MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 2 dÒGBL∞« ÊuÒJL∞« ÂUEM∞« wBªA∞« MM-X7 : WDß«u° Ãu∑M± ŒAåRÇ¿ ¿[ã ∆AÜñÉqLÇ¿ ÑñÇÀ COMPACT DIGITAL AUDIO AH68-01953F
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 4 ‹U©u∫∑∞« W±öº∞« q§√ s± ‹«d¥c∫¢ œ«bF∑ßô« ‹ôU∫∞« w≠ ‹«¡«d§ùU° ÂUOI∞« Ë√ ‹ULJ∫∑∞« Ë√ j°«uC∞« ‹«Ëœ√ «bª∑ß« s± ¸eOK∞« s± Z∑ML∞« .dODª∞« ŸUF®ù« v∞« p{dF¢ v∞« ÍœR¥ bÆ UM≥ WMO∂±dOG∞« 1 nB∞« `∑H∞« bM´ WOzdL∞« dO¨ ¸eOK∞« WF®_ ÷dF∑∞« VMπ¢ - tO∂M¢ .oOAF∑∞«Ë d¥c∫¢ …b´UÆ vK´ ,UOI≠√ pKGÒA± VOØd∑° rÆ .“UNπK∞ WOHKª∞« W•uK∞« vK´ …œu§uL∞« WIBKL∞« W¥uN∞« WÆUD° w≠ tO∞« ¸UA± u≥ U± l± o≠«u∑¢ p∞eM± w≠ WOºOzd∞« WOzU°dNJ∞« WÆUD∞« Ê√ s± bØQ¢ ôË .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 6 ‹U¥u∑∫L∞« ’«dÆ_« ‰u• ‹UE•ö± œ«bF∑ßô« œ«bF∑ßô« 1................................................................................................................................................................ W±öº∞« q§√ s± ‹«d¥c∫¢ 2................................................................................................................................................................................... ‹U©u∫∑∞« 3.............................................
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 8 nÅu∞« - WOHKª∞« W•uK∞« œ«bF∑ßô« - WO±U±_« W•uK∞« - …¸uB∞« Ãdî qÅu± Êu¥eHK∑K∞ …¸uB∞« qîœ f°UI± qÅ FM wz«u≥ qÅu± .VIDEO OUT qÅu± v∞« (VIDEO IN) AM wz«u≥ qÅu± w≠U{ù« - qîœ 12 q°UJ∞« WD±UI ‹uB∞« d∂J± Ãdî ·«d©√ 1 2 3 11 )͸UO∑î«( WODKH∞« wI∑M± 4 10 5 9 8 l°«u∑∞«Ë ‹UI∫KL∞« 6 bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ AM wz«u≥ 6 )u¥bOH∞«( …¸uB∞« q°UØ Âbª∑ºL∞« qO∞œ FM wz«u≥ 7 Êu≠ËdJOL∞« f°UÆ .8 XÆRL∞« nÆu∑∞«/qOπº∑∞«/Z±bL∞« ’dI∞« s±«e¢ .9 ‹uB∞« Èu∑º± j∂{ .10 w≠U{ù«/USB .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 10 nÅu∞« œ«bF∑ßô« - bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ bF° s´ rJ∫∑∞« “UN§ w≠ W¥¸UD∂∞« qîœ√ W§uL∞«/n∞«RL∞« ¸“ DVD v∞« W¥¸UD∂∞« ¡UD¨ b´√ .wKÅ_« ÊUJL∞« 3 Ÿu≤ s± sO∑¥¸UD° qîœ√ v∞« ÁU∂∑≤ô« l± ,1.5V AAA .)-Ë +( sO∂CI∞« l{u± W∫Å 2 vK´ W¥¸UD∂∞« ¡UD¨ W∞«“S° rÆ rJ∫∑∞« “UNπ∞ WOHKª∞« W•uK∞« tÆôe≤«Ë tOK´ jGC∞U° bF° s´ .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 12 ‹uB∞« ‹«d∂J± qOÅu¢ Êu¥eHK∑∞« v∞« qOÅu∑∞« .WOzU°dNJ∞« WKÅu∞« qB≠Ë WOzU°dNJ∞« WÆUD∞« ·UI¥≈ s± bØQ¢ ,t∂OØd¢ Ë√ “UNπ∞« qI≤ q∂Æ .Êu¥eHK∑∞« v∞« qOÅu∑K∞ Àö∏∞« ‹UI¥dD∞« s± b•√ d∑î« …bO§ WO´u≤ ............... VØdL∞« u¥bOH∞« sOLO∞« ‹uB∞« d∂J± ‹öOÅu∑∞« WOHKª∞« W•uK∞« vK´ VIDEO OUT f°UÆ s± œËeL∞« u¥bOH∞« q°UØ qÅ ¸UºO∞« ‹uB∞« d∂J± .p≤u¥eHK¢ vK´ VIDEO IN f°UÆ v∞« ÂUEMK∞ WO§¸Uî ‹U≤uJ± qOÅu¢ ŸUL∑ßô« ÊUJ± ¸UO∑î« w§¸Uî Ãu∞U≤√ ÊuJ± qOÅu¢ rπ• W≠Uº± s± ‹«d± 3 Ë√ 2.
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 14 FM ‹UOz«u≥ qOÅu¢ AM)MW(Ë épA_Ç¿ lFg .W°uKDL∞« ‹U¥¸UO∑îô« j∂C∞ …b¥bF∞« w≤«u∏∞« b§u¢ ,…uDî qØ w≠ .b¥b§ s± √b∂¢ Ê√ pOK´ Vπ¥ ,XÆu∞« «c≥ ‹“ËUπ¢ «–« vK´ jG{« .)‰uîb∞«( ENTER¸“ .épA_Ç¿ iÜK ¸“ vK´ jG{« 3 : épA_Ç¿ flÀAïŒ • TIMER/CLOCK .sO¢d± )W´Uº∞«/XÆRL∞«( 2 vK´ jGC∞U° ÂUEM∞« qGÒ® POWER ¸“ .)WOzU°dNJ∞« WÆUD∞«( 1 W´Uº∞« ÷d´ r∑¥ U±bM´ ¸“ vK´ jG{« ,W∫O∫B∞« .)‰uîb∞«( ENTER .é}ñ|ZÇ¿ iL¢ 4 qÅ ,UHOF{ FM ‰U∂I∑ß« ÊUØ «–« .)œËe± dO¨( w§¸Uª∞« FM wz«u≥ .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 16 MP3/WMA - Z±b± ’dÆ qOGA¢ ’dI∞« qOGA¢ .MP3/WMA rOLB∑° dHA¢ w∑∞« )CD-RW ,CD-R ( ‹U≤UO∂K∞ Wπ±bL∞« ’«dÆ_« qOGA¢ sJL¥ Âbª∑ß« ,·UI¥ù« l{Ë w≠ q§√ s± , , , ¸«¸“√ jG{« p∞– bF°Ë Âu∂∞_« ¸UO∑î« .)‰uîb∞«( ENTER ¸“ vK´ .¸UºL∞« ¸UO∑îô , .’dI∞« qL•√ ’dÆ qLÒ• .MP3/WMA 2 Âbª∑ß« • 1 .qOGA∑∞« √b∂¥ ·ußË MP3 WLzUÆ W®U® dNE¢ ·uß .MP3 ’dÆ WLzUÆ vK´ bL∑F¥ WLzUI∞« qJ® .WMA-DRM ‹UHK± qOGA¢ sJL¥ ô • • • .vK´√ v∞« ’dI∞« t§Ë vK´ W±öF∞« „d∑¢ Ê√ …U´«d± l± WOMOB∞« w≠ UÅdÆ l{ • .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 18 DivX qOGA¢ u¥œË_« ÷d´ .)u¥œË_«( AUDIO ¸“ vK´ jG{« ." .UNMO° U± w≠ ‰uπ∑∞« pMJL¥ ,’dI∞« vK´ …œbF∑± WO¢uÅ ‹«¸Uº± „UM≥ ÊUØ «–« • "Ë AUDIO(1/1, 1/2…)" sO° U± w≠ „¸UO∑î« ‰u∫∑¥ ·uß ,¸e∞« vK´ jGC¢ ULKØ • nKª∞«/ÂU±_« v∞« wDª∑∞« . .’dI∞« w≠ …b•«Ë W±u´b± WG∞ b§u¢ U±bM´ " " ÷d´ r∑¥ • WE•ö± ¸“ vK´ jG{« ,qOGA∑∞« ¡UM£√ .’dI∞« w≠ sOHK± s± d∂Ø√ „UM≥ ÊUØ «–« , .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 20 ¡wD∂∞«/l¥dº∞« qOGA∑∞« ’dI∞« ‹U±uKF± ÷d´ .Êu¥eHK∑∞« W®U® vK´ ’dI∞« ‰u• qOGA∑∞« ‹U±uKF± …b≥UA± pMJL¥ .)‹U±uKFL∞«( INFO ¸“ vK´ jG{« l¥dº∞« qOGA∑∞« CD . : wK¥ ULØ ÷dF∞« dOG∑¥ ,¸e∞« «c≥ vK´ jGC¢ ULKØ • MP3 MP3 ¸“ vK´ jG{« : wK¥ ULØ qOGA∑∞« W´dß ‰u∫∑¢ ,qOGA∑∞« ¡UM£√ ¸e∞« «c≥ pºL¢ ULKØ DivX CD JPEG • qOGA∑∞« ÷dF∞« v®ö∑¥ ¡wD∂∞« qOGA∑∞« !Êu¥eHK∑∞« W®U® vK´ ÷dF∞« v®ö∑¥ e±¸ dNE¥ • WE•ö± .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 22 w≤U¨_«/d™UML∞« wDª¢ qOGA∑∞« …œU´≈ .qOGA∑∞« …œU´≈ WHO™Ë «bª∑ßU° ¸«dLº¢U° )MP3 nK±( qO∞œ Ë√ ,)WOM¨√( ¸Uº± ,Ê«uM´ ,qB≠ qOGA¢ pMJL¥ . CD MP3 JPEG .)qOGA∑∞« …œU´≈( REPEAT ¸“ vK´ jG{« ¸“ vK´ “Uπ¥S° jG{« qO∞b∞« Ë« ,¸UºL∞« ,qBH∞« qOGA¢ r∑¥ ·uß ,qOGA∑∞« ¡UM£√ ¸e∞« «c≥ vK´ “Uπ¥S° jGC¢ ULKØ • .w∞U∑∞« Ë√ o°Uº∞« )nKL∞«( .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:52 AM Page 24 …d®U∂± WOM¨_«/dEML∞« v∞« ‰UI∑≤ô« CD CD ¸UºL∞« v∞« ‰UI∑≤ô« Ë√ , d®RL∞« ¸«¸“√ vK´ jG{« ¸UºL∞«/Ê«uMF∞« ¸UO∑îô W¥œbF∞« ¸«¸“_« ¸“ vK´ jG{« p∞– bF°Ë »uKDL∞« .)‰uîb∞«( ENTER 2 ¸“ vK´ jG{« .)‹U±uKFL∞«( INFO 1 W®U® w≠ qOGA∑∞« …œU´≈ l{Ë ¸UO∑îô ’dI∞« ‹U±uKF± d®RL∞« ¸“ vK´ jG{« ÷d´ v∞« ‰UI∑≤ö∞ REPEAT PLAYBACK .)qOGA∑∞« …œU´≈( INFO ¸“ vK´ jG{« 2 .sO¢d± )‹U±uKFL∞«( 1 qOGA∑∞« jG{« ,Z±bL∞« ’dI∞« Ë√ wzdL∞« Z±bL∞« ’dIK∞ .
MM-X7(1p~24p)-AR 6/21/07 8:53 AM Page 26 USB qOGA¢ .HDD JPEG JPEG nK± qOGA¢ d¢uO∂±uJ∞« vK´ JPEG ‹UHK± Ë√ ,u¥bO≠ «dO±UØ Ë√ WOLƸ «dO±UØ o¥d© s´ UN©UI∑∞« r¢ w∑∞« ¸uB∞« s¥eª¢ sJL¥ .DVD qGÒA± WDß«u° UNKOGA¢ sJL¥Ë Z±bL∞« ’dI∞« w≠ wBªA∞« Ë√ USB i±Ë …dØ«– q∏± WHK∑ªL∞« WO§¸Uª∞« USB Êeª± …eN§√ v∞« qOÅu∑∞« WDß«u° MP3 ‹UHK± qOGA¢ pMJL¥ nOMB∑∞« WHO™Ë ¸“ «bª∑ßU° USB WHO™Ë d∑î« .USB v∞« w§¸Uª∞« USB Êeª± “UN§ qÅ .pKGÒA± 2 .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 30 USB “UN§ s± ¸UºL∞« ¸UO∑î« WO∞U´ W´dº° Y∫∂∞« «bª∑ßô .pKGÒA± v∞« w§¸Uª∞« USB Êeª± “UN§ qÅ ° √b∂¢ Ê√ q∂Æ .nÆu∑¥ U±bM´ Ë√ qOGA∑∞« ¡UM£√ MP3 nK±Ë »uKDL∞« qO∞b∞« ¸UO∑î« pMJL¥ .USB ¸“ «bª∑ßU° USB WHO™Ë d∑î« .pKGÒA± v∞« w§¸Uª∞« USB Êeª± “UN§ qÅ ° √b∂¢ Ê√ q∂Æ .qOGA∑∞« ¡UM£√ W´dº° U≥b¥d¢ w∑∞« WFDI∞« Y∫° pMJL¥ .USB ¸“ «bª∑ßU° USB WHO™Ë d∑î« . , , ¸“ vK´ jG{« d®RL∞« ¸“ vK´ jG{« .qO∞b∞« v∞« ‰UI∑≤ö∞ ➝ OFF ÂU±_« Ë√ nKª∞« v∞« Y∫∂∞« pMJL¥ ,¸e∞« pºL¢Ë jGC¢ U±bM´ .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 32 u¥œ«d∞« v∞« ŸUL∑ßô« j∂C∞« WI∂ºL∞« ‹UD∫L∞« :v∑• ‹UD∫L∞« s¥eª¢ p∞ sJL¥ .W¥ËbO∞« Ë√ WO∞ü« WH∞«RL∞« qOGA¢ «bª∑ßU° )FM Y° ‹UD∫±( …¸U∑ªL∞« W§uL∞« v∞« ŸUL∑ßô« pMJL¥ œœd∑∞« q¥bF¢ FM • FM WD∫± 15 WDßu∑L∞« W§uL∞« AM • (MW)AM WD∫± 15 …dØ«c∞« w≠ FM 89.1 ‡∞ o∂ºL∞« j∂C∞« : ‰U∏± ¸“ vK´ jG{« TUNING ¸“ vK´ jG{« TUNER MEMORY .)n∞«RL∞« …dØ«–( TUNER/BAND vK´ jG{« ."89.10" ¸UO∑îô 3 2 WH∞«uL∞ 47 W∫HÅ w≠ 2 …uDî l§«¸ • .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 34 XOßUJ∞« qOGA¢ l{Ë ¸UO∑î« t¥« qOGA∑∞« …œU´≈ WHO™Ë/ j¥dA∞« œ«b´/w° — XOßUJ∞« v∞« ŸUL∑ßô« w≠ "WO¢uB∞« ‹U∑OßUJ∞« «bª∑ß« bM´ ‹U©u∫¢" Ê«uMF° ¡eπ∞« ,W§U∫∞« bM´ ,l§«¸ ; W¥UMF° X¥UJ∞« j¥d® ULz«œ Z∞U´ .59 W∫HÅ XOßUJ∞« qOGA¢ l{Ë ¸UO∑î« pMJL¥ UNKCH°Ë XOßUJ∞« qOGA¢ ŸU{Ë√ W£ö∏° eNπ± dGBL∞« ÊuJL∞« p±UE≤ .UOzUIK¢ XOßUJK∞ sO∂≤Uπ∞« wKØ v∞« ŸUL∑ßô« )ŸU§¸ù« l{Ë( REVERSE MODE jG{« .VßUML∞« e±d∞« ÷d´ r∑¥ v∑• • • • .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 36 M|êÜÇ¿ éwñm‡ XÆRL∞« ¡UG∞≈ .M|êÜÇ¿ éwñm‡ ‹¿ZXL^AE éâñqÖ ∆A|‡¡ ∏ ‹AnâÇ¿ ◊A}ï¬ ‡¡ ÑñtbK äÖ ÅâÄÜï • .XÆRL∞« WHO™Ë wGK¢ Ê√ pOK´ Vπ¥ ,UOzUIK¢ ÂUEM∞« ·UI¥≈/qOGA¢ œd¢ r∞ «–« • .`O∫Å w∞U∫∞« XÆu∞« Ê√ h∫≠« ,XÆRL∞« j∂{ q∂Æ • .W°uKDL∞« ‹«¸UO∑îô« j∂C∞ …b¥bF∞« w≤«u∏∞« b§u¢ …uDî qJ∞ • .WO≤U£ …d± √b∂¢ Ê√ pOK´ Vπ¥ ,XÆu∞« «c≥ ‹“ËUπ¢ «–« .÷dF∞« W®U® vK´ )XÆRL∞«( TIMER d®R± l± dNE¥ ULØ UO∞¬ √b∂¥ ·uß ,XÆRL∞« j∂{ bF° .XÆRL∞« WHO™Ë wGK¢ Ê√ pOK´ Vπ¥ ,XÆRL∞« «bª∑ß« b¥d¢ ô U±bM´ .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 38 Z±bL∞« ’dI∞« qO㧛 : sO∑HK∑ª± sO∑I¥d© w≠ XOßUJ∞« vK´ Z±bL∞« ’dI∞« qO㧛 pMJL¥ d®U∂L∞« qOπº∑∞« s±«e∑L∞« qOπº∑∞« .Z±bL∞« ’dI∞« vK´ ¸Uº± Í√ qO㧛 ¡b° pMJL¥ ,d®U∂L∞« qOπº∑∞« l{Ë qCH° .Á¸U∑ª¢ Íc∞« ¸UºL∞« Ë√ ’dI∞« ¡b° l± qOπº∑∞« ¡b° s±«e¢ pMJL¥ …eOL∞« Ác≥ qCH° .Z±bL∞« ’dI∞« qL• 3 w≠ U¨¸U≠ U∑OßUØ qîœ√ .…dOπ∫∞« WDß«u° ÂUEM∞« qGÒ® POWER vK´ jGC∞« .)WOzU°dNJ∞« WÆUD∞«( 2 1 .Z±bL∞« ’dI∞« qL• 3 PUSH/EJECT ( ) ¸“ vK´ jG{« • bF°Ë ,XOßUJ∞« qîœ√Ë ,XOßUJ∞« »U° `∑H∞ .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 40 /Ê“«uL∞«/EQ Èu∑º± WHO™Ë dONπ∞«/q∂¥d∑∞«/‹uB∞« l{Ë u¥œ«d∞« Z±U≤d° qO㧛 .Á¸U∑ª¢ Íc∞« u¥œ«d∞« Z±U≤d° qO㧛 pMJL¥ .qOπº∑∞« vK´ d£R¥ ô p∞– Ê_ ,‹uB∞« Èu∑º± j∂{ v∞« ÃU∑∫¢ ô vK´ ,dONπ∞«Ë q∂¥d∑∞« ‹«œœd¢ sO° Ê“«u∑∞« qC≠√ ¸UO∑îU° p∞ `Lº¥ Íc∞« j∂C∞« o∂ºL∞« Ê“«uL∞U° eNπ± dGBL∞« ÊuJL∞« p±UE≤ v∑• sO¢d± dONπ∞« Ë√ WO∞UF∞« ‹uB∞« WI∂© sº∫¢Ë dONπ∞« rªC¢ ÍuI∞« ‹uB∞« WHO™Ë .tO∞« lL∑º¢ Íc∞« vIOßuL∞« Ÿu≤ Vº• .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 42 ÊuK∞«/¸UN™ù« WHO™Ë r∑J∞« WHO™Ë/ÂuM∞« XÆR± WHO™Ë ÂuM∞« XÆR± WHO™Ë ¸UN™ù« WHO™Ë .tO≠ tºHM° DVD qÒGA± nÆu∑¥ Íc∞« XÆu∞« j∂{ pMJL¥ .p±UE≤ vK´ …d≠u∑L∞« …œbF∑L∞« nzU™u∞« …b≥UA± pMJL¥ .)ÂuM∞«(SLEEP ¸“ vK´ jG{« ¸“ pº±«Ë jG{« .)ÊuK∞«/¸UN™ù«(DEMO/COLOR .÷dF∞« W®U® qOGA¢ bM´ WLzUI∞« w≠ …d≠u∑L∞« …œbF∑L∞« nzU™u∞« øb¢ • ‰u• ‹ULOKF∑K∞ .VO∑J∞« «c≥ w≠ qOÅUH∑∞U° UNKØ nzU™u∞« Ác≥ nÅu¢ • .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 44 ”√d∞« W´ULß qOÅu¢ UNM¥eª¢Ë ’«dÆ_« Wπ∞UF± ‰u• ‹U©u∫¢ Ë√ vIOßuL∞« v∞« ŸUL∑ßô« pMJL¥ p∞– qCH°Ë dGBL∞« ÊuJL∞« p±UE≤ v∞« ”√d∞« ‹U´ULß qOÅu¢ pMJL¥ .W≠dG∞« w≠ dî« hª® ÃU´“≈ ÊËœ u¥œ«d∞« Z±«d° .W∂ßUML∞« Wµ¥UNL∞« Ë√ ø3.5 f°UÆ ”√d∞« ‹U´ULß pKL¢ Ê√ Vπ¥ ‘Ëbª∞« Ác≥ œu§Ë ÂbF∞ t∂∑≤« .qOGA∑∞« ŸUDI≤« w≠ V∂º∑¢Ë …¸uB∞«Ë ‹uB∞« WO´u≤ …dOGB∞« ‘Ëbª∞« qKI¢ b≠ .t∑π∞UF± bM´ ’dI∞« vK´ ’«dÆ_« Wπ∞UF± f∂I± v∞« ”√d∞« ‹U´ULß qÅ .WO±U±_« W•uK∞« vK´ PHONES WLB° lML∞ ’dI∞« W≠U• pº±« .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 46 ’«dÆ_« ‰u• ‹UE•ö± W±bª∞« VK© q∂Æ WLzUI∞« w≠ UNN§«u¢ w∑∞« WKJALK∞ ö• bπ¢ r∞ «–« .`O∫Å qJA° “UNπ∞« qLF¥ ô U±bM´ ÁU≤œ√ WLzUI∞« l§«¸ qB¢«Ë ,WOzU°dNJ∞« WÆUD∞« ¸bB± s´ UNKB≠« ,…b•u∞« nÆË√ ,…bOH± dO¨ ÁU≤œ√ ‹ULOKF∑∞« X≤UØ «–« Ë√ ÁU≤œ√ .fJO≤Ëd∑J∞« Z≤uº±Uº∞ W±bî eØd± Ë√ bL∑F± qOØË »dÆQ° ’dI∞« qO㧛 rOLB¢ ÕöÅù«/h∫H∞« CD-R’«dÆ√ ÷dF∞« .W¥¸«bπ∞« WOzU°dNJ∞« WÆUD∞« Ãdª± qOGA¢ r∑¥ ô Ë√ W¥¸«bπ∞« WOzU°dNJ∞« WÆUD∞« Ãdª± v∞« WÆUD∞« pKß qOÅu¢ r∑¥ ô • .
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 48 USB …eO± r´b¥ qGÒA± WOLÆd∞« «dO±UJ∞« USB iO±Ë ’dÆ Product Cruzer Micro Cruzer Mini Cruzer Mini SONY Micro Vault FLEX DRIVE AnyDrive XTICK Micro Mini iFlash LG RiDATA Product Company Type Sandisk Sandisk Sandisk Sony Serotech A.L tech LG Iomega Imation XTICK(M) EZDrive USB 2.0 USB Flash Drive 128M USB 2.0 128M USB 2.0 256M USB 2.0 64MB USB 2.0 32MB USB 2.0 128MB USB 2.0 128M USB 2.0 128M USB 2.0 64M USB 2.0 64M USB 2.
MM-X7(31p~64p)-AR 6/21/07 8:55 AM Page 50 .
