HW-H750 HW-H751 Gebruikershandleiding Wireless Audio - Soundbar Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Registreer uw product op www.samsung.
PROGRAMMAONDERDELEN Programmaonderdelen TV SoundConnect (TV-geluidsaansluiting) Met TV SoundConnect kunt u via een Bluetooth-verbinding naar audio van uw televisie luisteren op uw Soundbar en het geluid regelen. HDMI HDMI verzendt de beeld- en geluidssignalen gelijktijdig en biedt een helderder beeld. Dit toestel is ook uitgerust met de ARC-functie, waarmee u met behulp van een HDMIkabel het geluid van uw televisie kunt beluisteren via de Soundbar.
PROGRAMMAONDERDELEN Licentie Raadpleeg http://patents.dts.com voor DTS-patenten. Vervaardigd onder licentie van DTS Licensing Limited. DTS, het symbool en DTS en het symbool samen zijn gedeponeerde handelsmerken, en DTS 2.0 Channel is een handelsmerk van DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden. De termen HDMI en High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.
VEILIGHEIDSINFORMATIE veiligheidsinformatie Voorzorgsmaatregelen 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Controleer of de stroomvoorziening in uw huis overeenkomt met die op de identificatiesticker aan de achterkant van het product. Plaats de speler horizontaal op een geschikte ondergrond (meubelstuk) met genoeg ruimte er omheen voor ventilatie 7 -10 cm. Zorg dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Plaats het apparaat niet op versterkers of andere apparaten die warm kunnen worden.
VEILIGHEIDSINFORMATIE NL Bescherm het product tegen vocht (bijv. vazen) en overmatige warmte (bijv. een open haard) of tegen apparatuur die sterke magnetische of elektrische velden veroorzaakt. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet goed functioneert. Dit product is niet bedoeld voor industrieel gebruik. Dit product is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik. Wanneer het product of een schijf bij een lage temperatuur wordt bewaard, kan condensatie optreden.
INHOUD inhoud 2 Program maonderdelen 18 functies 18 Invoermodus 19 ARC (HDMI OUT) 20 Verbinding maken met de Bluetooth-functie 23 Verbinding maken met de NFC-functie 25 Verbinding maken met de TV SoundConnect-functie 27 USB 28 De Functie Network Standby On gebruiken 28 De functie AUTO POWER LINK gebruiken 29 Software-update 3 Licentie 4 veiligheids informatie 4 Voorzorgsmaatregelen 7 aan de slag 7 Vordat u de gebruikershandleiding leest 8 beschrijvingen 8 Voor-/Bovenpa neel 9 Achterpaneel 31 Mul
AAN DE SLAG aan de slag Vordat u de gebruikershandleiding leest +Pictogrammen + die in de handleiding worden gebruiktl Pictogram Term Let op Opmerking Definitie Geeft een situatie aan waarin een functie niet werkt of waarin instellingen mogelijk worden geannuleerd. Het betreft hier tips of instructies op de pagina voor de werking van de functies. +Veiligheidsinstructies + en probleemoplossing 1) Zorg dat u bekend bent met de veiligheidsinstructies voordat u dit product gebruikt.
BESCHRIJVINGEN beschrijvingen Voor-/Bovenpa neel AUX IN Sluit aan op de analoge uitvoer van een extern apparaat. (USB-Poort) Hier kunt u USB-apparaten zoals MP3-spelers aansluiten om bestanden af te spelen op de apparaten. AUX IN (Functie)Toets Hiermee wordt de D.IN-, AUX-, HDMI-, BT-, TV- of USB-ingang geselecteerd. ●● Als het apparaat is ingeschakeld, dient de knop ) als knop MUTE (Dempen) wanneer u ( deze langer dan 3 seconden ingedrukt houdt.
BESCHRIJVINGEN Achterpaneel NL WPS/Wi-Fi SETUP-toets Druk op deze toets om uw Soundbar te verbinden met uw netwerk door middel van WPS- of Wi-Fi-setup. DC 24V (Voedingsingang) Sluit de gelijkstroomadapter aan op de netvoedingsaansluiting en sluit de netvoedingsadapter vervolgens aan op een stopcontact. SPK ADD-toets Druk op de toets om de Soundbar te verbinden met de HUB. (niet meegeleverd) LAN Hiermee kunt u middels een LAN-kabel verbinding maken met een netwerk.
AFSTANDSBEDIENING afstandsbediening Toetsen en functies van de afstandsbediening SOURCE Druk hierop om een bron te selecteren die is aangesloten op de Soundbar. MUTE U kunt het volume met één druk op de knop verlagen naar 0. Opnieuw drukken om het geluid terug te zetten naar het vorige volumeniveau. REPEAT U kunt de functie REPEAT (HERHALEN) instellen tijdens het afspelen van muziek vanaf een USB-apparaat. REPEAT OFF : Afspelen herhalen uitschakelen. REPEAT FILE : Een nummer herhaaldelijk afspelen.
AFSTANDSBEDIENING VOLUME Hiermee past u het volumeniveau van het apparaat aan. Achteruit Springen Wanneer het apparaat dat u afspeelt meerdere bestanden bevat en u op de toets [ drukt, wordt het vorige bestand geselecteerd. Afspelen/Onderbreken Druk op de toets +# om het afspelen van het bestand tijdelijk te onderbreken. Druk nogmaals op de toets +# om het geselecteerde bestand af te spelen. SOUND EFFECT Druk op de toets om een geluidseffectmodus te selecteren.
AFSTANDSBEDIENING +Batterijen + in de afstandsbediening plaatsen 1. Gebruik een geschikte munt om het klepje van het batterijvak van de afstandsbediening linksom te draaien om deze te verwijderen zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding. 2. Plaats een lithiumbatterij van 3V. Houd de pluspool (+) omhoog gericht bij het plaatsen van de batterij. Plaats de batterijklep en lijn de ''-markeringen uit op elkaar zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding. 3.
aansluitingen AANSLUITINGEN De draadloze subwoofer aansluiten NL De verbindings-id van de subwoofer is vooraf ingesteld in de fabriek en er zou automatisch verbinding moeten worden gemaakt tussen het apparaat en de subwoofer (bij een draadloze verbinding) wanneer de hoofdeenheid en de subwoofer worden ingeschakeld. Als het LINK-lampje niet brandt wanneer het apparaat en de subwoofer zijn ingeschakeld, stelt u de ID in aan de hand van de volgende instructies.
AANSLUITINGEN ●● Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. ●● Als het hoofdapparaat wordt uitgeschakeld, wordt de draadloze subwoofer standby gezet en wordt de STANDBY-indicator in het bovenste scherm weergegeven. Na 30 seconden gaat de blauwe LINK-indicator knipperen. ●● Als u een apparaat in de buurt van de Soundbar gebruikt met dezelfde frequentie (2,4 GHz) als de Soundbar, kan het geluid door storing worden onderbroken.
AANSLUITINGEN HDMI is de standaard digitale interface voor aansluiting op apparaten zoals een televisie, projector, DVD-speler, Blu-ray-speler, settopbox, enzovoort. Aangezien met HDMI een digitaal signaal wordt overgedragen van de hoogste kwaliteit, kunt u genieten van superieure audio en video, zoals deze oorspronkelijk in de digitale bron is gemaakt.
AANSLUITINGEN Een extern apparaat aansluiten via een Optische kabel (digitaal) of Audio kabel (analoog) Deze eenheid is voorzien van een optische digitale ingang en een analoge audio-ingang, waardoor u twee manieren hebt om de eenheid aan te sluiten op een TV.
AANSLUITINGEN Aansluiten op de AUX IN Earphones jack AUX IN Audio Kabel Smartapparaat 1. Druk op de toets ( ) op het voorpaneel van het hoofdapparaat of op de toets (SOURCE) op de afstandsbediening om de AUX-modus te selecteren. 2. Sluit de audiokabel aan op de AUX IN-poort van de Soundbar en de AUX OUT-poort van het smartapparaat. 3. Selecteer het nummer dat u wilt afspelen in de muzieklijst op uw smartapparaat. 4. De Soundbar speelt het geselecteerde nummer af.
FUNCTIES functies Invoermodus Druk op de toets ( ) op het voorpaneel van het hoofdapparaat of op de toets (SOURCE) op de afstandsbediening om de gewenste modus te selecteren. Invoermodus Beeldscherm AUX-invoer AUX Optisch Digitale invoer D.IN HDMI-ingang HDMI TV SoundConnect TV BLUETOOTH-modus USB-modus BT USB Het toestel wordt automatisch uitgeschakeld in de volgende omstandigheden: ●● De modus D.IN/HDMI/BT/TV/USB/ARC -- Indien 15 minuten geen audiosignaal wordt gedetecteerd.
FUNCTIES ARC (HDMI OUT) HDMI-kabel 1. Sluit de televisie die ARC ondersteunt aan op de Soundbar met een HDMI-kabel. 2. Zet de televisie aan en schakel de Anynet+ van de Soundbar in. 3. Druk op de toets ( ) op het voorpaneel van het hoofdapparaat of op de toets (SOURCE) op de afstandsbediening om de D.IN-modus te selecteren. ●● Als de HDMI-kabel de ARC-functie niet ondersteunt, werkt ARC mogelijk niet naar behoren. ●● Om de ARC-functie uit te schakelen, schakelt u Anynet+ uit.
FUNCTIES Verbinding maken met de Bluetoothfunctie U kunt een Bluetooth-apparaat verbinden met de Soundbar en genieten van muziek met hoogwaardig stereogeluid, en dat allemaal draadloos! +Soundbar + verbinden met een Bluetooth-apparaat Controleer of het Bluetooth-apparaat de Bluetooth-compatibele stereohoofdtelefoonfunctie ondersteunt. Aansluiten Bluetooth-apparaat 1.
FUNCTIES +De + verbinding tussen het Bluetooth-apparaat en Soundbar verbreken U kunt de verbinding tussen het Bluetooth-apparaat en Soundbar verbreken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth-apparaat voor instructies. ●● De verbinding met Soundbar wordt verbroken. ●● Wanneer de verbinding tussen Soundbar en het Bluetooth-apparaat wordt verbroken, verschijnt BT DISCONNECTED op het voorste display van de Soundbar.
FUNCTIES Meer informatie over Bluetooth Bluetooth is een technologie waardoor compatibele apparaten eenvoudig op elkaar aangesloten kunnen worden via een korte, draadloze verbinding. ●● Een Bluetooth-apparaat kan, afhankelijk van gebruik, lawaai of storingen veroorzaken, wanneer: -- Een deel van het lichaam in contact is met het zend-/ontvangstsysteem van het Bluetooth-apparaat of de Soundbar. -- Er spanningsvariatie is als gevolg van belemmering door muren, hoeken of scheidingswanden.
FUNCTIES Verbinding maken met de NFC-functie +Verbinden + met NFC- en smart-apparaten 1. Verwijder het NFC-stickerlabel van de verpakking en plak deze op de gewenst plaats. ●● Het wordt aanbevolen de NFC-sticker binnen een straal van 3 m van het apparaat te installeren. ●● Bevestig de NFC-sticker niet op een metalen oppervlak, met inbegrip van de Soundbar. Metalen voorwerpen kunnen de communicatie versterken zodat de NFCsticker mogelijk niet correct werkt. 2.
FUNCTIES ●● De NFC-functie is geïmplementeerd in Android v4.1.2 Jelly Bean of latere besturingssystemen. -- Voor de NFC-verbinding heeft uw smart-apparaat zoals Android OS van 4.1.2 Jelly Bean of later en het NFC-contactpunt nodig voor het uitvoeren van de NFC-functie. U moet tevens de toepassing "Samsung NFC Connection" downloaden vanuit de Google Play store en deze installeren op uw smartapparaat. Raadpleeg de handleiding van het smart-apparaat voor meer details.
FUNCTIES U kunt genieten van TV-geluid via uw Soundbar die is aangesloten op een Samsung-TV die de functie TV SoundConnect (TV-geluidsaansluiting) ondersteunt. +Een + TV aansluiten op de Soundbar Aansluiten 1. Schakel de TV en de Soundbar in. ●● Schakel het menu op de tv in. ●● Ga naar de luidsprekerinstellingen op het tabblad "Geluid". ●● Stel het menu "Nieuw apparaat toevoegen" op "Aan". 2.
FUNCTIES ●● De functie TVSound Connect (SoundShare) wordt ondersteund door sommige Samsung-TV’s die zijn uitgegeven sinds 2012. Controleer of uw televisie de functie TV SoundConnect (SoundShare) ondersteunt voordat u aan de slag gaat. (Zie de gebruiksaanwijzing van de TV voor meer informatie.) ●● Als uw Samsung-TV werd uitgebracht vóór 2014, moet u het SoundShareinstelmenu controleren.
FUNCTIES USB USB-poort Beeldscherm 1. Sluit het USB-apparaat aan op de USBpoort van het product. 2. Druk op de toets ( ) op het voorpaneel van het hoofdapparaat of op de toets (SOURCE) op de afstandsbediening om de USB-modus te selecteren. 3. USB verschijnt op het display. ●● De verbinding van de Soundbar met het USB-apparaat is voltooid. ●● Ze wordt automatisch uitgeschakeld (Autom. uitschakelen) indien meer dan 15 minuten lang geen USBapparaat wordt aangesloten.
FUNCTIES De Functie Network Standby On gebruiken De functie Network Standby On wordt beschikbaar wanneer er een verbinding tussen het smartapparaat en de Soundbar tot stand is gebracht. Deze functie schakelt de Soundbar automatisch in wanneer het smart-apparaat verbinding met de Soundbar probeert te maken via Bluetooth of Wi-Fi. Als de Soundbar is ingeschakeld via een Bluetoothverbinding, wordt de invoermodus automatisch ingesteld op BT.
FUNCTIES Software-update +Bijwerken + met USB Samsung kan in de toekomst updates voor de firmware van de Soundbar aanbieden. Indien een update wordt aangeboden, kunt u de firmware bijwerken door een USBapparaat waarop de firmware-update is opgeslagen aan te sluiten op de USB-poort van uw Soundbar. Let op, als er meerdere updatebestanden zijn, moet u telkens één ervan op het USBstation zetten en ze één voor één gebruiken om de firmware bij te werken. Ga naar Samsung.
FUNCTIES ●● Het bijwerken van de firmware verloopt mogelijk niet naar behoren wanneer er zich audiobestanden op het USB-opslagapparaat bevinden die door de Soundbar worden ondersteund. ●● Schakel de stroom niet uit en verwijder het USB-apparaat niet terwijl updates worden uitgevoerd. Het hoofdapparaat wordt automatisch uitgeschakeld nadat de firmware-update is voltooid. ●● Na en reset worden alle standaard fabrieksinstellingen hersteld.
Multiroom Link MULTIROOM LINK De Samsung Multiroom-app installeren ÚÚ Multiroom Link is voorzien van 2 modi. De modus Multiroom en de modus Surround. (De Surround-modus wordt in het tweede kwartaal van 2014 bijgewerkt) ÚÚ Gebruik de Multiroom-modus (druk in de app op de knop 'Group') om dezelfde muziek op meerdere Multiroom-audioapparaten in verschillenden ruimtes af te spelen.
MULTIROOM LINK De functieverbinding via de app verbreken U kunt de Wi-Fi-, Bluetooth-, TV SoundConnect-functie via de app verbreken. 1. Selecteer op uw smartapparaat de app Samsung Multiroom. 2. Druk op in het pop-upvenster op de knop Source. 3. Als u naar een andere modus schakelt, wordt de functieverbinding verbroken. ●● ●● ●● ●● Zie pagina 35 om een Wi-Fi-verbinding te maken. Zie pagina 20 om een Bluetooth-verbinding te maken. Zie pagina 25 om een TV SoundConnect-verbinding te maken.
MULTIROOM LINK ●● Als de Soundbar geen verbinding met uw netwerk kan maken of de netwerkverbinding niet normaal werkt, plaatst u de Soundbar dichter bij de HUB of uw router en probeert u het opnieuw. ●● De Soundbar is een draadloos netwerkapparaat. De communicatie met uw netwerk kan worden verstoord als gevolg van de afstand met andere apparaten binnen het netwerk, obstructies, of interferentie van andere draadloze apparaten.
MULTIROOM LINK +De + Soundbar met uw netwerk verbinden via de WPSmethode Aansluiten op het stopcontact WPS/Wi-Fi SETUP-toets WPS-toets WPS Draadloze Router -- Volg de stappen 1 tot en met 3 zoals weergegeven op de vorige pagina. (Zie pagina 33) 4. Selecteer WPS als netwerktype en druk vervolgens op Next. 5. Druk op de toets WPS op uw draadloze router en druk vervolgens gedurende 1 seconde op de toets WPS/Wi-Fi SETUP op de achterzijde van de Soundbar.
MULTIROOM LINK +De + Soundbar met uw netwerk verbinden via de Wi-Fi Setup-methode NL Aansluiten op het stopcontact WPS/Wi-Fi SETUP-toets Draadloze Router -- Volg de stappen 1 tot en met 3 zoals weergegeven op de vorige pagina. (Zie pagina 33) 4. Selecteer Wi-Fi Setup als netwerktype en druk vervolgens op Next. 5. Houd de toets WPS/Wi-Fi SETUP aan de achterkant van uw Soundbar 5 seconden ingedrukt. Wi-Fi SETUP verschijnt op het displayscherm en er wordt een signaal weergegeven.
MULTIROOM LINK Een soundbar toevoegen +Een + extra Soundbar aansluiten op een HUB die is verbonden met een Soundbar 1. Op de knop SPK ADD aan de achterkant van de HUB. (De koppelingsindicator aan de voorkant van de HUB gaat knipperen.) 2. Steek de stekker van Soundbar die u wilt toevoegen, in het stopcontact en druk 1 seconden op de knop SPK ADD aan de achterkant van de Soundbar.
MULTIROOM LINK ●● Als de Soundbar geen verbinding met uw netwerk kan maken of de netwerkverbinding niet normaal werkt, plaatst u de Soundbar dichter bij de HUB of uw router en probeert u het opnieuw. ●● De Soundbar is een draadloos netwerkapparaat. De communicatie met uw netwerk kan worden verstoord als gevolg van de afstand met andere apparaten binnen het netwerk, obstructies, of interferentie van andere draadloze apparaten.
MULTIROOM LINK 4. Wacht totdat de koppelingsindicator op de Soundbar stopt met knipperen. Als de LEDindicator op de Soundbar constant blauw brandt, is de koppeling voltooid. De Soundbar kan ook een pieptoon weergeven. ●● Plaats elke Soundbar op minimaal 50 cm van de HUB wanneer u verbinding met de HUB maakt. ●● Uw smartapparaat kan geen verbinding met de Soundbar of de HUB maken als er geen draadloze router aanwezig is.
MULTIROOM LINK 5. Sluit uw smart-apparaat aan op uw Wi-Fi-netwerk. (De HUB en het smartapparaat moeten met dezelfde router verbonden zijn.) NL 6. Als de automatische configuratie mislukt, voert u de app nogmaals uit en volgt u de aanwijzingen van de app op uw apparaat om verbinding te maken tussen de Soundbar en de HUB. ●● Nadat de koppeling is voltooid, verschijnt het scherm om de naam van de Soundbar in te stellen. Wijzig de naam of voer een naam van uw eigen keus in.
MULTIROOM LINK Een HUB toevoegen De koppeling tussen een Soundbar en een HUB slaagt mogelijk niet als de Soundbar en HUB zich te ver van elkaar of op verschillende etages bevinden. In dergelijke gevallen kunt u twee HUBS aan elkaar koppelen door de Repeater-modus voor de tweede HUB in te schakelen. De extra HUB versterkt het signaal en stelt u in staat om de Soundbar aan de dichtstbijzijnde HUB te koppelen. 1.
MULTIROOM LINK De app Samsung Multiroom gebruiken U kunt de naam wijzigen van een Soundbar die met uw netwerk is verbonden. 1. Tik op de en voer de gewenste naam in met behulp van het toetsenbord. Kies Ger. of Opslaan wanneer u klaar bent. +Naar + een andere ingangsbron schakelen U kunt naar een andere ingangsbron schakelen. 1. Druk op de knop Bron in het scherm Luidspr. 2. Selecteer een bron in de lijst van bronnen die verschijnt.
MULTIROOM LINK +De + volgorde van de vermelde Soundbar wijzigen Deze functie is beschikbaar als u meerdere Soundbars hebt toegevoegd. 1. Sleep de van de Soundbar die u wilt verplaatsen, omhoog of omlaag.
MULTIROOM LINK +Soundbars + groeperen 1. Druk op de knop Groep. 2. Selecteer de Soundbars die u wilt groeperen in de lijst die verschijnt. Kies Gereed wanneer u klaar bent. ●● De functie Group Play is niet beschikbaar voor Bluetooth-, NFC-, TV SoundConnect- en AUX IN-verbindingen. ●● U kunt een Soundbar niet aan meer dan één groep toewijzen. ●● Wanneer u Room Speaker-modellen opneemt in de groepering, moet u ze bijwerken met de nieuwste firmware.
MULTIROOM LINK +Surroundgeluid + weergeven via verschillende audioapparaten Deze functie wordt beschikbaar wanneer voor de invoerbron een apparaat wordt geselecteerd dat is aangesloten via HDMI. 1. Druk op de toets Surround. 2. Houd de gewenste luidspreker ingedrukt en sleep deze naar de gewenste locatie.
MULTIROOM LINK ●● De modus Surround Sound wordt binnenkort bijgewerkt. ●● Bij een instabiele netwerkverbinding is het mogelijk dat de modus automatisch wordt geannuleerd. ●● Wanneer u de modus Surround Sound instelt, raden we u aan om Links en Rechts luidsprekers te in te stellen met hetzelfde uitgangsvermogen. 45 NL 3. Test het volume van de luidsprekers, pas het volume desgewenst aan en druk op Gereed.
MULTIROOM LINK +Een + nummer afspelen 1. Druk op . 2. Selecteer Mijn telefoon. 3. Selecteer het gewenste nummer in de lijst die verschijnt. Het nummer wordt afgespeeld.
MULTIROOM LINK EQ ●● Bas : Past de lage tonen aan. ●● Hoge tonen : Past de hoge tonen aan. ●● Nachtmodus : Met de modus Night (Nacht) wordt het audioniveau automatisch aangepast aan een geschikt volume voor 's avonds laat. +Nummers + sorteren U kunt een lijst van nummers bekijken en sorteren op uw smart-apparaat door een of meer van de tabs op het scherm My Music te selecteren. ●● Liedjes : Toont een lijst met de muziek die opgeslagen op het smartapparaat. ●● Afsp.
MULTIROOM LINK +Een + afspeellijst maken 1. Druk op de toets . 2. Selecteer de gewenste nummers. Wanneer u klaar bent, selecteert u Toev. afspllst en vervolgens Afspeellijst maken.
MULTIROOM LINK 3. Voer een naam in voor de afspeellijst en kies Gereed of Opslaan. Het nummer wordt toegevoegd aan de map Playlist. NL 4. Selecteer de gewenste afspeellijst. 5. Selecteer het gewenste nummer in de lijst die verschijnt. Het nummer wordt afgespeeld.
MULTIROOM LINK +Naar + een radiostation luisteren 1. Selecteer TuneIn. Het scherm TuneIn wordt weergegeven en bevat de volgende tabbladen: ●● Favoriten : Hier worden 3 standaard radiostations vermeld. ●● Bladeren : Hier worden alle ondersteunde internetradiostations vermeld. ●● Zoeken : Hier kunt u zoeken naar een gewenst internetstation door invoer via het toetsenbord. 2. Selecteer het gewenste radiostation in de lijst die wordt weergegeven. Het geselecteerde radiostation wordt afgespeeld.
MULTIROOM LINK 3. Het geselecteerde radiostation wordt toegevoegd aan de lijst Presets. 51 NL 2. Selecteer een station in de radioafspeellijst om de voorpagina van het geselecteerde radiostation weer te geven. Raak ♥ en selecteer Opslaan.
MULTIROOM LINK +Standaard + radiostations instellen in Speaker Preset U kunt de willekeurig geselecteerde internetradiostations als volgt vervangen door uw eigen internetradiostations: 1. Druk op de knop Bewerk om het bewerkingsvak te openen. Sleep selectie naar Preset en selecteer Gereed. +Een + radiostation zoeken voor elke 1. Selecteer TuneIn. Het venster TuneIn wordt weergegeven. 2. Selecteer Zoeken om het gewenste radiostation te zoeken.
MULTIROOM LINK +Muziek + van inhoudsproviders afspelen NL 1. Selecteer Services. 2. U kunt muziek van inhoudsproviders afspelen. ●● Welke inhoudsservices worden aangeboden kan variëren, afhankelijk van uw regio of fabrikant. ●● Het is mogelijk dat u zich niet via uw smartapparaat voor een bepaalde service kunt aanmelden. Als u een betaalde service wilt gebruiken, moet u eerst een abonnement op de dienst nemen op uw computer.
MULTIROOM LINK Media-inhoud afspelen die is opgeslagen op een computer +Samsung + Link Installeer het programma Samsung Link om de muziek op uw computer nog eenvoudiger af te spelen via de Soundbar. Ga naar http://link.samsung.com, download de toepassing Samsung Link en voltooi de installatie. 1. Ga naar http://link.samsung.com en meld u aan met uw Samsung-account. Volg de instructies om het programma te installeren. 2. Selecteer de map die u wilt delen.
MULTIROOM LINK +Wireless + Audio - Multiroom for Desktop ●● Houd er rekening mee dat de computer met de gedeelde map en uw Soundbar moeten zijn verbonden met dezelfde draadloze router. ●● Als het beeldscherm van de verbonden Windows-computer of Mac wordt uitgeschakeld of als de computer naar de energiebesparingsmodus of de slaapstand schakelt, stopt de app. ●● Als de firewall van de Windows-computer is geactiveerd, werkt de app mogelijk niet.
MULTIROOM LINK 3. Selecteer het type inhoud en voeg de geselecteerde map toe aan de lijst met gedeelde mappen. Zodra u een map hebt gedeeld, drukt u op de toets Done. 1 2 3 4. Selecteer op uw smartapparaat de app Samsung Multiroom. 5. Selecteer Devices PC, zodat de gedeelde mappen en bestanden op uw computer worden weergegeven. (Zie pagina 53 voor meer informatie) ●● Zodra u inhoud aan een gedeelde map hebt toegevoegd of de inhoud hebt gewijzigd, drukt u op de toets .
MULTIROOM LINK 1. Druk op de toets . +Gids + App Zelfstudie Selecteer App Zelfstudie voor meer informatie over het gebruik van de app. Tips ●● Uitschakelen : De Help-tekst wordt niet weergegeven terwijl u door de schermen navigeert. ●● Inschakelen : De app geeft Help-tekst weer terwijl u door de schermen bladert.
MULTIROOM LINK +Services + Hier wordt een lijst van beschikbare services weergegeven. ●● Welke inhoudsservices worden aangeboden kan variëren, afhankelijk van uw regio of fabrikant. ●● Het is mogelijk dat u zich niet via uw smartapparaat voor een bepaalde service kunt aanmelden. Als u een betaalde service wilt gebruiken, moet u eerst een abonnement op de dienst nemen op uw computer. Tunein Radio Biedt toegang tot Tunein Radio.
MULTIROOM LINK +Luidsprekerinst. + NL Luidspreker toevoegen Hiermee kunt u een of meer Soundbars aan de app toevoegen en via een of meer aangesloten Soundbars genieten van de muziek die op uw smartapparaat is opgeslagen. LED voorzijde ●● Uit : De LED voorzijde aan de voorzijde van de Soundbar uitschakelen. ●● Aan : De LED voorzijde aan de voorzijde van de Soundbar inschakelen. Geluidsfeedback ●● Uit : De Geluidsfeedback uitschakelen. ●● Aan : De Geluidsfeedback inschakelen.
MULTIROOM LINK Automatische software-update Hiermee kunt u de huidige versie van de Soundbar-software weergeven en automatische updates in- en uitschakelen. ●● Uit : De automatische updatefunctie wordt uitgeschakeld. ●● Aan : De software wordt automatisch bijgewerkt wanneer nieuwe firmware wordt gepubliceerd. Softwareversie van de Soundbar ●● De automatische updatefunctie is beschikbaar wanneer uw Soundbar is verbonden met een netwerk en de functie Automatische software-update is ingesteld op Aan.
MULTIROOM LINK +Klok + NL Alarm Hiermee stelt u de Alarm in. Slaaptimer Hiermee stelt u de Slaaptimer in.
MULTIROOM LINK +Ondersteuning + Apparaat-ID Hiermee kunt u de Apparaat-ID controleren. Contact opnemen met Samsung Hier vindt u een koppeling naar de Samsung-website.
MULTIROOM LINK +Open-source + licenties NL Hier kunt u de Open-source licenties bekijken. +App-versie + Hier kunt u de App-versie bekijken.
PROBLEMEN OPLOSSEN Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt. Het apparaat wordt niet ingeschakeld. ●● Is de stekker aangesloten op het stopcontact? ¼¼Sluit de stekker aan op het stopcontact. Een functie werkt niet als de knop wordt ingedrukt. ●● Is er statische elektriciteit in de lucht? Ik hoor geen geluid. ●● Is de functie voor geluid dempen aan? ●● Is het volume minimaal? Afstandsbediening werkt niet.
PROBLEMEN OPLOSSEN De subwoofer dreunt en trilt waarneembaar. ●● Probeer de vibratie van uw subwoofer aan te passen. De HUB werkt niet goed ¼¼Steek de stekker van de HUB in het ●● Zit de stekker van de HUB in het stopcontact. stopcontact? ●● Is de LAN-kabel goed aangesloten op de ¼¼Sluit een LAN-kabel op de Ethernet switch aan de achterkant van de HUB draadloze router en de HUB? en op uw draadloze router aan. ●● Geven de indicatoren aan de voorzijde ¼¼Reset de HUB.
PROBLEMEN OPLOSSEN Ik kan geen luidsprekers groeperen. ●● Is het product via Wi-Fi met het netwerk verbonden? De app werkt niet goed ●● Treedt er een fout op tijdens het raadplegen van de app? ¼¼Als het product met het netwerk is verbonden via Bluetooth, NFCkoppeling, TV SoundConnect of AUX IN, kunt u de luidsprekers niet groeperen. ¼¼Controleer of uw smartapparaat compatibel is met de app. ¼¼Controleer of u de nieuwste versie van de app gebruikt.
Contact SAMSUNG Wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung. Country Contact Centre AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE 051 331 999 07001 33 11 , sharing cost 062 726 786 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030-6227 515 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw.
