WAM750/WAM751 WAM550/WAM551 WAM350/WAM351 Wireless Audio - Multiroom M7/M5/M3 Gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.
Inhoud Aan de slag Verbinding maken met Wi-Fi.......................17 Automatisch verbinding maken met Wi-Fi (Android/iOS)......................................................17 Toebehoren..................................................4 Bovenpaneel................................................5 Handmatig verbinding maken met Wi-Fi (Android).............................................................19 Achterpaneel................................................
Bijlage De tv op de luidspreker aansluiten..............40 Via Bluetooth met de tv verbinden (TV SoundConnect)............................................40 Problemen oplossen..................................65 Kennisgeving Open Source-licentie............67 Via Wi-Fi met de tv verbinden.............................42 Luisteren naar muziek van andere apparaten in het netwerk.....................................................42 Licenties....................................................
Aan de slag AA Toebehoren Controleer of u beschikt over de onderstaande meegeleverde toebehoren.
AA Bovenpaneel • WAM750, WAM751, WAM550, WAM551 • WAM350, WAM351 q VOLU VOLU ME ME wer t y 1 2 3 4 5 6 U kunt uw apparaat met NFC-functionaliteit via Bluetooth met het product verbinden NFC-contactpunt door middel van de eenvoudige NFC-koppelingsprocedure. (Alleen WAM750, WAM751, WAM550, WAM551) - Android Druk op deze toets om te luisteren naar een internetradiostation.
AA Achterpaneel • WAM750, WAM751 SPK ADD SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN WPS / Wi-Fi SETUP SERVICE q w ETHERNET e POWER AUX IN SERVICE r SPK ADD t WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN SERVICE ETHERNET ETHERNET y POWER POWER 1 2 3 SPK ADD-toets Druk op deze knop om een M7 aan uw netwerk toe te voegen. (luidspreker toevoegen) WPS/Wi-Fi SETUP- Druk op deze toets om uw M7 te verbinden met uw netwerk door middel van WPS of toets Wi-Fi-setup.
• WAM550, WAM551 q SPK ADD WPS Wi-Fi SETUP SPK ADD w WPS Wi-Fi SETUP e r SERVICE SERVICE ETHERNET t POWER DC 14V 2.5A ETHERNET y POWER DC 14V 2.5A SPK ADD-toets (luidspreker toevoegen) Druk op deze knop om een M5 aan uw netwerk toe te voegen. 3 Bevestiging aan de muur U kunt een wandbeugel aanschaffen om uw product aan de muur te bevestigen. (Raadpleeg pagina 14 voor meer informatie.) Klik hier. 4 SERVICE Uitsluitend voor service.
• WAM350, WAM351 q SPK ADD WPS Wi-Fi SETUP w WPS SPK ADD Wi-Fi SETUP e r SERVICE SERVICE ETHERNET t POWER ETHERNET y POWER SPK ADD-toets (luidspreker toevoegen) Druk op deze knop om een M3 aan uw netwerk toe te voegen. 3 Bevestiging aan de muur U kunt een wandbeugel aanschaffen om uw product aan de muur te bevestigen. (Raadpleeg pagina 14 voor meer informatie.) Klik hier. 4 SERVICE Uitsluitend voor service. Hiermee kunnen servicetechnici de firmware van de M3 bijwerken.
AA Het netsnoer aansluiten (Alleen WAM750, WAM751) 1 Verwijder de afsluitkap aan de achterzijde. SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN SERVICE ETHERNET POWER SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN 2 3 Steek het netsnoer via de opening in de afsluitkap aan de achterzijde in de voedingsaansluiting van de M7. SERVICE ETHERNET POWER Sluit de afsluitkap aan de achterzijde.
AA De afsluitkap/standaard aanbrengen (Alleen WAM750, WAM751) De binnenkant van de afsluitkap/standaard heeft twee zijden. Aan de ene zijde (A) bevinden zich vier tabs twee grote en twee kleine. Aan de andere zijde (B) bevinden zich alleen twee grote tabs. Steek de twee grote tabs op zijde A in de twee sleuven in het gebied dat in de afbeelding met A is aangeduid. 3 4 Draai de M7 zodanig dat de zijde die in de afbeelding met B is aangeduid naar u toe wijst.
❚❚ De Afsluitkap/Standaard verwijderen (Alleen WAM750, WAM751) Zoek naar de handgreep van de afsluitkap/ standaard. Zie de afbeelding aan de rechterkant. 2 Duw tegen de handgreep van de afsluitkap/ standaard, terwijl u druk op de afsluitkap/ standaard uitoefent in de richting van de pijl. Belangrijk: duw recht tegen de afsluitkap/ standaard, parallel met het oppervlak van de M7. Het kan zijn dat u enige kracht moet uitoefenen.
AA Installeren aan de Wand (Alleen WAM750, WAM751) Waarschuwing 99 Laat de wandbeugel installeren door een gekwalificeerde installateur. 99 Controleer de sterkte van de wand voordat u de wandbeugel installeert. Als de wand onvoldoende sterk is, moet u de wand versterken voordat u de wandbeugel en M7 op de wand installeert. 99 Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor schade aan het product als gevolg van ondeugdelijke installatie van het product.
SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AA De toroïdale ferrietkern bevestigen aan het netsnoer van de M7 (Alleen WAM750, WAM751) AUX IN SERVICE Het bevestigen van de toroïdale ferrietkern aan het netsnoer van de M7 helpt RF-interferentie van radiosignalen te voorkomen. ETHERNET POWER 1 2 3 Trek aan het bevestingsclipje van de toroïdale ferrietkern om deze te openen. Leg een lus om de kern met het netsnoer van de M7.
AA De standaard aansluiten (Alleen WAM550, WAM551, WAM350, WAM351) ➧ ➧ •• Plaats de standaard in sleuf A van •• Draai een schroef bij B aan. de M5/M3. •• De M5/M3 kan nu verticaal worden geïnstalleerd. Let op 99 Plaats de M5/M3 niet op een instabiel oppervlak. OPMERKINGEN 99 Zet de luidspreker rechtop met behulp van de standaard om de luidspreker in de modus MONO te zetten.
AA Stand-bystand `` In Wi-Fi-/Bluetooth-/TV SoundConnect-modus -- Als het product lang dan 15 minuten niet wordt gebruiker (muziek afspelen, knopbediening, gebruik van app), wordt de stand-bystand ingeschakeld. `` In AUX-modus (Alleen WAM750, WAM751) -- De M7 schakelt over naar de slaapmodus als gedurende 8 uur geen toetsen worden bediend (hetzij op het bovenpaneel of in de app).
Verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk AA Verbinding voorbereiden Internet 1 2 3 Draadloze router Smartapparaat Vereisten: draadloze router, smartapparaat De draadloze router moet zijn verbonden met internet. Het smartapparaat moet via een Wi-Fi-verbinding verbonden zijn met de router zijn. ❚❚ De app Samsung Multiroom installeren Voordat u het product kunt gebruiken, moet u de app Samsung Multiroom downloaden en installeren via Google Play of de App Store.
AA Verbinding maken met Wi-Fi ❚❚ Automatisch verbinding maken met Wi-Fi (Android/iOS) VOLUM Draadloze router SPK ADD E WPS Wi-Fi SETUP ETHERNET POWER DC 14V 2.5A POWER 1 2 3 4 Sluit het product aan op een stopcontact. Selecteer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat. Voer desgewenst de Zelfstudie uit en druk op Gereed. Press Nu verbinden. • Er wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld.
5 6 Zodra een beschikbaar apparaat is gevonden, probeert het verbinding te maken met het draadloze netwerk. In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd. Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren. • Afhankelijk van de netwerkomgeving is het mogelijk dat het product of producten niet automatisch worden verbonden. In dergelijke gevallen selecteert u Handm.
❚❚ Handmatig verbinding maken met Wi-Fi (Android) Afhankelijk van de netwerkomgeving is het mogelijk dat het product of producten niet automatisch worden verbonden. In dat geval kunt u de verbinding van het product met het netwerk handmatig instellen. 1 2 Als de automatische configuratie mislukt, selecteert u Handm.. Houd de toets WPS/Wi-Fi SETUP op de achterkant van het product langer dan 5 seconden ingedrukt om de Wi-Fi-instelling te configureren.
3 4 5 Druk op uw smartapparaat op Volgende. • Er wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld. Zodra een beschikbaar apparaat is gevonden, probeert het product eerst verbinding te maken met het nieuwe smartapparaat dat is gevonden. Vervolgens probeert het verbinding te maken met het draadloze netwerk. In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd. Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren.
❚❚ Handmatig verbinding maken met Wi-Fi (iOS) 1 2 Als de automatische configuratie mislukt, selecteert u Handm.. Houd de toets WPS/Wi-Fi SETUP op de achterkant van het product langer dan 5 seconden ingedrukt om de Wi-Fi-instelling te configureren. • De M7/M5/M3 kan 2 minuten in de stand-bystand wachten tot de Wi-Fi-verbinding tot stand is gebracht.
3 4 5 Druk op uw smartapparaat op Volgende. • Er wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld. Ga in iOS naar Instellingen ; Wi-Fi en selecteer de Samsung Wireless Audio. Om uw smartapparaat te verbinden met de M7/M5/M3, gebruikt u het schermtoetsenbord dat wordt weergegeven om uw wachtwoord in te voeren. • Het standaardwachtwoord id 1234567890. • De M7/M5/M3 en het smartapparaat worden met elkaar verbonden.
6 7 8 9 Ga terug naar de app Samsung Multiroom. Druk op Volgende. Selecteer in de lijst met draadloze netwerken het netwerk waarmee u de M7/M5/M3 wilt verbinden. In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd. Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren. • Zodra u het wachtwoord hebt ingevoerd, maakt de M7/M5/M3 verbinding met het netwerk.
AA Verbinding maken met HUB (niet meegeleverd) • Als het product geen verbinding met uw netwerk kan maken of de netwerkverbinding niet normaal werkt, plaatst u het product dichter bij de HUB of uw router en probeert u het opnieuw. • Het product is een draadloos netwerkapparaat. De communicatie met uw netwerk kan worden verstoord als gevolg van de afstand met andere apparaten binnen het netwerk, obstructies, of interferentie van andere draadloze apparaten.
4 Wacht totdat het indicatielampje op het product stopt met knipperen. Zodra het indicatielampje op het product continu blauw brandt, is de koppeling voltooid. Het product kan ook een pieptoon weergeven. OPMERKINGEN 99 Plaats elk product op minimaal 50 cm van de HUB wanneer u verbinding met de HUB maakt. 99 Uw smartapparaat kan geen verbinding met het product of de HUB maken als er geen draadloze router aanwezig is.
6 7 8 Download de app Samsung Multiroom via Google Play of de App Store. Selecteer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat. De configuratie wordt gestart. Als de automatische configuratie mislukt, voert u de app nogmaals uit.
❚❚ Een HUB toevoegen Er kan mogelijk geen koppeling tussen een product en een HUB tot stand worden gebracht als de afstand tussen het product en de HUB te groot is de apparaten zich op verschillende verdieping bevinden. In dergelijke gevallen kunt u twee HUB's aan elkaar koppelen door de tweede HUB in de Repeater-modus te zetten. De aanvullende HUB versterkt het signaal en biedt u de mogelijkheid het product te koppelen met de dichtstbijzijnde HUB.
AA Extra luidspreker(s) toevoegen Als u een of meer luidsprekers aan een bestaande luidsprekerverbinding wilt toevoegen, gebruikt u de functie Luidspreker toevoegen. 1 Sluit het netsnoer van de luidspreker aan op een stopcontact. • Als u het netsnoer van de luidspreker aansluit op een stopcontact, schakelt de Wi-Fiverbinding automatisch naar de stand-bystand. • De luidspreker kan 2 minuten in de stand-bystand wachten tot de Wi-Fi-verbinding tot stand is gebracht.
7 De extra nieuwe luidspreker is volledig toegevoegd.
Verbinding maken met de Bluetooth-functie AA Verbinding maken met Bluetooth-apparaten U kunt het product verbinden met een Bluetooth-apparaat om van de muziek te genieten die u hebt opgeslagen op uw Bluetooth-apparaat. 1 2 3 Schakel de luidspreker in en druk op de knop Bluetooth op het bovenpaneel. Schakel de Bluetooth-functie van uw smartapparaat in en selecteer Zoeken. Selecteer de [Samsung] M7, [Samsung] M5 of [Samsung] M3. De Bluetooth-verbinding tussen het smartapparaat en het product is gemaakt.
AA Een verbinding maken met de NFC-functie (Alleen WAM750, WAM751, WAM550, WAM551) - Android U kunt de M7(M5) eenvoudig een verbinden met Bluetooth-apparaten door zachtjes met het op het bovenpaneel van de M7(M5). smartapparaat te tikken tegen de markering U kunt een verbinding maken met een NFC-compatibel apparaat om draadloos van muziek met hoogwaardig stereogeluid te genieten. VOLU ME Smart-apparaat 1 2 3 4 5 6 Verbinding Sluit de M7(M5) aan op een stopcontact.
AA Aansluiten via AUX IN (Alleen WAM750, WAM751) In dit deel wordt uitgelegd hoe u de M7 kunt aansluiten op een audioapparaat via de AUX INaansluiting. SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP SPK ADD WPS / Wi-Fi SETUP AUX IN AUX IN SERVICE SERVICE ETHERNET POWER ETHERNET Oortelefoon Earphones aansluiting jack Audiokabel (niet meegeleverd) POWER Smart-apparaat 1 2 3 4 Sluit de M7 aan op een stopcontact.
De app Samsung Multiroom gebruiken AA Overzicht van de app y q w u e i r o t p 1 Raadpleeg de volledige lijst met aangesloten producten om deze te wijzigen of configureren. 2 Wijzig de geluidsbron. 3 Controleer de wachtrij of bewerk de afspeellijst. 4 Sleep en draai aan het wiel om muziek in de wachtrij te selecteren. Laat het wiel los om de muziek af te spelen. - U kunt muziek selecteren door de binnenkant van het wiel te draaien.
AA Muziek afspelen ❚❚ Een muziekbestand van het smartapparaat afspelen 1 2 3 Druk op Bron. Selecteer Nummers op telefoon (bestanden die zijn opgeslagen op het smartapparaat). Druk op en selecteer de gewenste categorie. • Liedjes: een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op naam. • Albums: een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op album. • Artiesten: een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op artiest. • Genres: een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op genre.
❚❚ Via de luidspreker van de telefoon naar de muziek luisteren 1 Druk op het beginscherm op en selecteer Luidspr. van tel.. Of 1-1 Selecteer Luidspr. van tel. in de lijst Alle luidsprekers. 2 U kunt via Luidspr. van tel. naar de muziek op uw mobiele telefoon luisteren. OPMERKINGEN 99 Als er geen Wi-Fi-verbinding is, geniet u via Luidspr. van tel. van de muziek. 99 U kunt via Luidspr. van tel. alleen naar de muziek op uw mobiele telefoon luisteren.
❚❚ Streaming muziek luisteren U kunt de gewenste inhoudsservice selecteren om naar muziek te luisteren. 1 2 3 4 Druk op Bron. Selecteer Meer. De gehele lijst Muziekservices wordt weergegeven. Selecteer in Muziekservices de gewenste service. Sleep om de volgorde van de weergegeven muziekservices te wijzigen. OPMERKINGEN 99 Welke inhoudsservices worden aangeboden kan variëren, afhankelijk van uw regio of fabrikant.
AA Internetradio luisteren 1 2 3 Druk op Bron. Selecteer TuneIn. Selecteer de gewenste categorie. • Following: een overzicht van stations die zijn toegevoegd aan de lijst met voorgeprogrammeerde stations of die zijn gemarkeerd als stations die u volgt. Standaard worden er 3 radiostations weergegeven in de lijst met voorgeprogrammeerde stations. • Browse: hier worden alle ondersteunde internetradiostations vermeld.
❚❚ Een station volgen U kunt een kanaal toevoegen aan de lijst Following. 1 2 3 Selecteer het gewenste kanaal. Druk op om een pop-upmenu weer te geven en selecteer vervolgens + Following. Druk op Opslaan. • Het kanaal waar u momenteel naar luistert, is toegevoegd aan de lijst Following.
❚❚ Stations voorprogrammeren U kunt het internetradiokanaal toevoegen aan de lijst met voorgeprogrammeerde stations of de weergavevolgorde in de lijst wijzigen. 1 Druk op en druk vervolgens op Following. 2 Druk op Bewerk. 3 Sleep het gewenste kanaal van de lijst Following naar Forvalg. 4 Om de bewerking te voltooien, drukt u op Gereed.
AA De tv op de luidspreker aansluiten ❚❚ Via Bluetooth met de tv verbinden (TV SoundConnect) Met de TV SoundConnect-functie brengt u eenvoudig een draadloze verbinding tussen de Samsung-tv en de externe luidspreker(s) tot stand, waarna u via de luidsprekers van het geluid van de tv geniet. 1 Schakel de luidspreker in en druk op de knop TV SoundConnect op het bovenpaneel. VOLUME TV Of 1-1 Druk op Bron op het beginscherm en selecteer TV SoundConnect.
2 Er verschijnt een bericht met de vraag of u wilt doorgaan met de Bluetooth-koppeling. OPMERKING 99 Stel Add New Device in op Aan in het instellingenmenu TV SoundConnect van de tv. (Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie.) 3 Wanneer het bericht wordt weergegeven met de vraag of u een Bluetooth-koppeling tot stand wilt brengen, selecteert u Ja. Het product is gekoppeld met de tv.
❚❚ Via Wi-Fi met de tv verbinden 1 2 3 4 5 Sluit de tv en de luidspreker aan op hetzelfde Wi-Fi-netwerk. Druk op Bron op het beginscherm en selecteer de tv die u wilt aansluiten in de lijst Overige muziekbronnen. Er wordt een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd of u het netwerkkoppelingsproces voor de tv wilt uitvoeren. Selecteer Ja om de tv met de luidspreker te verbinden. U kunt via de luidspreker van muziek op de tv genieten.
2 3 Selecteer in Apparaten in de buurt het gewenste apparaat. U kunt muziek via het product afspelen die is opgeslagen op het geselecteerde apparaat. XX-XXX-XXX Music Services | Amazon Music Milk Music TuneIn More | Nearby Devices Songs on Phone XX-XXX-XXX Other Music Sources TV SoundConnect AA Het afspeelmenu gebruiken 1 2 Druk op . Wanneer een pop-upmenu wordt weergegeven, selecteert u de gewenste functie. • Wil. vlg.
❚❚ Equalizer en DRC aanpassen U kunt een van de voorgeprogrammeerde frequenties die standaard in de equalizeroptie worden weergegeven selecteren of u kunt uw eigen instellingen maken door de frequenties handmatig aan te passen. Stel daarnaast DRC in op Aan om het volume geleidelijk te wijzigen. Als het volume lager is gezet, hoort u de zachte stem duidelijk. 1 2 3 4 5 Druk op . Wanneer er een pop-upmenu wordt weergegeven, drukt u op Equaliser.
❚❚ Een wachtrij beheren `` Muziek aan de wachtrij toevoegen U kunt nieuwe muziek aan de huidige muzieklijst toevoegen of de muzieklijst bewerken. 1 2 3 Druk op en selecteer Liedjes. Selecteer bij de muziek die u wilt toevoegen en selecteer Tvgn aan wachtrij. (Selecteer Meerdere select. om meerdere nummers tegelijkertijd in de Wachtrij op te slaan.) Selecteer de titel van het nummer op het beginscherm om de opgeslagen Wachtrij te bekijken.
`` De wachtrij bewerken 1 2 3 Selecteer de titel van het nummer op het beginscherm en druk op Bewerk. Sleep om de volgorde van de muziek te wijzigen en de nummers te selecteren die u wilt verwijderen en druk op Gereed. Druk op Ja.
❚❚ Een afspeellijst beheren `` Een afspeellijst maken U kunt uw eigen afspeellijst maken en opslaan of bewerken. , en selecteer Afsp.lijsten. 1 Druk op 2 Selecteer Afspeellijst maken en voer een naam voor de afspeellijst in. Druk op Gereed. 3 Selecteer Afsp.lijsten en druk op de gemaakte afspeellijst.
4 5 Druk op Nummers toevoegen en selecteer Liedjes. Selecteer de muziek die u in de afspeellijst wilt opslaan en druk op Toevoegen. OPMERKING 99 U kunt tot 360 nummers in de afspeellijst opslaan.
`` Een afspeellijst bewerken 1 Druk op 2 Selecteer en selecteer Afsp.lijsten. bij Afsp.lijsten of bij de muziek om het extra menu te gebruiken.
AA Het menu Instellingen gebruiken 1 2 3 Voer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat uit. Druk op Druk op . om de lijst met alle luidsprekers weer te geven. ❚❚ Luidspreker toevoegen `` Luidspreker toevoegen Raadpleeg 'Extra luidspreker(s) toevoegen' op pagina 28-29 om extra luidsprekers aan een huidige verbinding toe te voegen. Klik hier.
❚❚ Gids `` Zelfstudie Selecteer Zelfstudie voor meer informatie over het gebruik van de app. ❚❚ Services Hier wordt een lijst van beschikbare services weergegeven. OPMERKINGEN 99 Welke inhoudsservices worden aangeboden kan variëren, afhankelijk van uw regio of fabrikant. 99 Voor bepaalde muziekservices dient u zich mogelijk te registreren voor een abonnement of moet u zich aanmelden. 99 U kunt u mogelijk niet voor een service aanmelden op uw smartapparaat.
❚❚ Luidsprekermodus `` Bluetooth • Off : Bluetooth wordt uitgeschakeld. • On : Bluetooth wordt ingeschakeld. ❚❚ Apparaatinstellingen `` LED voorzijde • Uit: De indicatielampjes van het product voor LED voorzijde worden uitgeschakeld. • Aan: De indicatielampjes voor LED voorzijde worden ingeschakeld.
`` Geluidsfeedback Geluidsfeedback is een functie waarmee de huidige status van het product met geluid wordt aangegeven. • Uit: Geluidsfeedback wordt uitgeschakeld. • Aan: Geluidsfeedback wordt ingeschakeld. `` Software-update Hier kunt u de huidige softwareversie van het product controleren en kunt u de automatische updatefunctie in- en uitschakelen. • Aan: de software wordt automatisch bijgewerkt wanneer nieuwe firmware wordt gepubliceerd. • Uit: de automatische updatefunctie wordt uitgeschakeld.
OPMERKINGEN 99 De automatische updatefunctie is beschikbaar wanneer uw product is verbonden met een netwerk en de functie Software automatisch bijwerken is ingesteld op Aan. 99 U wordt met klem aangeraden de functie Software automatisch bijwerken voor alle gebruikte producten in te stellen op Aan. Als verschillende versies van de software worden gebruikt op de gekoppelde producten, kunnen er problemen optreden met netwerkfuncties als gevolg van incompatibiliteitskwesties.
`` Hub : Wireless Band U kunt de draadloze frequentie van uw HUB wijzigen, afhankelijk van het draadloze communicatiesysteem bij u thuis. ❚❚ Klok `` Alarm 1 2 Druk op Alarm en druk op Alarm toevoegen. Selecteer de datum en tijd van het alarm, de dag van de week, het volume en de duur.
3 Druk op Muziek en selecteer Geluid of TuneIn om het gewenste alarmgeluid te selecteren. `` Slaaptimer U kunt het product uitschakelen door de sluimertijd in te stellen. 1 2 Druk op Slaaptimer en druk op Uit. Sleep naar Aan, stel de gewenste tijd in en selecteer Start.
❚❚ Ondersteuning `` Algemene voorwaarden Hier kunt u de Algemene voorwaarden bekijken. `` Apparaat-ID Hier kunt u de Apparaat-ID controleren. `` Contact opnemen met Samsung Hier vindt u een koppeling naar de Samsung-website. `` Opensourcelicenties Hier kunt u de Opensourcelicenties bekijken. ❚❚ Informatie `` Samsung Multiroom Biedt u de mogelijkheid om het versienummer van de luidsprekersoftware te controleren. `` App-versie Hiermee kunt u de versie van de app Samsung Multiroom controleren.
Meerdere producten verbinden AA Groepen instellen U kunt meerdere producten groeperen, zodat ze dezelfde muziek afspelen. Groeperen is alleen beschikbaar wanneer er meerdere producten met de app zijn verbonden. Druk op 1 om naar de lijst met alle producten te gaan. Druk op Groep. 2 Selecteer andere producten die u aan de groep wilt toevoegen en druk op Gereed. 3 OPMERKING 99 Groepsgewijs afspelen is niet beschikbaar voor Bluetooth- en TV SoundConnect-verbindingen.
`` Groepering opheffen Druk op Groepering opheffen.
AA De Surround Sound-modus instellen U kunt meerdere producten configureren voor het surround sound-effect. 1 Druk op om naar de lijst met alle producten te gaan. 2 Druk op Surround. 3 Houd het product aangeraakt, sleep het naar de gewenste locatie en selecteer Volgende. 1 2 2 1 OPMERKING 99 Als er slechts 2 luidsprekers zijn verbonden, drukt u op Surround om het surround-geluidssysteem automatisch te configureren.
4 Test de producten, pas het volume van het product aan en druk vervolgens op Gereed. OPMERKINGEN 99 De modus Surround wordt bij een instabiele verbinding mogelijk automatisch geannuleerd. 99 Als u de modus voor surround-geluid inschakelt, wordt het aanbevolen om dezelfde luidsprekers in te stellen die u aan Voor L en Voor R toewijst. 99 U kunt een 4.1-kanaals surround-geluidssysteem configureren met een Soundbar en 2 luidsprekers.
Diverse functies gebruiken AA Op een pc opgeslagen media-inhoud afspelen ❚❚ Samsung Link Installeer het Samsung Link-programma voor het eenvoudiger afspelen van muziek die op uw pc is opgeslagen via de luidspreker. Ga naar http://link.samsung.com en download en installeer de app Samsung Link. 1 2 Ga naar http://link.samsung.com en meld u aan met uw Samsung-account. Volg de instructies om het programma te installeren. Selecteer de map die u wilt delen.
❚❚ Wireless Audio - Multiroom for Desktop Als u iTunes-systeem- en gedeelde pc-muziekbestanden wilt afspelen via het product, installeert u het programma Wireless Audio - Multiroom for Desktop. Ga naar www.samsung.com om het programma Wireless Audio - Multiroom for Desktop te downloaden en te installeren. OPMERKINGEN 99 De pc die de gedeelde mappen bevat en uw product moeten met dezelfde draadloze router zijn verbonden.
3 Selecteer het type inhoud en voeg de geselecteerde map toe aan de lijst met gedeelde mappen. Nadat u mappen hebt gedeeld, moet u op de knop Done klikken. 1 2 3 4 5 Selecteer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat. Selecteer de gewenste pc in de app Samsung Multiroom, zodat de gedeelde mappen en bestanden die op de pc zijn opgeslagen, worden weergegeven. (Zie pagina 42-43 voor meer informatie) Klik hier.
Bijlage AA Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt: Symptoom Het apparaat wordt niet ingeschakeld. Hub en het product zijn niet gekoppeld. Een functie werkt niet als de knop wordt ingedrukt. Ik hoor geen geluid. Controleren Remedie •• Is de stekker aangesloten op het stopcontact? (Alleen WAM750, WAM751, WAM350, WAM351) •• Is de stroomadapter aangesloten op het stopcontact? (Alleen WAM550, WAM551) •• Sluit het netsnoer aan op het stopcontact.
Symptoom Controleren De HUB werkt niet goed •• Zit de stekker van de HUB in het stopcontact? •• Is de LAN-kabel goed aangesloten op de draadloze router en de HUB? •• Geven de indicatoren aan de voorzijde van de HUB op het moment dat de stekker in het stopcontact zit aan dat de HUB naar behoren werkt? Het product werkt niet goed •• Zit de stekker van het product in het stopcontact? •• Blijft het indicatielampje aan de voorzijde van het product 5 minuten na het inschakelen nog steeds rood? Remedie •• S
Symptoom Controleren Remedie Ik kan geen producten groeperen. •• Is het product via Wi-Fi met het netwerk verbonden? De app werkt niet goed •• Doet zich een fout voor tijdens het •• Controleer of uw smartapparaat raadplegen van de app? compatibel is met de app. (Zie pagina 76.) Klik hier. •• Controleer of u de nieuwste versie van de app gebruikt. •• Controleer of het rode LED-lampje aan de voorzijde van het product blauw gaat branden.
AA Specificaties • WAM750, WAM751 Algemeen Gewicht 3.
• WAM550, WAM551 Algemeen Gewicht Afmetingen Temperatuurbereik tijdens gebruik Vochtigheidsgraad tijdens gebruik Ethernet Draadloos LAN Beveiliging Netwerk WPS (PBC/PIN) Algeheel stroomverbruik bij stand-by (W) (Alle netwerkpoorten in de toestand "AAN") Methode voor Wi-Fi/Ethernet deactivering van poorten Methode voor Bluetooth deactivering van poorten 2,3 kg 343 (B) x 168 (D) x 113,5 (H) mm +5°C tot +35°C 10 % tot 75 % 100BASE - TX-terminal Ingebouwd WEP (OPEN) WPA-PSK (TKIP) WPA2-PSK (AES) Ondersteund
OPMERKING 99 Het product wordt automatisch opnieuw gestart als u Wi-Fi/Ethernet in-/uitschakelt. -- Netwerksnelheden van 10 Mbps of lager worden niet ondersteund. (Bij gebruik van een LAN-kabel kunt u het beste het STP-type gebruiken. - Alleen WAM550, WAM551, WAM350, WAM351) -- Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. -- Raadpleeg voor de stroomtoevoer en het stroomverbruik het etiket dat aan het apparaat is bevestigd. -- Gewicht en afmetingen zijn bij benadering.
AA Verklaringen van naleving van wettelijke voorschriften LET OP GEVAAR OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN De driehoek met de bliksemschicht met pijlkop is een waarschuwingsteken om u te wijzen op gevaarlijke spanning binnenin het product. LET OP: DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) NIET VERWIJDEREN, OM HET GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSONEEL.
❚❚ Stekker aan het netsnoer monteren (uitsluitend Verenigd Koninkrijk) BELANGRIJKE KENNISGEVING Het netsnoer van dit apparaat wordt geleverd met een gegoten stekker met een zekering. Het vermogen van de zekering staat vermeld op de pinzijde van de stekker. Bij vervanging moet een zekering worden gebruikt die voldoet aan de standaard BS1362 of een soortgelijke standaard. Gebruik de stekker nooit wanneer de afdekking van de zekering is verwijderd.
8 Niet installeren in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, ovens of andere apparaten (met inbegrip van AV-ontvangers) die warmte produceren. 9 Maak het veiligheidsdoeleinde van de gepolariseerde of geaarde stekker niet ongedaan. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen, waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardepen. De bredere pen of de derde pen dienen om uw veiligheid te beschermen.
❚❚ Waarop u moet letten bij de installatie • Het product niet installeren in de buurt van apparaten of voorwerpen die warmte of vuur produceren (kaarsen, antimuggenspiralen, kachels, radiatoren, enzovoort). Niet in direct zonlicht plaatsen. • Wanneer u het product verplaatst, de stroomtoevoer uitschakelen en alle snoeren (inclusief het netsnoer) van het product loshalen. -- Een beschadigd snoer kan brand en gevaar van elektrische schokken veroorzaken.
• Laat het product niet vallen. Neem in geval van een mechanische storing de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een Samsung-servicecenter -- Er is gevaar van brand of elektrische schokken. • Houd het product niet vast aan en trek niet aan het netsnoer of de signaalkabel. -- Een beschadigde kabel kan leiden tot storingen in de werking van het product, brand veroorzaken of gevaar voor elektrische schokken opleveren. • Bewaar geen ontvlambare materialen in de buurt van het product.
❚❚ Over de netwerkverbinding • Sommige netwerkbewerkingen werken mogelijk anders, afhankelijk van de gebruikte draadloze router. • Meer informatie over netwerken met een draadloze router of modem vindt u in de documentatie van de router of modem. • Selecteer een draadloos moment dat niet in gebruik is. Als het geselecteerde kanaal wordt gebruikt door een ander communicatieapparaat in de buurt, kan radio-interferentie storingen in de communicatie veroorzaken.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung. Country U.S.
Country LUXEMBURG NETHERLANDS BELGIUM NORWAY DENMARK FINLAND SWEDEN POLAND HUNGARY SLOVAKIA AUSTRIA Europe SWITZERLAND CZECH CROATIA BOSNIA MONTENEGRO 815 56480 70 70 19 70 030-6227 515 0771 726 7864 (0771-SAMSUNG) 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora) 0680SAMSUNG (0680-726-786) 0680PREMIUM (0680-773-648) 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) 0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Premium HA] 0800-366661 [Only for Dealers] 0810-112233 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) LI
Country SINGAPORE AUSTRALIA NEW ZEALAND VIETNAM THAILAND S.E.A MYANMAR MALAYSIA INDONESIA PHILIPPINES TAIWAN JAPAN S.W.A INDIA BANGLADESH SRI LANKA EGYPT ALGERIA IRAN SAUDI ARABIA MENA PAKISTAN TUNISIA U.A.
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
