su stranice u godini. Vijek trajanja znači prosječni kapacitet ispisa, obično unutar jamstvenog roka. Na primjer, ako je ciklus zadatka 48 000 stranica na mjesec s 20 radnih dana, pisač ograničava na 2400 stranica dnevno. Eternet je tehnologija umrežavanja računala bazirana na okvirima, za lokalne mreže (LAN-ovi).
Rječnik Jedinica grijača Uređaj za masovnu pohranu Dio laserskog pisača koji spaja toner na tiskanim medijima. Sastoji se od grijačeg valjka i potisnog valjka. Kad se toner prenese na papir, jedinica grijača donosi toplinu i pritisak kako bi se osiguralo da toner ostaje na papiru trajno, što je razlog zašto je papir topao kad izlazi iz laserskog pisača.
Rječnik IP adresa ISO Adresa Internet protokola (IP) je jedinstveni broj koji uređaji koriste u cilju identifikacije i međusobnog komuniciranja na mreži, pomoću standarda Internet protokola. Međunarodna organizacija za standardizaciju (ISO) je međunarodno tijelo za standardizaciju sastavljeno od predstavnika tijela za nacionalne standarde. Ona proizvodi svjetske industrijske i komercijalne standarde. IPM ITU-T Slika po minuti (IPM) je način mjerenja brzine pisača.
Rječnik JPEG MFP Joint Photographic Experts Group (JPEG) je najčešće korišteni standardni način sažimanja uz gubitak za fotografske slike. To je format koji se koristi za spremanje i prijenos fotografija na World Wide Webu. Multifunkcijski periferijski uređaj (MFP) je uredski stroj koji sadrži sljedeće funkcionalnosti u jednom fizičkom tijelu, tako da imate pisač, kopirni uređaj, telefaks, skener i itd.
Rječnik MR Originali Modified Read (MR) je metoda sažimanja koju preporučuje ITU-T T.4. MR kodira prvu skeniranu liniju pomoću MH. Sljedeći redak je u odnosu na prvi određen razlikama, a zatim se razlike kodiraju i prenose. Prvi primjer nečega, kao što je dokument, fotografija ili tekst itd, što je kopirano, reproducirano ili prevedeno za proizvodnju drugoga, ali što se nije kopiralo ni proizlašlo iz nečega drugog.
Rječnik PDF PRN datoteka Format zapisa dokumenta (PDF) je vlasnički format datoteke koje je razvila tvrtka Adobe Systems za predstavljanje dvodimenzionalnih dokumenata u formatu neovisnom o uređaju i neovisnom o rezoluciji. Sučelje za upravljački program uređaja, koje ovom softveru omogućuje interakciju s upravljačkim programom uređaja koristeći standardne ulazno/ izlazne sistemske pozive, što olakšava mnoge zadatke.
Rječnik Rezolucija Maska podmreže Oštrina slike mjerena u točkama po inču (DPI). Što je veći dpi, veća je rezolucija. Maska podmreže ??se koristi zajedno s mrežnom adresom, kako bi se utvrdilo koji dio adrese je mrežna adresa, a koji dio je adresa domaćina. SMB TCP/IP Server Message Block (SMB) je mrežni protokol koji se uglavnom primjenjuje za dijeljenje datoteka, pisača, serijskih ulaza i razne komunikacije između čvorova na mreži.
Rječnik Uložak za toner USB Vrsta boce ili spremnika koji se upotrebljava u uređaju poput pisača, a koji sadrži toner. Toner je prah koji se koristi u laserskim pisačima i fotokopirnim uređajima, koji tvori tekst i slike na papiru za ispis. Toner je moguće fiksirati kombinacijom topline/tlaka iz fiksatora, uzrokujući da se veže za vlakna papira. Universal Serial Bus (USB) je standard koji je razvila tvrtka USB Implementers Forum, Inc., za povezivanje računala i periferije.
Rječnik WPA Wi-Fi Protected Access (WPA) je razred sustava za sigurne bežične (Wi-Fi) računalne mreže, kreiran kako bi poboljšao sigurnosne značajke WEP-a. WPA-PSK WPA-PSK (WPA unaprijed zadani zajednički ključ) je specijalni modus za WPA za mala poduzeća i kućne korisnike. Zajednički ključ ili lozinka konfigurirani u bežičnu pristupnu točku (WAP) i bilo koje bežično prijenosno računalo ili stolni uređaj.
Indeks A G ispis sloja AirPrint 158 google cloud printing AnyWeb Print 186 gumb za toner 160 22 B I bežična mreža Ispis 41 informacije o propisima 85 mrežni kabel 145 bežično 121 Infrastrukturni modus 121 USB kabel WPS otpajanje PBC 128, 131 125 126 Unix 118 ispis ispis na obje strane papira Mac Windows Mac 57 E eco gumb ekoloko ispisivanje 22 44 Linux 179 Mac 177 UNIX 181 K Linux 179 čićenje uređaja 172 167 41 Linux 60, 57 stvori L čićenje valjak za podizanje
Indeks ulagačviefunkcionalnu ladicu 33 Mac UNIX Windows lokalno instalacija pokretačkog programa ponovno instaliranje upravljačkog programa 25 116 118 112 okruženje instaliranja 27 postavljanje bežične mreže 109, M uvod u mrežne programe Mac instalacija pokretačkog programa za spojeni USB kabel 101, 116, 177 očekivani vijek uporabe spremnika za toner 50 zamjena spremnika za toner 84 121, 108, 110, 145 106 upravljačkim alatima ponovno instaliranje upravljačkog programa za spojeni USB kabel 102
Indeks sigurnost informacije 13 simboli 13 specifikacije 76 medij za ispis koji nije Samsungov i punjen je 49 49, 50, 51 upute za rukovanje 49 zamjena spremnika 53 status pisača instalacija pokretačkog programa 103 upravljačka ploča uslužni program izravnog ispisa 23 svojstva pisača Linux 180 UNIX instalacija upravljačkog programa za 118, 181 mrežno priključeni savjeti za izbjegavanje zaglavljivanja papira 63 uklanjanje papira značajke značajka medija za ispis 64 5 78 175 vodeni žig