i700-QRG.
i700-QRG.book Page 2 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Welcome What’s in the box? This quick start guide for the SGH-i700 Pocket PC Phone contains information on basic features and usage of your Pocket PC Phone, such as installing the battery and SIM card, charging your Pocket PC Phone, and making calls. This guide will help you to get to know your Pocket PC Phone quickly and easily. For details about using your Pocket PC Phone features, please refer to the User’s Guide on the supplied CD-ROM.
i700-QRG.book Page 3 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Getting to know your Pocket PC Phone Button(s) Antenna ➀ ➁ Volume button. Press to adjust the voice volume during a call. In the Idle mode, press to adjust the system volume. ➂ Dialer/Send button. Press to open the Dialer screen. In the Phone mode, press to send or answer a call. ➃ Programmable application button 2. Default setting is Calendar. ➄ Programmable application button 4. Default setting is WAP. ➅ Programmable application button 5.
i700-QRG.book Page 4 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Getting your Pocket PC Phone ready to go 1. Insert the SIM card and battery 3. Put the battery on the back of the phone. 1. If the battery is installed in your phone, press and hold the battery lock button and then slide the battery off the phone. 4. Slide the battery up until it clicks into place. 2. Insert and slide the SIM card under the two tabs, ensuring that the gold contacts of the card face down into the phone.
i700-QRG.book Page 5 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 2. Charge your Pcket PC Phone With the travel charger 1. Connect the travel charger to the travel charger jack on the back of the desktop charger and plug the travel charger into a standard AC outlet. English 1. Plug the connector of the travel charger into the bottom of the Pocket PC Phone. Check that the arrow on the connector is facing toward the front of the phone. Then plug the charger into a standard AC wall outlet.
i700-QRG.book Page 6 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 3. Select one of the following: • Place the entire phone with battery attached into the desktop charger, bottom first, so that the data connector is inserted. Then push the phone backward into the support until you hear a click. 4. When the indicator light turns green, remove the phone or battery from the charger. To remove the phone, first pull the phone toward you slightly and then lift up. 3.
i700-QRG.book Page 7 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM The Today screen Status indicators The centre of the Today screen provides, at a glance, information that you need for the day. Tap an item to view or edit details. Status indicators are displayed at the top of the screen. When you turn on your device for the first time each day (or after four hours of inactivity), the Today screen displays. You can also view it by tapping Start and then Today. Tap to switch to a program.
i700-QRG.book Page 8 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Shows the strength of the signal. The more bars, the stronger the signal. Appears when a call is in progress. Appears when you are outside a service area. Indicates that a connection with a GPRS network is in progress. Indicates that your Pocket PC Phone is charging. Appears when you are outside a service area. When it appears, you cannot make or receive calls. When the SIM card is not installed in your Pocket PC Phone, the icon is greyed.
i700-QRG.book Page 9 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM The pop-up menus At the bottom of the screen is the command bar. You can use its menus and tool buttons to perform tasks within programmes. Depending upon which programme you are using, the tool buttons may vary from those depicted on the next page. You can use pop-up menus to quickly select an action for an item. English The command bar New button Available Menu Tool Buttons Tap to display the input panel.
i700-QRG.book Page 10 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Making and receiving calls Turning on your phone Press and hold until appears in the navigation bar of the screen. Making a call Press or . Tap the number you want to call, and tap Talk or press or . Note: To delete a mistaken number while dialing, tap . Tap and hold to delete all numbers. To end the call, tap End or press . Turning off your phone Press and hold until appears in the navigation bar of the screen.
i700-QRG.book Page 11 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 1. Install ActiveSync on the PC 1. Do not connect your desktop PC and your Pocket PC Phone with the USB cable until you install ActiveSync. Entering text, numbers, and symbols 1. Connect the USB cable to your desktop PC, turn on your Pocket PC Phone, and then connect the other end of the USB cable to your desktop charger. When you tap in a text entry area, such as a text box or notes page, the currently selected input panel displays.
i700-QRG.book Page 12 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM To select a different input panel, tap the arrow next to the Input Panel button and then tap the input panel that you want. To open the selected input panel, tap the Input Panel button. Tap to change input panel options. Tap to select an input panel. Tap to see the list of input panels. Tap to open the selected input panel.
i700-QRG.book Page 13 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Using a built-in camera Viewing photos 1. From the Start menu, tap Programs -> Camera. In the Capture mode, you can view the image to be captured. 1. In the Capture mode, tap the last photo taken. 2. Locate the image you want by rotating the camera module and aiming it to the subject. 3. Tap . You can view English Taking a photo 2. To view the photos in Thumbnail view, tap . To view the previous or next photo, tap or . to take the picture.
i700-QRG.book Page 14 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM For more information For information on: See this source: Programs on your Pocket PC Phone The User’s Guide and online Help. To view the online help, tap Start and then Help. Additional programs that can be installed on your Pocket PC Phone The supplied CD-ROM. Connecting to and synchronising with a PC The User’s Guide or ActiveSync Help on your PC.
i700-QRG.
i700-QRG.book Page 16 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Добро пожаловать! Комлектация В этой справочной карточке коммуникатора SGHi700 вы найдете сведения об основных функциях и использовании вашего коммуникатора, включая установку аккумулятора и SIM-карты, зарядку коммуникатора и выполнение вызовов. С помощью этого руководства вы быстро научитесь пользоваться коммуникатором. Подробные сведения о возможностях коммуникатора см. в руководстве пользователя на прилагаемом к коммуникатору компакт-диске.
i700-QRG.book Page 17 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Знакомство с коммуникатором Инфракрасный порт Динамик ➀ ➈ Кнопка ➁ Кнопка громкости. Нажимайте кнопку для регулировки громкости во время вызова. В режиме ожидания нажимайте для регулировки громкости системных сигналов. Сенсорный экран ➂ Кнопка набора номера и передачи. Нажимайте, чтобы открыть экран набора номера. В режиме телефона нажмите эту кнопку для отправки вызова или ответа на него.
i700-QRG.book Page 18 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Подготовка коммуникатора к работе 1. Вставьте SIM-карту и аккумулятор 3. Поместите аккумулятор на заднюю сторону коммуникатора. 1. Если аккумулятор уже установлен в коммуникаторе, нажмите кнопку фиксатора аккумулятора и, удерживая ее нажатой, выдвиньте аккумулятор из коммуникатора. 4. Сдвиньте аккумулятор до защелкивания фиксатора. 2.
i700-QRG.book Page 19 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 2. Зарядите коммуникатор С помощью мобильного зарядного устройства 1. Вставьте разъем мобильного зарядного устройства снизу в коммуникатор. Стрелка на разъеме должна быть направлена в сторону коммуникатора. Затем подключите зарядное устройство к стандартной розетке сети переменного тока. С помощью настольного зарядного устройства 1.
i700-QRG.book Page 20 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 3. Выберите один из следующих способов. • Поместите коммуникатор с присоединенным аккумулятором в настольное зарядное устройство нижней стороной вперед так, чтобы разъем передачи данных вошел в зарядное устройство. Затем прижмите коммуникатор к подставке до щелчка. 4. Когда цвет индикатора станет зеленым, снимите коммуникатор или аккумулятор с зарядного устройства. Чтобы снять коммуникатор, сначала потяните его к себе, а затем поднимите. 3.
i700-QRG.book Page 21 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Экран «Сегодня» Индикаторы состояния В центральной части экрана «Сегодня» отображаются важные сведения на текущий день. Для просмотра или изменения сведений нажмите нужный пункт. Индикаторы состояния отображаются в верхней части экрана. В верхней части экрана отображаются значки состояния. Для просмотра сведений о состоянии или изменения параметров нажмите значок.
i700-QRG.book Page 22 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Выполняется вызов. Вы находитесь вне зоны обслуживания. Выполняется соединение с сетью GPRS. Аккумулятор коммуникатора заряжается. Вы находитесь вне зоны обслуживания. Если отображается этот значок, осуществление и прием вызовов невозможны. Если SIM-карта не установлена в коммуникатор, этот значок отображается серым цветом. Вы не ответили на вызов. Нажмите значок, чтобы просмотреть пропущенный вызов.
i700-QRG.book Page 23 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Командная панель Всплывающие меню В нижней части экрана находится командная панель. Ее меню и кнопки инструментов служат для выполнения задач в программах. Доступные кнопки инструментов зависят от программы и могут отличаться от представленных на следующей странице. Всплывающие меню удобны для быстрого выбора действий для данного элемента. Кнопка «Новое» Доступные меню Кнопки инструментов Нажмите для отображения панели ввода.
i700-QRG.book Page 24 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Отправка и получение вызовов Включение телефона Нажмите и удерживайте кнопку управления не появится значок , пока на панели . Осуществление экстренного вызова Нажмите или . Наберите номер службы экстренной помощи, установленный для данного региона (даже если телефон заблокирован), и нажмите или . Отключение звонка для входящих вызовов Когда раздастся звонок, нажмите . Осуществление вызова Нажмите или .
i700-QRG.book Page 25 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM 1. Установите программу ActiveSync на ПК 1. Не подключайте настольный ПК к коммуникатору с помощью кабеля USB до установки программы ActiveSync. 2. Вставьте прилагаемый к коммуникатору компактдиск в дисковод настольного ПК. Появится экран компакт-диска коммуникатора. 3. Щелкните желтую стрелку, щелкните ссылку «Начало работы» и затем следуйте инструкциям на экране. 1.
i700-QRG.book Page 26 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Для выбора другой панели ввода нажмите стрелку рядом с кнопкой панели ввода, затем нажмите нужную панель ввода. Чтобы открыть выбранную панель ввода, нажмите кнопку панели ввода. Нажмите для изменения параметров панели ввода. Нажмите для выбора панели ввода. Нажмите для отображения списка панелей ввода. Нажмите для открытия выбранной панели ввода. Настройка коммуникатора Можно настраивать параметры коммуникатора для более удобной работы.
i700-QRG.book Page 27 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Работа со встроенной фотокамерой Фотографирование Просмотр фотографий 1. В меню Start (Пуск) выберите Programs (Программы) -> Camera (Камера). На экране «Съемка» отображается объект съемки. 1. В режиме съемки нажмите кнопку . Можно просмотреть последнюю фотографию. 2. Выберите композицию кадра, поворачивая камеру и направляя ее на объект. 2. Для просмотра эскизов фотографий нажмите кнопку .
i700-QRG.book Page 28 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM Дополнительные сведения Сведения о следующих элементах 28 28 Источник Программы коммуникатора Руководство пользователя или электронная справка. Чтобы просмотреть электронную справку, в меню Start (Пуск) выберите команду Help (Помощь). Дополнительные программы, которые можно установить на коммуникатор Прилагаемый компактдиск Подключение к компьютеру и синхронизация Руководство пользователя и справка ActiveSync на компьютере.
i700-QRG.book Page 0 Wednesday, January 5, 2005 2:03 PM World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-05517A 01/2005. Rev.1.
