HW-J450 User manual Wireless Audio - Soundbar Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 02805R HW-J450-TK ENG-0207.
FEATURES FEATURES TV SoundConnect TV SoundConnect lets you listen to audio from your TV on your Soundbar via a Bluetooth connection and lets you control the sound. HDMI HDMI transmits video and audio signals simultaneously, and provides a clearer picture. The unit is also equipped with the ARC function which lets you listen to sound from your TV through the Soundbar via an HDMI cable. This function is only available if you connect the unit to an ARC compliant TV.
SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION ENG SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates important instructions accompanying the product.
SAFETY INFORMATION PRECAUTIONS 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation 7~10 cm. Make sure the ventilation slots are not covered. Do not place the unit on amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use.
CONTENTS CONTENTS FEATURES 2 Licenses 3 SAFETY INFORMATION 3 4 6 6 6 7 7 8 9 9 ENG 2 17 FUNCTIONS 17 Input Mode 18 Bluetooth 17 20 Safety Warnings Precautions 21 GETTING STARTED 23 22 ARC (HDMI OUT) Using Samsung Audio Remote App TV SoundConnect USB Software update Before reading the User’s Manual What’s Included 24 TROUBLESHOOTING DESCRIPTIONS 25 APPENDIX 25 Top/Front Panel Specifications Rear Panel REMOTE CONTROL Remote Control Buttons and Functions 11 CONNECTIONS 11 Inst
GETTING STARTED GETTING STARTED BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the following terms before reading the user manual. ++Icons used in this manual Icon Term Caution Note Definition Indicates a situation where a function does not operate or settings may be canceled. Indicates tips or instructions on the page that help you operate a function. ++Safety Instructions and Troubleshooting 1) Be sure to familiarise yourself with the Safety Instructions before using this product.
DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS ENG TOP/FRONT PANEL VOL -/+ Controls the volume level. The numeric value of the volume level appears in the front panel display. (Power) Button Turns the power on and off. (SOURCE) Button Display Selects the D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB input. Displays the current mode. ●● If there is no input from the product or remote control for 25 seconds, the display will dimmer automatically.
DESCRIPTIONS REAR PANEL HDMI IN Inputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable. Use when connecting a supported external device. HDMI OUT(TV) OPTICAL IN HDMI IN Connect to the Analog output of an external device. AUX IN AUX IN (USB Port) Connect USB devices such as MP3 players here to play files on the devices. DC 24V (Power Supply In) OPTICAL IN Connect the DC power adaptor to the power supply jack, and then connect the AC power adaptor plug to a wall outlet.
REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL ENG REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS SOURCE Press to select a source connected to the Soundbar. MUTE You can turn the volume down to 0 with the push of a button. Press again to restore the sound to the previous volume level. REPEAT Press to set the REPEAT function during music playback from a USB device. OFF-REPEAT : Cancels Repeat Playback. TRACK-REPEAT : Repeatedly play a track. ALL-REPEAT : Repeatedly play all tracks. RANDOM-REPEAT : Plays tracks in random order.
REMOTE CONTROL POWER Turns the Soundbar on and off. VOLUME Adjusts the volume level of the unit. Play/Pause Press the +# button to pause playing the file temporarily. Press the +# button again to play the selected file. Skip Back If there is more than one file on the device you are playing, and you press the [ button, the previous file is selected. SOUND EFFECT You can select different sound modes - STANDARD,MUSIC, VOICE, SPORTS, CINEMA, and NIGHT MODE - depending on the type of sources you want to enjoy.
CONNECTIONS CONNECTIONS ENG INSTALLING THE WALL MOUNT You can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall. ++Installation Precautions ●● Install on a vertical wall only. ●● For the installation, avoid a location with high temperature or humidity, or a wall that cannot sustain the weight of the set. ●● Check the strength of the wall. If the wall is not strong enough to support the unit, reinforce the wall or install the unit on a different wall that can support the unit's weight.
CONNECTIONS DETACHING THE WALL MOUNT 1. Pull the Soundbar upwards as shown in the figure to separate it from the wall mount. Using the Soundbar with Wall Mount [Detaching the Soundbar from the Wall Mount] ●● Do not hang onto the installed unit and avoid striking or dropping the unit. ●● Secure the unit firmly to the wall so that it does not fall off. If the unit falls off, it may cause an injury or damage the product.
CONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFER CONNECTIONS ENG The Subwoofer's linking ID is preset at the factory and the main unit and subwoofer should link (connect wirelessly) automatically when the main unit and subwoofer are turned on. If the Link indicator ( ) does not light when the main unit and subwoofer are turned on, please set the ID by following the procedure below. 1. Plug the power cords of the main unit and subwoofer into an AC wall outlet. 2.
CONNECTIONS ●● Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ●● If the main unit is powered off, the wireless subwoofer will be in standby mode and the STANDBY LED on the upper side will come on after the Link indicator (Blue LED) blinks for 30 seconds. ●● If you use a device that uses the same frequency (2.4GHz) as the Soundbar near the Soundbar, interference may cause some sound interruption.
CONNECTIONS AUX IN OPTICAL IN HDMI is the standard digital interface for connecting to such TVs, projectors, DVD players, Blu-ray players, set top boxes, and more. Because HDMI transmits the highest quality digital signal, you can enjoy superior video and audio - as it was originally created at the digital source.
CONNECTIONS CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOGUE) CABLE OR OPTICAL (DIGITAL) CABLE AUX IN OPTICAL IN This unit comes equipped with one optical in digital jack and one audio Analogue in jack, giving you two ways to connect it to a TV.
FUNCTIONS FUNCTIONS ENG INPUT MODE Press the ( ) button on the main unit’s top panel or the mode you want. Input mode Optical Digital input AUX input HDMI input BLUETOOTH mode TV SoundConnect USB mode (SOURCE) button on the remote control to select the The unit turns off automatically in the following situations. Display D.IN ●● D.IN/HDMI/BT/TV/USB Mode HDMI ●● AUX Mode AUX --If there is no audio signal for 25 minutes. BT --If the AUX cable is disconnected for 25 minutes.
FUNCTIONS BLUETOOTH You can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! ++To connect the Soundbar to a Bluetooth device Check if the Bluetooth device supports the Bluetooth compliant stereo headset function. Connect Bluetooth device 1. Press the ( ) button on the main unit’s top panel or the (SOURCE) button on the remote control to select the BT mode. ●● If asked for PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>.
FUNCTIONS ++Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) 1. Press the Bluetooth POWER on the remote while the Soundbar is turned on. 2. ON-Bluetooth POWER appears on the Soundbar's display. ENG When the Bluetooth Power On function is on and the Soundbar is turned off, if a previously paired Bluetooth device tries to pair with the Soundbar, the Soundbar turns on automatically. ●● Available only if the Soundbar is listed among the Bluetooth device’s paired devices.
FUNCTIONS USING SAMSUNG AUDIO REMOTE APP Install Samsung Audio Remote App To control the product with your Smart Device via the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote App by accessing the app through Google Play store. Accessing the Samsung Audio Remote App After you install the Samsung Audio Remote app, follow the instructions in the app. ●● The APP function only supports Android mobile phone devices running Android OS 3.0 or later. 20 02805R HW-J450-TK ENG-0207.
FUNCTIONS TV SOUNDCONNECT ENG You can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV that supports the TV SoundConnect function. ++Connecting a TV to the Soundbar Connect 1. Turn on the TV and Soundbar. • Turn on the menu of the TV. • Move to Speaker Settings on "Sound" tab. • Set the "Add New Device" menu to "On". 2. Press the ( ) button on the main unit’s top panel or the (SOURCE) button on the remote control to select the TV mode. 3.
FUNCTIONS USB You can play music files located on USB storage devices through the Soundbar. Display USB port 1. Connect the USB device to the USB port of the product. 2. Press the ( ) button on the main unit’s top panel or the (SOURCE) button on the remote control to select the USB mode. 3. USB appears on the display screen. ●● Do not connect multiple storage devices to the product via a multi-card reader. It may not operate properly. ●● Digital camera PTP protocols are not supported.
FUNCTIONS SOFTWARE UPDATE ENG Samsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future. If an update is offered, you can update the firmware by connecting a USB device with the firmware update stored on it to the USB port on your Soundbar. Note that if there are multiple update files, you must load them onto the USB device singly and use them to update the firmware one file at a time. Please visit Samsung.
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Before requesting service, please check the following. The unit will not turn on. • Is the power cord plugged into the outlet? ¼¼Connect the power plug to the outlet. A function does not work when the button is pressed. • Is there static electricity in the air? ¼¼Disconnect the power plug and connect it again. Sound is not produced. • Is the Mute function on? ¼¼Press the Mute button to cancel the function. • Is the volume set to minimum? ¼¼Adjust the Volume.
APPENDIX APPENDIX Model name ENG SPECIFICATIONS HW-J450 USB Weight GENERAL AMPLIFIER Dimensions (W x H x D) 5V/0.5A Main Unit 1.6 kg Subwoofer 4.6 kg Main Unit 957.5 x 59.5 x 66.5 mm Subwoofer 179 x 361 x 299.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. TURKEY Area 444 77 11 Contact Centre [Correct disposal of batteries in this product] Web Site www.samsung.
HW-J450 Kullanım kılavuzu Wireless Audio - Soundbar Olanakları hayal edin Bir Samsung ürünü aldığınız için teşekkür ederiz. Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzü www.samsung.com/register adresinden kaydettirin. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.
ÖZELLIKLER ÖZELLIKLER TV SoundConnect TV SoundConnect (TV Ses Bağlantısı), bir Bluetooth bağlantısı aracılığıyla sesleri Soundbar ile televizyonunuzdan dinlemenizi ve sesi kontrol etmenizi sağlar. HDMI HDMI video ve ses sinyallerini eşzamanlı olarak iletir ve daha net bir görüntü sağlar. Ayrıca ünite, bir HDMI kablosu aracılığıyla Soundbar ile TV'nizden ses dinleyebilmenizi sağlayan ARC işlevine sahiptir. Bu işlev ancak cihaz ARC uyumlu bir TV'ye bağlandığında kullanılabilir.
GÜVENLIK BILGILERI GÜVENLIK BILGILERI TUR GÜVENLIK UYARILARI ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ AZLATMAK İÇİN KAPAĞI (YA DA ARKA KISMI) SÖKMEYİN. ÜRÜN İÇİNDE KULLANICI TARAFINDAN TAMİR EDİLEBİLECEK BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR. SERVİS İŞLEMLERİNİ, YETKİN SERVİS PERSONELİNE BIRAKIN. Bu simge, ürün içinde elektrik çarpması veya yaralanma riski barındıran "tehlikeli gerilim" bulunduğunu gösterir. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ AÇMAYIN Bu simge, ürünle birlikte önemli talimatlar verildiğini gösterir.
GÜVENLIK BILGILERI ÖNLEMLER 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Evinizdeki AC güç kaynağının, ürünün arkasında yer alan tanımlama etiketiyle uyumlu olduğundan emin olun. Ürünü, havalandırma için yeterli boşluk 7-10 cm olacak şekilde, uygun bir kaide (mobilya) üzerine yatay biçimde yerleştirin. Havalandırma deliklerinin kapatılmadığından emin olun. Ürünü amplifikatörlerin veya ısınma yapabilecek diğer ekipmanların üzerine koymayın. Bu ünite çalar sürekli kullanım için tasarlanmıştır.
IÇINDEKILER IÇINDEKILER TUR 2 ÖZELLIKLER 17 FONKSIYONLAR 2 Patentleri 17 Giriş Modu 17 ARC (HDMI OUT) 18 Bluetooth 20 SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI 21 TV SoundConnect 22 USB 23 Yazilim güncelleme 3 GÜVENLIK BILGILERI 3 Güvenlik Uyarilari 4 Önlemler 6 BAŞLANGIÇ 6 Kullanım kılavuzunu okumadan önce 6 Birlikte Verilenler 7 AÇIKLAMALAR 7 Üst/Ön Panel 8 Arka Panel 9 UZAKTAN KUMANDA 9 Uzaktan kumanda düğmeleri̇ ve i̇şlevleri̇ 24 SORUN GIDERME 25 EK 25 Sp
BAŞLANGIÇ BAŞLANGIÇ KULLANIM KILAVUZUNU OKUMADAN ÖNCE Kullanım kılavuzunu okumadan önce aşağıdaki terimlere göz atın. ++Kılavuzda kullanılacak simgeler Simge Terim Tanım Dikkat Bir işlevin çalışmadığı veya ayarların iptal edilebileceği bir durumu gösterir. Not Bu, her fonksiyonun çalışmasına ilişkin ipuçları ve talimatları içermektedir. ++Güvenlik Talimatları ve Sorun Giderme 1) Bu ürünü kullanmadan önce Güvenlik Talimatlarını anladığınızdan emin olun. (Bkz.
AÇIKLAMALAR AÇIKLAMALAR TUR ÜST/ÖN PANEL VOL -/+ Ses seviyesini kontrol eder. Ses seviyesinin sayısal değeri ön panel ekranında görüntülenir. (Güç) Düğmesi Gücü açar ve kapatır. (SOURCE) Button (KAYNAK Düğmesi) Ekran Geçerli modu görüntüler. ●● 25 saniye süreyle ürün veya uzaktan kumanda ile herhangi bir giriş yoksa ekran otomatik olarak kararacaktır. D.IN, AUX, HDMI, BT, TV ve USB girişini seçer. ) düğmesine ●● Cihaz açıkken ( 3 saniyeden uzun süreyle basıldığında düğme, MUTE düğmesi görevini görür.
AÇIKLAMALAR ARKA PANEL HDMI IN Bir HDMI kablosu kullanarak dijital video ve ses sinyallerini eş zamanlı olarak alır. Desteklenen bir harici cihaza bağlarken kullanın. AUX IN AUX IN MP3 çalar gibi USB cihazlarını buraya bağlayarak cihazlardaki dosyaları çalabilirsiniz. HDMI OUT(TV) OPTICAL IN HDMI IN Harici bir cihazın Analog çıkışına bağlayın. (USB bağlanti noktasi) DC 24V (Güç Kaynağı Girişi) OPTICAL IN Bir harici cihazın dijital (optik) çıkışına bağlayın.
UZAKTAN KUMANDA UZAKTAN KUMANDA TUR UZAKTAN KUMANDA DÜĞMELERİ VE İŞLEVLERİ SOURCE Soundbar'e bağlı bir kaynak seçmek için basın. MUTE Ses seviyesini tek bir düğmeye basarak 0'a düşürebilirsiniz. Sesi, önceki seviyeye geri getirmek için tekrar basın. REPEAT USB sürücüden müzik dosyası oynatırken REPEAT (TEKRARLA) işlevini ayarlayabilirsiniz. OFF-REPEAT : Tekrar Oynatma işlemini iptal eder. TRACK-REPEAT : Bir parçayı tekrar çalar. ALL-REPEAT : Tüm parçaları tekrar çalar.
UZAKTAN KUMANDA POWER Soundbar'i açar veya kapatır. VOLUME Ünitenin ses seviyesini ayarlar. Çalma/Duraklatma Dosya oynatma işlemini geçici olarak duraklatmak için +# düğmesine basın. Seçilen dosyayı oynatmak için tekrar +# düğmesine basın. Geri Atla USB cihazında birden fazla dosya varsa ve [ düğmesine basarsanız, bir önceki dosya seçilir.
BAĞLANTILAR BAĞLANTILAR TUR DUVARA MONTAJ TERTİBATININ MONTE EDİLMESİ Bu üniteyi, duvara monte etmek için duvara montaj kelepçesini kullanabilirsiniz. ++Montaj Önlemleri ●● Yalnızca dik bir duvara monte edin. ●● Kurulum için yüksek sıcaklık veya neme sahip yerleri veya setin ağırlığını taşıyamayacak bir duvarı kullanmayın. ●● Duvarın direncini kontrol edin. Duvar ürünü destekleyecek kadar güçlü değilse duvarı güçlendirin veya cihazı, ağırlığını taşıyabilecek başka bir duvara monte edin.
BAĞLANTILAR DUVARA MONTAJ TERTİBATININ ÇIKARILMASİ 1. Sounbar'ı duvar montajından ayırmak için şekilde gösterildiği gibi yukarı doğru çekin. Soundbar'ın Duvara Monte Edilerek Kullanılması [Soundbar'ın Duvara Montaj Tertibatından Çıkarılması] ●● Kurulu üniteye asılmayın ve ünitenin darbelere maruz kalmamasına veya düşürülmemesine dikkat edin. ●● Üniteyi düşmemesi için duvara sıkıca sabitleyin. Ünite düşerse, yaralanmaya veya ürünün zarar görmesine neden olabilir.
BAĞLANTILAR KABLOSUZ SUBWOOFER BAĞLANTISI TUR Subwoofer’ın bağlantı kimliği fabrikada önceden ayarlanmıştır ve ana ünite ile subwoofer açıldığında, subwoofer ile ana ünite otomatik olarak bağlanmalıdır (kablosuz bağlanır). Ana ünite ile subwoofer açıldığında Link ( ) göstergesi yanmıyorsa, lütfen aşağıdaki işlemi uygulayarak bağlantı kimliğini ayarlayın. 1. Ana ünite ile subwoofer'ın güç kablolarını bir AC prizine takın. 2.
BAĞLANTILAR ●● Ürünü taşımadan veya kurmadan önce gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu çıkardığınızdan emin olun. ●● Ana ünite kapatılınca kablosuz subwoofer bekleme moduna geçer ve Bağlantı göstergesi (Mavi LED) 30 saniye yanıp söndükten sonra üst tarafta bulunan BEKLEME LED'i yanmaya başlar. ●● Soundbar'ın yakınında Soundbar ile aynı frekansta (2,4GHz) çalışan bir cihaz kullandığınızda, meydana gelen girişim seste kesilmelere neden olabilir.
BAĞLANTILAR HDMI KABLOSU KULLANILARAK HARICI CIHAZIN BAĞLANMASI AUX IN OPTICAL IN TUR HDMI; TV’ler, projektörler, DVD oynatıcıları, Blu-ray oynatıcıları, set üstü kutuları gibi cihazlara bağlantı kurmak için kullanılan standart bir dijital arabirimdir. HDMI en yüksek kalitede dijital sinyal ilettiği için, aynen dijital kaynakta ilk oluşturulduğundaki gibi, üstün ses ve görüntü kalitesi elde edebilirsiniz.
BAĞLANTILAR SES (ANALOG) KABLO YA DA OPTİK (DİJİTAL) KABLOSU KULLANILARAK HARİCİ BİR CİHAZIN BAĞLANMASI AUX IN OPTICAL IN Bu ünite, bir TV’ye iki şekilde bağlantı yapmanızı sağlayan bir optik dijital jakı ve bir ses analog jakıyla donatılmıştır.
FONKSIYONLAR FONKSIYONLAR İstediğiniz modu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( (SOURCE) düğmesine basın. Giriş modu Ekran Optik Dijital Giriş D.IN AUX girişi AUX HDMI girişi HDMI BLUETOOTH modu BT TV SoundConnect TV USB modu USB ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki TUR GIRIŞ MODU Ünite aşağıdaki durumlarda otomatik olarak kapanır: ●● D.IN/HDMI/BT/TV/USB Modu -- 25 dakika boyunca ses sinyali olmadığında. ●● AUX Modu -- AUX kablosu 25 dakika boyunca bağlı olmadığında.
FONKSIYONLAR BLUETOOTH Soundbar’a Bluetooth özellikli bir cihaz bağlayarak müzik dosyalarınızı yüksek kaliteli stereo sesle, üstelik hiç kablo kullanmadan dinleyebilirsiniz! ++Soundbar'i bir Bluetooth cihazına bağlamak için Bluetooth cihazının Bluetooth uyumlu stereo kulaklık işlevini destekleyip desteklemediğini kontrol edin. Bağlantı Bluetooth cihazı 1. BT modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın.
FONKSIYONLAR ++Bluetooth POWER açık (Bluetooth POWER (Bluetooth GÜÇ)) 1. Soundbar açıkken uzaktan kumandadaki Bluetooth POWER düğmesine basın. 2. Soundbar ekranında Bluetooth GÜÇ AÇIK mesajı görüntülenir. TUR Bluetooth Power On (Bluetooth Güç Açık) işlevi açık ve Soundbar kapalıyken, daha önce eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı Soundbar ile eşleşmeye çalışırsa, Soundbar otomatik olarak açılır. ●● Sadece Soundbar, Bluetooth cihazının eşlenen cihazları listesinde bulunuyorsa kullanılabilir.
FONKSIYONLAR SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını Yükleyin Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasına Erişim Samsung Uzak Ses Ayarı uygulamasını yükledikten sonra uygulamadaki talimatları takip edin. ●● APP (Uygulama) işlevi yalnızca Android OS 3.0 veya üstünü çalıştıran Android cihazlarda mevcuttur.
FONKSIYONLAR TV SOUNDCONNECT TV sesini, TV SoundConnect işlevini destekleyen bir Samsung TV’ye bağlı Soundbar aracılığıyla dinleyebilirsiniz. TUR ++Bir TV’nin Soundbar’a bağlanması Bağlantı 1. TV'yi ve Soundbar sistemini açın. • TV menüsün açın. • "Ses" sekmesinde bulunan Hoparlör Ayarları'nın üzerine gelin. • "Yeni Cihaz Ekle" menüsünü "Açık" olarak ayarlayın. 2. TV modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın. 3.
FONKSIYONLAR USB USB depolama aygıtlarında bulunan müzik dosyalarını Soundbar aracılığıyla oynatabilirsiniz. Ekran USB bağlanti noktasi 1. USB cihazını ürünün USB bağlantı noktasına bağlayın. 2. USB modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın. 3. Ekranda USB görünür. • Soundbar ve USB aygıtı bağlantısı tamamlandı. • 25 dakikadan uzun süreyle hiçbir USB cihazı bağlanmazsa otomatik olarak kapanır (Auto Power Off (Otomatik Kapanma)).
FONKSIYONLAR YAZILIM GÜNCELLEME TUR Samsung ileride Soundbar sistem yazılımı için güncellemeler sunabilir. Bir yazılım güncellemesi sunulduğunda, yazılım güncellemesini kaydettiğiniz bir USB cihazını Soundbar sisteminizin USB bağlantı noktasına takarak cihaz yazılımını güncelleyebilirsiniz. Birden çok güncelleme dosyası varsa, bunları USB cihazına tek tek yüklemeniz ve cihaz yazılımını güncellemek üzere tek tek kullanmanız gerektiğini unutmayın.
SORUN GIDERME SORUN GIDERME Servis talep etmeden önce aşağıdakileri kontrol edin. Ünite artık açılacaktır. • Güç kablosu prize takılı mı? ¼¼Güç fişini prize takın. Düğmeye basıldığında fonksiyon çalışmıyor. • Havada statik elektrik var mı? ¼¼Güç fişini çıkarın ve tekrar takın. Ses üretilmiyor. • Mute (Sessiz) fonksiyonu açık mı? ¼¼İşlevi iptal etmek için Mute düğmesine basın. • Ses minimuma mı getirilmiş? ¼¼Sesi açın. Uzaktan kumanda çalışmıyor. • Piller bitmiş mi? ¼¼Yeni pillerle değiştirin.
EK EK Model adı TUR SPESIFIKASYONLAR HW-J450 USB Ağırlık GENEL Ebatlar (G x Y x D) Ana Ünite 1,6 kg Subwoofer 4,6 kg Ana Ünite 957,5 x 59,5 x 66,5 mm Subwoofer 179 x 361 x 299,5 mm Çalışma sıcaklığı aralığı +5 °C ila +35 °C Çalışma nem aralığı 10 % ila 75 % Nominal çıkış gücü AMPLİFİKATÖR 5V / 0,5A Ana Ünite 80W/CH, 3 OHM, THD = 10%, 1kHz Subwoofer 140W, 3 OHM, THD = 10%, 70Hz S/N Oranı (analog giriş) 65 dB Ayırma (1kHz) 65 dB * S/N oranı, distorsiyon, ayrıştırma ve kullanılabili
SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim Samsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz TURKEY Alan 444 77 11 Web Sitesi İrtibat Merkezi www.samsung.com/tr/support İthalatçı Firma SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD. ŞTİ Flatofis İstanbul İş Merkezi, Otakçılar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbul / Türkiye Tel: (0212) 467 06 00 Bu ürünün ortalama yaşam süresi 10 yıldır İmalatçı : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
