Reproductor Portátil de MP3-CD MCD-MP65 Reproducción de MP3-CD/CD-R/RW Manual de Instrucciones AH68-00784E
Prestaciones Principales Reproducción de MP3-CD y CD-R/RW Prevención de Golpes Se pueden reproducir CD de MP-3 y CD de audio en la unidad CD-R o CD-RW. Incluso si el reproductor de CD resulta golpeado o sufre sacudidas mientras se escucha un CD, el sonido no dará saltos y se mantendrá una reproducción normal. Tecla +10 Qué es MP3? MP3 significa MPEG1 Layer 3, el estándar mundial de la tecnología de compresión de señales de audio.
Precauciones de Seguridad Tenga cuidado y evite que el polvo u otros elementos contaminantes entren en contacto con su reproductor de CD. No aplique presiones sobre la unidad principal ni sobre el mando a distancia. No deje expuesto su reproductor de CD a la luz directa del sol ni cerca de fuentes de calor. Auriculares Seguridad en carretera ● No utilice auriculares cuando monte en bicicleta ni mientras conduzca cualquier clase de vehículo a motor o motocicleta.
Botones y Controles Unìdad Principal 1 2 3 4 5 6 2 7 8 9 1. Botón Stop ( 2. Botón Skip/Search ( / ) 10. Interruptor HOLD(consulte la página 18) 3. Botón Album (consulte la página 19) 11. Interruptor OPEN 4. Botón Repeat/Random (consulte la página 16) 5. Botón ESP/Last Memory(consulte las páginas 17 y 18) Este botón le permite seguir disfrutando de una reproducción normal del CD incluso si el aparato ha sufrido una sacudida o ha resultado golpeado. 13. Jack de conexión de los auricu- 6.
Botones y Controles Manifestaciones 2 3 4 8 9 5 Accesorios 1 6 7 7 1. Indicador de funcionamiento. 7. Indicador SBS. 2. Indicación que aparece cuando se introduce un CD. 8. Indicador ESP. 3. Indicación que aparece cuando se introduce un CD MP3. 9. Indicador de aviso para la sustitución de la pila (si la pila está completamente descargada, el indicador parpadea). 4. Indicación que aparece cuando las canciones se seleccionan de forma aleatoria. 5.
Preparación antes de utilizar el aparato Cómo conectarlo Utilización de una pila recargable (no facilitada) 1 1 Conecte el adaptador AC al jack de entrada de energía. Conecte después el enchufe de corriente del adaptador al tomacorriente de la red eléctrica. ● Utilice exclusivamente el adaptador AC suministrado con el producto. Antes de proceder a su recarga, arranque la envoltura que cubre los terminales de la pila recargable.
Preparación antes de utilizar el aparato Utilización de una pila estándar Utilización de bloques de pilas secas 1 Abra la tapa del compartimento de la pila. 1 Abra la tapa del compartimento de pilas. 2 Compruebe minuciosamente la correcta orientación de los terminales positivo y negativo de la pila. Vuelva a colocar la tapa. 2 Compruebe minuciosamente la correcta orientación de los terminales positivo y negativo. Vuelva a colocar la tapa. ● Utilice dos pilas de tipo AAA de 1.5 V.
Reproducción de CD Reproducción de CD MP3 Este producto es un reproductor de CD MP3 y de CD de audio. No puede grabar/guardar archivos mp3. 1 Pulse el botón OPEN para abrir la puerta. Introduzca un CD. 2 Pulse el botón Play/Pause ( ). ● ● Empuje la puerta para cerrarla. Una vez reconocido el CD comienza la reproducción. Indicador de número de pista 3 1 Pulse el botón OPEN para abrir la puerta e introduzca un CD MP3.
Prestaciones Skip Pulse y suelte el botón ducción de un CD. ● ● Función Repeat o durante la repro- Pulse el botón para reproducir la pista siguiente. Pulse el botón para volver a la pista actual desde su inicio. (Pulse brevemente el botón dos veces para repetir la pista anterior). Pulse el botón cuando la unidad esté en modo “Stop” (sin reproducción). La pista 2 volverá a ser reproducida. Pulse el botón para reproducir la canción anterior.
Prestaciones Función Last Memory Función SBS Pulse el botón SBS. ● ● La función SBS le permite disfrutar mucho más de la audición con una reproducción dinámica de los sonidos bajos como el redoble de un tambor o caballos al galope. Cada vez que se pulsa el botón SBS, la función SBS se activa y desactiva alternativamente.
Prestaciones ● Función Album Unidad Principal Esta función sólo está disponible durante la reproducción de un CD MP3. ● Pulse durante un instante el botón Album. ● Se desplaza al álbum siguiente. Secuencia de reproducción de álbumes y pistas La selección y reproducción de pistas de un CD MP3 se agiliza mediante la unidad de álbum (directorio). ● Canciones almacenadas en el ALBUM Por ejemplo, pulsando un instante el botón Album cuando se está reproduciendo Kevin02.
Mantenimiento y cuidado de su unidad Guía de Solución Rápida de Problemas Problema ● Cuidado de los CD Limpie los discos con un detergente neutro diluido en agua y séquelos suavemente con un paño suave seco desde el centro del disco hacia el exterior. Comprobación ● La unidad no tiene energía ● ● ● ● Manipulación de los CD Coja cuidadosamente los discos por el borde sin tocar su superficie.
Especificaciones 23 Intervalo de frecuencias 20Hz ~ 20KHz Relación Señal-Ruido 80dB Separación de canal 60dB Distorsión armónica total 0,08% Conversión Digital/Analógica SOBREMUESTREO 1 bit 8 Salida de auriculares (16Ω) 250~ 260 mV(RMS) Potencia de salida (47KΩ) 670mV(RMS) Alcance de la reproducción soportada Velocidad binaria: todas disponibles Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz Diámetro de los discos 120 ó 80 mm.