Инструкция по использованию

4.4
å‡ÚÂˇΠ‰Îfl Ô˜‡ÚË
Ç˚·Ó ‚˚‚Ó‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇
èËÌÚÂ ËÏÂÂÚ ‰‚‡ ‚˚‚Ó‰Ì˚ı ÎÓÚ͇: Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ Ë ‚ÂıÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÂıÌÂ„Ó ‚˚‚Ó‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ Á‡Í˚Ú. ÑÎfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Á‡‰ÌÂ„Ó ‚˚‚Ó‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ÓÚÍÓÈÚ „Ó.
• ÖÒÎË ÔË ‚˚ıӉ ·Ûχ„Ë ËÁ ‚ÂıÌÂ„Ó ‚˚‚Ó‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÌÂÔÓ·‰ÍË (̇ÔËÏÂ, ·Ûχ„‡
ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl), ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ô˜‡Ú‡Ú¸ ‚ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ.
• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË Á‡ÏflÚËÈ ·Ûχ„Ë Ì ÓÚÍ˚‚‡ÈÚÂ Ë Ì Á‡Í˚‚‡ÈÚ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ ‚Ó ‚ÂÏfl
Ô˜‡ÚË.
Ç ‚ÂıÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ ·Ûχ„‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Îˈ‚ÓÈ
ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ, ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÇÂıÌËÈ
‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡‰‡ÌËÈ
Ô˜‡ÚË Ë ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl Ô˜‡ÚË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó:
• Ò‚˚¯Â 250 ÎËÒÚÓ‚ ·Ûχ„Ë ÔË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ Ô˜‡ÚË.


ÇÂıÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ
èËÌÚÂ ‚Ò„‰‡ Ô˜‡Ú‡ÂÚ ‚ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ, ÂÒÎË ÓÌ
ÓÚÍ˚Ú. ÅÛχ„‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÔËÌÚÂ‡ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ
‚‚Âı, ‡ ÔÓÒΉÌflfl ÒÚ‡Ìˈ‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ò‚ÂıÛ.
èË Ô˜‡ÚË ËÁ ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ‚ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ
ÎÓÚÓÍ ·Ûχ„‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ ÔflÏÓÏÛ Ú‡ÍÚÛ ·Ûχ„Ë.
éÚÍ˚ÚË Á‡‰ÌÂ„Ó ‚˚‚Ó‰ÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔË
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚ˉ‡ı Ô˜‡ÚË:
• Ô˜‡Ú¸ Ò‚˚¯Â 100 ÎËÒÚÓ‚ ·Ûχ„Ë ÔË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ Ô˜‡ÚË;
• Ô˜‡Ú¸ ̇ ÍÓÌ‚ÂÚ‡ı;
• Ô˜‡Ú¸ ̇ ̇ÍÎÂÈ͇ı;
• Ô˜‡Ú¸ ̇ ·Ûχ„ Ì·Óθ¯Ëı ÒÔˆˇθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚;
• Ô˜‡Ú¸ ÓÚÍ˚ÚÓÍ;
• Ô˜‡Ú¸ ̇ ·Ûχ„Â, ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ÏÂ̸¯Â 60 „/Ï
2
(16 ÙÛÌÚÓ‚) ËÎË ·Óθ¯Â 105 „/Ï
2
(28 ÙÛÌÚÓ‚);
• Ô˜‡Ú¸ ̇ ‰Ë‡ÔÓÁËÚË‚‡ı.
èËϘ‡ÌËÂ: èË ÛÍ·‰Í ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Ë‡ÔÓÁËÚË‚Ó‚
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÒÍۘ˂‡ÌËÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl
‚˚‚Ó‰‡ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ.
S
a
m
sun
g
P
rinter
LASER PRINTER
ML-1650
蘇ڸ ‚ ‚ÂıÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ
(Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ)
蘇ڸ ‚ Á‡‰ÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ (Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı)


ᇉÌËÈ ‚˚‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓÚÓÍ