SyncMaster P24FHD / P2470LHD LCD TV Monitor Instrukcja obsługi Kolor i wygląd może się różnić w zależności od urządzenia. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego powiadomienia ulec zmianie, mającej na celu poprawę jakości pracy.
Spis treści WAŻNE INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Zanim rozpoczniesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Nadzór i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Zasady bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 INSTALACJA URZĄDZENIA Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Instalacja podstawy . . . . . . . . . .
1 Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-1 Zanim rozpoczniesz Ikony używane w instrukcji IKONA NAZWA ZNACZENIE Uwaga Oznacza sytuacje, w których funkcja może nie działać lub ustawienie może być anulowane Uwaga Oznacza wskazówkę dotyczącą obsługi funkcji. Sposób korzystania z instrukcji • Przed rozpoczęciem używania urządzenia, upewnij się, że dobrze znasz zasady bezpieczeństwa. • Jeśli wystąpi problem, przejdź do części „Rozwiązywanie problemów”.
1-2 Nadzór i konserwacja Zewnętrzna powierzchnia i konserwacja ekranu Urządzenie należy czyścić miękką, suchą szmatką. • Nie wolno czyścić urządzenia za pomocą substancji łatwopalnej (np. benzenu lub rozpuszczalnika) ani wilgotnej szmatki. Może to spowodować problemy z urządzeniem. • Nie wolno rysować ekranu za pomocą paznokci lub ostrych przedmiotów. • Nie wolno czyścić urządzenia przez spryskiwanie go wodą.
1-3 Zasady bezpieczeństwa Ikony dotyczące zasad bezpieczeństwa IKONA NAZWA ZNACZENIE Ostrzeżenie Niezastosowanie się do ostrzeżeń oznaczonych tym znakiem może spowodować poważne obrażenia lub nawet śmierć. Uwaga Niezastosowanie się do ostrzeżeń oznaczonych tym znakiem może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenia urządzeń. Znaczenie symboli Nie wykonywać. Należy przestrzegać. Nie demontować. Wtyczka zasilania musi być odłączona od gniazdka. Nie dotykać.
Uwaga Nie wolno odłączać zasilania, gdy urządzenie jest włączone. • Wolno używać tylko przewodu zasilającego dostarczonego przez naszą firmę. Nie wolno używać przewodu przeznaczonego do innego urządzenia elektrycznego. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie produktu przez skok napięcia. • Podczas odłączania wtyczki od gniazda w ścianie, należy ciągnąć za wtyczkę, a nie za kabel. • Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.
Nie wolno instalować urządzenia na takiej wysokości, która będzie łatwo dostępna dla dzieci. • • Jeśli dziecko dotknie urządzenia, urządzenie może spaść i spowodować obrażenia ciała. Kabel anteny zewnętrznej powinien być zgięty w miejscu jego wprowadzenia do budynku, co będzie zapobiegać przedostawaniu się deszczówki do środka pomieszczenia. • Ponieważ przednia część urządzenia jest cięższa, należy je instalować na płaskiej i stabilnej powierzchni.
Czyszczenie Ostrzeżenie Przed czyszczeniem urządzenia należy odłączyć kabel zasilający. Podczas czyszczenia urządzenia nie wolno rozpryskiwać wody na jego elementy. • • Należy uważać, aby woda nie dostała się do środka. • Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub problemy z urządzeniem. Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.
Obsługa Ostrzeżenie Ponieważ wewnątrz urządzenia jest używany prąd o wysokim napięciu, nigdy nie wolno samodzielnie rozbierać, naprawiać lub modyfikować urządzenia. Aby przenieść urządzenie, należy wyłączyć zasilanie oraz odłączyć wtyczkę zasilania, kabel antenowy i inne przewody podłączone do urządzenia. • Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym. • • Jeśli urządzenie wymaga naprawy, należy skontaktować się z centrum serwisowym.
Należy zwrócić uwagę na to, aby nie zablokować otworów wentylacyjnych obrusem lub zasłoną. • Niezastosowanie się do tego zalecenia grozi pożarem spowodowanym przegrzaniem urządzenia. Nie wolno wkładać do urządzenia (przez otwory wentylacyjne, porty itd.) metalowych przedmiotów, takich jak pałeczki, monety i szpilki do włosów oraz przedmiotów łatwopalnych.
Akcesoria o niewielkich rozmiarach należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie wolno umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów. • Może to spowodować problemy z urządzeniem lub obrażenia ciała. Należy uważać, aby dziecko nie włożyło do buzi baterii wyjętych z pilota zdalnego sterowania. Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. • • Przytrzaśnięcie ręki lub palca może spowodować obrażenia.
2 Instalacja urządzenia 2-1 Zawartość opakowania • Rozpakuj urządzenie i sprawdź, czy są dostępne wszystkie poniższe elementy. • Opakowanie należy zachować na przyszłość, gdyby konieczne było przeniesienie urządzenia.
2-2 Instalacja podstawy Przed montażem urządzenia, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. Zamontuj złącze podpórki do podpórki, zgodnie z kierunkiem pokazanym na rysunku. Sprawdź, czy złącze podpórki jest dobrze zamontowane. Dokręć do oporu wkręt znajdujący się na dole podpórki. Połóż miękką szmatkę na stole, co pozwoli na zabezpieczenie urządzenia, i połóż na niej urządzenie, ekranem do dołu.
Przytrzymaj ręką główną część urządzenia, jak to pokazano na rysunku. Włóż zmontowaną podpórkę do głównej części urządzenia w kierunku pokazywanym przez strzałki, tak jak to pokazano na rysunku. - Uwaga Nie wolno podnosić urządzenia za samą podpórkę. Kolor i wygląd może się różnić w zależności od urządzenia. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego powiadomienia ulec zmianie, mającej na celu poprawę jakości pracy.
2-3 Odłączanie podpórki Przed demontażem pokrywki, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. Połóż miękką szmatkę na stole, co pozwoli na zabezpieczenie urządzenia, i połóż na niej urządzenie, ekranem do dołu. Przytrzymaj ręką główną część urządzenia, jak to pokazano na rysunku. Aby odczepić podpórkę, pociągnij ją w kierunku pokazywanym strzałkami, tak jak to pokazano na rysunku. Odłącz podpórkę, odkręcając mocujący go wkręt.
2-4 Mocowanie zestawu naściennego / podstawy na biurko Mocowanie zestawu naściennego / podstawy na biurko (do nabycia osobno) Do urządzenia jest dołączona podpórka mocująca 75 x 75 mm, która odpowiada specyfikacji standardu VESA. A. Zestaw naścienny / podstawa na biurko B. Zestaw naścienny / podstawa na biurko (do nabycia osobno) 1. Wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę zasilającą z gniazda. 2.
2-5 Podłączanie do komputera 1. Łączenie urządzenia z komputerem zależnie od wyjścia obrazu obsługiwanego przez komputer. W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. Gdy karta graficzna oferuje wyjście D-Sub • Podłącz port [PC IN] urządzenia do portu [D-Sub] komputera za pomocą kabla D-Sub.
• Podłącz port [HDMI IN (DVI) 1] lub [HDMI IN (DVI) 2] urządzenia do portu DVI komputera za pomocą kabla DVI na HDMI. 2. Połącz złącze [PC/DVI AUDIO IN] z tyłu monitora z kartą dźwiękową w komputerze. 3. Podłącz jeden koniec kabla zasilającego z portem [ POWER ] w urządzeniu, a drugi do gniazda z prądem o napięciu 110 V lub 220 V. (Napięcie wejściowe zostanie przełączone automatycznie).
• Korzystając z głośników monitora, możesz cieszyć się wyraźnym dźwiękiem o wysokiej jakości z karty dźwiękowej w komputerze. (Nie jest konieczne instalowanie dodatkowych głośników dla komputera.
2-6 Użytkowanie w charakterze telewizora Jeśli monitor jest podłączony do anteny lub dekodera telewizji kablowej/satelitarnej, możliwe jest oglądanie programów telewizyjnych bez potrzeby instalowania na komputerze osobnego sprzętu lub oprogramowania odbierającego telewizję. 1. Podłącz kabel sygnałowy telewizji kablowej/satelitarnej lub kabel anteny telewizyjnej do gniazda [ANT IN] z tyłu monitora.
2-7 Podłączanie kabla HDMI Podłącz kabel HDMI do portu HDMI OUT urządzenia audio/wideo (odtwarzacz Blu-Ray/DVD lub dekoder telewizji kablowej/ satelitarnej) i złącza [HDMI IN (DVI) 1] lub [HDMI IN (DVI) 2] monitora. Naciśnij przycisk [SOURCE] z przodu monitora lub na pilocie zdalnego sterowania i wybierz tryb lub . Jeżeli wykorzystuje się kabel HDMI, nie trzeba podłączać osobnego przewodu audio.
2-8 Połączenie za pomocą kabla DVI to HDMI 1. Połącz gniazdo DVI urządzenia zewnętrznego z gniazdem [HDMI IN (DVI) 1] lub [HDMI IN (DVI) 2] monitora za pomocą kabla DVI na HDMI. 2. Podłącz czerwoną i białą wyczkę kabla stereo RCA (dla komputera PC) do gniazd wyjściowych audio tego samego koloru na urządzeniu cyfrowym, a drugą końcówkę typu jack podłącz do gniazda [PC/DVI AUDIO IN] monitora. Naciśnij przycisk [SOURCE] z przodu monitora lub na pilocie zdalnego sterowania i wybierz tryb lub .
2-9 Podłączanie kabla Component 1. Połącz złącze VIDEO OUT w urządzeniu audio-wideo (odtwarzacz DVD/magnetowid lub dekoder telewizji kablowej/ satelitarnej) z portami [COMPONENT IN [PR, PB, Y]] przy użyciu kabla komponentowego sygnału wideo (PR, PB,Y). 2. Połącz port audio urządzenia audio-wideo (odtwarzacz DVD/magnetowid lub dekoder telewizji kablowej/satelitarnej) z portem [COMPONENT IN [R-AUDIO-L]] monitora.
2-10 Podłączanie kabla Scart 1. Podłącz odtwarzacz DVD do gniazda EXT(RGB) monitora za pomocą wtyczki typu SCART. 2. Kiedy urządzenie SCART jest podłączone do monitora, źródło zmienia się automatycznie na EXT. 2-10 • Połącz z wejściem odtwarzacza DVD, jeśli urządzenie ma złącze [EXT [RGB]]. • Filmy DVD można oglądać po prostu poprzez połączenie odtwarzacza DVD z monitorem pod warunkiem, że włączone jest zasilanie.
2-11 Podłączanie złącza COMMON INTERFACE 1. Włóż do końca kartę CI CARD do modułu CAM w kierunku wskazanym przez strzałkę. 2. Włóż moduł CAM z zainstalowaną kartą CI CARD do gniazda interfejsu Common Interface. (Wsuń do końca moduł CAM w kierunku wskazanym przez strzałkę, tak aby był ułożony równolegle do gniazda). 3. Sprawdź, czy na kodowanym kanale jest wyświetlany poprawny obraz.
2-12 Podłączanie do wzmacniacza Za pomocą kabla optycznego połącz złącze [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] monitora oraz wejście optyczne wzmacniacza. 2-12 • Wzmacniacz jest potrzebny, jeżeli monitor nie emituje dźwięku. • Informacje na temat podłączania głośników i wzmacniacza znajdują się w instrukcjach użytkownika, dostarczonych przez producentów sprzętu.
2-13 Podłączanie słuchawek Podłącz słuchawki do gniazda słuchawkowego.
2-14 Zabezpieczenie Kensington Blokada Kensington to urządzenie chroniące przed złodziejami, które pozwala na zablokowanie urządzenia w wybranej lokalizacji i jego bezpieczne używanie w publicznych miejscach. Ponieważ kształt i sposób użycia blokady różni się w zależności od modelu i producenta, więcej informacji znajduje się w Instrukcji obsługi dołączonej dl blokady. Należy kupić dodatkową blokadę. Blokowanie urządzenia 1.
3 Obsługa urządzenia 3-1 Funkcja Plug & Play Gdy zasilanie telewizora jest włączane po raz pierwszy, podstawowe ustawienia są wyświetlane automatycznie w odpowiedniej kolejności. 1. Naciśnij przycisk [POWER ] na pilocie zdalnego sterowania. • Można również użyć przycisku [ • Pojawi się komunikat
• Po wybraniu opcji pojawi się komunikat . • Jeśli dostępny jest sygnał cyfrowy, godzina zostanie ustawiona automatycznie. W przeciwnym wypadku wybierz opcję , aby ustawić zegar. 8. Zostanie wyświetlony opis metody połączenia, oferującej najwyższą jakość obrazu HD. Przeczytaj opis i naciśnij przycisk [ ]. 9. 9.Pojawi się komunikat . Po zakończeniu, naciśnij przycisk [ ]. Ponowne uaktywnianie funkcji... 1.
3-2 Opis panelu sterowania Naciśnij delikatnie jeden z przycisków sterowania. Pojawią się przyciski LED. IKONA OPIS [ ] Naciśnij ten przycisk, aby wybrać funkcję. Wybór sygnału innego niż telewizyjny jest możliwy tylko wtedy, gdy podłączone jest odpowiednie urządzenie. Kolejność zmiany sygnału telewizyjnego/zewnętrznego. → → → → → [MENU] Naciśnij ten przycisk, aby wyświetlić menu ekranowe (OSD).
3-3 Pilot Działanie pilota zdalnego sterowania może zostać zakłócone przez telewizor lub inne urządzenia elektroniczne działające w pobliżu wyświetlacza LCD i powodujące zakłócenia częstotliwości.
TV POWER Umożliwia włączenie lub wyłączenie urządzenia. Bezpośredni wybór trybu telewizora. Przyciski numeryczne PRE-CH Naciśnij by zmienić kanał. Naciśniecie przycisku powoduje przejście do poprzedniego kanału. MUTE Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu. + Naciśnij, aby chwilowo wyciszyć dźwięk. P - Zmiana kanału. Zwiększanie lub zmniejszanie poziomu głośności. CH LIST SOURCE Powoduje wyświetlenie menu „Lista kanałów” na ekranie.
Wkładanie baterii do pilota 1. Podnieś pokrywę z tyłu pilota w sposób przedstawiony na rysunku. 2. Włóż dwie baterie o rozmiarze AAA. Bieguny + i - baterii powinny być dopasowane do znaków + i - na diagramie wewnątrz komory. 3. Załóż z powrotem pokrywę. Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij baterie z pilota i umieść je w suchym i chłodnym miejscu.
3-4 Funkcje telegazety Większość stacji telewizyjnych oferuje informacje w postaci telegazety. Na stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Ponadto za pomocą przycisków pilota można wybrać różne opcje pasujące do wymagań użytkownika. Aby telegazeta była prawidłowo wyświetlana, wybrany program musi być dobrze odbierany. W przeciwnym wypadku pewne informacje lub niektóre strony mogą nie być wyświetlane.
(exit) Zamknięcie ekranu telegazety. (indeks) Wyświetlenie indeksu (spisu treści) w dowolnym momencie przeglądania telegazety. (zapisz) Służy do zapisywania stron telegazety. (rozmiar) Naciśnij, aby litery z górnej połowy wyświetlanego tekstu stały się dwa razy większe. Aby wykonać to samo w odniesieniu do dolnej połowy ekranu, naciśnij przycisk ponownie. Aby wyświetlić z powrotem normalny ekran, naciśnij przycisk jeszcze raz. (wyświetl) Naciśnij, aby wyświetlić ukryty tekst (np.
3-5 Obsługa menu ekranowego Obsługa menu ekranowego MENU GŁÓWNE Obraz[PC] Obraz[TV / Zewn.
Informuje o sygnale, gdy wybrano opcję z menu . Jest to sygnał wideo komputera, który jest podłączony poprzez terminale [PC]. Informuje o sygnale, gdy wybrano opcję z menu . Jest to sygnał wideo przekazywany za pośrednictwem złącza [Ext.]. Informuje o sygnale, gdy wybrano opcję z menu . Jest to sygnał przekazywany za pośrednictwem złącza [HDMI]. Informuje o sygnale, gdy wybrano opcję z menu .
MENU MagicBright OPIS to funkcja oferująca optymalne warunki oglądania w zależności od zawartości wyświetlanego obrazu. Obecnie dostępne jest pięć różnych trybów: , , , i . Każdy tryb ma własne, fabryczne ustawienia jasności. • Wysoki poziom jasności Do oglądania dynamicznego obrazu, np. filmu Blu-ray lub DVD. • Tryb ten jest przeznaczony do pracy z obrazami będącymi kombinacją tekstu i grafiki.
MENU Opcje obrazu OPIS • Umożliwia zmianę tonów koloru. Opcja dostępna tylko w trybie • • - < Wzm. ziel.> - Umożliwia dostosowanie poszczególnych składowych kolorów R, G, B (Czerwony, Zielony, Niebieski). • Umożliwia przełączenie rozmiaru. • Reset obrazu - - - <16:9> - <4:3> Umożliwia zastąpienie parametrów obrazu przez domyślne ustawienia fabryczne. • - Obraz [TV / Zewn.
MENU Tryb OPIS Tryb wyświetlania obrazu można dostosować do indywidualnych upodobań. Można włączyć ustawienie , lub . • Umożliwia wybranie obrazu w celu wyświetlania w wysokiej rozdzielczości w jasnym pomieszczeniu. • Ustawia optymalny obraz w normalnym otoczeniu. • Umożliwia wybranie obrazu w celu wyświetlania filmów w ciemnym pomieszczeniu. Naciśnij przycisk [TOOLS], aby wyświetlić menu Narzędzia.
MENU Opcje obrazu OPIS • Umożliwia zmianę tonów koloru. • • - - - • lub zostaje uaktywnione tylko w przypadku trybu obrazu . • Ustawienia można dostosować i zapisać dla każdego urządzenia zewnętrznego, które podłączono do wejścia telewizora. Umożliwia przełączenie rozmiaru. • - Automatycznie dostosowuje rozmiar obrazu do proporcji „16:9”.
MENU Opcje obrazu OPIS • Cyfrowa redukcja szumów. Jeśli sygnał telewizyjny odbierany przez telewizor jest zbyt słaby, można włączyć funkcję redukcji szumów, aby zredukować zakłócenia statyczne i cienie, które mogą pojawiać się na ekranie. • • - - <Średnia> - - Podłączenie odtwarzacza lub nagrywarki DVD do telewizora za pomocą kabla może spowodować pogorszenie jakości obrazu, np.
MENU Tryb OPIS • Wybierz opcję Standard, aby używać standardowych ustawień fabrycznych. • Wybierz opcję Music podczas oglądania teledysków lub koncertów. • Wybierz opcję Movie podczas oglądania filmów. • Podkreśla głos kosztem innych dźwięków. • Wybierz opcję Custom, aby dopasować ustawienia do własnych upodobań. Naciśnij przycisk [TOOLS], aby wyświetlić menu Narzędzia.
MENU Wybór głośników OPIS Jeśli dźwięk ma być odtwarzany przez oddzielne głośniki, należy wyłączyć wzmacniacz wewnętrzny. • Zerowanie dźwięku - • Po wybraniu w menu opcji liczba ustawień dźwięku zostanie ograniczona. • Przyciski głośności i przycisk [MUTE] nie działają, gdy dla opcji wybrano ustawienie . Ustaw głośność zestawu kina domowego. Przywrócenie fabrycznych ustawień opcji Dźwięk.
MENU Kraj OPIS Przed włączeniem funkcji Auto Store ustaw państwo dla opcji, w którym używany jest ten produkt. Jeśli na liście nie widnieje żądane państwo, wybierz opcję Others. • Funkcja zmiany kraju dla kanałów cyfrowych. • Funkcja zmiany kraju dla kanałów analogowych. Pojawi się ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN. Wprowadź czterocyfrowy numer PIN.
MENU Programowanie ręczne OPIS Umożliwia przeszukanie zakresu dostępnych w danym regionie częstotliwości telewizyjnych i ręczne zachowanie znalezionych kanałów. • • Ręczne wyszukiwanie kanałów cyfrowych. • Wybierz numer kanału za pomocą przycisków ▲,▼ lub numerycznych (0~9). • Wybierz częstotliwość za pomocą przycisków numerycznych. • Wybierz szerokość pasma za pomocą przycisków ▲,▼ lub numerycznych (0~9).
MENU Przewodnik Teraz i Następnie / Pełny przew. / Domyślny przewodnik OPIS Informacje elektronicznego przewodnika po programach (Electronic Programme Guide, EPG) są dostarczane przez nadawców. Ze względu na informacje przekazywane dla danego kanału pozycje programów mogą być puste lub nieaktualne. Wyświetlane dane są automatycznie aktualizowane natychmiast po odebraniu nowych informacji. Menu przewodnika można również wyświetlić, naciskając przycisk [GUIDE].
MENU Lista kanałów OPIS Za pomocą tego menu można dodawać i usuwać kanały, ustawiać ulubione kanały oraz skorzystać z przewodnika dla kanałów cyfrowych. Aby wybrać te opcje, wystarczy nacisnąć przycisk[CH LIST] na pilocie. • - Pokazuje wszystkie dostępne aktualnie kanały. • - Pokazuje wszystkie dodane kanały. • - Pokazuje wszystkie ulubione kanały. Naciśnij przycisk [TOOLS], aby wyświetlić menu Narzędzia.
MENU Tryb kanałów Dostrój OPIS Po naciśnięciu przycisku P[ / ] kanały będą przełączane w ramach wybranej listy kanałów. • Kanały będą przełączane w ramach listy zapamiętanych kanałów. • Kanały będą przełączane w ramach listy ulubionych kanałów. Użyj funkcji dostrajania, aby ręcznie dostosować ustawienie danego kanału do najlepszego odbioru. • Jeśli dostrojony kanał nie zostanie zapisany w pamięci monitora, ustawienie nie będzie zapamiętane.
MENU Czas OPIS • Ustawienie czasu jest wymagane do tego, aby korzystać z różnych funkcji telewizora. • Wybór automatycznej lub ręcznej konfiguracji czasu. • • • - • W zależności od stacji nadawczej i sygnału, automatyczne ustawienia zegara mogą nie być prawidłowe. W takiej sytuacji należy zegar ustawić ręcznie. • W celu automatycznego ustawienia zegara musi być podłączona antena lub telewizja kablowa.
MENU Tryb gry OPIS Po podłączeniu do konsoli gier, takiej jak na przykład PlayStation™ lub Xbox™, można spotęgować wrażenia płynące z gry, jeśli wybierze się tryb gry. • - • Ograniczenia trybu Tryb gry (ostrzeżenie) • • Blokada przed dziećmi Blokada rodzicielska 3-5 Jeśli tryb jest ustawiony na : • zostanie automatycznie przestawiony na ; jego zmiana nie jest możliwa.
MENU Napisy OPIS Można włączyć lub wyłączyć wyświetlanie napisów dialogowych. To menu umożliwia skonfigurowanie funkcji . , a opcja jest przeznaczona dla osób niedosłyszących. • Ustawienie napisów jako Wł. lub Wył.. • Ustawienie trybu napisów. • • Język teletekstu / Ustawienie języka napisów.
MENU Poziom podświetlenia OPIS Umożliwia dostosowanie poziomu światła (jasności). • <1>~<10> Im wyższa liczba, tym jaśniejszy efekt diody LED. Melodia Istnieje możliwość ustawienia odtwarzania melodii po włączeniu lub wyłączeniu monitora. • - - <Średnia> - Funkcja nie jest odgrywana Oszczędzanie energii • Dźwięk telewizora został wyłączony poprzez naciśnięcie przycisku [MUTE].
MENU Wybierz źródło OPIS Umożliwia wybranie a, lub innego zewnętrznego źródła sygnału, które jest podłączone do urządzenia. Pozwala wybrać żądany ekran. Naciśnij przycisk [SOURCE] na pilocie zdalnego sterowania. • Edytuj nazwę - - - - - Nazwanie urządzeń podłączonych do gniazd wejściowych ułatwia wybieranie właściwego źródła sygnału. • - - - -
obsługuje do 10 urządzeń audio-wideo. Należy pamiętać, że można podłączyć do 3 urządzeń tego samego typu. Konfiguracja systemu Anynet+ Naciśnij przycisk [ ], aby wyświetlić menu Narzędzia. Menu można także za pomocą opcji → Ustawienia • Aby skorzystać z funkcji , opcja musi być włączona.
- Jeśli wybrane urządzenie nie znajduje się na liście, naciśnij czerwony przycisk w celu przeprowadzenia wyszukiwania. 3. Naciśnij przycisk lub wybrane urządzenie. , aby wybrać dane urządzenie , a następnie naciśnij przycisk [ ]. System przełączy się na - <- Menu pojawi się dopiero po włączeniu opcji w menu . Przełączanie na wybrane urządzenia może potrwać do 2 minut. Nie można przerwać procesu przełączania.
MENU Test diagnostyczny OPIS • • • Jeżeli uważasz, że obraz jest nieprawidłowy, przeprowadź test obrazu. Sprawdź szablon barw na ekranie, by upewnić się, że problem ciągle występuje. • : Jeżeli szablon testowy nie jest wyświetlany lub występują szumy, wybierz . Istnieje możliwość, iż telewizor jest uszkodzony. Należy skontaktować się z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung w celu uzyskania pomocy. • : Jeżeli szablon testowy jest wyświetlany poprawnie, wybierz .
MENU Aktualizacja oprogr. OPIS • Podłącz do telewizora urządzenie USB z zapisaną aktualizacją oprogramowania sprzętowego, która została pobrana z witryny samsung.com. Podczas instalacji aktualizacji nie należy wyłączać zasilania, ani odłączać urządzenia USB. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania sprzętowego nastąpi automatyczne wyłączenie i ponowne włączenie telewizora.
3-6 Instalowanie sterownika monitora Po instalacji sterownika urządzenia można ustawić jego odpowiednią rozdzielczość i częstotliwość. Sterowniki do urządzenia znajdują się na dołączonej do niego płycie CD. Jeśli dostarczony plik sterownika jest uszkodzony, prosimy o wizytę w centrum serwisowym lub przejście na witrynę firmy Samsung Electronics (http://www.samsung.com) i pobranie sterownika. 1. Włóż instalacyjny dysk CD do napędu CD-ROM. 2. Kliknij polecenie Windows Driver 3.
3-7 Tabela Standardowe tryby sygnału Ekran LCD ma jedną optymalną rozdzielczość, która zapewnia najwyższą jakość obrazu w zależności od jego rozmiaru. Jest to cecha charakterystyczna panelów LCD, odróżniająca je od monitorów kineskopowych. Z tego powodu jakość obrazu ulegnie pogorszeniu, jeśli nie zostanie ustawiona rozdzielczość optymalna dla danego rozmiaru panelu. Zalecamy ustawienie optymalnej rozdzielczości urządzenia.
ROZDZIELCZOŚĆ SKANOWANIE CZĘSTOTLIWOŚĆ PIONOWA (HZ) ŹRÓDŁO SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO 720 x 240 progresywne 60Hz Moduł 720 x 480 z przeplotem 60Hz HDMI, zespolony 720 x 480 progresywne 60Hz HDMI, zespolony 720 x 576 z przeplotem 50Hz HDMI, zespolony 1440 x 480 progresywne 50Hz HDMI, zespolony 1440 x 576 z przeplotem 60Hz HDMI 1280 x 720 z przeplotem 50Hz HDMI 1280 x 720 progresywne 50Hz HDMI, zespolony 1920 x 1080 progresywne 60Hz HDMI, zespolony 1920 x 1080 z przeplotem 5
4 Instalacja oprogramowania 4-1 Natural Color Czym jest funkcja Natural Color ? Program działa tylko razem z urządzeniami firmy Samsung i pozwala na regulację kolorów wyświetlanych na urządzeniu oraz ich dopasowanie do kolorów na wydrukach. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do pomocy elektronicznej dla oprogramowania (naciśnij klawisz F1). Program Natural Color jest dostępny w Internecie. Można pobrać go z podanej niżej strony internetowej i zainstalować; http://www.samsung.
4-2 MultiScreen Czym jest funkcja MultiScreen ? Program MultiScreen pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji. Instalacja oprogramowania 1. Włóż instalacyjny dysk CD do napędu CD-ROM. 2. Uruchom instalację programu MultiScreen. Jeśli na głównym ekranie nie zostanie wyświetlone okno instalacyjne programu, znajdź plik instalacyjny MultiScreen na dysku CD-ROM i kliknij go dwa razy. 3. Gdy zostanie wyświetlony kreator instalacji, kliknij przycisk [Next (Dalej)]. 4.
5 Rozwiązywanie problemów 5-1 Automatyczna diagnostyka monitora • Za pomocą funkcji automatycznej diagnostyki można sprawdzić, czy urządzenie pracuje prawidłowo. • Jeśli po prawidłowym połączeniu komputera z urządzeniem nie jest nic wyświetlane na ekranie, a dioda LED zasilania mruga, wykonaj automatyczną diagnostykę, zgodnie z poniższymi procedurami. 1. Wyłącz urządzenie i komputer. 2. Odłącz kabel D-Sub od urządzenia. 3. Włącz urządzenie. 4.
5-2 Przed zgłoszeniem się do serwisu Przed poproszeniem o pomoc serwisu, sprawdź poniższe elementy. Jeśli problem będzie nadal występował, skontaktuj się z najbliższym Centrum serwisowym Samsung Electronics. PROBLEMY ZWIĄZANE Z INSTALACJĄ (TRYB PC) Ekran monitora miga. Sprawdź, czy kabel sygnałowy łączący komputer z wyświetlaczem LCD podłączono prawidłowo i mocno. (Patrz rozdział Podłączanie do komputera) PROBLEMY ZWIĄZANE Z EKRANEM Ekran jest pusty, a wskaźnik zasilania nie świeci.
PROBLEMY ZWIĄZANE Z PILOTEM ZDALNEGO STEROWANIA Naciskanie przycisków pilota nie powoduje żadnej reakcji. Sprawdź bieguny baterii (+/-). Sprawdź, czy baterie nie zostały wyczerpane. Sprawdź, czy zasilanie jest włączone. Sprawdź, czy kabel zasilający został dobrze podłączony. Sprawdź, czy w pobliżu nie znajdują się specjalne lampy fluoroscencyjne lub neonowe. UWAGI NA TEMAT WYGLĄDU PRODUKTU Przy krawędzi maskownicy, która otacza ekran, widoczne są małe cząsteczki.
5-3 Najczęściej zadawane pytania NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA Jak zmienić częstotliwość sygnału obrazu? SPRÓBUJ WYKONAĆ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Należy zmienić ustawienie częstotliwości w karcie graficznej. (Więcej informacji na ten temat znajduje się w instrukcji obsługi karty graficznej).
6 Więcej informacji 6-1 Dane techniczne NAZWA MODELU Ekran LCD Synchronizacja Rozmiar ekranu 23,6 cala (59 cm) Obszar wyświetlania 521,28 mm (poziomo) x 293,22 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,2715 mm (poziomo) x 0,2715 mm (pionowo) Częstotliwość pozioma 30 ~ 81 kHz Częstotliwość odświeżania pionowego 56 ~ 75 Hz Kolory Rozdzielczość P24FHD / P2470LHD 16,7 mln Optymalna rozdzielczość 1920 x 1080 @ 60 Hz Maksymalna rozdzielczość 1920 x 1080 @ 60 Hz Analogowe RGB, DVI (Digital Visual Interfac
6-2 Funkcja oszczędzania energii Urządzenie ma funkcję oszczędzania energii, która powoduje automatyczne wyłączenie ekranu, gdy urządzenie nie jest używane przez określony czas. Pozwala to zmniejszyć zużycie energii. Po włączeniu trybu oszczędzania energii w urządzeniu, dioda LED zasilania zmieni kolor. Oznacza to włączenie trybu oszczędzania energii. Gdy urządzenie znajduje się w trybie oszczędzania energii, zasilanie nie jest włączone.
6-3 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE • Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
EUROPE GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/ Min) http://www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) http://www.samsung.
ASIA PACIFIC INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
6-4 Zasady utylizacji PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (ZUŻYTY SPRZĘT ELEKTRYCZNY I ELEKTRONICZNY) - TYLKO EUROPA To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, przewodu USB) wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego.
